Как изглеждам? Какво мислите, хора?
Не е зле, Уинстън. Знаеш ли какво...
изглеждаш като забавния човек от Полицейска академия,
който правеше... гласовете
и различни звуци.
Боже,бих искал търговци да са еднакви.
За Уинстън Бишъп
собственик на котки,
човек, който се къпе, възпитаник на полицията в Ел Ей.
Ние сме толкова...
Гордея се с теб!
-Какво? -Гордея се с теб.
-Гордееш се с мен? -О!
Кога ще спре това строителство?
Всъщност, то не ме притеснява.
Подготвя ме за цялата шумотевица
на работа, ако ме разбираш какво имам предвид.
Нещо трябва да се промени.
Ами, не се притеснявай, защото се обадих
на горещата линия в общината и изпратих и-мейл на
"information@losangeles.gov". Така че са предприети мерки.
Джес, не знаеш ли как функционира демокрацията?
Ние, трябва да излезем там и да подкупваме и изнудваме хора.
Трябва да им изпратим пощенски плик с фалшива кръв...
и... и бележка с текст...
"Знам!"
Моля?!
-Все едно... все едно ние знаем наистина какво се случва.
Шмид, ти осъзнаваш, че го казваш пред полицай!
-Съжалявам. -Имай малко уважение!
Мога ли да пробвам униформата ти?
Не, тази униформа
е само за полицаи.
Стои ти много добре.
Имаме код "Евреин", код "Евреин".
Вие сте "х'арестуван".
Не мога да повярвам, че Уинстън ще бъде полицай.
Та той е най-любезният човек, когото познавам.
Веднъж си счупи ръката, докато опаковаше подаръци.
Спомняш ли си, когато това се случи?
Той е най-сладкият пич на света.
Той е толкова добродушен и ...
- Раним! - Дам!
Въпреки че...
не знам за какво е това.
Хей... Какво правите хора?
А, н.. нищо.
Виж, аз съм леко притеснен за теб. Разбираш ли?
Тренера също.
Нещо съм притеснен за теб, човече.
Момчета, успокойте се. Разбирам,
разбирам и аз съм ... поласкан, че вие сте
загрижени за мен, но аз сам се записах за това.
Освен това моят старшина ще бъде с мен
през цялото време.
Той се сдоби с партньор.
-Забравих за партньора. -Това е огромно.
- Много сме глупави. Да. - Да
Трябва да бъдеш и много лош.
Беше под прикритие в рокерска банда три години.
Не мога да се върна повече в Аризона.
- Така ли е детективе? - Явно яде куршуми за забавление.
- Страхотно, това е наистина добро. - Има смисъл в това което вие се ...
- Да, да определено. - Какво е това?
Какво...?
Кое... А, това?!
Това е, амм...
това е проект.
Трябваше да докладвам за хора,
които се държат тъпо.
О, Джес!
Освен това, изпържих Шмит.
Ох, сериозно...
повече не си играйте с униформата.
Полицай Лесли Бигинс.
Окей, Бигинс, Бишъп ще е следващия, окей?! Хайде!
Добре, започваме.
Полицай Хенк Бишъп.
А... ам това.
Полицай Уин...
...фийлд Бишъп.
Ами, това ще доведе до доста объркване в управлението.
Полицай Уинстън Бишъп.
- Уинстън... - Уинстън, Уинстън,
Уинстън, Уинстън, Уинстън,
- Уинстън, Уинстън...! - Да.
Уини!
Съжалявам.
Уау, има доста полицаи наоколо.
Може някой от тях да ни помогне с нашия "шумен" проблем.
Стига с тази праволинейни глупости.
Време е нещата да загрубеят.
- Бъди акула, Джес, а не делфин. - Точно.
Значи не трябва да бъда най-умното и най-дружелюбното
същество в океана ? Имаш право, брат.
Акулите ядат каквото поискат. Делфините...те скачат.
през обръчи, така че, да, мисля, че има смисъл.
Не, страхотно е, брат.
Добре, престани подигравателно да ми викаш "брат".
Моят чичо беше арестуван, защото правил секс с делфин.
-Какво ? -Какво ?
Продължавай.
Много ми е трудно да те закова, Раян.
А, ето я съветник Фоун Москато.
Тя е от нашия район.
Вкусотия.
