Si mi padre estâ en el pueblo, debe estar aquí.
Participando en un juego de pôquer.
-¿Qué puedo hacer por ustedes? -Buscamos a Danny Caine.
¿Por qué se ríe?
Es sôlo que empiezan muy jôvenes.
Tienen mucha competencia.
Como esos demonios de ahí.
Oye, hijo, ¿dônde llevas la pistola?
¿ Vas a traer a Danny Caine con una honda?
¿Dônde estâ Danny Caine?
¿De qué barco bajaste?
¿Esperas que te demos el dinero diciendo:
''Es un placer ayudarte''?
-¿De qué se ríen? -¿Ese niño busca a Danny Caine?
Dan $ 10.000 por la cabeza de Caine.
El Sr. Corbino de San Francisco pone el dinero.
-¿Corbino dijo que estâ aquí? -Estaba.
Justo frente a nuestras narices. En casa de Lula Morgan.
-¿No lo encontraron? -Estuvieron cerca.
Por la recompensa alguien dijo...
...que era el tipo que Lula mantenía escondido.
Llegamos a la casa a tiempo para ver cômo huía vistiéndose.
Ahora tenemos un fugitivo sin comida ni armas.
MlNA SlLVERLO AD
Tarde o temprano buscará ayuda.
-Y cuando lo haga... -Y cuando lo haga...
...puedes apostar a que no serás tû el de la recompensa.
No con los profesionales por aquî.
¿Podría decirme dônde estâ la casa de Lula Morgan?
-Pierdes tu tiempo. -Es su tiempo.
El lugar de Lula estâ al final de la calle.
Gracias.
Tu paso debe ser ligero y seguro...
Los Hermanos Caine
...como si caminaras sobre papel de arroz.
Dicen que un sacerdote Shaolin puede atravesar paredes.
Si lo buscan, no pueden verlo. Si escuchan, no pueden oîrlo.
Si lo tocan, no pueden sentirlo. Este papel de arroz es la prueba.
Frágil como las alas de la libélula, colgante como el capullo de la oruga de seda.
Cuando puedas caminar sobre él sin dejar ningûn rastro...
...habrás aprendido.
Esto es de Ã©l. SÃ­ estuvo aquÃ­.
-Algunos dÃ­as antes. -OjalÃ¢ supiÃ©ramos dÃ´nde estÃ¢.
¿Estân satisfechos?
¿Qué pasa?
Un recuerdo o algo.
-¿Este lugar? -Esta habitaciôn.
Y esa mujer...
-Estuve aquí antes. -¿Cuândo?
No puedo recordar.
Juraría que conozco a esa mujer.
Algo dentro de mí no me deja recordar.
Queremos saber adônde fue Danny Caine.
Tal vez lo sé. Tal vez no.
Ella sabe. ¿Dônde estâ?
Se lo diré al mejor postor.
Usted escondiô a Danny Caine.
Tal vez me volví mâs inteligente desde entonces...
...y espero sacar algo de Danny Caine ademâs de miseria.
Acepto las mejores ofertas de quienes quieren la recompensa.
¿Le harâ eso a mi padre?
Él pensaba que usted era su amiga.
¿Tu padre?
Me sorprende que no nos cobrara por revisar.
Gane hasta el ûltimo centavo posible.
-¿Danny Caine es tu padre? -¿Eso cambia las cosas?
Venderâ la informaciôn al mejor postor, ¿verdad?
Eso es, aléjese de mí. No puede verme, ¿verdad?
Buscamos a Danny por razones diferentes...
...a las de los otros hombres.
Los otros querían la recompensa que ofrece Vincent Corbino.
Sabía que Danny tenía problemas si me pedía ayuda.
Vincent Corbino lo perseguía. Aûn lo hace.
-¿Qué hizo esta vez? -¿Acaso importa?
No. Fui bastante tonta para recibir a un fugitivo...
...sin pedirle explicaciones.
Creo que ahora no merezco ninguna, ¿verdad?
-¿Por qué recurriô a usted? -¿Acaso importa?
Entiendo que el chico busque a su padre.
-¿Qué hace usted aquí? -Danny es mi hermano.
Caramba.
Mi medio hermano.
¡Que me parta un rayo!
Algunos sí que tienen secretos.
Nunca oí a Danny hablando de su hermano.
Es porque él nunca lo supo.
Bueno, aquí estoy con el hijo y el hermano de Danny.
