1013 - Go God Go, Part XII
Es el año 2006
y el joven Eric Cartman no puede esperar que llegue el nuevo Nintendo Wii
Incapaz de seguir esperando
Eric decide congelarse por tres semanas
Pero, una avalancha hizo que Eric sea imposible de encontrar
y permaneció congelado 500 años
¡Ey, quieto!
¡Por aquí, nutrias!
Aquí está.
El Nuevo New Hampshire.
Nos arriesgamos mucho trayéndote aquí, Niño del Tiempo.
Vosotras, nutrias, habéis evolucionado hasta el punto de poder hablar, pero no necesito que me sermonéis.
No dejes al Niño del Tiempo fuera de tu vista. Puede intentar huir.
Tenemos un trato, Blavius. En tanto consiga lo que quiero, no debes preocuparte.
Algo está asustando a las avestruces.
Cierto. Estamos en la tierra del Monarca ahora.
Probablemente Jarvis ronda por todas partes.
¡Aquí está! ¡Llegamos!
¡¡Paren!!
Aquí está, Niño del tiempo.
El viejo museo de tecnología, abandonado mucho tiempo atrás.
Vamos a buscar lo que quieres, Niño del Tiempo y salgamos de aquí.
¡Está aquí!
¡Sí, está aquí! ¡Está aquí! El Nintendo Wii...
He esperado mucho tiempo ésto.
OK, Niño del Tiempo.
Nosotros cumplimos nuestra parte del trato. Vuele ahora con nosotros a la base de las nutrias.
Disculpa Blavius. Tengo otros planes.
¡NOOOOO!
¡Era un truco!
¡Que la ciencia te maldiga, Niño del Tiempo!
¡Lo conseguí! ¡Conseguí la Wii!
¡Niño del tiempo! ¡Volviste!
Pensamos que habías muerto en el planeta Phobart.
Sí. Tuve suerte que las nutrias creyeran que estaba de su lado.
Háganme un favor...
Ahora, me voy a quedar en mi cuarto...
No me manden un teleportador level 2.
¡Niño del Tiempo, espera!
¡Oh, no puedo esperar! ¡Ésto va a ser maravilloso!
Â¡Sal de mi camino!
ÿTe ganaste la confianza de las nutrias?
¿Estabas usando un cristal de información?
Aquí.
La ciencia sea elogiada. ¡Ésto puede acabar con la guerra!
¡Hiciste algo grande, Niño del Tiempo!
¿Cómo podemos agradecértelo?
Solo envíen a la persona de mantenimiento a mi cuarto.
Quiero el Nintendo funcionado en mi pantalla fluctuante ¡AHORA!
¡Vamos! ¡Vamos!
Idiota, ¿por qué estás tardando tanto? ¡Quiero jugar!
Uhh, ¿qué tipo de salida tiene ésto?
Es algún tipo de salída de Super-VHS antiguo o alguna cosa por el estilo.
No puedo conectar ésto con tu pantalla fluctuante.
¡Debe haber alguna forma de hacerlo funcionar!
¡¡¡Qué futuro de mierda!!!
Por más que ésto sea el futuro para ti, yo no puedo hacer funcionar...
nada con una pantalla fluctuante sin la ultima salida de Láser-7.
¡¡Me estás jodiendo!!
¡Maldita ciencia!
¡Estoy un poco cabreado con el futuro!
¡Niño del Tiempo! ¿Cuál es el problema?
¡Te voy a decir cuál es el problema!
¡Esperé 500 años para jugar al Nintendo Wii!
¡Y si no empiezo a jugar voy a tener un ataque!
Bien, nosotros estamos muy felices con tu regreso
Se de alguien que te echó mucho de menos.
¡Ven aquí K-10!
Au, au. Holá, Eric. Te eché de menos.
Chupame las bolas, K-10. No estoy bien.
Compañeros Ateos:
El niño del tiempo volvió con informacion de nuestros enemigos
la Alianza Aliada Atea.
Ellos comezaron a cavar refugios en el sector J7.
Y si hicieramos un ataque contundente, podemos acabar con su reserva de comida.
Pero, son nutrias civiles.
No podemos tolerar a las nutrias.
Su ciencia es malvada.
Su respuesta para la Gran Pregunta es diferente de la nuestra.
