Previamente en V...
Hay otros que pelean en contra de Anna?
Lo llaman Quinta Columna.
Tenemos que destruirlos antes de que se conviertan en una amenaza mayor.
Si eres de la Quinta Columna, las cosas te van a ir muy mal.
Una mujer humana lleva un bebé visitante.
Encuéntrenlos, aparentemente, ellos han estado buscándome.
Parece que he encontrado lo que realmente estás buscando.
Joshua dijo que aprobaste el examen de empatía.
¿Por qué? Porque algún día te pediré un favor.
Si a los huevos de mi madre se les permite salir del cascaron,
esos soldados destruirán a la Quinta Columna, verdad? Si, Lo harán.
Lo estas haciendo fantástico, Val. Sigue respirando.
estas a dos centímetros.
El bebe viene, puedo darte algo?
Sí, ¿un vaso de agua? Tengo sed.
Ok.
No
Tienes una mirada, Que pasa?
¿Quiero hablar contigo sobre "vivir a bordo." -Tyler...
Mamá, yo entiendo que tu no estés loca por esta idea, créeme,
pero es importante para mi. Y entiendo tu preocupación
acerca de mudarme allí, al igual que Anna.
¿Verdad?
Hasta nos ha invitado a cenar.
Sólo yo, tú, Lisa y Anna.
Está bien.
¿Qué?
Está bien.
Lleva tu comida.
si.
Te amo.
Jack, es Érica.
Lleva a todos a la iglesia. Tengo un plan.
¿Dónde está Ryan?
No estoy seguro. ¿Qué está ocurriendo? ¿Por qué nos citaste aquí?
Tyler se está uniendo al programa "vivir abordo".
No puedo detenerlo a él, pero puedo detener a Anna.
No entiendo.
Ryan nos ha dicho que los huevos de soldados V de Anna
están a punto de nacer.
Si ella tiene miles de soldados v a su disposición ... Estamos muertos.
Se nos acaba el tiempo. Eso es.
Entonces, ¿Qué sugieres que hagamos? ¿Asaltamos la nave y matamos todos los huevos?
Eso es exactamente lo que estoy sugiriendo.
Mi tipo de plan. Me gustan tus agallas
Pero ninguno de nosotros ha estado allí antes.
Ni siquiera sabemos donde están los huevos.
No, no nosotros pero Joshua sí.
Esto nunca sucederá. Tenemos un plan
para sacar los huevos, pero desde que el transbordador fue derribado,
Anna prácticamente cerro totalmente la nave.
Está bien, tiene que haber algo que podamos hacer.
Hay dos maneras de entrar en la cámara de incubación..
a través de un corredor vigilado
y a través de una entrada en los aposentos privados de Anna.
Ni siquiera puedo volver a entrar allí. Yo puedo.
Anna nos invito a Tyler y a mi a subir a su nave para cenar.
Esto es demasiado peligroso. Tendrás que crear una distracción
Para salvar a Anna fuera de sus aposentos
Entonces Erica tiene tiempo para llegar a los huevos.
La cena es a las 7:00.
Vas a necesitar un explosivo para destruir los huevos.
Ahora que estamos hablando. ¿Qué tipo?
Tengo que irme. Contáctenme cuando todo esté listo.
Necesitamos saber que vas a estar allí
Si vamos a arriesgar todo en nuestro fin.
Lo haremos.
Marcus ha enviado otra ola de guardias por la nave.
Están revisando a todos
Tienes que deshacerte del aparato de comunicaciones.
Si ellos te lo encuentran, estaremos todos expuestos.
No nos has devuelto las llamadas. ¿Estás bien?
Necesitaba mi línea libre.
Mi bebé está naciendo.
¿Qué?
He estado esperando que la Dra. Pearlman me llamara
para ver si necesitan mi ayuda. No he oído nada de ella.
¿Qué está pasando?
Erica ha sido intada a la nave esta noche.
Ella va a destruir a los huevos de soldados de Anna.
¿De verdad? Si.
Voy contigo. Necesitarás mi ayuda con esto.