- Къде да пусна моята бюлетина? - Тя по-добре да е готова,
'щот ще има доста приятен разговор
със загрижен гражданин... брат.
Добре, Джес, няма да постигнеш нищо.
Няма да има разлика. Като това което направих там
с бюлетината? Беше добра шега, нали?
Не се получи реакция и си помислих,
- че ще дойде от вас хора. - Не, схванахме.
- Схванахме, брат. - О, схванах.
И знаете ли какво, гледал съм филми Боливуд,
виждал съм английския офис.
Не съм фен, не съм фен.
Поздравления! Цветята са от всички нас,
но аз съм този който ги избра за теб.
- Уау, те са огромни. - Та, Уини,
къде е твоя корав старшина?
А момчета, искам да ви представя човека,
който ще ме тренира докато бродя из
сташните улици на Лос Анджелис: Капитан Али Нелсън.
Тя е толкова малка.
- Какво...каза... - Моля?!
Ти си толкова малка, ти си ...
- Какво се случва? - Мисля, че това което той
се опитваше да каже е... - Да?
че ние очаквахме някой който изглежда
малко повече като полицай в традиционния смисъл.
- Това имах предвид! - Не, не, не...
- Уау! Не, не, не - Аз не се опитвам да
те обидя. Просто очаквахме, някой, ам,
як мъжага или по-скоро мъж с
с мустак.
Ясно. А е съвсем
нормално нещо да подариш цветя на мъж?
Или те са дървета?
Ама аз няма как да знам. Аз съм толкова малка.
- Готини приятели, Бишъп. - Не почакай,
Полицай Нелсън, просто...
Благодаря ви. Благодаря ви, много момчета.
А, освен това, благодаря за цветята.
И за да сме наясно... първото благодаря го казах саркастично,
защото ме изложихте,
но второто
беше адски искрено, защото тези цветя са прекрасни.
Пак заповядай.
Съжалявам за шума от сградите... заради проблем близо
до сърцето ми... правя благотворителност за деца с глухота.
Разбира се, те биха приветствали шума,
понеже би означавало, че могат да чуват.
Нека ти споделя една малка тайна.
Отиди на работния публичен сайт
и изтегли този формуляр.
Ти си мила, Фоун.
Направих игра на думи и не го осъзнах.
Ти си твърде много.
- О. - Здрасти.
Шмид, това е Фоун Москато.
Тъкмо ми даде пряк достъп до файл
обясняващ шума.
Изглежда някой е донесъл акула
на шоу за делфини.
Това е делфински шум.
Оу. Много добре.
Съветник Москато, извинете моя трепет,
но е чест.
- Главата ти е огромна. - Защо, благодаря.
Значи ще я изведеш на вечеря? Това е твоя план?
Опиянявам самотните, претоварени държавни служители
по нареждане на моята компания.
Тогава ще направя залог
като я накарам да оправи нашия проблем.
Дори и моите ръкави? Това е нелепо.
Знаеш ли, новия ми шивач шие като лекар в армията.
Няма да бъда твърде драматичен, когато казвам, че предпочитам да
стоя на горещ грил
отколкото да нося нещо от стелажа.
Шмид, просто не прецаквай всичко.
Тя е благоприлична жена.
О, извинете ме, на определен етап от вечерта, можете ли
да ме уведомите, че имам обаждане от Карл Лагерфелд?
Шмид.
Боб, как си?
Тони, харесвам те в Чино.
Гилермо, запали грила, Фоун е гладна.
Да, госпожо.
Аз съм Фоун Москато.
И одобрявам този скоч.
О, небеса.
Добре, почти приключих с формуляр 7Д42,
но не съм сигурна какво да впиша за рожденно място на наемодателя.
Хей. Оо. Какво правиш, горещ изстрел?
Чувствам се нахално. Имам две чаши червено вино.
Червеното вино те прави адски възбуден.
Ще ти предложа сделка.
Когато приключа с формуляра,
можеш да сваляш част от облеклото си,и по този начин,
когато приключа, можем да се нахвърлим един на друг.
- Сделка. - Хей, Още не съм приключила.
Ох!
- Това е Америка! Носи панталони! - Червено вино. Съжалявам!
- Съжалявам. Съжалявам. Много съжалявам. - Съжалявам. Съжалявам. Исусе. Да.