Sí, pero... enviando todas las naves al mismo tiempo...
dejaremos vulnerable la ciudad.
Tenemos que estar seguros de que nadie lo sabrá.
La Alianza Unida Atea envió todas sus naves para destruir los refugios de la Alianza Aliada Atea.
Loada sea la Ciencia. Es su oportunidad, joven Shvek...
para vengar la muerte de tu padre.
Ten cuidado hijo.
Porque su ciencia tenga una respuesta diferente para la Gran Pregunta...
...no significa que tengamos el derecho de matarlos a todos.
¡No!
Nuestra respuesta para la Gran Pregunta es la única lógica.
Nuestra ciencia es ideal.
No vamos a olvidar que el gran Richard Dawkins finalmente libró al mundo de la religión hace mucho tiempo.
Dawkins sabía que la lógica y la razón era lo que importaba en el futuro.
Pero no fue hasta que no encontró a su linda esposa...
...cuando aprendió que la lógica y la razón no son suficientes.
Tienes que entender que no todos piensan como tú.
¡Preparen las tropas!
¡Vamos a hundir a la Alianza Unida Atea en el fango!
Con el nuevo limpiador de vagina maloliente Glade
Su vagina va a oler como nunca
Mi vagina sucia nunca estuvo tan limpia
Dios, odio la TV del futuro.
Tiene demasiadas publicidad.
- ¡Argh! Estoy tan aburrido. - No tengo nada que hacer.
No me digas.
¡Ey, yá se! ¡Vamos a darnos una vuelta por el pasado!
¿Qué?
tengo... el teléfono temporal Crank Prank.
Crank Prank, teléfono temporal Crank Prank
¡Lanzamiento de Blasbro, es el teléfono temporal Crank Prank!
Con sólo marcar el número en el teclado
Colocar los datos en el temporizador
Y...
¡Uau! ¡Alguien del pasado está en línea!
¿Hola?
¿Tiene una heladera funcionando?
Si es así, ¡mejor que la agarres!
Crank Prank, telefono temporal Crank Prank
¿Qué?
Hola, es el año 1973, ¿verdad?
¿Puedo hablar con Al Cohólico, por favor?
El telefono temporal Crank Prank viene con un temporizador
Cono de fusión anti-materia
Y treinta disipadores de HF
CUIDADO: El telefono temporal Crank Prank es solamente para divertirse
Haciendo otra cosa además de llamadas de broma puede cambiar el presente
...y su existencia.
El teléfono temporal Crank Prank no fue hecho para ser usado por nutrias.
¿Por qué nadie me habló del teléfono temporal?
¿Y eso qué importa? Au au.
¿No te das cuenta?
Con ese teléfono puedo llamarme a mi mismo al pasado...
...y decirme a mi que no me congele.
Entonces volveré a mi época... y jugaré en la Nintendo Wii.
Au au. Ese telefono es sólo para bromas. Usarlo de esa forma es ilegal.
¡Lo sé! ¿Dónde está la juguetería más cercana ?
Trabajando, au au.
La tienda Jarvanian. Pero aún no ha abierto.
¡Vamos! ¡Vamos!
Ahora la tienda está... abierta. Bienvenidos
¡Argh! ¡Por fin!
- Bienvenido a la jugueteria de Zeebod. - Quiero un teléfono temporal.
Ahh... el teléfono temporal Crank Prank.
Sí. Pero debo recordarte que ese teléfono es sólo para bromas en el pasado, ¿de acuerdo?
Sí, sí, sólo voy a gastar bromas.
Bueno, son 6000 créditos en total.
¿6000 créditos? ¿Qué parezco? ¿Alguien que tiene una mina de oro?
Es juguete muy moderno y avanzado. Es caro.
Mire, tengo que tener un teléfono de esos.
Claro. Y yo tengo que tener 6000 créditos.
Au au. Lo siento mucho Eric. Au au.
¿Y por el robot? ¿Cuánto vale el robot?
Ahh....
Disculpa niño, vas a tener que gastar bromas en el presente.
¡Maldita ciencia!
Espera. K-10, ¿tú puedes acceder a los registros de ventas de la tienda?
Funcionando, Au au. Entro.
Quiero el nombre y el teléfono de cualquiera que haya comprado ese teléfono en la última semana.
