أنتم لا تعبثونَ معنا، صحيح؟
...حسنٌ، إن كنتَ لا تستطيع تحمل الحرارة
حسناً
هكذا هو الأمر
!حسنٌ، فلنذهب
فلنخلصهم مِن بؤسهم
!فلنذهب! ها نحنُ ذا
أنتِ إمرأة خطيرة
حسنٌ، امنحوني الحب
كان ذلكَ رائعاً
أنتِ جيدة جداً
شكراً لكِ
سيسي)، إنتظري لحظة)
لن تدعيني أنتظر حتى موعد اللعبة القادمة
لأراكي، أليسَ كذلك؟
أنتَ لطيف، لكنني أواعد شخص
بالطبع أنتِ كذلك
أنظري إلى نفسكِ
كم الأمر جدي؟
لا تحب الخسارة، أليسَ كذلك؟
لا، لا أحب ذلك
ولا أنا
حسناً
يا إلهي
(أراكَ لاحقاً، (سكايلر
حظاً موفقاً في ذلك
.كنتُ سأوافق على ذلك
البدائية: عالم جديد الحلقة الثانية عشر من الموسم الأول بعنوان: صوت الرعد الجزء الأول
ترجمة مشتركة
لقد كنتِ تفهمين الأمر
منذُ البداية
على عكس (كروس)،
أنتِ تفهمين أنَّ هذا ليسَ أمراً
يمكن إدارته من قِبَل فريق مِنَ المرتدين
.ربما أنتَ لا تتفق مع منهحه،
لكن لا يمكنكَ الإنكار أنَّهُ كانَ فعالاً
،لقد كانوا محظوظين
،لكن لن يكونوا كذلكَ دائماً
ولهذا السبب، التحالف المدني الجديد
مع مشروع (ماغنيت
يجب أن يكون مُداراً بإحكام
كالعملية العسكرية
أريد أن يعمل لدي أفضل الناس
لهذا أنا أبدأ معكِ
(ولهذا أنا أبدأ مع (آيفان كروس
أولويتنا هي جهاز كاشف الهالات
بغض النظر عما أخبركَ إياه،
قد لا يكون هذا سهلاً
حسنٌ، لقد عرضَ علي تعاون كامل
(أنا أعرف (آيفان
إنّهُ لا يستجيب للتهديدات
حقاً؟
حسنٌ، على ماذا قد يستجيب برأيك؟
علي أنا
أليسَ لهذا السبب قمتَ بتوظيفي؟
لهذا السبب بالضبط وظفتكِ
أعتقد أنَّ هذا أهم مشروع
قد نعمل بهِ على الإطلاق
الفوائد المُحتملة لا حدودَ لها تقريباً
وكذلكَ الأضرار المُحتملة
،سيدة (فينش)، أنا أعيش على حكمة بسيطة
"أترك العالم مكاناً أفضل مما عثرتَ عليه"
هذا ما أُخطط لفعله
حسنٌ، إذاً، من الأفضل أن نبدأ
موافق
أخبريني إن أردتِ أي شيء
في الحقيقة، هناكَ شيء
(سيدة (فينش
ما الذي أحضركِ إلى هنا؟
الكولونيل (هال) طلبَ مني أن أتولى إدارة
(المشروع (ماغنيت
هل ستفعلين ذلك؟
بمساعدتك
...حسنٌ
لستُ متأكد من قدر المُساعدة التي استطيع تقديمها من هنا
وافقَ الكولونيل
على محو السجل الخاص بك وإستعادة رتبتك
هذا أفضل ما يمكنني فعله
فعلتِ هذا من أجلي؟
بالطبع
...حسنٌ
(حسنٌ، إذاً، المُلازم (كينيث ليدز
جاهز للخدمة
.ها أنتِ ذا
أينَ كنتِ؟