Значи, утре е първата ти смяна, а?
Ще играеш името на играта,
ще правиш нещо забавно и ще спасяваш така?
Пич, ще бъда в патрулната кола през цялото време.
Току що получих съобщение от партньора ми Рейнолдс.
Работейки първата си смяна,
бил намушкан в крака от малко момиче.
Харесвам Рейнолдс, човече. Разсмива ме.
- Това е забавно... - Мислиш ли, че е забавно?
- Да бъдеш намушкан от малко момиче, да. - На работата.
- Правилно. Щото ще си платиш. - Затова го правиш.
Правилно, щото е дете, щото е забавно.
Не обичаш да бъдеш порязван.
Ти си психически чувствителен.
Такъв съм. Порязването от хартия ми причинява главоболие.
- Нямам търпение да се срещна с него. - Да.
- Може би ще ме намушка. - Хора, спокойно, става ли?
Казах ти, имам си партньор
- за да ме защитава, помниш ли? - Малкия?
Онзи, който си подремва в кибритена кутия?
Което ми напомня... Утре ще й направя сандвич.
Може дори да подхвърля в кръстословицата
улики свързани с Уинстън,
за да може да ме опознае по- добре.
"Кой обича котки?" Уинстън, напречно.
Това не ми харесва.
- Неговия обучаващ полицай не може да го защити! - Твърде крехка е.
Изглежда сякаш е спечелила сребърен медал
в Атина за балансиране на везна.
Момчето би могло да се удави в дъждовна капка.
Има предвид, това момиче...
Имам предвид, тя...
Не се сещам за нищо, щото се тревожа за Уинстън!
Аз също се тревожа за него, но все още мисля за тях.
Ъх, момичето е толкова, ъх... Ъх!
Тя прилича на Персийския Уебстър.
Ах...
Момичето е като пеперони.
- Защо си тук? - Донесохме ти подарък.
Разнородни сладки. Моля наслади се.
Вкусни са.
Сега, сигурен съм, че имаш приятели и семейство полицаи
идващи тук постоянно, за да ги проверяваш.
Не. Не, това ще да е първият.
- Наистина? Това е първият? - От какво имате нужда?
Ами, тук сме защото, ъх,
Уинстън е нашия най- добър приятел, както знаеш, и, ъм...
- ... тревожи се за него. - Да.
И не казвам, че си зле
в работата си като обучаващ полицай.
Но и не казвам, че си добра в работата си.
И затова сме тук... донякъде да видим до къде си,
да види дали си готова
да защитиш нашия актив, нашия скъп приятел.
Нека... нека бъдем дипломатични.
Бишъп ли ви постави в това? Имам ли някакъв вид
- проблем с това да му бъда обучаващ полицай. - Изобщо. Не.
Ох, ще си плати за това. Ще си плати.
- Не трябва да си плаща за това. - Това няма нищо общо с него.
- Това е за нас. - Добре.
Първо на първо, не би трябвало да му се ядосвате. Ядосвайте се на нас.
- Махайте се! - Радваме се, че се видяхме.
- Махайте се. - Добре.
Йо. Рай- човече.
Приключих с принтирането на формулярите.
- Да пощуреем. - Мм.
Хайде!
Имаш наистина Дъдли Мур нещо
случващо се сега, и ми харесва.
Джесика Дей, мисля, че съм влюбен.
- Съжалявам. Каза ли току що, че си влюбен. - Тази жена е динамит.
Значи нека да поговори за нещото свързано със шума от сградата.
Някога някой казвал ли ти е, че изглеждаш като еврейски Кенеди?
Надявам се не, защото би било обидно.
Какво? Реших, че се предполага да бъдеш някакъв вид
голяма акула, и да я изиграеш.
Относно шума.
Като се има предвид съображенията... трафика, бюджетите...
Добре, какво се случи?
Какво правиш с палеца си?
Чувстваме, че по- добре в да се премине към стратегията с даването.
Изиграла те е!
Знам, и беше диво събуждащо!
Но нека ти кажа нещо, Джес.
Тя изигра и теб.
Не, не е.
Не, не е. Попълних формуляра, внесох го.
Ето го потвърждението, ето там.
" Благодарим ви за проучването.
