Bunuh Sang raja.
Tidak lagi!
Rusak.
Menghilang!
Aku Tidak Akan Pernah Mampu menghadapinya lagi kecuali kamu ...
aku Tidak Akan menghipnotis kamu, hanya karena kamu Ingin merasa bersalah Tidak.
Besok malam Kita Akan menghentikan Marnie UNTUK selamanya.
Dan jika Orang Yang Tidak bersalah mati?
Ini Perang.
Jangan segera Lupakan aku
Marcus Bozeman sialan akan jadi bangkai serigala.
Marcus!
Dia Tidak ada di Sini. Apa?
Seseorang dihajar Sampai mati!
Empat lawan Satu!
Dan kau salah satu dari Empat itu.
Doakan aku. Tunggu!
Aku Harus menyelamatkan Marnie.
Brengsek.
Selamat datang Kembali.
Mengapa kamu Tidak Tahu dimana Orang Tua kamu?
kamu Tidak menyukainya.
Filosofi Yang berbeda.
Dia dan Aku, Kita punya Masalah Yang sama.
Aku Tidak Tahu apa Yang Harus dilakukan.
tergantung dengan serigala Yang berbeda.
Katakanlah kamu Tidak Akan minum V lagi!
Aku Tidak Akan Pernah melakukan itu lagi.
Langkah Pertama kamu sebagai Orang bebas malam ini...
Ketika kamu JALAN KAKI Pulang.
Terry!
Apakah kamu Baik-Baik Saja?
Ini Bukan kesurupan ini, ini adalah kebersatuan.
Sookie, Marnie di balik semua ini. -Sial.
- Tara! Cepat! - Jalankan!
Dinding Pelindung!
Sookie! Tidak! Tuhan!
Aku sangat Muak "silvering" sendiri Sepanjang hari setiap hari.
Aku Marah Sepanjang Waktu. Ini adalah apa yang biasanya dirasakan PMS
Tujuan Kami adalah membunuh penyihir itu dan menyelesaikan masalah ini, apaun caranyanya.
Dan Kita Akan menyelesaikannya malam ini. Jelas semua?
Benar. Bisakah Kita meledakkan Penyihir itu sekarang?
Aku punya mani-pedi jam Empat ini.
Vampir berada di Luar DENGAN Senjata Otomatis.
Bodohnya.
Dengarkan aku.
Bill dan Eric disini UNTUK meledakkan Tempat ini.
Jika Kita Tidak Keluar, Kita Semua Akan mati.
Oh, Tuhan. Aku Harus Keluar Dari Sini.
kamu paham ga? Ini adalah Hotel California, beb.
kamu dapat keluar setiap kali saat, tetapi kamu Tidak akan pernah dapat pergi!
Whoo!
Roy salah.
Ini Bukan penjara. kamu dapat pergi setiap SAAT.
Mmm-hmm.
kamu bisa gunakan itu untuk Melawan vampir.
disana Pintunya.
Semoga berhasil.
Apa, MENURUT kamu ini lucu?
Kita Semua Akan mati KARENA kamu, kamu jalang sialan!
Casey!
Marnie?
Casey!
Oh!
Oh, Casey.
♪ True Blood 4x11 ♪ Ruh Api Ditayangkan tanggal September 4, 2011 di USA
== Sync by elderman == == Translated by diorz38 ==
♪ When you came in the air went out
♪ And every shadow filled up with doubt
♪ I don't know who you think you are, but before the night is through
♪ I want to do bad things with you
♪ I'm the kind to sit up in his room
♪ Heartsick and eyes filled up with blue
♪ I don't know what you've done to me, but I know this much is true
♪ I want to do bad things with you
♪ I want to do real bad things with you ♪
Oh, sial.
Apa?
Marnie memuntahkan Jalang itu Keluar.
aku bilang jangan Pergi.
Apa maksudmu, "muntah Keluar"?
Maksudku Dia keluar Langsung Dari Mulut jalang itu,
Dan aku bisa melihatnya.
Bagaimana kamu Bisa Lihat semua ini?
