Името Оливет означава малко за теб.
Високопоставен член на на Великото сборище,
този, който е ръководител на обвинението срещу мен.
Тя току-що се върна в Щатите.
Сега е идеалният момент
да заловим жалката, стара вещица
която е била на пътя ми в продължение на векове.
Майко, това няма да стане. Какво?
Нещо изникна. Оливет може да почака.
Моето спокойствие помага на хората. Като работим по случаи.
Това е всичко което искам да правя.
Това заради белега ли е?
Приключих с търсенето на лек, Сами.
Отговорът не е там. Той е в мен.
Затова ще се боря докато вече не мога да се справя с него.
Краули: Какво правиш?
На какво ти прилича? Заминавам си.
Още една жалка манипулация.
Какво искаш от мен?!
...Къса ми се сърцето
да те гледам в какъв вкочанен орех си се превърнал?!
Тъжно, скучно, мъничко момче на трона
което би си вдигнало дупето на секундата за тези Уинчестър--
ловците които колкото по скоро те видят мъртъв сякаш те канят--
на чай.
Ти си тяхната кучка.
Тери: Презирам всички мои грехове заради твоето наказание
но най-вече защото те обиждат, Господи,
който си сътворил всичко добро и заслужаваш цялата моя любов.
Твърдо решавам, с твоя помощ,
да не прегрешавам повече и да не ставам причина за грях.
Амин.
Прощавам греховете ти
в името на отца сина и светия дух.
Амин.
Върви с мир, Трей.
Ще се видим в Неделя.
Добре отче.
♪ Supernatural 10x16 ♪ Paint It Black Original Air Date on March 25, 2015
== sync by elderman ==
Господарю.
Умоляваме те да говориш с нея.
Сега пък какво?
Твоята майка остава...
объркана ваше височество
и отдушника за нейното разстройване е като злоупотребява със съда.
Никой не смее да се противопостави разбира се,
и да, очаква се да страдаме в ада,
но се страхувам, че бях дотук.
А именно...
Имам предвид, сериозно.
Майко!
Да, ваше височество?
Имаш ли да кажеш нещо по въпроса?
Великолепна работа от удивителен талант.
Мм, браво!
Винаги съм ти казвала че си двулик.
Виж, мамо, достатъчно.
Знам че ти е писнало от мен.
Писнало? Не, Фъргюс.
Аз съм опустошена, предадена
[промяна на гласа] и с разбито сърце.
Защото не отидох да се моля на куп вещици
от твое име?
Гранд Ковен е върховното сборище на магьосничество.
Без тяхното разрешение, ми е забранено да практикувам!
Прости ми. Не бях забелязал че си спряла.
Това? Трик.
Способна съм на велики неща.
Ако ми се даде свобода, Ще бъда неудържима.
Много съм близо
да те върна обратно в тъмницата.
Разбира се. Защо не?
Защо да правиш друго освен да ми причиняваш още болка?
Достатъчно е че не се намеси
с Оливет и сбора на вещици,
но направи точно обратното на желанията ми,
мотайки се с тези Уинчестър,
отказвайки да ги убиеш,
след това им даде първото острие,
което знаеш че може да ни избие всичките.
Предпочиташ тях пред собствената си плът и кръв.
Това е горчив хап, Фергъс,
след това което направих за теб.
И кое по точно е това?
Дадох ти живот, Фъргъс.
Без мен, Слънчице,
не би съществувал.
Абите!
Добре, мисля че е проклятие.
Сам, малко помощ тук?
Опитвам се да бъда зает.
Знаеш ли окото на топката, не на белега
И това е случай докато знаем, че не е.
Разбира се. Не, не , ти си прав.
Три самоубийства за 2 седмици.
Не са просто самоубийства.
Те са изкормвали себе си.
И са имали цялото прекрасно време, за да го правят.
Имам предвид, че е било изключително болезнено.
Не мога да намеря никаква връзка, из между жертвите.
Да, вероятно проклятие, обзалагам се.
Сестра Матиас: Този мъж,и той ли беше красив?
