Имам сънища
сънища, които да помня.
Хенри,погледни ни.
Ние сме смешни.
Смешна любовна история.
Това е последния път когато я чух.
Беше седмица, след като тя изчезна.
Тя само искаше време да помисли, да бъде сама.
Съжалявам,но не мисля,че тя иска да бъде намерена.
Трябваше да знам, че е живяла под псевдоними.
Силвия Блейк?
И аз трябваше да знам,
че тя щеше да комбинира имената на любимите й поети.
Да мисля, че е живяла толкова наблизо всички тези години.
Всики тези години?
Татко, тя беше на 70, когато ни напусна.
И?
Ами на теб може да не ти изглежда толкова стара, но за нас смъртните...
Да.Прав си .
Възможно е да е починала много отдавна.
Със сигурност побеждава алтернативата, че е забравила за нас.
Хей, хей. Стига. Това не е мама, която аз помня.
Защо не отидем до последния й адрес
и да видим някой друг,който може да помни?
Да.
Аз ще карам.
Не ти позволявам да доближаваш колата ми.
Съжалявам,татко,но аз съм смъртен.
Но аз го видях да те целува отново и отново.
75 долара за урок.
И.. и това не включва
билетите за лифта, наема на ските, храната?
Аз съм човекът, който ги води на ски, помниш ли?
Но не може ли поне да опитаме да ги обичаме без излишни разходи, Карън?
Ало?
Там ли си?
Това беше... невероятно.
Сериозно, защо си тук?
Мислех, че двамата с Айзък сте в Париж.
Провали се.
Какво, пътуването или връзката?
И двете.
Съжалявам да го чуя.
Благодаря.Съжалението е за мен.
Виж, Джо, единствената причина, да си взема почивка,
е защото ти щеше да заминаваш.
Не искам да остана тук, с тези клоуни.
Това е семейно ски пътуване. Просто... си прекарай добре.
Хенри и аз ще удържаме фронта.
Не си ли чула?
Заминал? Къде е заминал?
Не знам.
Големият човек каза, че искал мяколко дни за себе си.
Не го виня.
Каза ли защо?
Виж, само защото съм най-добрият приятел на Хенри,
не означава, че знам всичко.
Лукас, какво не ми казваш?
Хенри, не си е...взел почивка
заради мен ?
Чакай.Какво... какво... Какво значи това ?
Вие да не сте ... ?
Не.Какво е ... не. Не знам какво означава това.
Искам да кажа, че щеше да е много готино, ако вие двамата..
Веднага щяхте да станете любимата ми двойка.
Знаеш ли, пък и ако имаш свободни приятелки,
бихме могли да си направим двойна среща.
Очевидно търся 8 и повече.
Лукас.
За последно говорим за това.
Но поне знаеш как се чувствам.
Не, не. Хей!
Къде е той?
Таритаун.
Виж, Ейб дойде тук и ме помоли да открия нещо
за майка му, която е изчезнала през 80-те.
Не ми описа всичко,
но, очевидно, е бягала от нещо.
И каква е историята с бащата на Ейб?
Така и не каза.
Е, ето го ти го и отговорът.
Сигурен ли си, че това е пътя Ейбрахам ?
Втората вдясно след големия червен хангар.
Сигурен съм.
Какво ли е правила Абигейл
живейки чак тук?
Няма жива душа с мили.
Може би е търсела мир и спокойствие.
Или се е криела.
От кого ?
Мен.
Това не може да е тя!
Разбира се че не е тя!
Извинете.
Търсим Абигейл Морган.
Кого казахте, че търсите.
Извинете. Силвия Блейк?
Открай време не съм чувал това име.
Познавали сте я?
Живееше в къщата ми за гости.
Но това беше много отдавна.
Питам, защото аз съм и син.
Не знаете ли какво се е случило с нея?
Нямам никаква идея.
Една сутрин, тя просто си беше заминала.
Спомена ли нещо за живота си ...
преди да пристигне в Таритаун ?
Спомена ли за семейство ?
Мисля че просто искаше да остане сама със себе си.
Мисля че се опитваше да преодолее лоша раздяла
Не е лесно на нейната възраст.
Обаче запазих кутия с нейни вещи.
Предполагам че винаги съм се надявал, че ще се върне за тях някой ден.
Може ли ..... да ги видя ?
Да
Градински кукуряк.
