Este es Danny.
Su vida cambió para siempre cuando le visitó un gusano viajero del tiempo.
- ¿Eres del futuro? - ¡Puedes apostarlo!
¡Un chico, un gusano!
Estas son sus aventuras.
1x01 - "SIN ANCHOAS".
GUSANO DEL FUTURO: "Da la bienvenida a tus abdominales en tres segundos".
- ¿Estás listo? - ¡Puedes apostarlo!
¡Adelante!
Tengo mucha hambre, tío. Voy a pedir una pizza.
Genial, pero sin anchoas.
¡Odio las anchoas!
- Hola, Danny, ¿lo de siempre? - Sí, pero sin anchoas.
En 20 minutos estoy ahí. Corto y cierro.
¿Qué? ¡¿Veinte minutos?!
¡Me muero de hambre, no puedo esperar tanto!
¡Vamos, viajaremos 20 minutos al futuro e iremos a por nuestra pizza!
Venga, vamos.
Creo que nos hemos equivocado de camino.
- ¡Tío, este lugar es la caña! - ¡Y mira, nuestra pizza!
¡Venga vamos a cogerla y larguémonos de aquí!
- ¡Comamos algo de pizza! - ¡Sí, genial!
¡Un monstruo anchoa!
¡Te lo dije, odio las anchoas!
Espera. Esto parece un trabajo para...
¡Robocarpa a su servicio, amos!
¡Ve a traernos esa pizza!
Afirmativo. Traer pizza, traer pi...
¡Nenaza!
Voy a enseñarle a esa bestia quién manda aquí.
¡Oye, tú! ¡Mira qué abdominales!
¿Eh?
Fírmale un autógrafo, mientras yo cogeré la pizza.
¿A quién se lo dedico?
Muy bien, de acuerdo.
- ¡La tengo! ¡Vamos! - ¡Sí, vámonos!
¿Eh? "ODIO LAS ANCHOAS"
¡Esperadme, amos!
¡Qué sabrosa, tío!
¡Esta pizza tiene anchoas! ¡Tiene anchoas!
Subtítulo: f1nc0 (addic7ed) Traducción: menoyos