Изабела: Изискан.
Той ми взе дъха.
Но си казахме, да не си говорим толкова много
времето преди да се присъединим към Орденът.
Всички намираме своя път в живота, с причина.
Той ли беше мъжа за теб?
Името му беше Пиеро, невероятен художник.
Понякога, позирах за него.
И той ме наричаше, неговата муза.
Както можеш да си представиш,
Ние прекарвахме часове и дни, заедно.
Чувствах се толкова свободна със него.
Изабела:
Аз..
не съм била близка никога, със мъж преди това.
И....какво се случи?
Аз..
Не мога точно сега.
Всичко е наред.
Наистина.
Доста си приличаме, знаеш ли?
Мисля че трябва да влезем в манастира
за някаква...по висша цел,
но много от нас избират това
заради нещата които...
ни главозамайват.
Добре,значи, какво имаме?
Тери Слоун, обикновен мъж, без много приятели,
без известни врагове, без връзка с другите жертви.
Е, не е задължително.
Той е Католик, и другите двама също.
Диин, това е Масачузетс.
Има доста Католици в Масачузетс.
Мислиш ли че е случай за нас?
Кой се самоубива с свещник, нали?
Има поне милион по добри начини.
Да, но той се е самоубил.
Добре, значи, не е била вещица.
Не открихме нищо вещерско в него.
А, обладаване? Може ли да е бил демон?
Да, но целта на демона в обсебването на живо същество
е нали знаеш то да е живо.
Добре, Агент защо не върнеш този телефон
в лабораторията на бюрото,
да го хакнете както каза на момчетата,
и, ние ще помислим какво не е наред с тери Слоун.
Вероятно голи селфита.
Имам добро предчувствие за това.
Амин.
Здрасти, бонбонче.
Трябва да се върнеш в леглото, Франк.
Трябва да си изтощен
от всички тези среднощни часове който прекарваш.
[Въздишка] Да, да.
Старата работа станаха доста взискателни добре.
Лъжец.
Аах!
О, боже мой. Не! Не!
Франк!
отец Деланей: Просто не мога да повярвам
Лиса МкКарти би убила мъжа си.
Сам: Добре е, неговата кръб беше изцяло върху тялото и.
И нейните отпечатъци бяха по
ножиците който е използвала за да го убие.
Това е ужасно. Да.
Сега, ние също имаме няколко въпроса.
За начало, тя няма спомен от случилото се.
Последното нещо което си спомня е че е била тук.
След изповедта на Франк.
Дали е казал по време на изповедта
нещо за , нали знаете, може би проблеми с жена си...
Съжалявам. Не мога да коментирам изповедта.
Aа. [Въздишки]
Отче, всички жертви са били в църквата ти.
Може ли поне да ми кажете
дали скоро са били на изповед?
Да.
Тези мъже са почти редовни,
както и болшинството тук.
Отче? Агенти,
сестра Матиас е нашия директор за социални услуги.
Помолих я да ви разведе наоколо и да отговори на въпросите ви.
Разбира се.
Сестро.
Агент...?
Алман.
И това е агент Бетс.
Сестро, наясно сте с наскорошните смъртни случаи?
Да, ужасна трагедия.
Но съм объркана защо сте тук.
Това са самоубийства нали?
Може и да не са.
Убийства?
Е, метода на убийство е бил идентичен.
Ах, М.П. [Модел на Поведение]
Да, наистина. М.П.
Аз ще... огледам наоколо.
Извини ме, сестро.
Агент Бетс, ъ-ъ,Олман.
[Прокашля се] Добре.
Дийн:Ъ, сестро, вие з-забелязахте ли, хм, някаква промяна в -
в живота на МакКъртис "?
Разбирате нали, борба, пиене, изневерява?
Разбирате, обичайното.
Обичайното? Малко сте циничен,агенте.
Ами, знаете ли, изкормването на черва
наистина, ъ-ъ, провокират Гринч в мен.
[Смях] Така че ...
Оо...
И така,Лиса МакКърти
каза, че те са много посветени един на друг.