- Ще отговорим в следващите 360- 500 дни... !" - Не е ли страхотна?
Не може просто да се разхожда сред хората из целия град
като Веселия зелен гигант.
Веселия зелен гигант...
Той не мачка хората.
Насърчава ги да я ядат зеленчуците си.
Не можеш да й позволиш да прави това! Трябва да продължаваме да се борим!
Утре ще ме заведе на церемония с рязане на пандела
в карнисерията. (заведение в мексикански стил )
Знаеш ли, Джес, наистина мисля
че тя може да се е сприятелила с мен, за да бъде нейната въоръжена сладка.
Това би могло да бъде истинска ситуация Бил и Хилари Клинтън.
Вие, сър, не сте Бил Клинтън.
Знам. Аз съм Хилари.
Ами, не сте и Хилари, даже!
Аз също съм Хилари!
Хей, човече, можеш ли да бъдеш този, който си тръгва?
Щото аз просто, сякаш...
Моя малък спящ британски булдог тук ще се събуди ,
и ще се изплаши ако не съм там.
- Да, разбрах те. - Да.
Група съседи се присъединяиха към битката.
Ако пуснеш откровено съобщение,
може да получиш добрина, откровени хора да ти помагат.
За общински код 2Б,
строителството е забранено през нощта.
Както и да е, за този проект е бил издаден отказ
който ние се опитваме да отменим.
Сега, ще размажа мъфин в телефона.
Кажете ми ако си проправи път.
Вършиш страхотна работа, Дейв.
Важно е да се запази позитивизма.
- И така, какво стана с Шмид? - Нямам нужда от него. Взех това за забрана.
Да, това е банан- орех.
Сега ще ти разкажа историята
за това как баща ми оплодил пони
и създал калното момче... това съм аз.
" Глава първа... къщата на мама."
Увери се, че са остри.
Политическо самоубийство е да не срежат панделката от първия опит.
Разбира се. Виж, ако има някой
който разбира важността на острия нож,
това е еврейския мъж.
- Хей, слушай, относно строителния проблем... - Обсъдихме го.
Виж, промяната в разписанието е логистичен кошмар,
да не споменавам, че хората ще се вбесят.
Предверието на отпадните води е въвлечено в този проект, и вярвай ми,
не искаш да ги пресичаш.
Те хвърлят ако навсякъде?
На колко си години? Не. Не, те просто...
Те спомагат с парите си на моя опонент.
Разбира се. Не, аз... знам това.
Те... Защо биха хвърляли ако навсякъде?
- Не. - Да. Разбрах. Хей,
слушай, искам да те предупредя.
Съквартирантите ми назначават банда нещастници
да... протестират на заседанието на Съвета.
Само ако имаше някой, който би могъл да им се противопостави.
Разбира се, аз не мога, защото технически е форум на гражданите.
- Да не би да казваш, че аз трябва? - Не казвам нищо.
Ох, добре.
Отново се опитваш да ме манипулираш.
Трябва да мислиш, че съм истинска рима.
- Ами, здравей тогава. - Когато сме публично,
- Да. - ... да смекчим тона на еврейското нещо, става ли?
- Да смекчим еврейското нещо. - Да.
Тога го мога. 100 %. Да смекчим еврейското...
Хей, между другото, сър,
много ви благодаря, че пазите съветничката в безопасност.
- Пет звезди за Арман! - Той е шофьор под наем.
- Аз съм съветник, не сенатор. - Добре, почувствах се така...
Първи ден на работа. Това ли е когато
ми казваш да забравя всичко научено на обучението?
Н... не!
Помни всичко.
Бишъп, ако имаш проблем
с мен, да бъда твой обучаващ полицай,
остави сладоледа си,
махни откачения си палец от устата,
и ми го кажи в лицето!
Какво?! Нямам проблем с теб.
Каза ли или не
на съквартирантите си да дойдат и да ме проверят?
- Какво?! Направили са го? - Да.
Божичко, толкова съм "гневен" в момента.
Голям съм късметлия да те имам за обучаващ полицай.
Съквартирантите ми нямат право да говорят вместо мен.
Обещавам ти няма да ти се налага да ги виждаш повече.
Те са ето там. Те буквално са ето там.
Ох...
- Ох, да, да, те виждат... - Хванаха ни. Да.
- Хей! - Хей!