Според легендата,
отрова от зимната роза е убила Александър Велики.
Историк и градинар.
Майка ви посади тези цветя.
Е? Какво мислиш?
На какво мирише?
Мирише на сметище.
Това е Ню Йорк. Свиквай.
Вие трябва да сте семейство Морган.
Да. Аз съм Хенри, а това е съпругата ми, Абигейл.
Радиаторът не работи добре.
И ако започне да съска, блъскайте по него,
ако не искате тръбите да изгърмят.
И добре дошли в Америка.
Сигурен ли си, че това е подходящо място за семейство?
Да.
Затвори си очите.
Продължавай.
Там, там, Ейбрахам.
За моята английска роза
Как успя да я запазиш жива през цялото това време на кораба ?
Амии,вода,тор
и дълги разходки по палубата на Queen Mary.
О, Хенри.
Вярвам, че ще ми хареса тук.
Нещо не е наред ?
Виждаш ли как земята се е слегнала?
Когато едно тяло се разлага в плитък гроб
земята потъва по издайнически начин.
Бил е гробар в отминал живот.
Имате ли лопата?
Тя е, нали?
Synced by emmasan www.addic7ed.com
Д-р Морган.
Аз съм шериф Ванс.
Е, за какво патолог от Ню Йорк бие целия път до тук?
Аз и придружителя ми търсихме
изчезнал член от семейството, когато открихме..
Имате ли нещо против да им кажете да бъдат по-внимателни?
Може би аз трябва да ги ръководя.
Не и без разрешение от нюйоркската полиция.
Детектив Мартинез. Той е с мен.
Съжалявам, че закъснях, докторе.
Шерифе, нюйоркската полиция с удоволствие би помогнала с този случай.
Много мило от ваша страна че предлагате,
но без съответните документи,
знаете, че не мога да ви разреша.
Нашият отдел разполага с най-съвременната лаборатория,
каквато, предполагам, вие нямате.
Плюс това, предполагаемата жертва е била жител на Ню Йорк,
така че, строго погледнато, случаят е наш.
Искате купчина стари кости?
Всичките са ваши.
Шерифе. Предполагам, че току-що открих нещо.
Мисля, че тук ще ни хареса, Ейбрахам.
Наистина.
На мама е.
Това е нейният ключодържател.
Хей.
Добре ли си?
Да.
Лукас, защо не започваш?
О..да.
Добре, останките са от неизвестна жена.
От степента на разлагане се предполага, че е мъртва поне от 25 години.
Тежка фрактура на черепа, травмата е от остър предмет
и вероятно е причината за смъртта.
Прободен е мозъчния ствол, като в този момент,
жертвата е останала в съзнание, но се е парализирала.
Това е странно.
Не е завършило пълното вкостяване на плочките на растежа.
Невъзможно е.
Не. Погледни тук.
Господи, прав си.
Което означава, че тя е била на не повече от 20 години.
Което означава, че не може да е..
Извинете ме.
Ейбрахам!
Какво се е случило с нея?
Не е Абигейл.
О, Божичко.
Благодаря ти Господи.
Щях да полудея..
Опитвайки се да си представя що за чудовище би могло да го извърши.
Но това не ни помага
да разберем какво се е случило с мама.
Нито пък чии кости са били заровени в двора й.
Но допускам, че убиецът
има нещо общо с изчезването на Абигейл..
Обещавам ти, Ейбрахам.
Ще разбера какво се е случило с нея,
дори и да ми отнеме цял живот.
Това е последното нещо останало от мама.
Искам предвид, никой не казва, че трябва да го отваряме.
Ами, ако открием нещо, което не искаме да намерим?
Като например?
Търсил съм майка ти в продължение на 30 години.
Каквото и да има в тази кутия, трябва да го приемеш.
Каквото и да открием, е по-добре, отколкото да не знаем нищо.
Просто куп боклуци.
Искам да кажа, че в края на краищата, нямаме нищо!
Никаква представа за това, какво се е случило с нея.
Младата жена, която изровихме от двора
беше с ключовете на Абигейл.
Трябва да има връзка.
Откри ли нещо?
Тъкмо щях да изследвам скелета.
Лукас забеляза фрактури на дясната ключица и лъчевата кост на ръката.
Неговата теория е, че заедно с фаталния удар,
е получила и тези наранявания по време на скандал.