Това истина ли беше?
Това винаги изглеждаше да е така.
Но..?
Търсим мотив, нали?
Да.
По-ранни съобщения от селфона на жертвата показаха някои гневни текстове
между него и приятелката му,
защото той обичал да се "заиграва".
Имаше слухове.
Така че, Франк е изневерявал на Лиза. Значи, тя ме е излъга.
О, тя не знаеше.
Моите източници са отлични.
И не го чувате от мен.
[Смях]
[Чуруликане]
Аз имам един въпрос.
Как някой, ъ-ъ, като теб
стига до тук, нали разбираш..?
Отшелничество далеч от света? [Смях]
Шегуваш ли се с мен, агент Олман?
Не. Не, не. Аз, ъх...
Предполагам, че просто се чудя, как някой се отказва от един живот,
заради нещо толкова различно
и... и тогава, започва да вярва в него толкова много.
Е [въздишки]
В моя случай, Чувствах, че не съм имала избор.
Животът ми беше изпълнен с болка.
Бях обезнадеждена.
Почувствах, че трябва да намеря
нещо по-голямо от себе си, върху което да се фокусирам.
Нещо като мисия, предполагам.
Нямаш си ни най-малка представа за какво ти гововря, сигурна съм.
Мммм.. не бъди сигурна.
Сам: Сестра. Имам въпрос.
Сигурен съм, че е различен въпрос.
Наблизо има ли гробище?
Може да се каже...
Цялата църква е построена под гробове.
Ох.
Някога случвало ли ви се е, ъх, чували или -- почувствали
нещо странно или необикновено?
Как необикновено ?
Като,ъх, места в сградата, които изведнъж стават студени,
или ,ъх -- или може би сте имали чувството, че не сте ...
напълно сама?
Тракащи вериги и чаени чаши които летят из стаята ?
Сестро, шегувате ли се с мен?
Наистина?
ФБР вярва в духове?
Опасявам се, че аз не вярвам.
Ако ме извините агенти, трябва да се връщам на работа.
Мм.
Кажи ми, че не си помисли, че тази монахиня е секси.
Мисля, че и тя имаше нещо към мен...
Дийн, тя е омъжена за Исус.
Добре тогава,
Франк е изневерил на жена си, Лиза нали така?
Знаеш ли, цялата тема на този случай,
е за мъже, които се държат грешно с жените си.
Забеляза ли?
Да, но Лиза МакКарти беше достатъчно убедена,
че не знае какво я се е случвало докато е убивала съпруга си.
Ох, горещата монахиня, каза че Лиза не е знаела за това, че мъжа и е изневерявал
Значи, може би, тя е била контролирана, от някого, който знае.
Отново, нищо вещерско.
Дух? Трудно да се каже.
Имам впредвид, имаше ЕМФ* в църквата, но е построена върху гробище.
Знаеш ли, че всички жертви,са се изповядали малко преди да им се случи нещо
Значи , мислиш, че отец Делани е замесен?
Или може би, нещо около изповедалнята.
Сами, колко време мина от последната ми изповед?
Никога не си се изповядвал.
Е, това е твърде дълго.
Ти призова...
Ваше кралско височество?
Майко.
Ох, той помни!
Какво мога да направя за теб?
Въпроса е какво аз мога да направя за теб.
Мислех си колко ужасно би било
ако моят "Смисълът на съществуването" -
да опустошавам и да сея болка на земята -
ми бъдат отнети.
Виждам как се задушаваш и ти съчуствам.
Означава ли това, че ще отидеш до Великото сборище от мое име?
Дори нещо по-хубаво.
Доведох сборището при теб.
Вярвам,че познаваш Оливет,
жрица на Великото сборище.
Остана без думи?
[Хленчи]
Ти,кучко такава!
Долна твар!
Ах, бурята преди бурята.
Както можеш да видиш, железните вериги я правят безсилна,
така че може да започнеш своя процес, своето отмъщение,
каквото и да е, така че да си върнеш духа отново.
Деца,забавлявайте се.