Funcionando, au au.
¡La Alianza Unida Atea mordió el anzuelo!
¡Recientemente enviaron sus naves para destruir los refugios anzuelo!
¡Y cuando las naves estén fuera, la Liga Unida Atea intentará atacarlas!
¡Nuestro plan funcionó perfectamente!
Si la Liga Unida Atea ataca la Alianza Unida Atea...
ellos lucharan entre sí y se matarán.
Nuestra ciencia, nuestra respuesta a la Gran Pregunta prevalecerá.
- ¡Viva la ciencia! - ¡Viva la ciencia! - ¡Viva la ciencia!
Y yo personalmente mataré al Niño del Tiempo y me comeré sus entrañas encima de mi barriga.
Yo lo cojo, querida.
¿Hola?
Oh sí, ¿hola ? ¿Estoy hablando con el Sr. Parede?
Disculpe, pero no hay ningún Sr. Parede aquí.
Oh. ¿La Sra. Parede está?
N...no, no hay Paredes aquí.
¿Y cómo se mantiene su techo en pie?
¡Oh, yá se! ¿Sois los chicos Johnson del final de la calle?
No, somos del futuro.
¡Muy gracioso!
Hola, yo soy un Pepper y quería saber si usted querría ser un Pepper también.
¡Déje de joder!
¡Y!
¡Ese fue el mejor!
Holá, soy del departamento de bomberos hidráulicos y tengo que buscar pérdidas aquí.
Oh. Vale, creo.
Éntra Bob.
Bien, déjeme usar mis herramientas.
¡Hey!
¡Jaja! ¡estúpidos maricas!
¡Tengo su teléfono del tiempo!
¡Ciencia Lógica H! ¡Qué mierda!
¡Silencio nutrias!
Es el Sabio Uno..
El Sabio Uno va a hablar.
No es esa la dirección que debemos tomar.
¿Por qué derramar sangre por nada?
Sabio Uno, nuestra respuesta a la Gran Pregunta está solamente basada en la buena ciencia.
¿Ciencia, razón, es todo lo que realmente tenemos?
¡No es una raza lógica, Sabio Uno!
Ellos derrumbaban árboles para hacer mesas, cuando tenían las barrigas perfectas para comer encima.
¿Qué lógica hay ahí?
¡Sí! ¡El gran Dawkins dice que no podemos tolerar a aquellos que no usan la razón!
¿Que razón hay para comer encima de la madera en vez de comer en tu barriga?
Tal vez el gran Dawkins no fuera tan sabio.
Oh, él era inteligente pero, algunas de las nutrias más inteligentes sabían que a él le faltaba sentido comun.
Tal vez algunas nutrias tengan que creer en algo.
¿Quién sabe? Tal vez, sólo creer en Dios haga que Dios exista.
- ¡Matad al Sabio Uno! - ¡Matad al Sabio Uno!
¡Esperad! ¡Esperad!
¡Oh Dios!
¿Hola?
¿Estás ahí?
¿Quién es?
No, no, me tengo.
¡Bien, bien, escucha! ¡Escúchame con cuidado! ¡Tienes que ser paciente!
¿Qué? ¿Quién demonios es?
Soy yo.
¿Yo quién?
¡Yo, tú!
¡¿Qué?!
¡Yo soy tú en el futuro! ¡Tienes que ser paciente y esperar que la Nintendo Wii sea lanzada...
si no te vas a despertar en el futuro y te las tendrás que ver con un grupo de nutrias!
- ¡Oh, muy gracioso Kyle! - ¡No soy Kyle, soy tú!
Entonces puedes joderte a ti mismo.
¡Estoy intentando hacerte un favor, idiota! ¡Me oyes!
Oye ésto.
Capullo.
¡¡¡Qué gilipollas!!!
¿Hola?
¿Butters? ¡Butters!
¿Eric? Éhhhhhhhh... ¿eres tú?
¡Butters, Butters! ¡Escucha! Sólo escucha.
Es acerca de cuando vaya a tu casa a pedirte que me congeles. ¡No lo hagas!
Eric, ¿me estás gastando una broma otra vez?
¡No! ¡Ésto no es una broma!
Todo lo que te diga, Butters, no importa lo que intente.
¡No hagas lo que te pida!
