¿Qué es lo que atrae a una persona hacia otra?
¿El pelo largo y sedoso?
¿Los labios rojos como el vino?
¿Las piernas..., que parecen no acabar nunca?
Bueno, todo eso funciona conmigo.
La verdad es que la atracción,
química, física o espiritual
es la parte fácil.
El problema comienza cuando la fantasía se desvanece...
Ya voy
...y se presenta la realidad.
¿Eres el mago?
Estoy buscando un hombre.
Espero que me puedas ayudar.
Sí
De modo que, Miss Slovak...
Nikki
¿Ha ido a la policía?
No, Mi tía Frieda no me lo permite.
Está chapada a la antigua;
no se fía de la policía.
Cree en lo psíquico,
lo sobrenatural, todo eso.
¿Por eso es por lo que te envió conmigo?
¿Este tipo...
Donald Primko,
Al menos se hacía llamar por ese nombre.
¿Cuánto se llevó?
22,000 $
¿Tienes..., una foto de él?
¿Una dirección?
Ninguna foto. Y su dirección era falsa
Esto parecerá te extraño, pero...
en casos como estos, de personas desaparecidas,
es de ayuda si puedo conseguir algo que la persona usó o poseyó;
algo que retenga un poco de ella.
Sí, tía Frieda me dijo algo de esto.
Ella sabe cómo funciona.
Ella y él fueron amantes
Tú...
Eso está bien
sólo dejó el mondadientes.
¿Qué es lo que debo hacer? ¿Puede recuperar el dinero?
Haré lo que pueda
Vale, vale
Bien
Vamos allá...
¿Estaba buena?
¡Déjalo!
Sólo era una simple pregunta.
Solamente ser capaz de tocar de nuevo una mujer...
Como si tuvieras oportunidad.
¿Y tú sí?
¿Te has... mirado últimamente?
No eres exactamente la imagen de la elegancia.
La elegancia está sobrevalorada, Bob.
Todo lo que digo es que si quieres casarte bien,
arréglate un poco.
cubre a una mujer con dinero.
Money.
¿Qué pasó con el amor?
Una mentira.
Una reacción bioquímica que generalmente acaba
contratando detectives para arreglar diferencias.
Pregúntale a tía Frieda.
Vamos Harry,
sabes que no existe el amor.
Mira, Bob, tengo que centrarme.
Está bien, tírate a la nena, encuentra el botín,
vuelve y cuéntamelo todo.
Bob!
No mejor te tiras a la niña aquí y me dejas mirar.
Bob vete a tu cráneo.
Dije que fueras a tu cráneo Bob, ¡es una orden!
Encantado.
Adivinación para principiantes...
Consigues algo de alguien, lo hierves, añades un cristal
Luego lo localizas.
Algo muy básico,
por lo que encontrar a Primko debería haber sido dinero fácil.
Debería haber sido.
Pero mi visión de dinero fácil se fue en humo
en el momento en que percibí el revelador tufillo
de la muerte, la condenación, y...
...azufre.
¡Mierda!
Cuando lo sobrenatural se sale de sus límites
cuando aparece un cuerpo quemado por el fuego del infierno,
eso cae dentro de la jurisdicción del Gran Consejo,
que es quien gobierna a gente como yo.
En Chicago el representante del Consejo es un tipo llamado Morgan;
una persona real.
¿Tuviste algo que ver con esto?
No, no, no.
¿Cuántas veces tengo que repetírtelo?
Hasta que te crea.
Morgan, tenemos fuego, tenemos azufre,
un cuerpo calcinado, un agujero en la pared
esto lo hizo un demonio...
es bastante obvio, ¿no?
¿No crees que es un poco demasiado obvio?
Por última vez. El tipo roba dinero, me contratan para encontrarlo.
Puede que quisiera volver a comprar su alma. No lo sé
Pero lo que sí sé es que el tipo está muerto, el dinero voló...
Y esto es demoníaco
Y yo no hago nada demoníaco
¿Qué hay en su mano?
Una especie de signo quemado en ella.
Marcado.
Casi parece una flor
No tengo ni idea
Por qué será que cada vez que te metes en algo
siempre me toca a mí.
Fantástico, ¿sabes?, se acabó.
Voy a decirle a mi cliente
que se olvide del dinero
y a encontrar al demonio que hizo esto
Buena caza.
¿Dresden?
Murphy.