Виждам,че времето ти като изгнаник
те е довело от подла да отвратителна.
Съмнявам тази стратегия на обиди
ще можете да те изведе от тази каша.
Мм,не.
Аз не пълзя пред нея която не може да използва магия
и е излюпила собственото си потомство.
Моя личен живот не е твоя работа.
Аз можех да бъда твоя идол.
О, моля те!
Когато те посветихме във сборището на вещиците,
ние пренебрегвахме грешките ти, заради твоя талант.
Ние си мислехме, че ще надживееш, твоите безумни и егоистични начини,
но, ох, не, те просто, излязоха от контрол.
А сега погледни се, общуваш с демони.
Добра реч. [Кикотене]
Като се има предвид, че си във на сина ми двореца.
Какво?
[Кикотене]
Виждаш ли сина ми, изчадието за което говореше,
сега е Краля на Ада.
Историята на пепеляшка, бих казала.
[Кикотене] Оо, даа.
А сега Вие скъпа Оливет,
сте затворник на най-лошия измежду лошите
и неговата предана майка.
Сестра Матиас: Видях тъга в очите ти.
Аз видях себе си там.
Заради Пиеро ли?
Той ли е причината ти да си тук?
Няма голяма разлика между, лудостта и предаността.
Аз бях обсебена от него.
Споделяхме тайните си.
Вървяхме по един и същи път.
Внезапно осъзнах
колко дълбоко влюбена бях във Пиеро. Аз паднах.
Той каза че беше единствено, след като позирах за него
и така неговата работа стана по изразителна и по реалистична.
Картината за която позирах, беше в началото на неговата кариера.
Накрая беше неговия шедьовър.
Боже мой, нищо в моя любовен живот
дори не беше толкова вълшебно.
Магията може да бъде разрушителна,
особено ако трика е върху теб.
Най-накрая си признах, любовта ми към Пиеро.
[Италианска реч]
Почувствах че можехме, да си прочетем мислите,
но казах тези думи наум.
"Обичам те"
Чаках до умра отвътре.
И тогава...
Той ми обясни, че има чувства към мен.
[ Италианска реч ]
Изабела: ...Но не от същият вид.
Той обича друга?
Точно така.
Неговото изкуство.
Беше всичко за него.
Колкото повече се повлиявах, толкова повече той се грижеше за мен,
но освен това, той не ми предложи, нищо друго освен приятелство.
Аз изпаднах в отчаяние.
Не можех да ям или да спя
докато семейството ми не издържа.
И тогава ти си постъпила в манастир.
Все едно, че съм умряла.
Баща ми ме изпрати там
за да избягам от скръбта си и да забравя Пиеро.
Неговите слуги ме отвлякоха от вкъщи онази нощ.
И всички тези неща заради на баща ми имуществото.
Не съм ги виждала отново, след онази нощ.
Всичко което беше мое, беше изгубено от мен..
освен моят дневник.
Неща, които не мога да кажа на никой,
неща, които никой не иска да чуе.
Самотата е..
Да.
Тя е.
[Кикотене]
Е, не мога да кажа. Изненадана съм.
Ти винаги си била капризна,
и безрасъдна и надценена.
Изгнанието беше твърде добро за теб.
Ох!
[Кикотене]
[Задъхване]
Ти винаги си била завистлива, заради уменията които имам,
глупак.
Единственото нещо е, че винаги предизвиквам сборището от вещици.
беше това че аз бях по-умна, и по-надарена отколкото ти!
Сляпо амбицирана!
Защо не?
А вие бяхте луди и удовлетворени, да живеете в сенките,
Разхождайки се наоколо, със черни шапки и метли,
какво величие.
Ох!
Това за какво беше?
Акцент.
Ще получа това, което искам от теб.
Не, няма
Защото това което търсиш вече не съществува.
Сбора на вещици е бледа реликва на отминалата си мощ,
отслабвана от ловуването на вещици, и горенето им на клада,
безкрайно преследване, и всичко по тяхна идея.
Те?
О.
Не толкова бързо колкото си мислех.
Добре!