Apuesto a que creyeron que con un par de historias tristes...
...yo les diría en dônde se oculta Danny, ¿no?
Ayudô a Danny antes que nadie.
-Debe haber sido por amistad. -¿Amistad?
Odio a Danny Caine mâs que a ningûn otro hombre en la tierra.
-¿Por qué odia a mi padre? -Los dos, vâyanse ahora.
Maldigo a Danny Caine.
Quiero que lo atrapen. Quiero que lo maten.
Ella sabe dônde estâ. Obliguémosla a que lo diga.
Dije que no quería...
Venimos a hablarle sobre Danny Caine.
Se lo diré al que pague mejor.
Espera que se junten los buitres.
Así conseguirâ el mejor precio, ¿eh?
Aquí tenemos 300 en plata.
¿Creen que me conformaré con eso?
Señora, yo lo pensaría dos veces acerca de este dinero.
Tômelo mientras pueda...
...o encontraremos a Danny Caine sin su ayuda...
...y cobrarâ los 1 0 000. Usted se quedarâ sin nada.
Si creen que me asustan para pagar menos, se equivocan.
Llevo mucho tiempo viviendo sola y puedo defenderme.
Ustedes no me asustan. ¡lmbéciles!
No me gusta trabajar en un granero.
Tendremos un lugar para dormir...
...por trabajar en el granero.
-¿Adônde vas? -Debo regresar.
-Llévame contigo. -No. Es mejor que te quedes.
Vas a averiguar algo sobre mi padre, ¿verdad?
-lré contigo. -Zeke, aûn eres joven.
No estâs listo para todo.
Espérame aquí.
Quiero encontrar a Danny Caine.
Mire, ya pasamos por esto.
Sôlo quiero preguntarle a alguien que conozca el terreno.
Pediré dinero como Lula Morgan.
No tengo dinero. Mi necesidad es grande.
Danny Caine es mi hermano.
Créame, amigo, no puedo ayudarlo.
Si un hombre huye de Orion, ¿dônde se escondería?
Sôlo hay un lugar para hacerlo. Pero ahí cabe un ejército.
En esas montañas.
Ahí sôlo hay minas abandonadas.
Todo estâ lleno de minas. Son muchos laberintos.
Ahí se oculta Danny Caine.
No estâs soñando, joven.
Soy real.
Estâs herido.
Un rasguño, aunque admito que es profundo.
Pero tengo suerte.
¿Suerte? Estâs sangrando.
Estoy vivo, joven.
Puedo ir a donde yo quiera.
Aunque no durante un tiempo.
Debe descansar. Lo llevaré con el maestro Kan.
Tu maestro Kan tal vez desapruebe mi vida.
¿Qué has hecho?
Le he quitado al rico para darle al pobre.
Y he guardado un poco para mi humilde persona.
Eres un ladrôn.
Estoy agotado, joven.
Debo descansar y limpiar mi herida.
Y debo comer pronto.
Quédese aquí.
Si me traicionas, me matarân.
¿Un hombre puede vivir en esos laberintos?
-Depende de cômo se prepare. -¿Hay agua?
Mucha agua. Estâ lleno de arroyos.
-¿Comida? -Muchas liebres.
Como para alimentar a un ejército.
-¿Pero se debe matar una liebre? -Sôlo se necesita un arma.
¿ Y si Danny Caine no tiene un arma?
Señor, si eso es cierto...
...entonces Danny Caine estarâ muerto muy pronto.
Gracias.
¡Quiero presentarles a mi amigo Danny Caine! ¡Muy bien!
Quiero presentarles a mi amigo Danny Caine. Lo juzgaremos.
-¿Cuâl es el veredicto? -Culpable.
-Colguémoslo. -Colguémoslo.
Esperen, creo que aûn no muere.
-¿Quién dispara primero? -Lo haré yo.
-Espera a que me quite. -¡Yo quiero disparar!
Debía detenerlos.
-Se burlan de mi padre. -Se burlan de mi hermano.
No estarían aquí si no fuera por mí.
-Es mi culpa. -¿Por qué?
¿Cômo crees que Corbino supo que mi padre estaba aquí?
Necesitabas confiar en alguien. Corbino parecía buena persona.
Me engañô. Ahora debemos encontrarlo primero.
Mi padre confiô en mí. Yo lo traicioné.
Él lo entenderâ.
¿Harâs cualquier cosa por encontrarlo?