No. Ryan, creo que deberías quedarte aquí,
en caso de que Val o el bebe te necesiten.
Una vez que llegue allí, entonces ¿Qué?
Anna nunca permitirá que estés fuera de su vista.
Joshua está planeando una distracción.
Anna se apartará de la seguridad,
y entonces hará un movimiento.
Si, ¿pero que pasa con Marcus? El es su guardián allá arriba.
No puedes sacar eso delante de sus narices.
Yo puedo sacar a Marcus de la nave.
Bueno, yo estoy en la lista de los V más buscados--
me hace un excelente carnada.
Ok. Bueno, para hacer esto,
Erica necesitará un mapa de la nave.
Cada detalle que puedas recordar, todo.
La flota de naves de nuestro planeta
ha llegado antes de lo previsto.
Están dentro del rango de ataque a la tierra.
Dejémoslo encubiertos y acorralados.
No queremos que nos descubran.
hasta que estemos listos para la siguiente fase.
¿La madre de Tyler vendrá a cenar esta noche, como planeamos?
Con la agente Evans como mi aliada sobre el terreno.
y mi recién nacido ejército,
Los humanos no sabrán quien les atacó.
Tenemos un problema. El equipo de comunicaciones no está funcionando.
¿Que? Se supone que debemos confirmar con Joshua que nos vamos.
Mira, si no podemos llegar hasta el,
No vas a ir allí arriba, Erica. Bien, podemos intentar escribirlo en el cielo.
Podría ir con Chad Decker.
No. El perro faldero de Anna?
Prefiero la idea de escribir en el cielo. A no ser que alguien tenga una mejor idea,
No veo que tengamos otra elección.
Jack, Chad es el único que fue con Anna
Con nuestros planes de volar el transbordador.
Chad es quien fue al aire a convencer a la gente
a que la siguieran, a que se quedara aquí.
¿Qué te hace pensar que puedes confiar en él? No lo hago.
Mira, por eso vamos a entregar un mensaje
que el y ella no entenderán.
Mira, estamos cubiertos en ambos sentidos. Si no va a Anna
con ello, entonces el entregará el mensaje, y nos iremos.
Y si se lo lleva directamente a ella?
Entonces Anna tiene en sus manos un mensaje que no significa nada para ella
Ryan, han cogido a Val.
Todo ha pasado muy rápido. Tienes que encontrarle.
Anna tiene a mi bebé. Dile que Ryan Nichols está aquí.
No piensas con claridad.
Ah, ¡déjame!
Déjalos abordo.
Quiero hablar con él
Él es peligroso.
¿Por qué no lo destruimos como a cualquier otro traidor?
El fue capaz de resistir mi felicidad.
Se enamoró de una humana y entró en la Quinta Columna.
No entiendes qué es para nosotros.
Un enemigo.
La COMPRENSION de nuestro enemigo
la cosa que más afecta a los humanos...
es el amor.
Así es como tenemos que estudiarlo,
de cerca.
Si podemos traerlo de vuelta a él con nosotros,
podemos traer a cualquiera.
¿Padre?
Tu llamada sonó urgente. ¿Qué puedo hacer por usted?
Sí, lo era, dar este mensaje
de uno de mis fieles.
Necesita ser enviado a la nave principal.
Sé que tienes acceso. ¿Entregado a quién, exactamente?
No lo sé. Si tu estás de acuerdo con ayudar,
debes dejarlo en el área Médica
Estás diciendo que hay visitantes
que son parte de la quinta columna?
Si, Chad.
Incluso de su propia gente se están volviendo contra Anna ahora.
Y este mensaje...
Supongo que no es una tarjeta de Hallmark.
Mira, no lo sabía. Sólo soy el mensajero.
Estoy... estoy cansado de jugar a juegos contigo, papá.
La Quinta Columna
hizo estallar un transbordador lleno de personas inocentes.
Todo lo que he visto hacer a la Quinta Columna ha sido herir gente
Son mentiras Chad. La lanzadora que cayó era una trampa.
Anna quiere pintar a la Quinta Columna como un grupo terrorista,
poner a la opinión pública contra ellos,
y gracias a ti, ella ha tenido éxito.