Dia sebagai Media. Ini adalah berkah.
Sejak kapan?
Apa Yang di lakukannya SEKARANG?
Dia Kotor, berambut Gelap ...
Antonia itu.
kamu membunuh seorang tak bersalah.
Salah satu dari Kita Sendiri!
Kejahatan Telah merekah Dalam diri Kamu.
Waktu Kebersamaan Kita Telah Berakhir.
Rencana Kami.
kita hampir selesai.
kamu bukan seperti perkiraanku.
kamu Tidak Akan meninggalkanku.
Jalang itu Ingin Pergi, dan Marnie Tidak Akan membiarkan dia.
Oh, Tidak.
Apa?
Ini adalah mantra mengikat. Marnie mengikat Antonia kepada dirinya sendiri.
Apa artinya?
Berarti ini marni akan membabibuta.
Jika dia mengikat Antonia, Kita Semua celaka.
Dia menariknya kearah dirinya,
Antonia trus melawan.
Mmm.
Marnie menang.
Kita celaka.
Eric, jaga arah belakang.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! stop, stop, stop.
Jason.
stop. stop.
kamu bisa meledakkan Tempat ini. Singkirkan Benda itu. Sookie di dalam Sana.
Apa? Aku menyuruhnya menjauh!
Dan kamu UNTUK fikir dia dengar?
Sialan 'Sookie.
Simpan itu.
Sookie sialan '?
Ya. Sialan 'Sookie.
Seperti biasanya, dia selalu menghalangi.
aku Tidak Percaya ini.
Hei, Sookie merawat kamu ketika kedinginan dan takut, Dari Jalanan,
Membawa kamu ke rumahnya
Yah, secara Teknis, ITU rumah aku.
Kau sialan, tolol! ITU rumahnya!
Dan kamu, berapa kali Sookie telah menyelamatkan kamu?
membiarkan kamu minum darahnya seperti sebotol Soda Pribadi.
Dan SEKARANG kamu berpikir untuk menyakiti dirinya Hanya UNTUK menyelesaikan beberapa hal.
Apakah kamu Berdua sudah gila?
Kita Harus batalkan.
aku setuju.
sialan, Tuan-tuan.
Jangan bilang Kau Akan mempertaruhkan Seluruh spesies Kita
hanya untuk seorang Cewek?
Kita Harus mencari cara lain.
Dan supaya Kau Tahu, Marnie menempatkan mantra PADA Seluruh Tempat. Lihat ini.
Di sekeliling Tempat ini.
Kita Harus menonaktifkannya.
Bener banget.
Mengapa kamu Menatap tajam padaku?
Bahkan aku Tidak melihatmu.
Tidak, kamu memang iya.
Dan aku masih merasa bersalah, Lalu? silahkan tuntut aku.
Jason, aku Tidak Peduli bagaimana perasaan kamu.
Kau Hal terjauh Dari Pikiran aku, oke?
Bagus.
Kita Harus berpikir tentang Sookie.
Jadi, Kita Tidak bisa menggunakan bahan peledak.
Mengulur Waktu dulu.
DiMana dia?
Senjata ini tidak membantu ingatan aku.
Sam.
Marcus mana?
New Mexico.
New Mexico?
Ya. Oh, Tidak, tunggu.
Tidak, Tidak, dia di Brasil.
Sialan bajingan.
Ah, sial, salahku.
Dia sedang di Disneyland.
Dimana dia?
Hei, Orang baru.
Aku Tidak Tahu bagaimana mereka melakukan Hal-Hal itu di Mississippi,
Tapi di Shreveport, Kami Tidak Menjual Ketua Kami pada Seorang shifter.
Ketua kamu adalah sosiopat!
Membuat Kita Berdua jadi alat UNTUK membunuh!
orang itu Yang Ingin kamu lindungi?
Marcus? Emma?
Luna?
Marcus dimana? Akan aku membunuhnya.
Emma hilang, bajingan itu menyambarnya langsung Dari Sekolah!
Katakan padaku di mana dia atau aku akan bunuh kamu!