А ти какво мислиш?
Разглеждайки китката и под лупа,
личи, че нейната кост е намествана.
Тя го е направила.
От медицинско лице.
След това е убита от удар в главата,
преди да заздравее.
След което, е погребана в задният двор на медицинската сестра.
Вярвам, че ще открием връзка между този случай
и изчезването на майката на Ейбрахам.
Хей.
Прегледах докладите за изчезнали хора в Таритаун
И намерих този от Април 1985г.
Белинда Смут. Възраст 20г. Висока 154 см.
Изглежда, че открихме нашето момиче.
Детективе, как бихте приели едно малко пътуване с мен?
Само помисли.
Можеше да бъдеш в Париж,
а си в Спешното отделение на Теритаун
Направих правилни избор.
Сезиозно, аз бих дошъл първо при теб.
Лукас? Наистина?
Ейб е отишъл при Лукас.
Аз щях да дойда при теб.
Не са много хората, на които мога да се доверя.
И ти влизаш в тази малка група.
Е, добре.
Страхувах се, че направих нещата малко неудобни,
когато се появих онази вечер.
Иска се много повече, за да ме накараш да се чувствам неудобно.
Добре, Белинда Смут.. Приета на седми април, 1985 г.
с фрактури на китката и ключицата.
Искаш ли да отгатнеш името на сестрата, която се е погрижила за нея?
Майката на Ейб?
Сега трябва да разберем
как Белинда се е озовала в задния й двор.
Може би има някой, който е работил тук по онова време.
Тя.
Сестра с дълъг стаж, във всеки случай.
Извинете.
Как мога да ви помогна?
Спомняте ли си жена на име Силвия,
която е работила тук през 1985?
Тя беше от хората, които не можеш да забравиш.
Знаете ли какво се е случило с нея?
Един ден тя просто не се появи на работа.
Силвия напусна така, както беше дошла..
Внезапно.
Спомняте ли си една пациентка, за която Силвия се е погрижила
в нощта преди да напусне?
Момичето от катастрофата?
Добра памет.
Трудно е да се забрави тази нощ.
Силвия тъкмо приключваше с момичето,
когато докараха мотоциклетистът.
Следващият!
Мотоциклетист.
Не се знае колко време е кървял на пътя.
Състоянието му е тежко.
Ще се оправиш. Чуваш ли?
Знаете ли как момичето със счупената ръка
се е озовало в дома на Силвия?
Силвия взе бедното създание при нея.
Често правеше такива неща.
Вижте..в листа е отбелязала травма в 273-та.
Полицейски код за домашно насилие.
Това би могло да обясни защо Силвия я е взела в къщата си...да я защити.
В досието отбелязано ли е кой я оставил в болницата?
Теди Грейвс.
Познато ли ви е това име?
Обяснява защо Белинда не е искала да повдигне обвинения.
Бих искал да напомня на съдебните заседатели да се съсредоточат
докато се представят всички доказателства.
Чували сте аргументите на адвоката,
както и моите указания по закон,
и мненията на вашите колеги съдебни заседатели.
Заседанието е отложено.
Съдия Грейвс, д-р Морган,
главен съдебен лекар.
Мога ли да ви задам няколко въпроса за един случай.
Говорете с една от секретарките ми. Те ще се опитат да ви помогнат.
Затрупан съм с дела.
Мисля, че не разбирате.
Този случай ви засяга лично.
Детектив Мартинез, отдел убийства.
Белинда Смут.
Оставили сте я в болница Уестчестър Каунти,
вечерта на 7 април, 1985 г.
Беше преди много време.
Простете. Беше преди 30 години.
Младо момиче се спъна и падна по време на купон.
Тогава се бях се върнал от Принстън за пролетната ваканция..
Както и да е, тя беше пияна,
така че й предложиш да я закарам в спешното отделение.
Кавалерска постъпка от ваша страна.
-И после? -Никога не я видях отново.
Била е убита и заровена.
Това е всичко, което си спомням.
Бих искал да ви дам нещо повече
за да ви помогна с вашия случай.
Току-що го направихте.
"Алфа Ромео спайдър".
Вие ли сте първият собственик?
Причината да питам е,
че фрактурата на ключицата на Белинда
съответства на удар от катастрофа.
И говорейки за автомобили, Италианците никога не
get British racing green right, did they?
Разбира се, направили сте нещата по-лоши,
като сте я пребоядисали след инцидента.
Какъв инцидент?
Нощта, в която вие и Белинда сте катастрофирали, разбира се.
Както казахте, имало е купон
и пиянски веселби, предполагам.
Но вместо от падане по стълбите,
вашата придружителка е пострадала
по същият начин, както е пострадала колата ви..в катастрофа.
В спешното е приет мотоциклетист.
Същата нощ, в която е приета и Белинда.
И единственият свидетел на престъплението ви
също е бил убит онази вечер.
Знаете ли какво бих направил, ако прокурорът ми даде
случай като този, основан на предположения,
без нито един свидетел или доказателство?
Бих го отхвърлил.
Не обвини ли преди малко федерален съдия в убийство?
И се почувствах много добре.
Направи ми услуга, Мартинез.
Следващия път като планираш да си вземеш отпуска, вземи я.
Нека позная.
Преди малко си получила обаждане от вкиснат федерален съдия?
Да обвиниш човек, който е съдия
от 20 години, е направо глупаво.
Хенри ли те забърка?
Нека поема случая.
Не е наш.
Това е 20-годишен стар случай
от чужда юрисдикция
и именно заради това ще се оттеглиш
заедно с тези кости.
Кажи на Хенри да спре да пилее средства.
Какво става?
Хей. Мислех, че си на ски.
Да, исках да го оставя преди да хвана пътя.
Не може да се има доверие на момчетата около зареден пистолет.
Върху какво работиш?
Ами работех по един случай на ударен и избягал от местопроизшествието,
с участието на федерален съдия,
с възможност за наказателно прикритие.
Звучи интересно.
Е, ами лошо тогава.
Трябва да го предам на шерифа на Теритаун.
Ще се насочим през Уестчестър.
Искаш ли да се поразровя?
Ами, то няма какво да се рови.
Съдията прегазил един човек, убил единствения свидетел ...
Жената в колата с него.
Отделно човека, който прегазил.
Той жив ли е още?
Мотористът.
Дали може да минеш през болницата
и да разбереш какво му се е случило?
Ти си супер.
Лукас, закъде си се разбързал?
Няма време за приказки, докторе.
Нося нещо много ценно, което трябва да се разтовари.
Опа, чакай, чакай. Не се занимаваме с крадени антики.
Но какво имаш?
Изкопах малко мръсотия?
За кого? Съдия Грейвс?
Не. Истинска мръсотия.
Искаш да кажеш неопровержимо доказателство?
Не..мръсна пръст.
Какво?
Пръст от гроба на Белинда Смуут.
Щеше да е безценно находище на улики,
ако имахме лаборатория.
Много жалко, че лейтенант Риис ни забрани да работим по случая.
Какво ще кажеш, Ейб? Мислиш ли, че е готов?
Готов за какво?
Леле. Имаш си тайно местенце.
Както виждаш, имаме почти същото оборудване
като в лабораторията.
Чудесен си.
Точно когато си помисля че си надникнал,
ти просто отнасяш нещата на друго ниво.
Махнете това, преди някой да си е извадил очите!
Извинявай, Джо.
Слушай, документите, който търсиш..за прегазеният моторист.
Няма нищо отбелязано за него.
Но една сестра лично ни
каза, че е бил приет същата вечер като Белинда Смут.
Някой сигурно го е откраднал.
Съдия Грейвс?
Хенри. Трябва да ти прочета това.
Толкова е романтично.
Поема? Чия?
Уърдсуърт? Шели? Байрон?
Йейтс, толкова си старомоден.
"Когато остарееш, сива, цялата от сън,
ти, кимайки на огъня,
виж стиховете ми и бавничко чети,
мечтай за твоя поглед мек
от младините ти и за сенките зад него."
Да продължа ли?
Не спирай каквото и да правиш.
"Скъпи Хенри,
моля те прости ми, че ми отне толкова време да ти пиша.
Нуждаех се от това време за да осмисля всичко,което знаех през цялото време.
Това,което не си пожелавам е да живея без теб отново.
Намерих перфектното място за нас тук в страната.
Хенри!
Какво има?
Това е писмо от Абигейл с дата, Април 1985.
Тя продължава да пише и описва нейната къща
и нейната градина и мазето надолу по реката,
казвайки, че иска да сме семейство отново.
Не виждаш ли?
Това означава, че никога не се е отказвала от нас.
Да, но се страхувам,че...не е имала само това предвид.
Да.
Фактът, че тя никога не е пратила писмото
означава че нещо се е случило.
Здрасти. Мисля, че намерих нещо в почвата.
Вижте.
Парче от бижу на жертвата.
Прилича на обица.
Не, прилича на игла за вратовръзка.
Има някакъв надпис.
Да, нещо като девиз.
На латински ли е?
"Dei sub numine viget."
"Под властта на Бог тя процъфтяваше."
Чий е този девиз?
Не знам.
Добра работа Лукас.
Ще изпратя това на Детектив Мартинез.
Разпознавате ли я?
Тя е от един клуб за хранене в Принстънския университет
и е била намерена в гроба на Белинда Смуут.
Излезте от кантората ми.
Не и преди да ми кажете какво се случи онази нощ.
Вече ви казах.Хей!
Вие удряте моторист и вашият приятел е бил ранен.
Завеждате я в спешното и и казвате да мълчи.
Заплашвате я.
Белинда е била изплашена и се е прибрала със сестрата, а вие сте я последвали.
Не стана така.
Убили сте невинно момиче,
защото цялата тази история ще ви струва всичко това...
Животът ни раздава справедливост свише.
Но къде е справедливоста за Белинда?
Нямам нищо общо с това! Кълна се!
Сестрата, в чиято вила
Белинада е била убита онази нощ..
Какво и направи?
Ей!
Какво и направи?!
Добре ли сте, съдия?
Да.
Какво направи на сестрата?!
Ваш е.
Не трябваше да говоря с федерален съдия
без да се консултирам с теб най-напред.
Хенри, какво става?
Казах ти.. Ейб ми е най-добрият приятел от години,
и прие много тежко изчезването на майка си.
Не. Защо 30 годишен случай ти влияе така?
Коя е тя?
Майката на Ейб.
Не. Коя е тя за теб?
Мартинез.
Да.
Добре. Тръгвам.
Съдия Грейвс преди малко е влезнал в полицейския участък.
Преди да говорим,
съм длъжна да ви припомня Петата поправка..
Знам си правата детектив.
Белинда Смут не беше случайно момиче, което срещнах на купона.
Познавахме се от средното училище,
още преди родителите ми да ме изпратят в Ексетър.
Пролетната ваканция от юношеските ми години в Прънстан,
прекарахме си много весело.
Пролетта, когато тя е била убита.
Нямах нищо общо с това.
Какво ще ми кажете за катастрофата?
Случи се точно така, както колегата ви каза.
Бях пил. Карах твърде бързо.
Изобщо не видях, че той идва.
Излезнах да го видя,
и...
и беше ясно, че няма да оцелее.
Исках...да отида в полицията,
но, Белинда не ми позволи.
Страхуваше се, че нейният приятел ще разбере
че сме били заедно.
Нейният приятел?
Да, някакво момче от града.
Белинда каза, че той има пистолет и ако разбере за нас...
Очевидно, се е появил в болницата
когато е чул, че е пострадала.
Както казахте тя е останала със сестрата онази нощ...
Защото се страхуваше от него.
Не мислите ли, че е било подозрително,
че Белинда е изчезнала напълно?
Не знаех,че я няма.
Два дни по-късно е върнах в Принстън.
Не се ли опитахте да се свържете с нея, когато се прибрахте вкъщи?
Белинда беше пределно ясна, че не искаше да има нищо общо с мен
след като убих този човек и го оставих на пътя.
Не се ли обадихте на семейството и на нейните приятели ?
Те изобщо знаеха ли, че е изчезнала?
Не се гордея с това, което направих.
Прекарах целият си живот в опит да изкупя вината си.
Какво е това?
Медицинското досие...
на мъжът, когото убих през нощта на 7 април 1985 година.
Открадна ли сте го от болницата?
Както казахте имах блестящо бъдеще?
Не исках някакви скелети от миналото ми да се изпречат на пътя ми.
Колко още ще правиш това Хенри?
Да правя какво ?
Да измъчваш себе си в живота, който майка ми си е измислила
за вас двамата във вилата
с красивата малка цветна градинка
и избата.
Къде отиваш?
В избата.
Хенри.
Какво правиш тук...
Искаш ли да влезеш ?
Много мило, че предлагаш, но...
В писмото си, майката на Ейбрахам, споменава
за изба до реката.
Когато разследваше местопрестъплението..
Не я видях.
Не мислиш, че майката на Ейб е била заключена в избата?
Нещо в сърцето ми подсказва,
че майката на Eйбрахам не е останала жива.
Това е.
Ето ги нейните запаси.
Хей, Хенсън.
Слушай...много трудно те чувам.
Аз съм в мазето.
Изчакай ще ти се обадя като излезна.
Връщам се след малко.
Проверих дали Белинда е имала някакви посетители.
Никой не се е подписвал.
но кой друг се е разхождал в спешното с оръжие
и не се е подписал?
Полицаите.
Разхождаш се върху местопрестъпление.
Ти.
Ти си бил приятелят на Белинда Смут.
Убил си я и си заровил тук.
Чакай.
Преди да ме убиеш, трябва да знам
Какво се случи със сестрата?
Какво?
Какво и направи?
Притеснен си за старата жена?
Мисля, че пропускаш същността докторе?
Пусни го!
Какво ще кажете да Ви повозя до града шерифе?
Привижда ли ми се
или този, който току-що доведе е шерифът
с белезници?
Да както казахте случаят не е наш?
Вече е .Насочил е пистолет срещу Хенри.
Какво е направил? Защо?
Когато намерих кървавата униформа която той носеше
в нощта преди 30 години, когато е убил Смуут.
И го доведе тук?
Какво друго трябваше да направя?
Да го заведа в шерифството?
Ще се обадя на Вътрешно разследване да дойдат и да го приберат.
А междувременно
никой със значка да не го приближава.
Ясна ли съм?
Да, мадам.
Високо и ясно.
Не говорех на теб.
Нека ти кажа какво мисля, че е станало
в ноща на 7 април 1985
Появяваш се в Спешното с ударената жертва.
Това, което не си очаквал да намериш там
е било гаджето ти.
Ударен моторист.
Не се знае колко кръв е загубил докато е лежал на пътя.
Много е зле.
Бил си обзет от бясна ревност.
Никой не те обвинява в убийството.
Смъртта на Белинда е била инцидент
Предполага се, че нараняванията са и от падане.
Бях ...
Бях пиян, когато се появих.
Махни се!
Белинда се подхлъзна и си удари главата.
Опитах се да й помогна, но ...
И я погреба в задния двор.
кажи ми
Какво се случи със сестрата която се грижеше за Белинда?
Чаках извън къщата докато тя остава с някакъв човек.
Кой?
Не го познавам.
около 30 те
Тъмнокос,слаб.
Веднага след като си отидоха, аз влезнах
и се скарах с Белинда.
И сестрата, тя...тя не се ли върна?
Не
Но нейната хазяйка се върна.
Единственият човек, който не живее там.
Почука
и изчаках докато си отиде.
И след това...
погребах Белинда.
В това няма никакъв смисъл
Казвам истината
Не, не ти казваш, че сестрата си е тръгнала с мъж.
Колко дълго след това хазяйката почука?
Няколко минути
Максимум 5
Тя живее в края на улицата
не толкова далеч.
Защо и е на хазяйката да чука?
Сигурно я е видяла да кара в другата посока.
Осен ако
Според Шерифа
майката на Ейбрахам е излязла с мъж.
И после...
Чух.
Ако Силвия е тръгнала по този път
и хазяйката се е появила 5 минути по-късно
без да я пусне да мине,
нейната кола би трябвало да е някъде по пътя...
Тук.
О,не.
Какво?
Задръж Хенри.
Абигейл.
Обичаш ли ме?
Да.
Вместо да мисля само за мен
и за някакво си бъдещо разочарование,
осъзнавам, че ти си тук...сега.
Да.
Аз съм тук сега.
Почакайте.
Дайте му секунда.
Не знам какво ни очаква в бъдеще
но докато съм жив
винаги ще те обичам...
Завинаги.
Хенри.
Не е нужно да правим това сега, ако не желаеш.
Останки на Джейн Доу, възраст от 65 до 75.
Причина за смъртта
Фрактура на гръдната кост.
Удар с кормилен вал,
и в резултат на това вътрешен кръвоизлив
Прорезът в гърлото предполага
че гърлото на нашата жертва е било прерязано
когато е била изхвърлена през предното стъкло,
в резултат на което има масивна загуба на кръв.
