До сега в "Древните"...
Този град беше мой дом. Искам си го обратно.
Всички пъклени планове,които кроеше на враговете си,
всеки ден от жалкия ти живот,
нима очакваше,
че детето ти ще се роди на щастливо място?
Това беше нашата семейна надежда.
Трябва да си върнем контрола над града.
Боря се за дома си,
за достойнството на вампирите, които бяха прогонени.
Офертата да се присъединиш към мен все още е в сила.
Ти ме върна за да убия сина си.
Когато съм готова, нито минута по-рано.
Трябва да знаем че майка ни няма до бъде победена
от нещо толкова очевидно като смъртта.
-Имаш доста неща за правене. -Да,майко.
Аз съм Кейлъб
Фин,Кол,имаме семейна сбирка за планиране.
Какви са твоите намерения,братко?
Каквото и да ми отнеме, да спася семейството ни.
Въпреки всичките ми усилия да запазя семейството ни скрито
и варварщини като тези, доведоха баща ни точно при нас.
Кол,покажи се
Няма време за игри.
Хайде, хайде ,братко.
Винаги има време за игри.
Трябва да напуснем.
Майкъл е много близо до нас.
Ако Майкъл ни преследваше,
Представям си Клаус наполовина мъртъв
Аз едва оцелях.
Баща ми остави главата на коня ми
забита на кол на градския площад.
Той е убил горкия Тео?
Какъв звяр....
И все пак,татко винаги е мразел най-много теб.
Със сигурност,ако побегнеш, ще подгони теб, оставяйки мен тук.
Може пък да стана кмет.
Ребека и Фин вече са на кораба.
Наложително е да останем заедно.
Ребека прави това,което й се казва, защото се страхува от Ник.
а Фин не е позиция да спори,
със забита кама в сърцето.
Ще си опитам късмета тук.
Забавно е да мислиш, че имаш избор.
Не.Заклевам ти се, ще дойде ден
когато няма да бъда така лесно сломен,
и в този ден, ще те накарам да страдаш.
Може би,но днес не е този ден.
Sync & corrections by Rafael UPD www.addic7ed.com/
Идваш да ме провериш?
Имала си интересна вечер.
Имах лош ден.
Затова Клаус ме заведе до казана.
Не знаеш ли, сблъсках се с няколко вещици.
Искаш ли да почистя след теб.
О, недей да съдиш, Илайджа.
Това, което направих не е по-лошо от нещата, които е правил Клаус.
Надявах се да се държиш
на по-висок стандарт от Никлаус.
Сега съм хибрид
Имам върколашки нрав и ходя с новият си апетит,
и вещиците, които се опитаха да убият бебето ми
не стават за нищо друго, освен за храна.
Извинете ме.
Взел си я на лов за вещици?
Просто исках да убедя тези вещици
да локализират колът от бял дъб.
Когато се оказаха неспособни да го направят
Оставих Хейли да се забавлява
Става все по - дива.
Не виждаш ли, че тя се разпада.
Предполагам проблема са твоите високи стандарти.
Хейли е една от нас сега
Да си вампир само усилва
кой си в действителност, а вълците са диви.
Тя знае, че вече не се вписва
в малка картина, която си нарисувал в главата си.
Твоето съдене само я наранява повече.
Опитвам се да й помогна
и те помолих да й помогнеш,братко
Помогам
Трябваше да я видиш снощи,
покрита във вещерска кръв и усмихната до уши.
Вече понася това, намали критиките
и Хейли ще бъде добре
Никлаус,майката на детето ти
заслужава много повече от това да бъде добре.
Ще я заведеш до блатото
ще намериш някакви вълци
Може би хората й, ще помогнат.
Сега, повече от всякога, тя се нуждае да се свърже
с останалата в нея човечност и достойнство.
Джия се доказа.
Знае в какво се въвлича.
За това тя ще е първата, която ще превърна.
За вас, първо трябва са съм сигурен,
че можете да се справяте
с емоциите, силата и жаждата за кръв.