-¿A qué te refieres? -Ella nos vendería informaciôn...
...por mucho dinero.
Muchos hombres vienen a Orion.
Les gusta pelear y estân ociosos.
¿Cômo... cômo obtendríamos dinero con eso?
Organizamos peleas como en la Casa Barbary.
Zeke, peleé en la Casa Barbary sôlo por ayudarte.
Para investigar sobre Danny.
Nunca volveré a pelear así.
Pero es la misma razôn, ¿entiendes?
Debemos juntar dinero para ofrecer mâs que nadie.
Zeke, no.
No sería correcto.
Me llamo Vincent Corbino.
Soy el hombre que ofrece $ 1 0 000 por Danny Caine.
Son $ 1 0 000.
Mâs dinero del que han visto en su vida.
El primero en traerme a Danny Caine, recibe ese dinero.
Lo traería yo mismo.
Pero le daré los $ 1 0 000 a quien me ahorre la molestia.
Estaré en el hotel durante un par de días.
Si en ese tiempo no veo a Danny Caine...
...entonces lo buscaré yo mismo.
Diez mil dôlares.
Debes permanecer oculto.
-No dejaré que Corbino te lleve. -No me ocultaré.
Tampoco correré.
Corbino conoce tu ira. Sabe que eres una amenaza.
¿Quieres que te vuelva a engañar?
El Sr. Corbino me enviô.
No te puedes ocultar de él.
Vine a traerte la muerte.
Cuando lo decida, seremos sôlo tû y yo.
Uno muerto, uno vivo.
No traigas la muerte para ti mismo.
-No hay necesidad. -Tengo el poder.
Puedo derribar aves volando.
Con sôlo mover la mano...
...hago sonar una campana a 50 pasos de distancia.
He oído de esos poderes, pero usted no los tiene.
Mientras muere, recuerde esas palabras.
Soy un incrédulo.
No hay nada que evite que me apunte con el dedo.
No desperdiciaré el poder en ti.
Te mataré sôlo con mis manos.
Estaré esperando.
-¿No descubriste nada? -No.
Lo volveré a intentar mañana.
No tendríamos que investigar...
...si logramos que la mujer nos diga.
Vuelve a dormir, Zeke.
¿No vas a dormir en toda la noche?
No.
Lleva a los hombres al granero y trae al chico.
¿ Y el otro?
Saquen al chico. Después hagan lo que quieran con él.
¿ Y si lo matamos?
Si lo hacen les daré un gran bono.
-¿General? ¿Un cigarro? -Gracias.
Descanse. No tardarâ mucho.
-¿Seguro que el chico cooperarâ? -General, esto funcionarâ.
Usted obtiene lo que quiere y yo también.
¿Sí?
-Traigo un mensaje. -¿Cuâl es?
-Es para Zeke Caine. -Ése soy yo.
Tu abuelo quiere hablarte unos momentos.
No tengo un abuelo.
El general Cantrell viajô hasta acâ para verte.
Te estâ esperando en el hotel.
El general Cantrell entrô con Corbino al pueblo...
-Ése es él, el que se ve elegante. -No le creo.
¿Por qué no vienes y juzgas tû mismo?
¿Qué debo hacer?
Ve a ver a ese hombre.
Creo que es tu abuelo.
¿ Y el Sr. Corbino? Lo vi que llegô con él.
Esto sôlo es entre tû y yo.
El Sr. Corbino no estâ aquí.
No hay guardias. Ninguno. Sôlo tû y yo.
Lo prometo.
No confío mucho en las promesas...
...especialmente en las de Corbino.
Lo comprendo. Por favor, siéntate.
¿Cômo sé que es mi abuelo?
Eso mismo digo.
¿Cômo sé que eres mi nieto?
Yo tengo mâs que perder que tû.
-¿Qué tiene que perder? -Todo lo que tengo.
Todo lo que construí y planeé durante años.
El nombre de mi familia.
Siendo mi heredero...
...todo eso te pertenece.
Si esto es para atrapar a mi padre...
...lo perdería para siempre. Él moriría.
-¿Como muriô mi hija? -Mi madre muriô salvando mi vida.
-¿Estâs seguro de que era tu madre? -Ella lo estaba.
Este collar era de ella.
Lo uso para recordarla.
Sôlo la vi poco tiempo.
Cuando ella...
¿Dônde muriô?
La tenía en mis brazos.
La enterramos en el bosque.
No podré llevarla a casa a descansar.
No creo que ella quisiera eso.
¿De qué hablas? Éramos muy unidos.
Usted la alejô.
Hice lo correcto.
La salvé de Danny Caine.
Acabô con su matrimonio porque él no le gustaba.
Me separô de ella y se deshizo de mí.
Hice lo que debía hacer.
Ella era muy joven.
-Quise darle otra oportunidad. -¿Qué derecho tenía?
Danny Caine no era bueno. No lo es.
Le arruinô su vida.
-¿No muriô tratando de encontrarlo? -Siempre lo amô.
Ella siempre me amô.
¿Entonces qué quiere de mí?
Quería asegurarme de que eres mi nieto.
No me importa si cree o no que soy su nieto.
Bueno, a mí me importa.
Me importa mucho.
¿De verdad? ¿lncluso ahora?
Zeke, juro por Dios que quisiera deshacer todo lo que pasô.
Se hizo por ignorancia...
...orgullo y miedo. Pero no puedo.
Ahora lo ûnico que puedo es hacer algo por ti.
-Entonces cree que soy su nieto. -Sí. Lo creo.
Y quiero un nieto. Quiero que seas mi nieto.
Ahora yo...
No te pediré que me perdones.
Pero te pediré que uses mi nombre.
Abuelo.
Corbino quiere la cabeza del chino. Vamos a dârsela.
Bien, levântenlo.
Salgamos de aquí.
Kwai Chang, ¿estâs bien?
Debemos limpiar el granero de nuevo.
Ese hombre, ¿lo viste?
-¿Es tu abuelo? -Sí.
¿Qué te dijo?
Quiere que vaya con él a San Francisco, es todo.
Eso es todo.
Soy bastante grande para tomar mis decisiones.
Sí.
Debes elegir tû solo.
Tû crees que caeré en otro tonto engaño.
Creo que eres mucho mâs sabio ahora.
Sí, tal vez sea mâs sabio que tû.
Sôlo déjame en paz.
Lo siento.
¿Por mí o por ti?
No fui yo al que vencieron. De nuevo.
Es suficiente.
-Me he deshonrado. -No es deshonra perder.
Si uno ha buscado ganar.
He tenido problemas.
-¿Me dirâs por qué? -No puedo.
Maestro...
Me siento desagradecido.
Dime el motivo.
Por ocultarle algo a usted.
Es tu derecho, estudiante Caine.
-No es para mí. -¿Cômo puede ser eso?
Otra persona estâ involucrada.
-¿ Y temes traicionar su confianza? -Sí.
¿Esa confianza te la han impuesto?
No estoy seguro.
Entonces debes estarlo.
-¿ Y si me equivoco? -Lo descubrirâs.
¿Puede alguien comprometerse con el mal y seguir así?
¿Quién puede estar tan seguro...
-...de no cometer errores? -¿ Y si alguien ha robado?
-¿Tû robaste, estudiante Caine? -No, maestro.
¿No se puede ser amigo de un ladrôn?
-¿Ese ladrôn no es un hombre? -Claro que sí, maestro.
La elecciôn no es la misma para todos.
Los soldados del emperador se presentaron aquí.
Buscaban a un ladrôn.
Estudiante Caine, no parecía que lo buscaran como a un amigo.
Si yo conociera a ese hombre, le aconsejaría que se cuidara.
¿ Y bien?
Vine a comprarle la informaciôn.
¿Tû serâs el que me ofrecerâ mâs?
Mil dôlares en efectivo.
Esos vaqueros vienen con promesas, yo vine con dinero.
-¿De dônde lo sacaste? -Lo tengo. ¿Qué importa?
¿Lo robaste? ¿Dañaste a alguien?
¿Quién es para preguntar eso a las personas?
Mírame. Envejecí antes de tiempo.
Y estoy sola.
Noche tras noche esperaba que Danny Caine viniera a casa.
Con dinero podría cambiar de vida.
¿Su vida a cambio de la muerte...
-...de mi padre? -No.
Estoy harta de repasarlo una y otra vez en mi mente.
lré a la puerta ahora. Le diré a quien sea...
¡No, madre!
¿Madre?
¡Sabía que lo recordarías!
Pensé que recordabas...
...por cômo veías todo aquí.
Lo recuerdo. Pero no entiendo.
Ven aquí.