Por favor, Chad.
Lisa.
¿Qué es, Joshua?
¿El favor que me debes? Es hora de que me lo pagues.
A las 7:00, nosotros crearemos una distracción
por eso los huevos tienen que ser destruidos antes que eclosionen
¿Qué?
Esos soldados han sido creados para la destrucción, Lisa...
Para matar humanos.
Toma, coge esto.
Joshua, me estás pidiendo que traicione a mi madre,
que mate a mi propia especie.
Lo siento.
No puedo.
Tú sabes que ella tiene un plan para Tyler...
Los humanos.
Es el momento de decidir de que lado estas realmente
Déjame!
¿Donde esta ella?
Val está aquí.
Ella está a salvo por ahora
yo solo deseaba que no hubieras venido a mi antes.
El embarazo de Valerie es sumamente riesgoso.
Es un milagro.
¿Por eso la raptaste? Para salvarla
Si hubiéramos preguntado, me lo habrías permitido?
Ella podría haber muerto ahí abajo
Estás mintiendo. No te importa salvarla.
Sólo quieres hacerle pruebas, como si fuera una rata de laboratorio.
Puedes pelear contra nosotros
o puedes ayudarnos a luchar para salvarla.
Es tu decisión
Ryan.
Estoy contenta de que estés aquí.
Tenemos que salir de aquí. No tienes que estar preocupada
¿Vale? Pero tú me advertiste sobre los visitantes.
Ahora no tenemos elección porque
Tu embarazo es complicado. Es peligroso
Necesitamos su tecnología para traer al bebé.
Oh, está viniendo, Ryan.
Tengo miedo.
Val , lamento tanto todo por lo que te hice pasar.
Siento haberte dejado.
Te quiero
No quiero hacer esto sola, nada de esto.
No tiene que hacerlo. Estoy aquí ahora.
Todo va a ir bien
Sus signos vitales están cayendo. El bebé se está ahogando.
Tienes que esperar fuera.
Está bien
¿Estas seguro?
Si. Por favor, déjales salvar al bebe.
Estaré fuera.
Pregúntame,
Necesitamos enviarte arriba, a la nave, más a menudo.
¿Es eso el explosivo?
Si. La bomba que vas a usar para revolver los huevos de esa zorra.
es un gel la siguiente generación de explosivos.
A diferencia de nitratos y peróxido,
Esto no da ninguna firma.
Si, incluso la tecnología alienígena no recogerá este cachorro.
¿Qué pasa con el bolso?
Ah ,iba justo a ocultarlo aquí, en el revestimiento.
Y es un embrague, no un bolso de mano
¿Cuál es el iniciador?
¿Tienes tu teléfono?
Bien.
tu deslízala aquí así.
Establece el temporizador ...
Y boom.
Bien...
Marcus estará fuera de la nave a las 1900. Bueno, él es el segundo al mando.
¿Cómo vas a sacarlo fuera de la nave?
Bien, voy a coger a un lagarto del centro de embajadores de paz.
Enviaré un mensaje a todo visitante en la nave...
Para fijar una reunión con Marcus, y entonces ...
emboscare su emboscada.
Bueno, suena peligroso. He pasado por cosas mucho peores.
Bien.
Erica, tú...
Ten cuidado
como dijiste, Anna tiene una agenda también, ¿vale?
¿Dónde conseguiste esto?
De un intermediario-
de la misma fuente que me dio la información sobre la lanzadora.
Le he estado echando un ojo.
Creo que estoy a punto de descubrir quién está detrás del mensaje.
¿La Quinta Columna?
Mis instrucciones eran dejar este paquete en el laboratorio médico.
¿Eso significa que hay visitantes
que están trabajando con la Quinta Columna?
No.
Mi gente es leal y pacífica.
Este mensaje debe estar destinado
para los humanos de vivir a bordo
Parece que tenemos infiltrados, hasta aquí arriba.
Entrega esto como instrucciones.
Yo solo no quiero ver que nadie más salga lastimado.
no te preocupes, Chad.