Представете си, че чувате сърце, което бие,
бие, бие... и да искате повече от всичко да се нахраните.
Това е да си вампир.
Не е за всеки.
При някои, ами..
ами да кажем, че изкарва най - лошото у тях.
Не мога да го направя.
Така каза и за четенето,
а сега разчиташ всичко, от сонети до Писанието.
Така че ако се посветиш на музиката,
скоро ще станеш Йохан Себастиан Бах.
Но аз искам да съм, като теб.
Е, не е ли хубаво ,че
вие двамата се разбирате толкова добре
Ще продължим друг път.
Защо не обобщиш "Хамлет"
Първо действие, трета сцена. Хайде, върви.
Поздравления. Пил си.
Само за да премахна тази безжизнена монотонност
която е превзела къщата ни.
Знаеш,че Ребека още скърби за сина на губернатора.
Когато го уби,
да не очакваше друх развой?
Ти отекчаваш младият Марселъс с уроци.
Преди с него се забавлявахме много.
Само ,ако имаше някой,с който
да се забавлявам сега.
А, да. Точно така.
Има.
Не си.
Ха ха ха!
Мм, браво.
Това беше прекрасно, но не прави грешка Ник.
Все още не съм ти простил, че ме прободе,
но за начало, можеш да се извиниш.
Това ли е представата ви за забавление?
Ами, ти и Марсел станахте много гъсти.
Защо да съм сам.
Илайджа не очаквах да те видя
на тази страна на реката
Не очаквах да създадеш нова вампирска общност.
Предполагам и двамата сме пълни с изненади
Моята общност беше добре , докато Клаус
имаше брилянтната идея да направи пръстени за пълнолуние.
Сега момичето от жътвата прави повече,
предлагайки ги на вълците
в замяна на съюз,
и те й се кланят.
Кварталът е станал много опасно място,
а ти, ти си последният останал вампир.
Ако питаш мен, по - добре се присъедини към моята общност.
Може би затова ти си тук
Дойдох, за да направим оферта
Намери ми кола от бял дъб
и ще позволя на този малък социален експеримент да продължи.
Ох , дори и да исках да помогна
Няма и следа от кола
Да , но си съюзник с Давина
Тя може да го намери
Аз също бих говорил с нея
но разговора може да стане
малко неприятен.
Няма да се доближаваш до нея.
Решено е.
Ще се справиш с въпроса лично.
Колоко неприятно новак се опитва да се намеси
в работата на майстора.
Това е просто развързващо заклинание.
Просто?
Ти се опитваш да изтриеш връзката между Kлаус
и всеки вампир който той е превърнал.
Не . Всичко за което ме е грижа е Марсел и Джош
Убиеш ли Клаус , те също умират
Мога да поправя това
Имам гримоара на Естер
Просто е въпрос на време
Може би мога да ти помогна решаване на загадката.
Освен ако не ме измамиш с заклинание
което ще те освободи от контролът ми.
За някой който мрази Клаус толкова много,
ти определено си обзета от неговата параноя.
Колкото по-бързо ти се справиш със заклинанието,
толкова по-бързо аз ще съм свободен да убия копелето.
Добре,беше прав,че е подозрително
Давина крие нещо на тавана.
Вратата беше заключена със мощно заклинание.
Може да бъде оръжие,източник на сила
Предпочитам да не оставям нищо на случайността.
По-добре да знаем какво има и на коя страна е тя.
Така че ти ще я заведеш на вечеря.
Туко що я зарязах пред кафето.
Тя вероятно ме мрази.
Просто прави каквото ти е казано,Кол.
Разбира се щом Фин подмазвача го казва .
Ти ще пълзиш по петите на майка си
завинаги или какво?
Престанете и двамата!
Има достатъчно конфликти които предстоят.
Погледни тези използвачи.
Глупости.
Те са наши приятели.Вълците се нуждаят от подаръци
които само аз мога да обещая..Лунни пръстени.
Вещиците работят ден и нощ.
