Quiero a todos los policías y detectives en la vigilia de esta noche
cuando este gusano asome la cabeza. Ripped By mstoll
A propósito, Fletcher, gracias por hacer que la novia
nos dijera que Ângel estará en la vigilia.
Sí, Fletcher, nadie como tú para hacer hablar a una soltera embarazada.
Eres muy gracioso, Ray.
¿ Oíste el chiste de Santa Claus, el nazi y Godzilla en la balsa?
Oye.
¿Por qué dejas que te traten de ese modo?
Siempre dijiste...
- ¿ Siempre dije qué? - Que...
Nunca antes nos habíamos visto.
¿ O sí?
No.
¿ Cómo puedes ganarte el respeto de los otros policías
si no te defiendes a ti mismo?
EI orgullo es pasajero, Sam.
Y tú no eres un policía negro en un distrito de blancos.
Llegaré a la cima, pero a mi manera. No creando problemas.
Y eso es Io que ellos quieren, que sea un negro problemático.
Habla con tu mentor. Pregúntale qué haría éI.
Sé Io que no haría.
Aceptar esa basura de policías como Ray Carling.
Bien. Tal vez Ilegue a ser duro como tu mentor después de 20 a ños,
pero esa clase de respeto toma tiempo.
Eres un buen policía, Sam. No necesito el respeto de Ray.
Tengo el tuyo.