- Katakan padaku di mana dia! - Sabar.
- Sialan beritahu di mana dia! - Sabar!
Sabar ya, sabar.
Hei, hei, hei, hei.
Hei. Kita Akan temukan Emma.
Mengapa Kau di Sini?
Marcus membunuh adikku.
Dia melakukan apa? Oh tuhan.
Dengar.
aku harus menemukannya,
Dan membereskan masalah ini.
Ini Bukan Soal Srigala-shifter, Nate.
Ini tentang Benar dan salah, jelas dan Sederhana.
SEKARANG, kecuali jika kamu Ingin menjadi kaki tangan penculikan juga,
kamu beritahu kemana Marcus Pergi.
Dia bilang dia Akan Kembali. Semua saja yang aku Tahu.
Debbie, Dengarkan aku.
Aku dengar Marcus. Tidak, kamu Tidak menyimak.
Aku Tidak Akan Pergi dengamu.
Aku Tidak Bisa.
Ayah?
aku pikir kamu Tidak ingin.
Benar. Aku Tidak ingin.
aku suka kamu.
aku sungguh-sungguh.
Ayah.
Apa, Sayang?
aku Ingin Berbicara dengan Mama.
Gini ya,
ibumu sedang sibuk SEKARANG, Emma.
Mengapa Tidak kamu main mewarnai, ya?
Biarkan ayahmu Bicara DENGAN teman ayah Sebentar, oke?
Oke.
Semua Benar.
Denger,
kamu dan aku, Kita cocok satu sama lain.
Dan aku berjanji.
Akan aku membebaskan kamu dari V.
Apakah itu Benar?
Kau Tahu, aku Sudah Mencoba, Marcus.
aku trus mencoba. Hal ini Tidak Mudah.
Menghabiskan Banyak waktu, aku bahkan tidak tahu lagi apakah aku Ingin bebas Dari ITU.
Itu karena Alcide Tidak Memberimu Satu Hal Yang Benar-Benar kamu butuhkan,
kamu berpaling pada V itu untuk merasa Utuh.
Alcide mencintaiku, Marcus. Dia Memberi aku BANYAK Cinta.
aku Tidak Bicara tentang cinta, aku Bicara tentang Anak.
Dia Tidak akan Pernah Melangkah ke arah ITU.
Emma, ââdia membutuhkan seorang ibu.
Aku tidak Bicara tentang ibu shifter, Tidak.
Yang aku Maksud adalah seorang ibu Sesungguhnya. Seorang Srigala.
Aku Tidak Bisa.
Mengapa Tidak?
KARENA aku mencintai Alcide.
Maafkan aku.
Lalu mengapa kamu bersamaku?
Alcide Tidak sedang setia.
aku sudah bilang itu.
aku Tidak percaya.
Aku bukan Sedang membalas dia dengan kamu.
aku Tidak Bisa tetap di Sini.
Mengapa Kita Tidak berkemas, bawa Emma, dan pergi Dari Sini?
Oh tuhan.
Dia masih berdetak.
Apa?
Kau Ingin aku menembaknya?
Tidak
Benarkah?
kamu lihat?
Aku bukan seorang pembunuh.
Ya, Kau seorang humanis sejati
Detak ini hampir hilang.
Marnie, ayolah.
Tolong Biarkan aku Mencoba UNTUK menyelamatkannya.
baiklah, maksudku, Kau seorang Perawat, tentu saja.
Oke.
Aku butuh, eh, air panas, Handuk intuk menghentikan perdarahan.
Bantu aku ke Kamar mandi.
Aku Akan membantu.
Tidak, aku merlu seorang Yang Tidak mudah panik. Ayolah.
SEKARANG, sialan!
Tepat di Sini.
Dia terlihat begitu Kaku.
Sayang, dia, dia mati.
Aku Tahu.
kamu baru Saja mengatakan masih hidup!
Dengar, Kita butuh untuk memaksa Antonia Keluar Dari Tubuh Marnie Sebelum dia membunuh Kita semua,
dan kita butuh Tubuh Casey ITU UNTUK.