¿Qué estás haciendo aquí?
Tengo un caso.
Seguía una pista
y lo siguientes, ya sabes,
me encuentro a Mr. Tostado.
Tú, conmigo.
Sí
¿Puedo decir que esto no tiene nada que ver conmigo?
¿Puedo decir, chorradas?
Sí
Bueno, tengo que irme
¿Era ese tu cliente?
No.
¿Qué opina tu cliente de Mr. Tostado?
No puedo decirte
¿Quién te contrató Harry?
Verás, no puedo...
Dame un nombre o te entrullo por obstrucción
Nikki Slovak.
No es Nikki Slovak.
¿A qué te refieres? ¿Qué?
Me refiero a Caryn Harris.
Según la cámara de tráfico cerca de tu oficina
llegó a tu puerta a las 9:17 esta mañana.
¿Conseguiste una dirección de la matrícula?
Tú no vas
Murphy, si mintió sobre su nombre,
lo más probable es que mintiera sobre todo lo demás, y sí...
Me gustaría averiguar por qué.
No.
Bueno... Murphy!
Ésta es la parte complicada de trabajar con la policía.
El Gran Consejo insiste
en que no sabes nada de lo sobrenatural,
no tienes por qué saberlo.
Lo que hace que mi relación con Murphy
a veces sea un poco irritante.
¿Podría hablar a solas con ella por un momento?
¿Para qué, para que puedas advertirla?
¿De qué?
Dímelo tú; eres tú el que está nervioso.
Miss Harris,
Policía de Chicago, abra la puerta, por favor.
No estoy nervioso.
Lo estás.
Miss Harris?
Quédate aquí.
No entres.
Sí agente.
Miss Harris? Policía de Chicago.
Miss Harris?
Alguna cosa
Más de lo mismo.
Murphy creo que debemos salir de aquí.
Harry!
¿Vas a decirme dónde está?
La cadena
¿De qué puñetas hablas
¿Dónde está la cadena?
¿De qué estás hablando?
¡Nikki!
Caryn, alto, alto. ¡Tranquila, tranquila!
Tengo que salir de aquí. Está bien...
Voy a ayudarte
No. Nadie puede.
Va a matarme.
La víctima de la barbacoa, Primko. Debemos conocer ese nombre
¿Te lo inventaste?
No
¿Tenemos alguna huella?
No quedó piel en los dedos.
El tipo es oficialmente un sin identidad
¿Te lo cargaste, verdad?
Algún ritual que se te fue de las manos;
tu y la chica juntos en el asunto.
¿Algo retorcidillo?
Detective Kirmani,
Chicago puede estar tranquilo sabiendo que tú te ocupas del caso.
¿Algo del laboratorio?
No hay residuos de explosivos ni acelerantes.
El sujeto murió por quemaduras graves, producidas
por un golpe de calor de, al menos, 900 grados.
¿Golpe de calor?
El forense dijo que vio algo parecido en una base aérea
Un tipo se puso detrás del chorro de un motor a reacción
justo cuando arrancó.
Tuvieron que sacarlo de la pista con un rascador.
¿Me estás diciendo que el arma asesina es un motor a reacción?
Era un comentario.
Lo sé, lo sé, sigo con ello.
Lo siento, lo siento, lo siento
¿Algo de Caryn?
Nada
Ni una palabra sobre el tipo quemado ni del sujeto de su apartamento.
Nada sobre tía Frieda, que, a propósito,
no existe, y nada en absoluto sobre ti.
Bueno, está asustada.
¿Tienes idea de qué?
No.
Esto es algo de tus cosas raras, ¿verdad?
Nada de eso.
¿Puedo hablar un minuto con ella?
¿10 minutos?
Si consigo algo te lo daré, lo prometo.
Se suponía que no iba a ser así.
¿El qué Caryn?
¿Les has hablado de esa cosa?
¿Decirle a quién de qué?,
¡Maldita sea!
El Gran Consejo, o como quiera que se llamen
¿Les dijiste lo que mató a Primko, verdad?
¿Están buscado esa cosa?
¿Quién te ha estado hablando de estos asuntos?
No puedo decírtelo
Mira, entiendo por qué no se lo dices a la policía,
pero yo trabajo para ti.
Me contrataste por una razón.
Sé que tienes un problema grave.
¿Aquel hombre en tu apartamento?
No era un hombre, ¡era un monstruo!