Бясна група от свещени наивни реформатори
отдали се на нашето падение.
Имат еднаква магия?
По-лошо --
връзки с обществеността.
Те пратиха църквите и обществото в паника.
Най добрите ни бяха убити или безследно изчезнали.
Те разбраха за нашите заклинания и тайни
и ги превозват до скрити бункери по цял свят.
Изглежда че ги мразиш повече отколкото мразиш мен.
Те се опитаха да унищожат нашия свят!
Събирайки неименувана мощ за лично забавление.
Самодоволни, копелета.
Мъжете на Познанието.
[Въздишки]
[Почукване на прозореца]
Да?
Здрасти, отче.
Простете ?
Да Ви простя? Мислех, че трява да е точно обратното.
[Смях] Просто ...
Това е ... [Прокашля се]
Така , ъ-ъ, аз съм тук, за да - за да "почистите къщата".
Имам нужда да освободя някои неща от гърдите ми.
О. Добре.
Продължавай.
Ъм...
Относно жените, отче.
От къде да започна? [Смях]
"Благослови ме, отче, защото съгреших, "е обичайното.
Да.Добре.Ъ-ъ.
Така де,същото,и..ъм..
И така,жените.
Ух, това не е нещо,с което съм горд ,
но аз ги оставях да мислият
че ние може да имаме нещо повече в бъдеще, нали знаеш?
А, Джина.
Джина?
Е, сега, не ме разбирайте погрешно.
Искам да кажа, тя беше... бяха добри времена.
Искам да кажа, нали знаеш как е - сексът, лазанята ...
но не бях честен с нея.
И понякога, аз се срещах с
две, може би три момичета по едно и същото време,
понякога в един и същ ден.
[Смях] Схващате картинката.
И не беше само Джина. Списъкът е безкраен.
Това ме побърква.
И искаш да ти бъде простено, сине мой?
Да. Имам нужда да се пречистя.
Като наказание, ще кажеш пет пъти "Дево Мария" , два пъти "Отче наш"
и поръсъждавай за престъпленията си.
И след това, какво? Готов съм да тръгвам?
Човек се надява на някои ... че може да получи вътрешно пробуждане.
Молитвите са само началото
към някои сериозни търсения на душа.
Хм.
Имате ли нещо друго наум, агент Олман?
[Смях]
Какво ако кажа, че ...
Аз не искам да умрам ...все още,
разбирате ли, че ..., че не съм готов?
Очаквате ли го?
Винаги.[Смях]
Знаете ли, животът, който живея, работата, която върша ...
Аз мислих доста за това,
това ли беше всичко, което ми е писано да бъда,разбирате ли?
Тичам нагоре-надолу докато нещо не избухне в пламъци
и не ми подпали задника.
Предполагам, че просто съм си мислил,че рано или късно,
бих могъл да се измъкна по същия начин по който съм живял -
газ до дупка, и така ще се получи.
Но сега?
Сега, ъм...
Напоследък...случаите,ъ...
ме карат да мисля,че може и да съм по-близо до това
отколкото наистина си мислех.
И... Не знам.
Искам да кажа, нали знаеш, че има ... има неща,
има ... хора, чувства,
които аз..аз искам да изпитам по различен начин, отколкото преди,
или може би дори за първи път.
Да стигнеш малко по-дълбоко, може би, отколкото с Джина.
Да.
Да, аз просто започвам да си мисля, че ...
може би има повече от всичко това, отколкото си мислех.
Да научиш ,че Вселената е нещо повече
от твоя малък свят, може да бъде плашещо откритие.
Наистина ли вярвате в Бог,агент?
Защото това може да Ви даде успокоение.
Вярвам, че има Бог.
Но не съм много сигурен, че той вярва в нас.
Е , мислиш ли, че е имало съгледвач там?
Надявам се.
По-добре си пази гърба.
Ако сме прави, задници като теб
са точно това, което нашият призрак търси.
Изабела?
Тук ли си?
"Тъмни смъртоносни дни"
[ Скърцане на врата ]
Исабелла: Не намерих мир в манастира,
моята скръб се превърна във ярост.
Любовта беше един път за Пиеро, превръщайки се във омраза.
Една нощ, се промъкнах през прозореца и се отправих към студиото му.
Не съм сигурна, защо отидох.
За да споря със него?
Да му съсипя картините
и да унищожа любовта, както той унищожи моята?
[Стонове на жена]
Там бяха те.
[Жена стене]
[Писъци]
Изабела!
[Викове]
Никога не съм я споменавала пред вас защото не ми е идвало наум
че тя има връзка с убийствата.
От тогава съм тука,
Срещала съм се с неспокойни духове от всякакъв сорт.
Има всякакви видове... тъжни, безвредни.
И евентуално, горките неща отива до последната си почивка.
Чакай малко. Значи се чувстваш комфортно около духове?
Като духовен човек,
Съм приела много нива на съществуване.
И както казах, всички са безвредни.
Изабела беше моя приятелка.
Имахме много общи неща,
включително....
болезнен любовен живот.
Исках да я защитя.
Казваш че се е появила преди три седмици
когато неща от нейния дом са пристигнали?
Да, част от пратка от манастира в Тиволи.
Нейните семейни ценности са намерили път към църквата,
както и много от големите къщи в Европа.
Получила си това
точно преди да започнат убийствата?
Най-накрая осъзнах това.
И тогава чух за вас двамата,
и ме накара да се замисля.
Тогава прочетох дневника и.
Даден е на баща и точно след смъртта и.
Отмъстителен дух, точно както си и мислехме.
Да, но 16 век Флоренция.
Вероятно е погребана във Флоренция.
Предполагам.
Дневника и свършва точно след процеса и.
Смъртта на Пиеро е била ужасяваща, била е осъдена на вещерство.
Осъдили са я да изгори на клада.
Добре, ако е изгорена, значи и костите и също.
Да, но, Диин, нещо тук
я принуждава да остане на това място.
Вероятно е дневника, където е писала за живота си.
Нека видим дали не можем да намерим Изабела и да я забавим.
Сам, изгори всички тези неща.
Нейният...дневник!?
Това нужно ли е?
Повярвай ми, нужно е.
Аз не съм сигурен, Дийн.
В предвид че може да има още нещо тук.
Сам, изгори го.
Да вървим.
[Тихо] Казвам ти не знам нищо повече.
Лъжеш, точно както през всичките тези години.
Страх те е че ще намеря всички откраднати отвари и заклинания
и ще стана по силна и от теб.
О, бедната, бедна Роуана.
Винаги жертва на една конспирация или друга.
Ти си толкова обзета, за власт,
че не можеш да видиш истината!
Виждам истината и е жалка.
Ти позволи на тези Мъже на Познанието
да ограбят една от най-магическите и велики находки в света
и не направи нищо.
Охх!
Ние бяхме отслабени.
Разграбването бе разпръснато
до всички бункери из света.
Тези бункери са строго защитавани.
Нямаше нищо, което можехме да направим, за да ги спрем.
Как мога да намеря, Мъжете на Познанието?
Дори не знам дали, съществуват все още.
Чувала съм че във американската страница
са били заличени през 1950 година,
но очевидно, двама от членовете на Мъжете на познанието са оцелели.
ловците, Сам и Дийн Уинчестър.
Уинчестър?
Отново с Уинчестър.
Уинчестър.
Оливет, мила...
въпреки това този малък разговор беше приятен,
Чувствам че...
[Издихание] е твърде близо.
Казваш ми
че сборището не е вече могъщо и следователно,
не си вече полезна.
По-добре внимавай, Ровена.
Има линия която не може, да бъде пресечена
Вещица срещу вещица, убийство, това е отлъчване от обществото.
Обществото?
На кой му трябват?
[Въздишките] Като се замисля че през всичките години изживени в страх
за нищо.
Ти съсипа живота ми, Оливет
и трябва да платиш със своя.
Роуина, моля те, не искаш да направиш това.
Моля те Роуина, Не прави това.