Memaksa Antonia bagaimana? Bagaimana sih Kita Akan melakukan ITU?
DENGAN linggis sialan ini?
Semacam itu. Brujo sialan ini, ini Akan sangat mengerikan.
Dengar, aku Harus Pergi untuk mengambil beberapa benda. Jangan ke mana-mana, oke?
baiklah, itu mudah.
Aku butuh beberapa benda UNTUK mencegah infeksi dan .....
pakai apapun Yang kamu butuhkan.
Aku, aku sangat menyesal tentang Casey.
ITU bela Diri.
Marnie, hampir seperti pembunuhan.
Aku mengenalmu selama bertahun-Tahun.
Kau salah Satu Orang yang paling lembut yang aku kenal.
Mengapa kamu ITU melakukan Hal seperti?
Dia Akan membahayakan Semua Yang Kita Sudah kerjakan, Holly.
aku Tidak kenal kamu secara Baik, Dari Semua Yang kudengar,
kamu Selalu seperti orang yang, senang mngasihi.
Aku kalap.
Sepanjang hidupku aku Hidup Dalam ketakutan Akan Orang lain.
Dan SEKARANG, UNTUK Sekali ini, Orang takut padaku.
Dan ITU Hal Yang Baik?
Kukira, ya, sepertinya.
Marnie, kamu Pernah berkunjung ke rumahku utk acara Thankgiving.
kamu Bermain-main dengan Anak-anakku.
Aku Tidak Percaya Kau tega menyakitiku Hanya karena aku Tidak sejalan denganmu.
Jangan meremehkan aku. Dan jangan menganggap aku anak kecil.
Aku Tidak Ingin menyakiti siapa pun.
TAPI Casey ...
Casey menyerang aku!
aku punya hak! aku Bukan karung Tinju!
Aku mengerti. kamu merasa seperti Orang Luar,
dan sekarang kamu merasa Akhirnya orang menghormati kamu.
Yah, ya. ITU Benar.
Aku mengerti.
Terkadang aku merasa seperti Orang aneh juga.
Aku bukan Orang aneh.
Maksudku aku merasa disalahpahami. Kadang-kadang bingung, bahkan.
kamu Hanya Ingin nyambung.
Dan kamu mendapatkannya.
Kami Semua di pihakmu.
Kami teman kamu.
Ayolah.
Marnie, kamu dapat mengakhiri ini.
kamu memiliki Kekuatan untuk itu.
Orang Kristen macam apa, maksudku Orang macam apa
Aku bersumpah, Terry Bellefleur,
Akan aku memukul Wajah dan kepalamu ketika aku sampai rumah!
maksudku kalau aku sampai ke rumah.
Oh SEKARANG, jangan meMulainya
Bicara negatif. ini Tidak membantu.
Dan.., ini sangat membantu, tolol!
jadi, apakah kamu Pikir aku Tidak Tahu ITU?
Sama Siapa sih aku 'Bicara!
Sial. Tetap fokus, Bung.
Jangan terbawa perasaan.
Tuhan.
Jangan mendekat.
Bu, aku Tidak Akan melukaimu.
Jangan maju!
Bu, aku seorang Polisi.
Mungkin Mereka Negara lain SEKARANG.
Meksiko Hanya beberapa ratus mil jauhnya dari sini.
Halo? Emma, ââoh tuhan. Apakah kamu Baik-Baik Saja?
Sayang, apakah Kamu DENGAN Ayah?
Dimana kamu?
Dia Tidak Tahu di mana dia.
periksa Nomor Teleponnya.
Sayang, tunggu.
ITU nomor aku. Dia di rumah aku?
Apakah kamu paham? Apakah kamu paham apa Yang menanti kamu jika kamu bersama DENGAN Antonia?
Jangan repot-repot.
Penyihir ambil kendali penuh Atas diriku.
Dia robot. Dia Harus mati.
Tunggu.
Vintage Cartier.
Akan aku membereskan ini
Maaf. Silakan.