Por eso necesitas ser sincera conmigo.
Por no mencionar que eres la sospechosa principal
en una investigación de asesinato
¡Yo no maté a Primko!
Pero sabes quién lo hizo. ¿No es verdad?
Dime lo que ocurre
Quién era el tipo de tu apartamento
Ha perdido el control
Tiene algo que ver con esa cadena, ¿verdad?
¿Qué cadena?
Dímelo tú
La cosa que estaba buscando en tu apartamento.
Fue un error. Nunca debí acudir a ti
Caryn...Juro que puedes confiar en mí
Sabes de la cadena. Ahora trabajas para él.
Intentas encontrarla para él
Trabajas para cualquiera, hasta para el mismo diablo
¡Conseguiste una confesión?
¿Lo estabas grabando?
Tuvimos dificultades técnicas
Me despidió
El toque del maestro.
¿Qué va a ser de ella ahora?
Arrestada por sospecha de asesinato,
y transferida a la división 3.
¿Qué es eso?
La cárcel
¿Estará bien guardada?
¿Por qué, piensas rescatarla?
No, quiero asegurarme del que el tipo del apartamento
no va otra vez a por ella
Estará bien, y estará mejor cuando decida decirnos algo
¿Qué es esto?
Huellas de la casa de Caryn.
¿Lo has visto antes?
Nunca
Mathew Jacobs.
Las huellas estaban por todas partes.
Muy buenas en la cabecera
donde, aparentemente, le gusta afirmarse bien.
Noviete
Puede ser
Según su expediente es un ladrón.
No tiene dirección conocida, esperaba que te lo hubieras encontrado
¿Alguna ID de Mr. Tostado?
No tiene cara
No tenemos huellas
¿Crees que Jacobs es nuestro cadáver?
¿Sabes algo?, me han despedido
Así mismo es. Me marcho de aquí
Buena suerte con esto, Murphy
Que te despidan no es la peor cosa del mundo
especialmente cuando te han pagado por adelantado
pero me habían tomado por idiota
y quería saber por qué.
Así que me dirigí a la única persona que no podría mentirme
incluso si quería hacerlo.
Hola, Mr. Tostado.
Morgan tenía razón, esto es extraño.
Vamos a echarte una buena mirada.
Muéstrame tu verdadero ser.
Tú no eres Matthew Jacobs.
Ni siquiera eres humano
¡Dresden!
Morgan, ¿por qué haces siempre eso?
Vale, ¿sabes qué?, está bien.
Me alegra que estés aquí.
Mira, creo que encontré al demonio que hizo esto.
¿Dónde?
En el apartamento de mi clienta.
Dice que quiere matarla.
La trama se complica.
Échale una mirada a esto.
Primko es un demonio,
muerto por un demonio.
Y tú no estás sorprendido
¿Sabes algo de Sirota?
Engendro del infierno, tentador, corruptor de almas..., sí
¿Aquel era Sirota, en el apartamento de mi clienta?
Aparentemente Primko era uno de los reclutas de Sirota.
Así que lo recluta, lo convierte en un engendro infernal,
y luego lo... mata
Dice que no lo hizo
¿Has hablado con... Sirota?
¿De verdad?
¿Lo sabe el Gran Consejo?
Sí
¿Y?
A veces se les permite servidumbre incluso a los demonios
Morgan,
Este Sirota... No es un buen tipo
Extiende el mal, seduce a seres humanos... Demonios
Ahora..., tu y el Gran Consejo
pueden permitir que eso suceda, pero yo no.
No cuando la vida de mi clienta está en juego
Ahora me vas a llevar con él.
Hola, agente Morgan
Harry Dresden
Siento que las cosas se pusieran un poco ásperas en el apartamento.
déjeme compensarle.
Puedo darle un virgen
No gracias, estoy bien
He venido para que deje en paz a Caryn Harris
Esa es mi intención, tan pronto me devuelva lo que me pertenece
No puede tener su alma
Créame Harry, si quisiera su alma ya la habría tomado
Usted sabe lo que quiero
Esa cadena que está buscando
Es por lo que Primko murió.
Su clienta
Mi clienta no mató a nadie
No dijo que lo hizo
¿Ya lo cogió?
Mathew Jacobs.
Matthews Jacobs, ese ladronzuelo de poca monta
No. Le mostré un camino mucho más prometedor.
Lo moldeé y lo transformé en un engendro del infierno.
¿Sabe qué obtuve a cambio?
Traición
¿Traición?
Sé lo que está pensando.
Me agradaba Mathew, me apuñalo por la espalda, ¿cómo se estropeó?
Pero lo que usted no entiende es que
Mientras estuviera atado a mí
su facultad de hacer el mal estaba limitada.
Estaba encadenado
¿Encadenado?
La cadena del pecado.
La traílla de Matthew.
Todos mis seguidores tienen sus cadenas,
pero de vez en cuando, sabe, a uno de ellos
se le ocurre que estaría mejor por su cuenta
así que roban su cadena y cercenan su atadura
Me sangra el corazón.
Dresden, usa la cabeza
Un demonio sin control,
libre para hacer los estragos que le apetezca,
sin límites de ningún tipo
Su clienta, la chica...
Lo intenté con ella..., captarla
Pero Matthew tenía otras ideas. Lo quiero de vuelta
¿Vio lo que le hizo a Primko?
Sí, parece que lo envió tras él
tras la cadena...
Y no fue muy bien, ¿verdad?
Dígame.
¿Es bueno de verdad en lo que hace,
en encontrar cosas?
No puede comprarme.
¿Y si el precio fuera Caryn Harris?
Así que encuentro su cadena,
se la entrego
y usted garantiza que la chica se va sin daño alguno
Un trato con el diablo
Un pequeño acuerdo entre caballeros.
Así es como llama a su acuerdo con el Gran Consejo
Es más un entendimiento
Gentuza
¿Qué ocurre?
¿Caryn no está?
Se fue por la trasera de la furgoneta
¿Cómo lo hiciste?
¿Crees que yo me la llevé?
Te preocupaste por saber a dónde iba y cuándo.
Murphy, escucha
¿Hay algo sobre el novio, Matthew Jacobs?
Sin señales de él. ¿Por qué?
¿Dices que él se la llevó?
Te puedo decir esto: Jacobs mató a Primko
Jacobs mató a Primko.
¿Cómo lo sabes?
¿Tienes alguna prueba?
Me han despedido pero no estoy fuera del caso
Mathew Jacobs es peligroso
Si lo acorralas...
¡No lo hagas!
Hasta ahora, todo lo que has conseguido es destruir tu varita...
Molestar a Murphy, perder un cliente y atraer la atención de alguien que trata a
los demonios como si fueran sus perritos de compañía
Un día completo...
¡Creo que lo estás haciendo muy bien!
Mi consejo
Coge el camino fácil por una vez.
Déjalo Harry,
Sí, tienes razón.
Quiero decir que lo último que deseo es verme envuelto
en una lucha entre dos demonios que están colgados por una chica
a la que le gustan los chicos malos
No se puede salvar a algunas mujeres.
Vas a intentar salvarla
Sí
Desde luego.
Bien, ¿cómo vas a encontrar...?
¿a la chica?
¡Bien hecho!
¿Recuerdan lo que dije de la atracción?
¿Sobre la diferencia entre fantasía y realidad?
La fantasía es: Chica conoce chico,
se enamoran, viven felices para siempre:
La realidad es:
Chica conoce demonio, la chica es secuestrada...
el mago tiene que rescatarla...
antes de que acabe muerta.
O peor
Dresden!
¿Caryn, qué estás haciendo?
¿Porque no puedes dejarnos tranquilos?
Matthew es un demonio
Se entregó a la oscuridad.
Todo lo que te ha dicho
es una mentira
No es verdad.
Vete de aquí.
Caryn no es asunto tuyo. Ya no.
No me voy a ir sin ella
Sí, te vas.
¿Qué tenemos aquí Matthew?
¿En qué estás metido?
¿Es algún tipo de lavado de cerebro infernal?
¿Para asegurarte de que hace todo lo que quieras?
No te enteras. ¿verdad?
Lo que quiera que sea,
no te vas a salir con la tuya.
Sirota te está buscando
y te encontrará antes o después.
Después de que destruya la cadena no tendrá poder sobre mí
¿Cuál es el problema? ¿A qué esperas?
Última oportunidad Dresden. Fuera.
No la tienes, ¿verdad?
La has perdido
La cadena del pecado, la has perdido
¿Qué infiernos te pasa?
Te está usando
No tienes ni idea de lo que hablas.
Deja que se vaya
Si te acercas más te mataré.
Por favor
Caryn, te voy a sacar de aquí.