Tan pronto como paremos a la Quinta Columna,
nadie más lo hará.
Baje el arma, Sr. Hobbes.
Tenemos mucho de lo que hablar
Creo que tienes algo para mí...
La investigación de Parker.
La mitad de la investigación de Parker.
Mantendré la otra mitad en un lugar seguro.
¿Le gusta jugar, Sr. Hobbes?
Estas pensando realmente ahora.
Voy a venir aquí sin una póliza de seguro?
¿Quieres la otra mitad?
Yo quiero respuestas.
¿Por qué me incriminas?
Porque quiero contratarte.
¿Y qué te hace pensar que trabajaría para ti?
Ya lo has estado haciendo...
Durante años.
¿Ya hablaremos, Sr. Hobbes?
¿Estas lista para cenar?
Si. Estoy lista. -No me avergüences.
Vale.
Bienvenido a bordo, Agente Evans, Tyler.
No están permitidas las armas de fuego u otros objetos personales.
en las habitaciones privadas de Anna.
tu bolso.
¿No se fía de mí?
Mamá, ellos sólo están tratando de estar a salvo.
¿Y si recibo una llamada del trabajo?
Puedes conservar tu teléfono.
Lo siento, señora. Es nuestra política.
Tyler, Erica.
Bienvenidos a la nave.
Hola.
Gracias por invitarme a vuestra casa.
Estoy encantada de que hayas podido venir.
Hola, señor Evans.
Hola, Lisa. Encantada de verte.
Por favor. Yo me uniré en un momento.
Hay un asunto que necesito atender.
Señor Decker?
En que puedo ayudarle?
Me dijeron que entregue algo aquí,
de un amigo suyo en tierra.
No tengo amigos en la tierra.
Creo que debes tener a la persona equivocada.
Mi error.
Debe ser para otra persona.
¿Y si ese mensaje era para Erica?
¿Por qué no lo toma?
Chad Decker es un peón de Anna. No es confiable.
Tenemos que avisar a los otros que no se enreden con el Sr. Decker.
Anna puede estar usándolo para eliminar la Quinta Columna. No hay tiempo.
Puedo enviar un mensaje a todos a la vez.
Lo borraré rápidamente para que no pueda ser rastrado hasta ellos.
¿Qué otra opción tenemos?
Hazlo.
¿Por qué yo?
Eres un hombre con una historia
de servir con lealtad al mejor postor.
Queremos seguir manteniendo sus servicios.
¿Para hacer qué?
Infiltrarse en un grupo terrorista conocida como la Quinta Columna.
Y si digo que no?
Tu no lo harás.
Bueno, yo tengo la investigación que tan desesperadamente desea.
Tengo aquí el apalancamiento, jefe. Tú no.
jugamos con mis reglas,
o salgo de aquí, y nunca me encontrarás.
Bueno, quizás no te encontramos a ti,
pero la encontramos a ella.
Ahora...
Hablemos de la quinta columna, si?
Sigue la pista a todo el que haya recibido el mensaje
Ponlo con los otros cuando los encuentres.
Anna debe morir contigo.
Esto era para ti.
Tu nos creaste.
Todos ellos serán capturados.
y?
Y desollados vivos!
Estás mintiendo
Anna nunca haría eso.
No, Chad.
tu has fallado como el resto de los humanos
La Quinta Columna está intentando salvar a la humanidad
Ella te mintió
Ana no curó tu aneurisma. Te lo produjo.
No te creo.
Hay una puerta
a un pasillo restringido.
50 pies de la suite ejecutiva de Anna,
donde ellos tienen a los de vivir a bordo
Lo que vas a ver responderá a tus preguntas.
Esa es su homilía para esta noche ¿verdad?
Los visitantes son falsos profetas
¿Piensas que eso es sabio?
¿Hablar contra ellos después de todas las cosas que nos han dado?
He estado callado.
sobre mis sentimientos sobre los V demasiado tiempo padre.
Son peligrosos
¿Peligrosos?
La gente los está adorando en vez de a Dios.
cada vez dependen más de ellos.