Apakah Tidak ada cara, agar dapat diselamatkan, seperti sebelumnya?
Yah, ITU mungkin, TAPI aku ..
kamu yang semestinya yang diselamatkan. aku Melayani Antonia Gavilan de Logroño.
kamu Semua Akan BERJALAN dibawah matahari seperti babi panggang!
Antonia!
Tunjukan Wajah kamu, penyihir!
Bersembunyi di balik sihir seperti pengecut .....
Kau Benar.
Sudah Waktunya UNTUK negosiasi.
vampir itu tampaknya suka sama kamu.
ikut denganku?
Bill! Eric!
Marnie Ingin bernegosiasi.
Bagaimana saya Melayani Antonia?
Diamlah!
Oh tuhan.
Menakjubkan, Bukan? Kekuatan matahari, dimanfaatkan.
Mantra perlindungan tidak bisa ditembus oleh manusia biasa, tapi Tidak terlalu fatal.
TAPI UNTUK vampir, Satu Sentuhan,
Berakibat Kematian.
Tidak ada artinya Kamu bersembunyi di Belakang.
kamu Telah membunuh vampir terakhir kamu.
Begitu yakin.
Biarkan gadis ITU Pergi.
Oh, jadi kamu Ingin bernegosiasi?
Biarkan gadis ITU Pergi!
Baik.
Gadis ITU Bisa Pergi.
Tapi harus ada gantinya.
Apa?
Apa lembut dan sehat.
Nyawa kamu.
Membunuh dirimu sendiri, Dan Dia bebas pergi.
kalian Berdua.
Bagus.
Jangan Terlalu BANYAK Tertawa. kamu Tidak Ingin Bibirmu Jatuh
- aku terima. - Baik.
- Apa? - Apa?
Tidak! Tidak!
Diam!
Aku pegang kata-kata kamu? kamu Akan membebaskannya?
Bebas seperti burung yang dibangkitkan.
Bill, kamu Tidak Bisa begitu.
kamu sadar jika ingkar, kamu Tidak Akan bisa meninggalkan Gedung Hidup Ini?
Setiap Orang Yang Akan kamu Sayangi akan dibantai Tanpa ampun.
baiklah.
aku Akan tembak kamu, dan kemudian Pam akan Akan menembakku.
Setuju?
Kematian Sejati Untuk Menyelamatkan Cewek?
Aku Tidak setuju!
Tidak, Tidak!
Pam, aku melarangmu!
Emma, ââOh tuhan.
Ssst.
Apakah kamu Baik-Baik Saja?
Dimana ayahmu?
Lantai Atas. Dengan wanita itu.
Hei, bawa Emma keluar.
Ayolah.
Marcus, kamu Harus Pergi.
Aku sudah merasa bersalah dengan ini. Jika kamu tetap disini Hanya akan memperburuk keadaan.
Alcide!
Apa-apaan ini?
Alcide, Tidak ada apa-apa, aku bersumpah!
Tenang, Jelek.
Oh, Ini hanya seperti shifter yang bersembunyi di balik pistol.
Kalian berasal Dari kumpulan pengecut.
kamu bersembunyi di balik lima begundal Dan kamu bunuh saudaraku, kamu serangga sialan!
Aku Tidak Akan bersembunyi di balik apapun, Marcus.
kamu Ingin berkelahi seperti jantan UNTUK Sekali seumur Hidupmu, Baik.
Aku buang pistol ini
Tanpa harus berubah wujud juga
aku Tidak perlu berubah wujud untuk membunuhmu, Bro.
Kau Bukan saudara sialan aku. Adikku Sudah mati.
Akan aku memiting Lehermu DENGAN Tangan aku ini.
Tidak!
Oh, aku akan menikmati nya.
Apakah kamu lihat ITU?
Mereka Tidak Peduli dengan kamu.
Dan Tidak ada negosiasi DENGAN mereka.
Mereka melihatnya sebagai kelemahan, Dan aku Tidak Lemah.
kamu Yakin sekali.
kamu panggang fangis seperti ngengat Dalam setruman serangga!