Скоро ще имаме достатъчно пръстени за армия,
и когато сме готови ще можем да поканим братята ви да ни посетят.
Ние ще покажем грешката
на техния вампирски начин.
Казах ти че мястото е празно.
Не. Миризмата е прясна.
Те се крият това значи че са наблизо.
ще намерим останките от твоята глутница.
И тогава какво?
Не ни приветстват с добре дошли
Ако има нещо,което хората мразят
повече от вампирите,това са хибридите
Това, което те мразят е тяхната липса на мощност.
От това следва желанието на братята им
да работят с вещицата срещу пръстени
Но не се е добрала до глутницата ти.
Затова трябва да се доберем до тях първи
за да е сигурно, че мислим еднакво.
Невероятно
Всичко,което трябва да направим е да ги намерим
Задача, която оставам на теб. Ами давай.
Ти си хибрид сега , които притежава изострени сетива.
за разлика от всички, освен мен
Това е глупаво.
Твойте хора се нуждаят от лидер
Ти си тяхната кралица.
Аз съм развалина.
Плача цял ден. Храня се цяла нощ.
И всичко за което мисля е колко ми липсва дъщеря ми.
Мислиш ли че си сама с болката?
Мисли ли за нея поне веднъж?
Не спирам да мисля за нея.
Когато ме боли намирам утеха в мисълта
какво бих сторил с тези които искат да я наранят
Концентрираи се.
Давина е на път.
Давина идва насам. Hе трябва да си тук , щом доиде.
Няма да ходя никъде преди да знам
местоположението на този кол.
Мислиш си, че тя просто ще сътрудничи
с теб стоейки тук?
Първото нещо, което научих живеейки със семейството ти,
където и да отидете вие хората,
заплахи и кръвопролития скоро ще последват.
Затова просто стой настрана. Опитай се да не обиваш никого.
46, цяла жилищна сграда.
46 изцедени тела.
Глупости.
Това са поне 60.
Оо, те са забравили да проверят тавана.
Защо хората винаги забравят тавана?
Имам в предвид, че няма смисъл.
Трудно е да запазим присъствието си
в града тайна без вас двамата
правейки абсолютно всичко по силите си
да привлечете внимание към нас.
Изненадан съм, че имаш време да занимаваш себе си със нас,
като се има предвид часовете, които прекарваш със Марселъс.
Заради това ли е всичко?
Ти завиждаш на моята връзка с Марселъс.
Никлаус, ти доведе това дете в този дом.
Той вече не е в безопасност тук.
Не мога да му позволя да продължи да остане.
Ще накажеш момчето заради лудориите на Кол?
Аз просто ще го поставя в ковчега му.
Ще избереш това малко кученце пред нашето семейство?
Това малко кученце е нашето семейтво.
Марселъс остава.
Хей.
Мина време малка Д.
Получих съобщението ти. Какво става?
О,ела тук. Не получих прегръдка.
Хубаво е да те видя Марсел
И аз се радвам да те видя.
Оценявам това, че си дошла чак до тук
Как е в училище? Нови приятели?
Не знам.
Едно момче ме покани на среща,но ми върза тенекия.
-Той ти е вързал тенекия? -Мхм.
Само кажи кой е и е мъртъв
-Ха ха ха! -Ха ха!
ок.виж
Трябва да те помоля за услуга,но се нуждая от магия за откриване.
Нещо липсва..... Кола от бял дъб.
Силно е да убие първороден
Някой от тях ли те накара да направиш това?
Ди, ако колът се използва срещу Клаус,
всеки вампир,който е създал умира
Знам.
Какво ако аз го намеря?
Имам в предвид, няма просто да го дам на Клаус.
Той и Илайджа, и двамата са брутални, садистични чудовища.
Иска ми се да мога да не се съглася с теб.
Трагически, както и да е, ти си прав.
Въпреки че ти и аз имаме
страхотни причини да намерим това оръжие.
Искам то да защитава семейството ми
и ти го искаш да защитава приятелите ти.