أقوم بضبط جهاز كشف الهالات
إنها ليست عملية سهلة
لا أريد أن أعرف أينَ هو حتى
لكن رجاءً عديني
أنَّ (هال) لن يعثر عليهِ أبداً
مستحيل
وفورَ أن تتم إعادة معايرة جهاز القياس عن بعد
سوفَ نكون جاهزين للعمل
أجل، لا داعي لأن تشكرني
شكراً لكِ
الآن يمكننا العودة للعمل
على المحمول الجديد
لقد سبقتك
لقد بدأتُ بالعمل عليه
بينما أُعيدَ تجميع .برمجيات جهاز كشف الهالات
لماذا لم تخبريني؟
لأنَّ (ديلان) قالت
أنَّ أفضل طريقة للتعامل مع حيوان غاضب
هي بالإبتعاد عنه
(أنا لستُ غاضب، (توبي
أتعلم ماذا،
لو كانَ هناك كولونيل مهووس يُهددني بالحبس
لتوترتُ أيضاً
لكن عندي شيء سوف يرفع معنوياتك
إنَّهُ النموذج
الذي صممتهُ أنت؟
مركب عليه قفل بيومتري
لإيقاف أي استخدام غير مصرح به
لكن الشيء المهم به
هو مؤقت الهالة
ماذا؟
هل هناكِ شيء خاطئ؟ هل قمتُ بشيء خاطئ؟
...لا، إنَّهُ فقط
ليسَ كما توقعته أن يكون
كان علي تجديد الحقيبة
لوضوح الشاشة للعناصر المركبة
لكن إذا أردت أن أغيرها، سأفعل
لا
أتعلمينَ ماذا، إنَّهُ يبدو كما يجب تماماً
رائع
...إذاً الآن كُل ما نحتاج إليه هو هالة لنجربهُ عليها
(كروس)
أنا قادم
لا أفهم
(ربما يدرسونَ الـ (تي ريكس
ويقومون بتحليل الطحالب
(يقول (آيفان) أنَّ إحدَ أفكار (هال
،هي العبث بهذهِ المخلوقات في الماضي
وإنتاج نفط أكثر نظافة في الحاضر
هل يمكن لذلك أن ينجح حقاً؟
حتى لو كنتَ تستطيع فعل ذلك،
العبث بالماضي فكرة سيئة تماماً
لا يستطيع فعل شيء
إن كان لا يستطيع العثور على الهالات
حسنٌ، ذلكَ لن يحدث
...إذاً
كانَ عندي بعض الوقت لأضيعه ليلة أمس
بينما كان يتم نقل المخدم
بدأتُ بالبحث عن معلومات عن الرقعة
التي كانَ (ماك) الآخر يرتديها
إعتقدتُ أنَّكِ قلتِ أنها نهاية مسدودة
أجل، شخص ما بمهارات جنونية
،قامَ بالبحث بعمق عن تلك المعلومات
هذا ما هو مؤكد
لكنني عثرتُ على صفحة
(تخص مُنظّر من (لندن
يقول أنَّ لديهِ معلومات داخلية
لا يصبح الأمر قانوني أكثر من ذلك
تأخذ ما يمكنكَ الحصول عليه، صحيح؟
،لكن لو كانَ محق
A.R.C فعبارة ".تعني "مركز أبحاث الهالات
لا مجال
يبدو أنَّ (بريطانيا) كانَ لديها مشاكل مع الديناصورات أيضاً
أنتظري
إذاً هل كنتُ أقوم بنفس العمل هناك؟
حسنٌ، عندكَ موهبة بذلك
هل أخبرتِ (إيفان)؟
لا
إعتقدتُ أنَّكَ قد تود فعل ذلك أنت