Когато настъпиш значката,
значката отстъпва.
Никога повече не казвай това в колата ми.
Какво по дяволите правите тук? И защо сте говорили с Али зад гърба ми?
Тя каза, че сте й дали странно разопаковани бонбони
и после сте откраднали тоалетна хартия от банята в станцията.
Имаме нужда от тази тоалетна хартия.
Защото се тревожехме за теб!
Опитвахме се да те защитим.
- Какво? - Тя е толкова дребна, Уинстън.
Трябва да имате вяра в мен.
Имам значка, имам диплома, имам специално
пластмасово нещо слагащо се около главата ми когато вали.
Имаме 339 в ход на 62 Седж Бръш.
- Това звучи опасно. Спри го! - Хей, какво правите? Какво правите?
- Не можем да ти позволим да правиш това! - Опитваме се да те защитим!
- Какъв по дяволите е проблема ви? - Това е плашещо! Няма да ти позволим да отидеш на
- Това е възпрепятстване на правосъдието. Пич, това е възпрепятстване... - Няма да у
- Хей! Хей, Ник. Ник. - Ох! Няма да ти там тези щото ме е грижа за теб.
- Ник, дай ми ключовете. - Не им ги давай!
Обичаме те, човече! Обичаме те!
Тренер, знаеш, че не мога да скоча толкова високо!
- Не ме тествай. - Предпазваме те.
Дай ми проклетите ключове веднага...
Ох, не, не, не, не... !
Получихте си го!
Оу! Оу!
Не мога да отида в затвора.
Твърде саркастичен съм за бялата банда.
Да, човече, ще премина покрай тях като бонг.
- Млъквай. - Оу!
Няма да ходите в затвора.
Опасностите от шумовото замърсяване са реални.
Според световната широка мрежа,
може да причини липса на концентрация, неспокойство,
и недоразумения.
Господине!
Господине...
както се вижда, ръчния труд е изваял
тялото ви перфектно, но но може ли да бъдете по- тих?
Съжалявам, госпожице, трябва да работя цяла нощ.
Но, господине, хора живеят и работят тук.
Спят бебета, кучета подремват на прозореца.
Имигранти споделят юфка
и танцуват на записи, с увлечение.
Права сте! Трябва да се грижим един за друг.
Ти го каза, красавецо.
Но знаеш ли кой още трябва да се грижи за нас?
Градът.
Би ли спряла да пляскаш? Това е отвратително.
Между другото, той... единствената причина да получи тази роля
е защото спи с нея.
Искаш ли да си вземем сандвич със сирене?
- Нощта ми току що се освободи. - Разбира се.
Това звучи страхотно сега мога да те чуя.
- Мм. Нищо. - Какво? Какво правиш?
Ръкавите на ризата ти изглеждат малко къси.
- Какво? - Изглеждат малко къси.
Защо ми казваш това чак сега? Имам нов шивач.
Наистина съм несигурен за това.
- Боже мой. - Аз съм Джесика Дей.
Благодаря ви за изслушването.
Смекчете тона! Спрете шума!
Ах. Ш... шум.
Ш... шум.
Къде бихме... къде бихме били без шума?
- Не знам. - Дърво пада,
хижа е построена, ъх...
Просто... Това не... не изглежда правилно.
Жена крещи,
б... бебе се р... бебе се ражда.
- Може би ако говорителя спре да си играе с ризата... - Аз просто... тя ...
Не изглежда сякаш тези са...
- Той каза правилните неща. - Тази ши*ан шивач
съсипа ризата ми.
Това... това бебе
което крещи се превръща в мъж
и това... това беше историята за Ей... Ейбрахам Линкълн.
Как смееш да въвличаш Линкълн!
Той беше нашия най- тих президент!
Чувствам... толкова...
Толкова се чувствам некомфортно заради моите ръкави.
Чувствам се като идиот тук горе,
с тази риза! Никой не ми каза... моите...
Шивачеството приключи! Отивам...
Виждам... срещам се с нов шивач, хора.
Господине... ?
Шивача ми е страхотен.
Ще ви дам номера му: осем.
Изглеждам като откачен матадор в това нещо!
Ох, не! Ох, не! Ох, не!
Господине, чухме достатъчно.
Слизай! Изгледаш слаб!