Esta es mi oportunidad de decir lo que pienso desde mi púlpito.
Es mas que una oportunidad. Es una obligación
Jack, los visitantes son un milagro.
¿Cómo puedes estar seguro de que Anna no ha sido enviada por nuestro señor?
Que los visitantes no son obra de sus manos?
Usted me dijo que perdió el contacto con mis feligreses
porque no he hablado a ellos desde mi corazón.
Esto es lo que hay en mi corazón.
Quiero que hables para ellos,
pero no de esta manera
No voy a permitir que un mensaje de odio
sea predicado desde mi púlpito.
Escribe una homilía diferente.
¿Y si no lo hago?
Esta todavía es mi iglesia, Jack.
Habla en contra de los visitantes,
y tu no serás bienvenido aquí nunca mas
un empujón más
Oh!
Mi bebé.
Quiero ver a mi bebé.
Tanto el bebé como madre son estables.
Me alegro de que el bebé sobreviviera.
La madre, sin embargo, no lo hizo.
Ryan.
Debe ser un reto ser una madre soltera, ¿no?
Bueno, puede ser difícil a veces, pero, uh ...
Vale la pena cada minuto.
Jefa del grupo de trabajo, un hijo adolescente -
¿cómo se hace todo esto?
Igual que usted, supongo.
Grandes preocupaciones. OK. Ahora estoy seguro que
los visitantes tienen madres sobre protectoras, también. , ¿No?
las tenemos
Nosotros solo mostramos nuestros sentimientos de diferente forma.
Erica, quiero que sepas que no tienes nada de que preocuparte
Tendremos un cuidado especial con Tyler
cuando venga a vivir a bordo
¿piensas que estará a salvo con la quinta columna?
Mamá, vamos. Lo siento.
Entre los dos, estoy seguro de que haremos que este bien.
Pero esta es una ocasión social.
¿Puedo echar un poco más? Me encantaría eso. Gracias.
Oh, lo siento. Es un trabajo. Le ruego me disculpe.
Por supuesto. ¿Sí?
Lisa.
Estaba buscando mi cartera. No, no lo eran.
Sé por qué estás aquí.
Es de esa manera.
Y usted necesita esto.
Lisa.
Es una granada de energía azul.
Congelará todos los huevos.
Gire la parte superior para activar,
colócalo en el centro de la piscina
y sal tan rápido como puedas.
Se suponía que iba a ser divertido. ¿Qué pasó?
No lo se.
Ok
No.
Te habrás ido demasiado tiempo. Arrojará sospechas.
Vuelve a entrar
Voy a encontrar algo mejor.
Buena suerte.
Lisa?
Joshua, ¿Qué pasó?
Fuimos descubiertos por Chad Decker. Todos han sido detenidos.
Si puedes sacarme, Todavía puedo causar una distracción.
Tenías razón.
Tuve que elegir de qué lado estoy, y lo hice.
Le di a Erica la granada de energía azul.
¿Cómo hago para sacarte de aquí?
Puse un bache en el sistema de seguridad del laboratorio medico
en caso de necesitar deshabilitarlo.
El código es "John May vive."
¿Qué vas a hacer?
Lo que tengo que hacer.
Vuelve a la cena.
Voy a esperar 15 minutos para causar la distracción
por lo que no es sospechoso
Eres muy valiente, Joshua.
Gracias...
Mi reina.
Su nave es hermosa, pero debe tener nostalgia.
Se que yo lo haría.
Ha sido difícil, sí.
Comandante. necesitamos llevarla a un lugar seguro.
¿Qué pasó?
La Quinta Columna. Estamos siendo atacados.
Dile a Marcus que regrese a la nave inmediatamente.
Puedo ayudar. Necesito mi arma. Está bien. Ella es una aliada.
Sígueme.
Esto es para el futuro de sus hijos, Anna.
Joshua, deténgase.
Ya está hecho.
¿Ahora cómo hago para sacarlo de aquí?
No puede haber ninguna sospecha de que eres de la quinta columna.
Me tienes que matar.