Pero... estás aquí ahora mismo.
¡Butters! ¡Vamos, tenemos que hacerlo!
¡No! ¡No me escuches! ¡Mándame a la mierda!
¿Eh?
!Ven aquí Butters, está comenzando a oscurecer!
Pero, me estás diciendo que no haga lo que me pides.
¿Qué?
¡¿Qué mierda pasa aquí?!
¡Mierda, sólo escúchame!
¡Si te congelas, te vas a morir!
¡Chúpame las bolas!
¡No, tú chupame las bolas!
¡Sólo escúchame un minuto!
...OK, tenes un minuto.
Antes de salir para la casa de Butters tomaste leche con Ovomaltina...
y guardaste el sapo de Clyde en el armario para que no le pase nada, ¿cierto?
¿Me estás vigilando?
- ¡No, soy tú, estúpido marica! - ¡Jódete, marica. Jódete a ti mismo!
¡Vamos Butters, tenemos que irnos!
Oh, entonces todo bien.
¡Dios, odio a ese tío!
¡Amigos míos, llegó la hora! ¡Que la Ciencia os de valor para hacer lo que debéis!
¡Enviad todas las naves defensivas al sector J7! ¡Destruid los refugios de las nutrias!
¡Señor! La Alianza Unida Atea envió todas sus naves.
Su capital está desprotegida ahora.
¡Vamos a iniciar un ataque! ¡Alabada sea la Ciencia!
¡Maten a los comedores de mesa! ¡En nombre de la Ciencia Suprema!
¿Hola?
¿Hola? ¿Kyle?
¿Hola?
Sí. Hola Kyle. Soy Eric. Eh, ¿qué pasa?
¿Qué quieres?
Kyle, eres la persona más inteligente que conozco, así que creo que eres la única persona que va a entender ésto.
¿Te acuerdas que hoy temprano te pedí que me ayudaras a congelarme?
¡No te voy a ayudar a congelarte, Cartman!
¡Es una idea estúpida!
No, mira, sé que es una idea estúpida. Porque, yo realmente me congelé.
Y... tú tienes razón, Kyle. Eso salió mal y me quedé congelado 500 años y te estoy llamando del futuro.
... Aja.
No, en serio Kyle, hablo en serio.
Espera, habla con mi perro robot.
Au au. Hola Kyle. Au au.
... Estoy saliendo ahora.
¡No, Kyle, escúchame! ¡Por favor! Tengo que contarte una cosa, estoy en el congelador de mi mamá.
Chupame las bolas, culogordo.
... Voy. Voy a chuparte las bolas, Kyle. Apenas me pueda descongelar y quede bien voy a chuparte las bolas
Te las chuparé y secaré, Kyle.
¡Maldición, me voy o no me llevan!
¡Mi día entero está jodido por tu culpa!
¿Kyle? ¿Kyle?
Eric, realmente creo que tienes que parar de llamar al pasado. Puedes cambiar el presente.
¡Bien, no note nada diferente, KIT-9! ¿Y tú?
Supongo que no, miau miau.
Hmm, ya veo...
¡Hey!
Miau miau.
- ¡Heeeeei! - Miau miau.
- ¡Niño del Tiempo! ¡Nos atacan! - ¿Quién?
¡Tenemos que ir a la Sala de Guerra! ¡Es el único lugar a salvo!
¡La Alianza Unida Atea está bombardeando la ciudad!
¡No tenemos defensas!
¡Ésto es terrible! ¡¿Voy a morir en el futuro sin haber jugado a la Nintendo Wii?!
¡Señor! ¡Las nutrias están avanzando! ¡Romperán el portón del Este!
¡¿Qué?! ¡Teléfono de tres líneas en pantalla!
¡¿Qué están haciendo las nutrias?! ¡Este es nuestro ataque!
¡Sí, ambos estamos atacando!
¡Idiotas! ¡Este será el fin de tods!
Pero si dicen la respuesta a la Gran Pregunta, nos retiramos.
¡Su repuesta para la Gran Pregunta es ilógica!
- ¿Cual es la Gran Pregunta? - ¿Cómo se llaman a sí mismo los Ateos?
Liga Atea Unificada es el nombre más lógico.
Alianza Atea Unificada tiene más sentido.