Като се има предвид непоследователността
и, честно казано, обезпокоителните аргументи
от пре шумното предверие, нямам избор
освен да препоръчам превключване на дневен график,
влиза в сила незабавно.
Ню Йорк!
Какво?
Аз съм Фаун Москато,
войника на хората.
Пак заповядай, Лос Анджелис!
Утре е новата Америка! Лека вечер!
Здравейте отново.
Бих желал още веднъж да преразгледаме
най- бездънната клауза относно наредбата за публична голота.
О, Боже мой, почти бях наела този човек като заместник.
И така, това беше огромен провал. Чувствах се като демократ.
Защо би казала това за моята риза?
Добре. Виж, Джес ми каза.
Искам да кажа, мислех, че ръкавите ти са си наред. И под "наред",
имах предвид можеше да не ми пука толкова.
О, здравей, акула.
Аз съм жена,
най- умният вид от всички тях.
Не осъзнавах, че съм приключила това.
Чакам тук от известно време.
Ти задкулисна свиня.
Знаеш ли, там има определени неща, които не правиш,
и експлоатирането на мъжката любов към шивача му е едно от тях.
Което прави това, което направи още по впечатляващо.
Почувствах се омърсена.
Почувствах се като злият Уинстън.
Помниш ли, когато Уинстън беше зъл през тази седмица?
Не мога да повярвам,че се провалих с Фоун
Тя каза, че бихме могли да правим секс
в стаята,където О.J. е пробвал ръкавицата
Шмид, няма значение какво се случи на срещата.
Нея не я е грижа за теб. Тя е алчна за власт,
самовлюбена жена, която просто иска мъжа да мълчи
и да изглежда добре. Не е това, което искаш, нали?
Моля те, върни ме.
Виж, бях измамен от фея с очи на сърна
и нейната индийска последователка. Прости ми.
Всичко е наред. Всъщност имаше ефект.
Беше такъв задник
там горе,че никой подкрепящ строителството
не би могъл да удържи срещу мен.
Освен това, повиши ми се вота.
Или както обичам да ги наричам...
малки оргазми.
За да се изясним:
Позволи ми да се унижа,
публично, за твоя собствена политическа облага?
Хмм.
Да.
Ти си най- секси жената, която съм срещал.
Госпожо Москато, каквото и да правите,
вземете ме с вас.
Моля...
"госпожа съветник" е.
Ще ти звънна, когато имам нужда от теб.
Това ще бъде...
толкова разочароващо.
Но ми харесва.
- Защо сме в църква? - Веднъж видях свещенник
изпусна ключовете си и огъна се и ги вдигна,
и беше толкова човешко, че съсипа религията за мен.
Това е група за подкрепа на семействата.
- Натъпкване. Натъпкваш го надолу. - И сега...
странни приятели.
... до един ден какво стана?
И знам, че неговия обучаващ полицай е плашещо силен.
Но, ъм, той все още ми е приятел
и лошите хора все още са си лоши
и просто бих желал да го пусна в огромен плик и ...
и да го изпратя далече от всички лоши хора...
Няма нищо срамно в това.
Не съдете този мъж.
Няма.
Това е група за подкрепа.
Знам какво си мислите: изглежда като малък хлапак.
Като малко момче.
Ние... ние се опитваме да не споменаване имена тук.
- Всички погледнете надолу. Не го гледайте! - Добър първи ден, Бишъп.
- Никога не гледайте мъж, когато плаче. - Благодаря.
- Подкрепи ме, човече. - Позволявала ли си на приятели да пробват униформата ти?
- Какво? Не. - О, да. Нито пък аз.
Не го прави. Сериозна съм.
- Не го прави. - Няма. Няма.
Казвам ти,
- трябва да пазиш чисто! - Какво?
Аз... Няма да те карам до спешното по това време!
- Твой проблем е! - Махни се от пътя!
Не ме гледай така!
Добре, добре!
Добро утро Джери.
- Хей, как я караш? - Как я караш?
Различен ден, същата кофа, нали?
Днес ли е това време?
Кристоф получи парче относно неутралността на мрежата.
Много е сложно, не знам къде стоя.
Какъв вид багел искаш тази сутрин?
Маково семе или сусам?
Днес съм на сусам.
- Добре. - Вземи ми с малко подправки, може ли?
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -