Lamento haberme enfadado contigo.
Maldición, Lee.
Nunca escuchas.
¿Por qué tuviste que morir?
Te necesitábamos.
Brian y yo te necesitábamos.
SAN FRANCISCO, EE.UU. 20 HORAS DESPUÉS QUE SUCEDIÓ
Batería baja
Oye. Encontramos esto.
No es tu culpa.
Tu máquina FES no lo mató.
Lo sé. Pero fue una falsa esperanza.
La esperanza es esperanza.
No es algo malo.
Y sé que intentaste lo mejor que pudiste.
Lamento que no funcionara.
Y creo lo que nos dices sobre el virus, al mundo.
No sé por qué, pero lo creo.
Escucha, si vamos a pensar un modo de salir de aquí...
...tenemos que trabajar juntos.
Tomar decisiones inteligentes.
No podemos confiar en milagros para salvarnos.
Sí.
No quiero ponerla peor, pero tenemos que mover el cuerpo.
Está mojado, empezará a descomponerse.
¿A qué distancia estaremos a salvo?
Quisiera sacarlo fuera del perímetro, pero no es posible.
Llevémoslo al nivel cinco.
-No podemos. -¿Por qué no?
Hay receptores. Están activados otra vez.
-Pero creí que era por precaución. -Mentí.
De acuerdo.
Hoy sufrimos mucho.
Creo que merezco oír todo lo que sabes sobre esto. ¿No?
En cuatro meses debo graduarme...
...para poder operar cabezas.
Cualquier cosa que me digas, la entenderé.
Es que es tanto.
Bueno, tenemos una semana, ¿no?
Hasta que nuestros implantes se desconecten.
Así que, cuéntame, Kenneth.
...ahora.
Como no era nadie hace siete años.
Antes de construirla.
Bienvenido al AEROPUERTO INTERNACIONAL DE SAN FRANCISCO
Bienvenidos al Aeropuerto Internacional de San Francisco.
Por favor, vigile su equipaje en todo momento...
Denuncie de inmediato toda actividad sospechosa.
El uso de H+ y otros dispositivos de comunicación...
...está prohibido en zonas de control de seguridad.
Bienvenidos al Aeropuerto Internacional de San Francisco.
Por favor vigile su equipaje en todo momento.
-Denuncie actividad sospechosa. -Hola.
Mira qué pequeñas son estas latas de Coca.
-¿Recuerdas que fueran tan pequeñas? -Es cosa de aerolínea.
Son muy cómicas.
¿Terminaste de jugar? Porque tenemos otros aviones que revisar.
Ken tiene que estar por aquí.
-Me llevaré un par. -¿Por qué?
Artículo de colección.
-Lo encontramos. -¿En serio? ¿Vivo o muerto?
¿Qué crees?