صباح الخير
مِنَ الغريب أن لا تستطيع دخول الشركة
التي ساعدتَ ببنائها
ماذا تفعلين هنا؟
إعتقدتُ أنَّكِ تعملين مع الفريق المُنافس الآن
علي التحدث معك
،أنظري، لو أتيتِ من أجل الإعتذار عن شهادتكِ
فذلكَ ليسَ ضرورياً
لم أفعل
لقد قلتُ الحقيقة
لم تعد مهمتي حمايتكَ
جيد. لا أحتاج لحمايتكِ
في الحقيقة
أعتقد أنَّكَ ستحتاجها الآن أكثر من أي وقت
(أجل، ذلكَ بفضل صديقكِ الصغير (ليدز .لقد كانَ يتلاعب بنا منذُ البداية
لقد كانَ يتلاعب بنا منذُ البداية
لقد قامَ بحمايتكَ للتو
عليكَ أن تشكره
أشكره؟
أنا على بعد مسافة صغيرة من أن يتم حبسي
بسببه
لقد تمَّ حبسه بسببك
كانَ ليبقى كذلك لو لم أخرجه
حسناً، هناكَ بضعة نقاط لا استطيع ربطها
(إن كنتِ تعملين في (سونغ
فكيفَ أخرجتِ رجلاً مِنَ السجن؟
(أنا لستُ في (سونغ
لقد قبلتُ عرضاً آخر
لا يعجبني مسير هذا الأمر
(طلبَ من الكولونيل (هال
(أن أكون المديرة المدنية للمشروع (ماغنيت
لقد وافقت
لماذا؟
(ثق بي، (آيفان
أود أن أكون في طريقي لعملي الجديد الآن
وأود أن لا أسمع مرة أخرى عن عالم آخر
حولَ الهالات أو الديناصورات مرة أخرى
وأنا بالتأكيد أود أن لا أقف هنا
وأتبادل هذا الحديث معك
حسناً
إذاً تجاوزي المُقدمة
ماذا تريدين؟
أريدكَ أن تنضم لفريقي
(تقصدين فريق (هال
إذاً، هل ستعيدين هندسة الكوكب معه؟
هل أخبركِ
عن فكرتهُ العبقرية لإختراع نوع جديد مِنَ النفط؟
(يجب أن تنظر إلى خطتهِ بالكامل، (آيفان
إنها ليست فكرة واحدة
،لو استطاع إيجاد طريقة لإيقاف الإحتباس الحراري
،أو إنقاذ محيطات
أو تجنيب ملايين الناس من الجوع
هل حقاً تعتقد أنها فكرة سيئة؟
هناكَ متغيرات كثيرة
،أجل، بالطبع، يمكنهُ أن يُصلح شيء واحد
لكن ثمَّ مئات الأشياء سوفَ تسير بشكل خاطئ
إذاً اجلس على الطاولة وساعد بقيادة هذا الأمر
لن أساعد ذلك الرجل أبداً
أنا لا أطلب منكَ مساعدته
بل أطلب منكَ أن تساعدني أنا
...يمكنهُ أن يختبره
(مرحباً، (توبي
(مرحباً، (آنجي
سأريكِ المخرج
أعرف الطريق
ماذا لديكِ؟
(لقد فُتِحَت هالة للتو عندَ شاطئ (بريتانيا
ما هذا المكان؟
منجم نحاس قديم
لقد أُغلِقَ منذُ سنوات
إنها في ذلكَ المبنى
الباب مخلوع
وهناكَ آثار على الأرض
يبدو ذلكَ مريعاً
شيء ما غادر وعادَ مُجدداً
سحبَ شيء ثقيل
كـ شخص ثقيل؟
لا استطيع أن أجزم بعد