ITU, ITU sangat mengagumkan!
Ya.
Kematian Casey Tidak Akan sia-sia.
Tubuhnya Akan memperkuat sihir.
Jadi, Beruntung Marnie membunuhnya?
Ya.
Nyalakan lilin itu Dan berikan kepadaku.
Lafayette,
Tempat yang akan kita datangi, ITU Dalam.
Dan kamu mungkin akan mendengar Hal-Hal Yang mungkin tidak ingin kamu dengar.
Oh, ini sudah terlanjur.
Dengar. Aku Akan menggunakan BAGIAN Yang sangat Gelap dari diriku.
Apapun Yang terjadi,
namun aku mungkin dapat Berbicara kepadamu
Dan apa pun Yang kamu lihat, jangan diambil hati.
Apakah Wajah setan sialan itu Akan Datang lagi?
ITU BAGIAN Dari sihir Keluarga aku. Mungkin akan muncul, aku Tidak Tahu.
Aw.
Ambil ini.
Aku Tidak mau.
Ambil Saja!
Kau tidak patuh kepadaku.
aku Tidak Akan membiarkan kamu mati UNTUK Sookie.
Kau Bisa membunuhnya!
Apakah kamu Baik-Baik Saja?
Ya, aku Baik-Baik.
Bunuh Diri, Bill?
Jangan Pernah melakukan ITU lagi.
Jason?
Jason. Jason!
Aku Tidak Bisa Melihat.
Aku buta.
Tidak apa-apa, Jason. minum ini.
Bagus.
Oke.
maafkan aku jika menyakitimu.
Eh ...
baumu seperti vampir.
- Benarkah? - Ya.
Ada darah vampir di Dalam tubuhmu.
Yah, aku bukan vampir.
Aku Tahu.
aku membaca Pikiran kamu.
Kamu membaca ...
Apa? Dari manakah kamu Datang?
Apa, apa Yang Kau lakukan? Mengapa kamu di Atas aku?
KARENA Kau tampan.
Dan berotot.
Tidak
Mm
aku Telah mengurangi makan karbo.
Siapa kamu?
Nama aku Maurella.
Mmm.
Tuhan,
Kau begitu Cantik.
Mmm.
Sebelum Kita bercinta, aku Harus Tahu aku Bisa mempercayai kamu.
kamu Bisa Percaya padaku. aku penegak hukum.
Ada BANYAK bahaya besar di Hutan ini dan Dunia ini.
aku rentan di Sini.
Apakah Kamu Akan melindungiku?
Tentu saja, Kau aman bersamaku.
Apakah kamu bersumpah Demi Cahaya ini?
Demi apa?
Apakah kamu?
Ya, aku bersumpah.
Ini adalah Sumpah.
Bercinta denganku.
Kau pengecut besar Lebih Dari Saudara kamu, ya?
Mundur!
Apakah kamu Pikir kamu Bisa menculik Orang Tanpa konsekuensi? Ya?
Kau Bukan seorang Lelaki. Seorang lelaki tidak akan menculik putrinya SENDIRI.
Seorang Lelaki Tidak perlu gerombolan perkelahiannya.
Stop! tarik dia!
Diam.
kamu menyedihkan.
Dan Lemah.
Dan Kecil.
Hiduplah DENGAN ITU.
Sam!
Tidak!
Oh tuhan.
Apa Yang kamu lakukan?
kamu.
Tidak apa-apa.
Kita Bisa Memperbaiki nya.
Debbie Pelt.
Ya?
Aku pergi darimu.
Oh, Tidak.
Jangan.
aku Tidak mau Melihatmu lagi.
Tidak
Aku Akan Berburu tanpa kamu lagi.
Alcide ...
aku tidak sudi lagi Berbagi daging
DENGAN kamu,
Sayang?
Tunjukkan padaku keadaan sekarang.
Huh.
Tunjukkan padaku ...
Masa depan.
Eh ...
Para vampir Berencana membunuh Kita semua.
Cepat, membentuk Sebuah Lingkaran.