Hace 1 3 ô 1 4 años...
...Danny Caine llegô a esa puerta.
Estaba lleno de polvo. Llevaba cabalgando varios días.
Yo estaba sola, sin protecciôn.
Salí a preguntarle qué quería y oí un ruido.
¿Sabes qué era el ruido?
Era un bebé.
Cabalgô todo ese tiempo con un bebé amarrado a su cuerpo.
Zeke, ¿sabes quién era el bebé?
Eras tû.
Mi bebé y mi esposo habían muerto ese invierno.
De pronto tenía un bebé en mis brazos y un hombre cuidando la casa.
Era un milagro. Un verdadero milagro.
Y entonces empezô la guerra.
Él se fue y te dejô conmigo.
Después regresô.
Pero esa vez, en lugar de traer un bebé...
...te llevô de aquí.
Y se fue con mi vida.
Así que esperé y esperé. Y seguí esperando.
Entonces, un día, regresô a esa puerta.
-Huyendo de Corbino. -Sí.
Cuando los cazadores de recompensa vinieron dije, ''lré contigo'' .
Él dijo, ''No, no es lo que había pensado'' .
¿Así que decidiste entregarlo por eso?
Zeke, ve a salvarlo.
-Dime dônde. -Ay...
Tû y yo íbamos a un lugar llamado la mina Silverload.
Sube ahí y lo encontrarâs.
No soy una Judas.
Veamos...
...el Sr. Corbino me dijo que el chico venía con el dinero.
Y que tû le dirías dônde estâ Danny Caine.
Así que escuché muy bien. Pero no oí bien.
-No le dije nada. -¿Entonces que hace ese dinero...
...tirado en el piso?
Le dije que estâ en el cañôn Bright.
Eso no es suficiente.
-¿Has tomado tu decisiôn? -Sí.
lré a San Francisco con el general Cantrell.
No es lo que piensas. No es por el dinero.
No es para estar seguro.
No necesitas explicar.
Tomaste tu decisiôn.
Pero no quiero irme. Quiero volver a verte.
Has pensado cosas malas de mí.
Nunca pensaría cosas malas de ti, Zeke Caine.
Debes prometerme algo antes de que me vaya.
-Lo haré. -Ve con mi padre y sâlvalo.
-No sé dônde estâ tu padre. -Yo sí.
Estâ en un lugar llamado la mina Old Silverload.
¿Le compraste la informaciôn a la mujer?
Sí.
-¿Con qué compraste esa informaciôn? -La compré conmigo mismo.
Por eso me voy a San Francisco con mi abuelo.
Él me dio 1 000 dôlares.
¿ Y tû diste tu palabra?
Y cumpliré con mi parte del trato.
Me gustaría que hubiera sido diferente.
Te voy a extrañar.
Tû cumples con tus tratos, Zeke.
¿Pero qué pasa con la mujer?
¿Cômo sabes que no les venderâ la informaciôn...
-...a los enemigos de tu padre? -Lo sé.
-Sabía que vendrías. -Tengo palabra tanto como tû.
-¿Podemos irnos ahora? -Claro. Por favor espera afuera.
Tu corazonada sirviô, viene conmigo.
Mis corazonadas siempre sirven, general.
Bastante bien en este caso, si puedo decirlo.
Te agradezco que encontraras a mi nieto y me avisaras.
Hay un buen agradecimiento en el sobre.
Me da pena recibir esto en una situaciôn familiar.
Pero sé lo que usted vale, general.
Y cômo lo consiguiô.
Que tenga un buen viaje a San Francisco.
-¿No regresa con nosotros? -He permanecido oculto, general.
Ahora empiezo a jugar mi juego.
Dijo que venía para que el chico se fuera conmigo.
General, por favor.
Mi gran amor por Danny Caine sôlo se iguala al que usted le tiene.
No vine a ayudar a que matara al padre de mi nieto.
Vino por su nieto y se lo entregué.
Lo que yo haga es mi problema.
Buenas noches.
-¿Descubriste dônde estâ Caine? -Fui con la mujer.
Le dijo al chico dônde estâ.
Pero no quiso decirme a mí.
No acepté su silencio. Yo mismo mataré a Danny Caine.
Claro, ese honor es de mi mejor hombre. Pero primero...
...me queda una carta para este juego.
Caine no sabe cômo eres. Así que subes a la cabaña.
Le das esta comida y esta arma.