عندكِ فكرة عن هوية المخلوق؟
أقدام صغيرة، لكن كثيرة
أربعة، قد تكون ثمانية
مِنَ المفصليات
هيكل خارجي، ربما مخالب؟
أتمنى أن لا يكون سلطعون
لم أحر أي زُبدة
يا للهول
توبي)، ابقي خلفي)
لكنَّهُ هناك
يجب أن أقترب لأحصل على قراءة
أبقي خلفي وحسب
!تحرّك
سنتولى هذا
ابقي قريبة
حسنٌ، عزيزي، أرني ما لديك
!إنَّهُ يعمل
مِنَ المفترض أن تبقى مفتوحة لـ 48 دقيقة
لقد نجح
لقد جعلتِ مهمتنا أسهل كثيراً
أنتظر دقيقة، الآن الجهاز يقول أنَّهُ تبقى 16 دقيقة
لا أفهم
إنَّهُ يدور كما يفترض عليه
لكنَّهُ لا يثبُت على رقم
ربما نسيتُ أمراً
لا، إنَّهُ تشغيلي
لكنَّهُ يُظهر بيانات وهمية
إشعاعات مِنَ المنجم، ربما
أنا أسفة
لا تكوني, انها التجربة الأولى
قليلاً مِنَ التعديلات وسوفَ نضبطه
أنزل
ما الذي يحصل
درعهُ قاسي جداً
ايفان, أنها هنا بالأعلى
هل يمكنة تسلق الجدران
ما هو؟
حشرة عملاقة, أعتقد
أنتظر, أستطيع رؤيتة أنه هنا
أنه نوع من الكلابيات
برونتوسكوربيا)، ربما؟)
إن كانَ ذلكَ يعني "عقبر عملاق" فأتفق مع ذلك
لقد نزلَ اسفل الأنبوب
حاولوا تخديره
!(ديلان)
!قادم
!حاولتُ ذلك
!صوب نحوَ الفم
لم يعد معي طلقات
حسناً، يا أصحاب، فلنُنشأ درعاً
!وندفعهُ للوراء
لقد عَبر
يا اصحاب؟
هل تعتقدون أنَّ ذيل ذلكَ الشيء سام؟
أجل
ذلكَ شبه مؤكد
كيفَ تشعرين؟
أنا خائفة قليلاً
الجرح ليسَ عميق
لكن علينا اخذكِ للمستشفى حالاً
الأطباء في المشفى
لن يعرفوا كيفَ يعالجون هذا الجرح
ليس لدي وقت للشرح
لدي فكرة أخرى
أرجوك قلي أنك عدت لرشدك
وستقبل بعرضي
هذا ليس بشأن ذلك
لقد قلت أنك ستستأجر الأفضل، صحيح؟
ألديك أخصائيّ سموم؟
(مارك فريدكن)
لا يوجدأفضل منه، لماذا؟
(إنها (طوبي
(نحنُ عندَ مناجم (بريتانيا
لقد لسعها للتو عقرب عملاق
(سأرسل فريقًا طبيًا يا (فريدكين
إذهب معهم
شكرًا
أرأيت؟ هناك منافع من التعاون
لدينا مشكلة
(وتم قرصه من (شيء
مهلًا لحظة، إذا هناك طفرة أخرى؟
و(كروس) يعلم بها؟
أجل
ركز جميع الجهود لمساعدة ( توبي )
( توبي نانسي)
هل هي من ساعدت ( كروس )لبناء الكاشف
سأكره ان يحدث لها شيء
اه بالتأكيد لا
عليك ان تفعل مافي وسعك ﻹبقائها حية
انا كذلك
انت تعلم ان هذا يعني
ان ( كروس ) لدية شبكة كواشف تعمل
في البداية ( توبي ) والان ( ايفان )
اخبرني متى يتوقف الخدر
والاحساس يبدأ
ﻻ....ﻻ
ﻻ....نعم.