Eso no va a pasar
Quizás debería mirar dentro de tu cráneo
buscar algún derrame
No, olvídalo..., estoy bien
¿Estás seguro de que no tenía la cadena?
Bueno, si la tenía por qué estaba allí?
¿Qué es eso?
Ésta es la casa de Mathews
Y Primko murió aquí
Mathew está preparando algo
Y Primko lo interrumpe
Y se llevó la cadena
Y desde aquí a aquí...
Debió dejarla caer en alguna parte
O esconderla porque Mathews estaba tras él.
Harry, ¿qué vas a hacer con la cadena si la encuentras?
Bueno..., hice un trato con Sirota...
él recupera la cadena y deja a Caryn tranquila
¿La misma mujer que te atizó con la botella?
¿Me estoy perdiendo algo?
Digo..., ¿para qué todo esto?
No te acuestas con la chica, no te están pagando
el único cadáver es de un demonio
Estás arriesgando la vida por nada.
Matthew te pudo haber matado.
¿Lo has pensado bien?
Estaba inconsciente, pudo haberme matado
Sí
No sé por qué no lo hizo
Es parte de su plan infernal... sin duda
Puede ser
Mira esto
¿Qué?
Eso
Primko, tenía esta imagen grabada en su mano... ...como una flor
Ningún demonio que se respete dejaría que lo vieran ahí
Algunas cosas no funcionan bien juntas.
Cerillas y gasolina, potasio y amoníaco
engendros infernales y suelo sagrado.
Combina cosas así...
y el resultado puede ser... incendiario
Aquí está
Es hermosa
¿Y la encontró en la caja de limosnas?
Creí mejor guardarla hasta que quien la puso ahí
volviera a buscarla; cambio de opinión, ¿sabe?
Es una pieza extraordinaria.
herencia familiar, de nuestro país.
Mi madre estará muy contenta de recuperarla.
Por favor, dígale a su padre que el odio es una emoción inútil.
Sólo se tiene una madre.
Lo haré.
- Me entristece que el amor se transforme en odio. - A mí también
Pero misteriosamente el odio puede transformarse en amor.
Cuando eso sucede estamos en presencia de un milagro
Gracias
¿Ya de vuelta?
No te llevó mucho tiempo
Sirota estará complacido.
Espero que lo convenzas de pagarte por las molestias.
No, Bob, nada de dinero
Se hace justicia...
derrotas al villano...
salvas a la doncella... ¡Hurra!
Quizás ahora sepas lo que significa la ingratitud.
Estás ocultando algo. ¿Por qué no me lo dices?
Ya no importa
Dímelo
En la casa de Matthew
El símbolo que describiste
Comprobé los libros, un largo y laborioso proceso
Arranca de una vez, Bob
Estaban planeando un ritual de transformación
pero no era para Caryn
Tenía la sensación de que ibas a decir eso
El ritual era para Matthew. Habría destruido su cadena
Rechazado su esencia infernal devuelto a su estado mortal
Harry, el chico quiere volver a ser humano
Es inútil darle vueltas
El trato está hecho
Sirota tiene la cadena.
Sí.
Aquí está.
¿No se la has dado?
Sí
Ese trato con sujetos diabólicos...
en realidad no era bueno.
¿Y ahora qué?
Creo que necesitamos hablar con Matthew.
Puedes usar la cadena para llamar a Matthew...
pero si las cosas van mal no te podré ayudar
Ten algo de fe.
Si el encantamiento que te he proporcionado es correcto,
debería aparecer en unos momentos.
Eso fue rápido.
Tu leal sirviente.
La encontraste
Dámela
Quiero algunas respuestas
Dame la cadena
No
¡DÁMELA!
¿Has terminado?
¿Para qué es el ritual?
¿Tratando de ser mortal de nuevo? ¿Qué estás planeando?
Qué te importa
¿La quieres?
Sí
Debemos dejarla ir
Escúchame , estuve así de darle esto a Sirota,
no sé por qué razón no lo hice.
Tienes que dejar ir a Caryn
Podemos romper la cadena. puedes empezar una nueva vida
volver a ser humano y desaparecer.
Puedo llevarle la cadena a Sirota
y decirle que llegué tarde, que te habías ido
Pero si permaneces con ella, y él viene a buscarte y te encuentra
los matará a los dos.
No lo voy a tolerar.
No puedo dejarla ir.