No, no lo haré. Vamos. Estoy muerto de todos modos, Erica.
Tienes que hacerlo,
por todos nosotros.
Los dos sabemos eso.
No lo hagas.
Vamos.
Gracias
Disparando al terrorista salvas muchas vidas
Para proteger a los visitantes- ese es mi trabajo ahora, Anna.
¿Has conseguido una buena imagen del tirador?
No, las columnas estaban en la línea de visión. Vi que llevaba un uniforme V.
Él no era un V. Era un humano.
¿Qué? Mi equipo de seguridad comunicó
que un humano se infiltró en la nave
y robó un uniforme V.
Todavía están recopilando los detalles.
Anna, lo siento.
Si hay algo que pueda hacer...
Discúlpeme
Gracias por entregar ese mensaje.
Estamos esperando que nos ayude a exponer más de la quinta columna
Odiaría verlos retirarse.
No lo harán.
Y gracias por tu lealtad.
Has confiado en nosotros con tu carrera.
y tu salud.
Sin nosotros, tu perderías todo
Anna, gracias por una noche completa.
Espero que podamos hacerlo otra vez algún día.
Puede contar con ello.
¿Ty?
La mataste, ¿verdad?
Tu lo has dicho, Lo he usado por ella
¿por qué iba a matarla?
Hicimos todo lo que posible para mantenerla con vida.
Si hubiera venido antes a mí,
podríamos haber utilizado nuestra la tecnología para salvar su vida.
Esto es de lo que intentaba protegerte.
Emoción humana.
siento mucho que la perdieras.
Pero ahora ...
Ahora me tienes.
Lo hicieron de una sola pieza.
Bien por ti.
Yo no podría haberlo hecho si Marcus estaba allí.
No pensé que habías llegado.
Supongo que estaba equivocado.
No sería la primera vez.
Hay una historia en la Biblia sobre un hombre que pierde su camino,
sólo para encontró de nuevo.
Estoy aquí hoy para decirles ...
Que yo soy ese hombre.
Yo estaba perdido, pero ahora ...
Ahora me encontré.
Yo perdí el valor para decirles la verdad,
que ustedes necesita para elegir con quién van a seguir -
los "V"
o Dios -
porque no se puede servir a dos señores.
Sé que algunos de ustedes están confundidos.
Pero tenemos que defender todo en lo que creemos.
Debemos reafirmar nuestra devoción a Dios
y renunciar a los "V" como los falsos profetas.
Incluso un Judas solo en medio de nosotros
nos pueden derrotar.
Hay una guerra sobre nosotros.
Una guerra por nuestras almas.
Ustedes no están solo.
Ustedes nunca estarán solo.
No hay dolor.
no hay angustia.
Ninguna emoción humana.
Sólo la paz.
Mi paz.
Con Amor,
Esperanza,
y fe,
Podemos conseguir todo.
¿Quién de ustedes se unan a mí?
Esta "V" ya no significan "visitante".
Esta "V" representa la "Victoria".
Te dije que no predicaras ese mensaje en mi iglesia.
Voy a hablar con el corazón.
Si no me dejas hacerlo aquí, Lo haré en otro lugar.
Jack...
Esto acabará mal.
Ahora hay alguien que me gustaría que conozcas.
Bienvenido a casa.
Me acabo de enterar.
Creemos que fue Joshua.
Como su oficial medico en jefe,
él debe haber tenido acceso a sus aposentos privados
y planto una bomba.
Teníamos todo completamente bloqueado.
Él no podría haber hecho esto por sí solo.
Averigüe quién más es responsable, cueste lo que cueste.
¿Están todos...
Muertos?
Sólo 12 soldados sobrevivieron.
Sus temperaturas se vieron gravemente afectados.
No sabemos cómo lo hacen.
¿Qué me está pasando?
Creo que estás experimentando tu primera emoción humana.
Esto es terrible, sin duda, pero no hay que actuar precipitadamente.
Ellos deben pagar.
Es demasiado pronto. Si iniciar esta secuencia ahora ...
¿Sabes lo que has hecho?
Venganza.
Bienvenido otra vez.