نعم...اشعر بهذا
حسنا سنتأكد انك ستكون بخير
لم تكن قرصة مباشرة
(((قم بدمج هذا التيتر بالأسفل)))
لأنها لو كانت مباشرة، لكانت توفت على الفور
الآن، استطيع إبطاء تأثير السم بالادرينالين
،لكن لإنقاذها
،فسوفَ أحتاج إلى ترياق
ألست بحاجة إلى عينة من السم؟
أتستطيع أن تحضر لي واحدة؟ - بالتأكيد -
إفعل هذا بسرعة
لا، لا إنتظر، لا تستطيع فعل هذا
!يمكن لتلكَ الهالة أن تغلق في أي لحظة
!سوفَ تعلق هناك
هذا ليس قابلًا للنقاش
حسنٌ، على الأقل أعطني بطاقة البيانات
حتى استطيع أن أعرف كم تملكون مِنَ الوقت
ابقي هذهِ قريبة
لا تقلق
لنذهب
سنعود حالًا
حسنًا
لماذا لم تركب المروحية؟
أنا قادم معكم
هذا الأمر ليسَ للتسلية
لدينا عمل لنقوم به
أخبرني (آنجي) أنهم حبسوك
أذلكَ صحيح؟
لقد كانت حالة مؤقتة
لقد كانَ حلّاً يُرضيني
أعتقد أنَّ ذلك يعني أجل
سيدي
العسكرييون فقط
لا بد أنك تمازحني
أتعلم، كان هذا ليكون أسهل بكثير
إن كنت تعمل معنا
وليس ضدنا
أخبرهم بأن يسمحوا لنا بالدخول
بشرط أن آتي معكم
حسنًا
جيد
سآخذ الـ(إم بي 7) خاصتك و...هذا
انتبه لأصابعك
أجل سيدي
شكرًا لك، إتبعني
إذا دخلنا، ابحثوا عن المخلوق
احصل على السم واخرج من حالا
...ولا تقوموا
بتقطيع أي شيء ووضعه في علبة مخلل
حسنًا، أنا هنا للمساعدة
إنه لمن المثير، أليس كذلك؟
لا تدّعي أنها أول مرة لك
ماذا تفعل؟
ماذا لو هاجمني شيء ما؟
في الواقع، سيكون عليك أن تكون أسرع من واحد فينا
أصبح العثور على ذلكَ المخلوق أصعب بكثير
ما هذا المكان؟
يبدو أنه تقاطعٌ مؤقت
لطالما تنبأت نظرية الـ(وتر) بوجوده
،إنها نظري صحيحة، إذاً
...(تلكَ الهالات هي (جسور روزين) حسب نظرية (آينشتاين
(اسمهم الشائع هو (الثقوب الدودية
أحدهم يعرف بعِلمه
هذا جزء مِنَ العمل
ابقوا في حالة تأهب، نحنُ لسنا لوحدنا
لا يمكن لـ (هال) أن يكتشف هذا
قد لا يكون ذلكَ سهلاً
فريق المجموعة في طريقهِ إلى هنا
حسنٌ، مِنَ الأفضل أن توقفهم
مِن المفترض أن أبقى معكم
.السيدة (فينش) كانت واضحة هذهِ مهمتي المُشتركة
لا نحتاج لمن يرافقنا
هذا مدخل إلى مئات الأزمان والأماكن
(أنتَ تعلم ما الضرر الذي سيتسبب بهِ (هال
لو اكتشفَ هذا الأمر
حسناً ،سوف أتكفل بالأمر
هل ستصدقه ؟
ليس لدينا خيار آخر
....أنا أأكد لك
....فقط
أبقهم في الخارج
إذا فعلت ذلك ،قد أبدأ في الوثوق بك
و إذا لم تفعل
سوف تكون أنت من يوضع على طاولت التشريح
لا تجعلني أفعل ذلك
حظاً سعيداً
حسناً، أحتاج منكِ أن تتوقفي عن العمل
و تسترخي
ثقي بي
سوف تكون أكثر توتراً إذا ماجعلتها تتوقف
أحتاج لمعرفت كم من الوقت سوف يكون لديهم
"لن أدعهم يعلقوا في " أرض الحشرات الكبيرة
أنا فقط، لا أستطيع فهم
لا أزال أحصل على هذه القرءات المتضاربة
تشويش ؟
حتى أني أظن أنها إشعاعات أثرية
من الألغام
لاكني قمت بالتصفية لتلك
لا أستطيع الفهم ، لا أزال أتحصل على هذه العلامات الوهمية
هل أنت بخير ؟
لوسمحة
استلقي
أخبريني أن هنالك أثر
خلاف ذلك لا تعجبني فرصنا
هنالك الكثير من الآثار في هذه الأنحاء
إنها متخالطة