Не си съгласен с моята преценка?
Съжалявам, но с цялото ми уважение,
изглежда, че гръдният кош на жертвата е счупен,
от нещо малко и меко...
Ръка може би.
Какво ми казваш?
Шерифът каза,че
е имало някой друг в колата с майката на Ейбрахам.
Може би се е опитал да и помогне.
Счупването е последвано от гръдна компресия.
Той я е отвлякъл, избутал я е от пътя..
Но защо ще я спасява?
Защото прерязването на гърлото не е било от предното стъкло.
Погледни под езика през увеличение.
Съжалявам, Хенри, но раната е направена с...
С нож
Много добре, Лукас
Уча се от най-добрия
И точно за това моето професионално мнение
е, че според ъгълът на срязване
майката на Ейб сама е прерязала гърлото си.
Какво?
Казваш ми, че катастрофата е била предизвикана от самата кола,
реанимирана,единствено за да отнеме собственият си живот.
Защо някой би постъпил така?
За да избяга от някой.
Мъжът, който се появи в вилата на Абигейл
и я е отвлякъл
Не е бил съдията който призна за удара
и не е бил шерифът който призна за убийството на Белинда.
Нямаме повече заподозрени,Ейб.
Кой още има роля в онази нощ?
Друг освен мъжът от който е бягала Теди по пътя?
Моториста?
Да.
Той е общото звено.
Той е този, който свързва всички.
Всичко случило се в нощта на 7 април 1985 година
е предвидено от него.
Кой е бил той?
"Разкъсан далак, фрактура на черепа,
вътрешно кървене"...
Това са записките на майка ти.
Тя е била много добра медицинска сестра,
но нищо не е могло да спаси този мъж.
И къде смъртният му акт?
Може би се е изгубил.
Не и при Абигейл.
Тя предположи, че незнайният пациент е към тридесет годишен.
Описвайки Джон Доу с тъмна коса.
Какво има, Хенри?
Имам нужда да остана сам, Ейб.
Какво не е наред?
Един момент!
Моля.
Здравей, Хенри.
Предполагам, това означава, че си го разгадал
Ти си я убил.
Ти си убил Абигейл, Мръсен кучи син.
Ако искаш да знаеш какво се случи онази нощ..
... нека започна от самото начало.
Както знаете бях ударен докато карах мотоциклет.
Съдбата се намеси.
Много мила и умела сестра спаси живота ми.
Ще ти помогнем чуваш ли ?
Когато дойде да види как съм по-късно,
направих много странно предложение.
Убий ме.
Съжалявам.Какво?
Убий ме.
Не, ти не разбираш.
Ще се оправиш.
Когато и разказах моята история...че съм безсмъртен...
и ще се съживя без да имам дори драскотина по тялото си,
сестрата направи много странно нещо.
Повярвала ти е.
Защото го беше чувала вече ... от теб.
Сестра Блейк.Бихте ли ми помогна ли?
Тогава разбрах, че трябва да те намеря Хенри.
Когато видя че съм си отишъл, тя разбра.
Тя не искаше да те намеря.
Абигейл си помисли, че ще те нараня.
Кой е той?
Не знам за какво говориш.
Не съм първият безсмъртен, който срещаш
Искам неговото име.
Живях дълъг живот...
... изпитвал съм болка, каквато не можеш да си представиш.
Всичко наред ли е?
Мисля да започна от нея.
Всичко е наред, скъпа.
Аз,ъъм, тъкмо щях да закарам този господин.
Мислила си е, че спасява живота на момичето.
Но е имало и друг убиец.
Млад заместник, спотайвал се в сенките.
И сега знаеш цялата история.
Как умря, тя?
Излезе от пътя.
Знам, сигурно си мислиш, че съм животно, Хенри.
Но се опитах да я спася.
нанана
Не можеш да направиш това.
Не можеш да умреш.
Трябва да знам кой е.
В продължение на 2000 години мислех че съм сам.
Сам си.
Не! НЕ!
Какво..... Какво направи ?!
НЕ! НЕ!
Оооо, какво направи ?!
НЕЕ!
30 години ме забавяше.
Но накрая, те намерих.
Сам самичък.
Умряла е, опитвайки се да ме защити.
Какво да кажа, Хенри.
Добра жена, се намира трудно.
нананана
лалалла
лалалал
www.addic7ed.com