¡No! ¡Alianza Aliada Atea! ¡Esa elección tiene tres letras "A"! ¡Esa es la elección lógica!
Así pués. No nos ponemos de acuerdo, preparáos para morir.
¡Mísiles de respuestas lanzados, señor!
¡Tengo que salir de aquí!
¡¿Por qué todos en mi pasado son tan estúpidos que piensan que les estoy gastando una broma?!
Pero Eric, miau miau, yo conozco a la mujer del hombre más inteligente de la historia.
¿Quién?
Tu profesor, aquél al que llamaban Garrison.
¿Garrison? Es un marica.
¡Oh sí! ¡Sí, yo soy el mono! ¡Dale al mono lo que quiere!
¡Oh, Sra. Garrison!
¡¿Coño, quién diablos está llamando?!
Le diré... que llame luego... Oh... sí...
Residencia Garrison. ¿Puede llamar... más tarde, por favor?
¡Es una emergencia! ¡Es una emergencia!
¿Una emergencia?
¡Necesito hablar con el Sr. Garrison ahora mismo!
Discúlpeme, no hay ningún Sr. Garrison.
La Sra. Garrison es la única persona aquí y está ocupada en este momento.
¡Escucha maricón, ésto es una emergencia real! ¡Sólo pasa el teléfono a cualquier nombre...
...al que Garrison quiera ser llamado después de la operacion de cambio de sexo!
¿Operación de cambio de sexo?
¡Uhhhhhhhh! ¿Eres un hombre?
Ya no. Lo arreglé.
Richard, quédate. Te lo puedo explicar.
¿Explicar? ¿Cómo pude ser tan estúpido?
¡Richard vuelve, por favor!
¡Bien, vete de aquí Ateo desviado! ¡Diviértete maldecido por Dios en el infierno! ¡Travesti!
¡Sr. Garrison! ¡Sr. Garrison!
Bien Eric. ¿Estás listo para partir?
Partir... claro... ¿dónde voy?
Te lo dijimos, te enviamos a casa.
Con la máquina del tiempo de Crank y Wank.
No te preocupes hijo mío, Vas a volver a tu época y te fundirás a tu otro yo.
Está todo muy Zen.
Espera... No está todo el mundo en guerra por el Ateísmo?
¿Ateísmo? No. Nos enseñaron a librarnos de esas doctrinas en otro tiempo.
Sí. Durante mucho tiempo tener una doctrina era bueno para las personas racionales...
pero en manos de personas irracionales, las doctrinas siempre están ligadas a la violencia.
Entonces no hay guerra ahora en el futuro.
¡Claro que tenemos guerra. El francés-chino estúpido cree que tiene derecho sobre Hawaii!
¡Sí!
Pero ahora es hora de enviarte a tu época.
Fuiste descongelado por un propósito y ahora ese propósito está completo.
¿Y cuál era el propósito?
Ya te lo expliqué antes.
Cierto...
- Adios Eric. Te voy a echar de menos. Piu piu. - Te voy a echar de menos también, COCKA-3.
Hasta luego Eric, dile a todos en el pasado que...
una respuesta sencilla no es siempre la respuesta.
¡Nooooooo!
He vuelto. ¡Uau! ¡He vuelto!
- Aquí estás Eric. - ¡Mamá!
¡Mamá, lo hicieron!
Eric, tienes que volver a casa.
Puedes esperar a que ese juego sea lanzado.
No, lo sé. Tienes razón, mamá. Tengo que aprender a ser paciente.
Creo que puedo esperar tres semanas a que la Nintendo Wii sea lanzada.
Pero, querido, estamos en Septiembre. Esa... Nintendo Wii no será...
lanzada hasta dentro de dos meses.
¿Qué? ¡NO!
¡NOOO!
¡¡Me mandásteis mucho antes!! ¡Hey! ¡Acabad con ésto!
¿Con quién estás hablando dulcecito?
¡No puedo esperar dos meses! ¡No puedo!
¡Tiene que haber una forma de cambiar eso!
Hey niño, tienes una llamada de teléfono.
¿Hola?
¿Hola? ¿Hola?
¡Se lo que estás pensando! ¡No hagas eso!
Tienes que ser paciente y esperar dos meses. ¿Me oiste?
...Oh, ¡chúpame las bolas, Kyle!