يبدوا أنه دخل و خرجة
من أكثر من مكان
لا كنه بقي موضعي
يبدوا أن الآثار تعود
إلى نفس المنطقة
حسناً إذاً
لنذهب
أتمنا أن لا تكون تلك
علينا التحرك
ماذا هنالك ؟
عليك أن تري هاذا
كيف يمكن هاذا؟
"هذه "كروس فوتانوكس
ليس بعد أنظري إلى الجدران
ليس هنالك علامات
هذا قبل أن أشتري المبنى
أنتظر
أين أنت ذاهب ؟
أريد معرفت تاريخ اليوم
لا يمكننا التواجد هنا
فقط لدقيقتين
الخامس عشر من سبتمبر، 2006
مساءً 12:10
لاتزال على قيد الحياة
لاكن خلال ست ساعات سوف تموت
ما لم أوقف حدوث ذلك
تعلم أن لا يمكنك فعل ذلك
لا يمكنني تركها تموت مجدداً
ذلك لم يكن ذنبك
لا كن ألا ترين ؟
إن لم أفعل شيئ هذه المرة
سوف يكون خطأي
فقط إستمع لنفسك
تعلم أن هذا ليس صحيح
إذا ما فعلت هذا كل شيئ سيتغير
نعم, لا وجود للدينصورات
(لا وجود لـ(هول و (توبي) ستكون بخير
أنظر، توبي ستكون بخير
لا كن ليس بهذه الطريقة
أنت لا تفهمين
نعم ، أنت محق أنا لا أفهم
أتظن أن هذا قد يصلح كل شيئ ؟
لاكن لا يمكنك معرفت ما قد يحصل
يمكن وبكل بساطة أن يزيد الأمور سوءً
لم نكن لنتقابل أبداً
ربما كان سيكون الحال أفضل لو لم نفعل
أفعل ما عليك فعله
سوف أذهب للعثور على ذلك العقرب
الملازم (ليدز) أعطى لنا أوامر مباشرة
أن لا ندع أي شخص يدخل
التعليمات التي لدينا هي أن نجمع العيينات
العقيد (هول) ظمن لنا الوصول الكامل
و التعاون الكامل من الجيش
نعم سيدي ، تلك مهمتنا
لاكن الملازم كان محدداً للغاية
(ربما عليك المراجعة مع مكتب العقيد (هول
(د.(جاردين
مرحباً
ربما عليكَ تتفقد الرسالة التي أُرسلت سابقاً
مِنَ المركز
في فترة المساء
"تحتَ عنوان "أهلا بكم
والتي ارسلت منذُ 900 ساعة
(وتقول أنَّ (آنجيلكا فينش
هي المديرة المدنية الجديدة لعملياتنا
هذه مهمتها
لذا نحن هنا
للدعم فقط
إذاً مالذي تريد منا فعله؟
حسناً، تريد منك
....أن توصلني إلى المختبر
مذا ؟
نعم، وتريد منك أن تبقى هنا
عندمى يعود المدنيون
أنقلهم جواً إلى المنشأة
ثم لازم موقعك حتى أعود
ولا تمكن أي أحد من الدخول هل ذلك مفهوم ؟
مجدداً سيدي ,بروتوكول غير معتمد
هل ذلك مفهوم؟
نعم سيدي
حسناً
ممتاز
عظيم، أين سيارتك؟
توبي) بالكاد يمكنك الكتابة)
عليك أن تتوقفي
علي أن أفهم هذا
لا بد من وجود ثابت
في هذه المعطيات
كيف حالها ؟
تضعف
بشكل سريع
لقد طلبت نقل دم
نحن فقط ننتظر وحدات الدم حتى تصل
متى سوف تصل ؟
بوقت قصير
انه ليس وقت كافي
اني اريد جميع من لديه الدم متطابق من أجل التبرع
ابدئ معه
حسنا
سوف اعود قريبا
اللعنة
لقد اتيت فقط لأرى كيف كان حالك ؟
اني بخير
و لأعتذر
عن ماذا ؟
افكاري السابقة
عندما وصلت سيرتك الذاتية إلى مكتبي
لقد ذهبت مباشرة الى القمامة
لم اعتقدك من الأشخاص الذين يجب اخذهم على محمل الجد
اني اسمع ذلك كثيرا
ولكني كنت خاطئا
توبي) , لقد شاهدت ما مدى اخلاصك بعملك )
مدى إندفاعك
لدينا ذلك مشترك بيننا
أنت لا تعملين حقاً لهم، أليس كذلك؟
نحن نعمل سوياً
كما كنا دائماً
لاكنهم يحاولون السيطرة
نعم إنهم كذلك ، ومن المفترض بهم ذلك