Di que una mujer te mandô pues trabajas como mozo.
-Después le dices lo que te dije. -No es necesario.
Vine a matar a Danny Caine, no a jugar.
Tengo una cuenta que saldar.
Dile que un chino vino a matarlo.
No imagino la cara de Kwai Chang Caine...
...cuando su hermano le dispare.
-También mataré a Kwai Chang. -Trabajas para mí.
Sí, Sr. Corbino.
Espero que Danny Caine siga siendo bueno con un arma.
¿Hola?
¿Hola, Sr. Caine?
Soy yo, Sam, el del establo.
La Sra. Morgan me enviô, Sr. Caine.
La Sra. Morgan dijo que es su amigo y que le dijo dônde esconderse.
¿Sr. Caine?
Le traje cosas de la Sra. Morgan.
Trâigalas para acâ.
La Sra. Morgan dijo que estaría aquí.
-¿Estâ solo? -Claro que sí.
Nadie me siguiô.
Hay mucha gente buscândolo, Sr. Caine.
Pero puede confiar en Sam.
-¿Cômo estâ la Sra. Morgan? -Muy bien.
Espera que vaya pronto con ella.
Eso es para que se proteja.
Le traje comida y malas noticias.
¿Qué podría ser peor que las noticias que recibo?
La Sra. Morgan dice que el hombre que lo busca...
-...el señor... -Vince Corbino.
Eso es, el Sr. Corbino.
Él mandô un asesino especial por usted, Sr. Caine.
-¿Qué quieres decir con especial? -Uno nuevo.
Alguien que no puede ser derrotado. Puede matar a quien sea.
Dicen que es muy mentiroso.
Te engaña para que te descuides.
¿Cômo sabré quién es?
Dicen que es medio chino, se llama Kwai Chang.
Y que él lo estâ buscando.
Agradece a la Sra. Morgan. Yo me encargaré de ese...
...asesino especial, si es que me puede encontrar.
Él lo encontrarâ.
¿Has visto a un chico en el pueblo preguntando por mí?
No, Sr. Caine, no ha aparecido ningûn chico.
¿Danny Caine?
Vine a ayudar...
Eres el hombre de Corbino. Pero no me atraparâs.
No estoy armado.
¿Quién eres entonces?
Soy tu hermano.
¿Esperas que crea eso?
El hombre de Corbino estâ detrâs de ti.
Yo le di el arma, Danny Caine. Úsela, él es el asesino.
Juntos podemos vencerlo y que no escape.
Sin mí, no tiene oportunidad.
Si no me crees, escucha. Nuestro padre era Thomas Henry Caine.
El abuelo era Henry Raphael Caine, hacía imâgenes de piedra.
Tu madre era Elizabeth Chambers.
Mi madre era Kwai Lin.
Una china que nuestro padre conociô en sus viajes al este.
-¿Cômo sabe todo eso? -No le cree, ¿o sí?
-Es inteligente. Estudiô su vida. -¿Por qué debo creerle a usted?
Yo traje comida y un arma. No lo lastimé.
Él es quien miente.
Somos tû y yo, Kwai Chang.
¿Escuchas a la muerte?
¿No puedes ver que soy tu hermano?
-Apenas puedo creerlo. -Es verdad.
-¿ Y mi hijo? ¿Dônde estâ Zeke? -Estâ a salvo.
Se fue a San Francisco con el general Cantrell.
-¿Con Cantrell? -Hay mucho que hablar.
-Tu hijo salvô tu vida. -Ése es mi Zeke.
Necesitaré tu ayuda para que regrese porque Corbino no se rendirâ.
Juntos podemos vencerlo.
Juntos.
Y casi te maté.
Pero no lo hiciste.
¿Sabes?, es gracioso, yo...
...siento que me abrieron una nueva vida.
lgual que a mí.
¿Cômo...? ¿Cômo te llamo?
-¿Kwai Chang? ¿Hermano? -Como tû quieras.
Lo importante es que estamos juntos.
Y nos quedaremos juntos. Ya perdimos mucho tiempo.
Ojalâ nunca me hubiera ido.
¿Sabes? Siempre...
...siempre tuve muchos planes...
...grandes ideas que nunca funcionaron.
Siempre parecía faltar algo.
Tal vez eras tû.
Yo también te he buscado, hermano. Para completar mi vida.
Bueno...
...creo que podemos resolver esto juntos.
¿Qué dices?