Aku melihatnya.
Disini, dalam darah ini.
Jika Kita tidak melakukan apa pun Kita akan Terbantai.
Mereka Tidak akan ampuni nyawa Kita.
jadi Bergabung denganku.
Syal Marnie ITU. ikat ke tanganku.
Cepat.
Ambil ini.
Gosokkan pada guratan ini sampai merata.
Jangan Berhenti!
Ini simbol Ikatan ANTARA Marnie dan Antonia.
Lalu?
Mari Kita pisahkan jalang sialan ITU.
aku Berharap Semua Orang Pergi Dari Sini Hidup-Hidup.
aku Tidak menjamin Hal ITU.
Terima kasih.
Oh,
darah kamu,
Bisa aku merasakannya.
Ini berdetak melalui seluruh tubuhku.
Ahh, apa?
ITU Super manis.
Jangan bunuh aku!
Jangan bunuh aku.
Apa yang terjadi, kawan?
Apa-apaan, Kawan?
Jason! Jason!
Whoa! Whoa!
Apa Yang terjadi?
Aku Tidak Bisa Melawan!
Oh, sial. Mereka Akan tergoreng! Sial!
Ayolah, Bung!
Aku Tidak Bisa ...
Jangan mati!
Ayo!
Hentikan ini!
Hentikan ini, Sook.
Tunggu.
Apakah aku yang melakukan ITU?
aku begitu sebal dengan tukang nujum sialan itu!
Ketika aku menangkap penyihir itu akan ku congkel hatinya!
Eric, aku minta maaf, oke? Sookie Baik-Baik saja.
Pergi Dari hadapanku
Tapi disana ada mantra perlindungan. Aku, aku Tahu Tidak Akan mengenainya.
Pergi Dari hadapanku Sebelum aku membunuhmu.
kamu menghianatiku!
Tidak sengaja.
Kadang-kadang terjadi ketika aku Marah!
Memang Benar. aku pernah melihatnya. Dia mengatakan yang sebenarnya.
Diamlah!
Ya, tutup Mulut, Tara!
Sialan Kau, Kau Paman Tom! Ya, aku mengatakan ITU.
Marnie, aku minta maaf.
kamu semua mengkhianatiku. Maaf.
Aku belum.
Marnie!
Stop!
Marnie, demi tuhan!
Allah Tidak ada hubungannya DENGAN ini.
Oh, sial.
Diam!
Tolong!
Stop! Stop!
Tolong, Selamatkan aku!
Sial!
kumohon!
Sayang, Aku butuh segera kamu selesaikan ini.
Sookie di Luar Sana sebentar lagi terbakar!
Oh, kumohon!
Tolong, bantu aku!
Tolong, henti ini!
Tolong Berhenti!
Tolong!
Sookie?
Apa? Apa itu?
Dia lagi ketakutan. Dia Terjebak.
Dia sudah membatu. Kita Harus masuk
Kumohon! Oh tuhan!
Oh!
Tidak akan!
Oh!
Aku Berhenti Grup sialan ini.
Sook.
Tara.
Ya Tuhan.
Dia aman.
Perisai hilang.
Bill! Jangan menembak. Mereka Tidak bersalah!
Marnie menyandera mereka, aku bersumpah.
Hanya Marnie.
Ahh ... Omong kosong!
Dengar, pengisap darah, kamu Ingin membunuh Marnie, kamu Harus melalui aku dulu.
Oh.
Tidak seorang pun Hidup selamanya. Bahkan kamu juga!
Sam!
Mana ayahku?
Andy Bellefleur, apakah kamu Tahu berapa lama Kau Pergi?
Terry pergi mencari kamu. Dia mengkhawatirkanmu.
Dia khawatir?
Aku yang ditinggalkan suami kamu dihutan
Tanpa makanan, tanpa air.
Oh, ITU sudah bejam-jam yang lalu, dan Hanya beberapa mil jauhnya.
Heck, Mikey Bisa Pulang Lebih cepat pulang Dari pada kamu.