لأن لو كان المشروع"ماغنت" المتحكم
لما كنت هنا
لو أجروا التجارب على الشواذ
هل تعلمين مدى خطورة
ذلك ؟
لا يمكن العمل به في وضعه الحالي
لم يكن على (إفين) وضعك في هذا الموقف
لم يفعل الشواذ فعلت
إذا لنفعل شيئ بذالك الخصوص
....(توبي)
هل لازلت تظنين أن هنالك وسيلة لردعهم
نظرياً ، نعم
إذا عند مغادرتك لهاذا المكان
أريدك أن تعملي على تحقيق تلك النظرية، إتفقنا ؟
أي دعم تحتاجينه ، سوف أوفره لك
سوف أتحدث إلى (إيفن) في الموضوع
لا تحتاجين إلى موافقت (إيفن) لتفعلي الأمر ألصائب
لو كان الأمر الصائب ،لكان يفعل ذلك الآن
لايمكنه ذلك لو كان حبيساً
لن يقوموا حقاً بوضعه في سجن
أليس كذلك ؟
توبي) كلانا يعلم)
أن (إيفن) لن يبني شبكةالتحري
التي وعد بها
ما الذي ظننت أنه سيحدث؟
(لا يمكنكي تركهم يحيسوه (أنجي
لا يمكنني مساعدته
ليس بدون الشبكة
ماذا لو أخبرتك عن مكانها؟
ظننت أنك حطمتها
مالذي تفعلينه؟
سوف نتحدث لاحقاً
مالخطب؟
(لا أستطيع الإحساس بأي شيئ، (ماك
!هل يمكننا الحصول على المساعدة
أريد جهاز تنفس صناعي ، حالاً
كن حذراً , أفخاخ رملية
هنا، إرمي لي بندقيتك
إفتح فمك ، سحقاً
إذهب ، إستهدف الذيل
هيا
سحقاً
سوف نمسك به
شكراً
لم أكن متأكدة من قدومك
لا يمكنني تركك تحصلين على كامل المتعة
كيف حالها ؟
ليست بخير
لقد كنت أنوي سؤالك
مديرتنا الجديدة
(السيدة (فنش
هل سأقدم التقارير لك
أم لها؟
لكلينا - لماذا؟ -
لأنها لن تكونه سعيدة بي
لو توفيت صديقتها تحت عنايتنا
حسناً, لا تدعيها تموت
نحن غارقون في هذه الحالة
،حسناً ,إذاً علينا تعلم السباحة
أنظر, لا يوجد تدريب لما نحاول فعله هنا
لذا أفضل ما يمكننا فعله
هو أن نثق بحدسنا و نعطي أفضل ما لدينا
تبدوا واثقاً جداً، سيدي
حسناً، جميعنا أفراد في الفريق عينه هنا
كلنا لدينا الهدف ذاته، إنقاذ العالم
بدءاَ بمريضتك
رائع ، هزات
ذالك يجعل الوضع أسهل
ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟
لديها سم كافي لتقاتله
من دون إضافتك المزيد له
و أنت تظن أن هذا يجرى بالطريقة المثلا
توبي) تحتضر)
سوف يتمكنوا من إنقاذها
و ماذا لو لم يتمكنوا؟
هل إدارة "المشروع ماغنت" للأمور
ستكون أسوء ؟
(إنها (توبي
سوف يتمكنوا من ذلك
أتمنى أن تكون محقاً
لاكن حتى لو كنت كذلك
لن أدير الأمور بطريقة (إيفن) بعد الآن
إسمع، إذا كان ذلك جحره
فقد أحطنى به
حسنا ، لاكن
لديه أمتياز الدار
هناك
تبدوا الأرض ثابته
نعم ، عدا الجزء المتعلق بالإهتزاز
هذا الجزء من التلة ممتلئ
بالأنفاق المتشابكة
نعم, وإنها في الأعلى من صدع كبير
أترى؟
لقد تركت لك بعض المرح
ما الذي جعلك تتراجع عن إنقاذها؟
حقيقة أنك على صواب
(في الوقت الحالي علينا القلق بشأن (توبي
هنالك شيئ ما
ضربة مباشرة
على الأقل قضى بسرعة
لقد تم أمتصاص أحشائه
علينا الحصول على ذلك السم
تلك دماء نمر ذو قيمة
التي تتحصليتن عليها
لا تقلقي هذا الوضع مؤقت
سوف يعودون قريباً
لماذا لم يرجعوا حتى الآن؟
لا أعلم
سوف أقوم بإرسال فريق إنقاذ
لا يمكنك فعل ذلك
لماذا؟
ثقي بي، أنت فقط، لا يمكنك.