Tienes que hacerlo, por ella.
¿Crees que no lo he intentado?
Sabe lo que soy.
Cuando la conocí
se suponía que era otra conquista,
otra alma para Sirota.
Pero ella vio mi interior.
Me perdonó,
todo lo que había hecho o iba a hacer.
Qué más podía hacer
No me quedaba esperanza,
nada.
Y ella entró en mi vida
y me salvó.
¿Cómo puedo renunciar a eso?
Dímelo.
Vale, supongo que solo queda una cosa por hacer
Sí.
¿Qué vas a hacer?
Engañar al diablo
Va a ser una noche interesante
Estaba equivocado, Matthew no estaba loco
Quiere ser mortal.
Está enamorado.
Saben lo que es amor, una emoción,
te hace sentir cálido y confuso.
Es un demonio
Pero el Gran Consejo
tiene algún tipo de programa de protección de testigos.
Has visto muchos telefilmes de polis.
Mi padre estuvo en él, y yo también.
No, simplemente te hicieron invisible al radar.
Necesitabas estar seguro.
Bueno, entonces saca a Matthew y a Caryn del radar.
Que estén seguros.
¿Por qué debería ayudarlo, o ayudarte a ti?
Si Matthew renuncia al mal por amor
es algo bueno, un tanto para nosotros
Una ganada, Morgan
Por favor, ¿me vas a ayudar con esto?
No creo que vaya a haber... ningún tipo de explosión
No lo creo..., pero nunca he hecho esto antes.
Espero que no
Me gusta pensar que fui la primera
Pon el catalizador Harry.
Sí
Tierra.
Agua.
Aire
Con estos elementos, que el universo sea uno
Qué dentro de este círculo el amor humano esté seguro
Bien, digan lo que tienen que decir y hagan lo que tienen que hacer,
Nos gustaría que lo dijeras tú.
No sé las palabras.
Harry es una bendición sencilla
Lo difícil es sentirla de verdad
Benditos sean.
Sean buenos
y no la fastidien.
¿Ya está?
Eso creo
Matthew...
Caryn, eso es lo que debe suceder.
Está saliendo.
Matthew!
¡Escúchame!
Te quiero
Aguanta compañero
Te quiero
¿Estás curado?
Sí, funcionó
Ahora todo irá bien
Creo que es mi señal
Morgan! ¿Qué estás haciendo?
Salvándote de ti mismo
Es demasiado tarde
La cadena está rota
Soy libre
Jóvenes
Ahora eres mortal.
Sí
Lo que significa que ya no eres de utilidad para mí.
Esto va a dolerte
Caryn, sal de ahí
No puedes hacerlo..
Vamos, no puedes...
No vale la pena.
¡Amor!
Eso fue innecesario
El Consejo no lo aprobará
¿Qué?
Matar un ser humano frente a un guardián
Pásame la factura Señorita..., buenas noches
Espero que el humo no les moleste mucho
Cierra la fuente.
Buen trabajo
Bob!
¿Funcionó?
Por el momento
Sé que es todo lo que necesitamos.
Nunca me quedo con la chica
¿De verdad tuviste que pegarme tan fuerte?
Sí, hice lo que era necesario
Gracias
Sí
Sí Sirota averigua lo que has hecho...
No lo hará porque tú estás muerto.
Tenemos que irnos.
Cuiden uno del otro.
Morgan...
gracias
Ni una palabra a nadie.
Eso estuvo bien.
Sí
Tengo que ir a arreglar otro desastre.
Pensé que aún estarías aquí.
¿Donde más iba a estar?
¿Tienes algo para mí?
Sí.
Chocolate caliente y un trozo de pastel.
NO es lo que tenía en la cabeza.
Deberías salir más intentar relajarte,
te lo pido como un favor.
No tengo tiempo para postres
tengo un ladrón perdido, una chica fugada,
un sospechoso que salta por una ventana
un cadáver sin identificar en el depósito.
¿Qué?
¿De verdad necesitas tener todas esas cosas?
¿Estás hablando en clave?
¿Qué es lo que ya no necesito?
Problemas
Me estás cabreando
Murphy, te doy mi palabra
de que no necesitas preocuparte más
Es mi palabra
Un trozo de pastel.
¿Qué es lo que no me estás diciendo?
No te lo voy a decir
Tengo un trabajo aquí, Harry
Sí, yo también
¡Come!