Apa Yang salah?
Sesuatu...
Suatu hal aneh terjadi padaku di Hutan, Arlene.
Oh, mungkin itu pengaruh narkoba berangsur hilang dari tubuhku. Aku Tidak Tahu.
Oh, sayang.
Jadi, Katakan padaku.
aku berusaha keluar dari Hutan, aku mendengar suara.
Dan kemudian seorang wanita melompat Keluar Dari Bola Cahaya.
Oh, dia begitu cantik.
- nggh-hh. - Ya.
Dan jarinya menyala seperti semacam Tongkat Sinar di Sirkus.
Dan kemudian, Kami ...
bercinta.
Dan aku hebat, Arlene!
Sedikit tersendat awalnya,
namun aku kemudian kedua kalinya, keTiga kali.., aku bersumpah ...
- Andy. - Maaf.
Singkatnya, eh,
setelah Selesai,
dia melompat Kembali ke dalam Bola Cahaya dan menghilang.
Rasanya seperti sihir.
Andy,
kamu Ingat ketika Terry kehabisan obatnya,
dan dia bilang ke Semua Orang dia adalah Raja Zygnatz?
Dan Kau begitu Baik, kamu membawanya ke rumah sakit?
Ya. Jadi?
Oh, aku tidak gila, Arlene.
Oh, aku Tahu.
Tapi Kau memenuhi Tubuhmu dengan sampah V itu,
Dan ku Pikir itu mungkin Telah meracuni otakmu juga, sayang.
Mungkin, kamu Tahu, rasanya begitu Nyata.
Aku Yakin memng begitu.
Tapi kamu Ingin Tahu apa Yang Nyata?
kamu punya Keluarga Yang mencintai kamu.
Ada seorang pelayan Bernama Holly
Yang berpikir bahwa kamu seorang polisi yang manis.
kamu adalah Sheriff Bon Temps.
Hal-Hal itu Yang Nyata, Andy.
Lebih nyata daripada Malaikat di Hutan itu.
Beuh... Tentu saja. Kau Benar, tentu saja.
Oke.
Aku Akan Panggil Terry,
mengabari bahwa kamu baik-baik saja, oke?
Terima kasih, Arlene.
Maurella.
Yang Mulia, aku telah menghipnotis mereka seperti yang diminta.
Lakukan apa Yang Harus kamu lakukan.
Aku Tahu.
Terima kasih.
Bagaimana keadaan kamu?
Sepertinya, Jauh Lebih Baik.
- Sookie Baik-baik saja. - Mmm.
Aku Bisa Melihat lagi.
Terima kasih untuk ...
Kau Tahu, terima kasih.
Sama-sama.
Jadi aku minum darah kamu lagi.
daripada mati.
Aku Tahu.
Kita berada Dalam Dunia Yang kacau, Jess.
Maksudku, aku Akan Kehilangan teman Terbaik aku.
Jangan cerita tentang Kehilangan kamu.
Eh, bahkan Tanpa darah itu, hanya kamu ada dalam pikirku.
Apa Yang Harus aku lakukan?
Seandainya aku Tahu.
Kau Tahu, Setelah Semua kegilaan menakutkan yang aku pernah lihat,
sebagian tidak membuatku takut lagi.
Tapi malam ini? Mmm.
itu membuatku merinding.
Aku Tidak Percaya Marnie Sudah mati.
kamu Tidak menyalahkan diri kamu sendiri, kan?
Aku Tidak Tahu.
jangan
Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Tidak.
Marnie seorang dewasa
Ia memutuskan pilihannya
UNTUK menyandera Orang-orang itu dan membunuh teman-temannya.
Tidak mungkin Juju Jahat Kembali kepadanya.
ITU kenyataan.
Lebih nyata Dari hujan, sayang.
kamu berusaha menyelamatkan orang-orang itu malam ini.
Jangan lupa itu.
Aku Tahu.
Kita masih Hidup dan baik-baik saja. Bersyukurlah untuk itu
tentu saja.
== Sync by elderman == == Translated by diorz38 ==