ذلك جل ما ستقوله ؟
(لقد وعدت (إيفن
الأيام التي يضع فيها (إيفن كروس) جدول القوانين وَلَّتْ
ظننت أن ذلك مفهوم
.....بالطبع ، لاكنه فقط
أحب أن أحافظ على كلمتي
كلما كان الأمر ممكناً
اذا كان هناك شي يتوجب علي معرفته
اتوقع منك مشاطرته
فهمت
الآن مالم تعطني سبباً مقنع عن الإمتناع
سوف أقوم بإرسال فريق لإستخراجهم من هناك
إنه تقاطع من نوع ما
شواذ متعددة
إنها تؤدي إلى كل مكان
لاكن لا يمكنك إخبار العقيد
لا
لا مزيد من الأسرار
إذا ما أردنا السيطرة على هذه الأشياء
علينا معرفت كل شيئ حولهم
هناك
إنه غير معجب بنا
حسناً، لتوك أطعمته 50,000 فولت من ملطف رائحة الفم
الآن علينا إيجاد وسيلة
للوصول إلى جزئه الخلفي
لو تقدمنا
سوف يكون مجبر على الهجوم
ثم أحدنا يتطيع الوصل إلى خلفه
حسناً
حسنا ، قومي بإشغاله و أنا سأسعا خلف الذيل
!تحصلت عليه
لنغادر هذا المكان
!(ديلن)
!(إيفن)
!(ديلن)
هل أنت بخير ؟
على قيد الحياة
هل تأذيت؟
كلا
لكني محاصر
لقد تحررت
انا بخير
هل يمكنك ان تحفر طريقك للخارج؟
كلا
تبدو محكمة جداً
هل انتي بخير هناك؟
إنتظر
لقد عثرة على الذيل
و يبدوا بحال جيدة
عظيم! عظيم
حسناً
عليك الرحيل
ماذا؟
أنظري ، لاتجادليني في هذه
توبي) ليس لديها وقت كافي)
لا ، محال
لا يمكنني تركك
"خذي السم إلى "ماغنيت
ثم إعثري على أداة
و عودي إلى هنا وحركي هذه الصخور
و ماذا لو الشذوذ إنغلق أثناء رحيلي
حسناً ، حينها سأكون جد سعيد لمعرفتي
أنك رحلتي قبل حدوث ذلك
...(إيفن)
أنظري، فرصي في النجاة حتى عودتك
(أعلى بكثير من فرصة (توبي
إذا ما بقيتي تضيعين الوقت
فهلا رحلت من فضلك ؟
من فضلك؟
حسناً
لكني سأعود فوراً
جيد
إذاً سأراك قريباً
حسناً
آسفة عليك المغادرة
أحتاج منك التنحي
!إنها متوقفة عن النبض !أحتاج جهاز الإنعاش
بدأة في الإنعاش اليدوي
سحقاً
خمسة سيسي من الأدرينالين
تأهبوا للصدمة الكهربائية
أين أدات الصعق؟
هيا (توبي) قاتلي من أجل حياتك
!تحركوا! تحركوا
(هيا (توبي
ترجمة مشتركة