Роуина, моля те.
Моля те, спри.
Cruciatus letumque
crucianti!
Стой!
Не бях се замислила за това.
Защо трябва да те убивам,
да ти дам бърз край
[смях] Когато има много по добри опции?
Fatum tuum
est itersine Не!
Termino ad... Не! Не!
Ровена!
Моля те! ...Nulum!
Не!!
О, аз съм гений.
Не виждам как е могла да убие тези хора
ако е била свързана с църквата.
Би могла да обладае човек от църквата, да излезе,
и да се махне след убийството значи...
Може ли дух да бъде застрелян?
Това е каменна сол.
Ако я видим ще я забавим.
Изабелла: С отминаването на дните, любовта ми към Пиеро се задълбочи,
какво той вярваше в силите си като негова муза.
Той каза че иска нещо от мен,
нещо което той едва можеше да поиска.
Той мислеше че ефекта който имам над работата му беше дълбок.
Той никога не бе рисувал по добре.
Той помоли за малко от кръвта ми
за да я смеси с цвета.
Пиеро беше уплашен че може да ме нарани. [Стенене]
[Говорене на италиански]Казах му, че с радост ще го направя.
[Чуруликане]
Но това не бе достатъчно.
Охх! [Тежко дишане]
Казах на Пиер смели плътта, кръвта, и кокала
в цвета.
Напълно станах едно с картината
и с Пиеро. "и с Пиеро"
Тя хвана отец Делайни. Някъде наблизо е.
Трябва да те махнем от тук. Хайде!
[Сумтене]
[Високо Сумтене]
[Сумтене]
Свещеникът трябва да умре.
Направи го свой бизнес да ви прощава свине--
да ви прости, когато това което сте сторили е непростимо.
[ Пресилено ] Сам изгори дневника!
[Тежко дишане]
Сестро! Не ги пускайте!
Ти си мой приятел.
[Викове]
[Смях]
Ти се-- оох, ти се въртиш.
Това тя ли е?
[Въздишки] Поетична справедливост, ако питаш мен.
В продължение на стотици години, тези вещици ме накараха да пълзя,
всеки опит да ги помоля за нещо бе безсмислен.
Крайно време е някой друг да затича в кръг, а?
[Смях]
Добър резултат.
Нещо, което може и аз да поискам.
Виждаш ли?
Не сме толкова различни.
Какво вдействителност искаш?
[Въздишки] Е, Фъргюс, тъй като ме питаш,
тези твои приятели ... Уинчестър ...
Чувам,че те са, о, как искаш да го наречем, хм,
Мъже на Познанието?
Възможно е.
Разбирам. Е,относно това....
Слушай, вече се разбрахме за това.
Моите отношения с Уинчестър са си мая рабата.
Аз ще се оправя с тях. Няма да ги убивам.
Добре, скъпи.
Разбира се.
Каквото кажеш.
Диин: Кой смесва кръвта и костите си в картина?
Никоя жена не е правила това за мен.
[Смях]
Сам: Това ли ми благодари
за да не правим това, което ми каза да направя?
Знаеш ли ако беше изгорил дневника,
тогава нямаше да разберем как да я убием, нали?
[Смях]
Да, пак заповядай.
[Смях]
Ти знаеш...
Беше в конфесионала твърде дълго време.
Виж, просто казвам,
Аз съм ти брат, Дийн.
Ако трябва да поговориш за нещо с някого,
имаш някого точно до теб.
Окей.
Чух че сестра Матиас е казвала за, нали знаеш,
криене на болка чрез мисии,
и аз знам че това е точно това което правиш донякъде.
И това е добре.
И имам предвид че е добре. Разбирам. Правил съм го преди.
Но ...
Аз не се примирявам и за секунда
че белегът е постоянна диагноза,
затова не се примирявам с идеята.
Трябва да има начин.
Ще има, и ние ще го намерим.
Това е, което правим.
Така, че повярвайте в това.
Добре, Сами.
Искаш ли да...
Опитай това пак сякаш го искаш?
Добре.
== sync by elderman ==