Ще направим добре, ако забравим всички оплаквания и да обединим сили.
Не.
-Давина,може ли просто... -Не.
Не. Аз свърших със слушането.
За дълго време, ти и семейството ти
имаме цялата сила.
Ти манипулираш и убиваш всеки, който ти застане на пътя.
Това време свърши.
От сега нататък, можеш да знаеш какво е да си уплашен.
Помолих те да стоиш настрана.
Исках да говоря с нея лице в лице.
Защо? За да я вбесиш?
Исках да видя за себе си.
Нея я е грижа за теб, и все пак колко благородно
Тя беше в опастността, пред която сега ти се изправяш.
Какво казваш?
Тя знае, че колът няма да бъде използван
защото тя прецизно знае къде е той.
Тя има всичко заедно.
Значи Джаксън е Мия,
и изглежда,че Оливър мисли, че той е алфата.
Те няма да ме чуят.
Полумесецът не изчезна от рамото ти , когато се превърна в хибрид.
не изчезна, когато стана хибрид.
Давай. Говори с тях.
Какво за бога искате вие двамата?
Дръж си езика зад зъбите или ще ти го изтръгна от зейналата уста
Ние не дойдохме тук да се бием, Оливър.
Нашата глутница беше разделена от хората
искат да бъдем техни роби.
Това, от което се нуждаем точно сега е лидер,
някой който да ни събере и да ни направи силни отново,
някой, който ще се бори за нашата глутница.
Ако ми позволите, аз може да съм този човек.
Мислиш, че можем да ти се доверим?
Ти не си една от нас. За бога ти дори не си вълк.
Ти си кръвопиещ вампирски паразит.
Кажи това отново и виж какво ще се случи, Оливър?
Трудно момиче.
Ще ме атакуваш пред всички тях?
Ще им дадеш още една причина да кажат да
на Каси и нейните лунни пръстени.
Да.Те биха предпочели да следват вещица вместо теб.
Аз, по дяволите, бих предпочел да умра вместо да те последвам.
Това продължи твурде дълго.
Остави го, Клаус.
Трябва да се научиш на изкуството на политиците, любов.
Може да получиш подкрепа като убиваш твоите противници.
Те може да не ме харесват много.
но тези хора, включително Оливър са моето семейство.
Пусни го сега.
Виждаш, тук е вашата кралица...
Силна, безтрашна и за разлика от мен, милостива.
Тези хора трябва да ти показват повече респект.
Как ще се справяш с тях сега зависи от теб.
Къде отиваш?
Отивам да намеря вещицата.
Изглежда трябва да я обуча какво може
или какво не може да прави в моят град.
Колът е в безопастност.
Давина няма да го използва срещу Клаус защото това би убило и мен.
Е но нищо не спира да го използва срещу мен.
Мисля че трябва да се държиш добре.
И колко време ще мине преди друг да го открие.
Какво ако попадне в ръцете на врага?
Виж ще я убедя да върне колът.
Просто ми дай време.
За съжаление Марсел
твоите обещания,
не ми вдъхват много вяра.
По един или друг начин Давина ще се съгласи.
Ок. Някога изобщо чудил ли си се защо семейството ти има толкова много врагове?
Това е защото правиш глупави ходове като този.
Това наистина ме кара да се чудя как за бога
оцелявате хора.
Моля те пусни ме да си ходя вкъщи.
Гн Кол, това не ми харесва.
Не бъди абсурден.
Шекспир трябва да бъде опитен с плътта.
В интерес на истината не са най-добрите.
но ние сме в колониите.
Е,до къде бяхме стигнали?
"Тогава ме отровиха"
Ъхх!
Простете ми благородни Харлот.
Не.
Колко пъти трябва да ти казвам?
Това е "Хамлет", не "харлот".
Ух!
Понякога не знам защо изобщо си правя труда.
Какво направи?
Точно представях Марселъс на театъра.
Мислех, че ще си поласкан.
Няма ли лимит твоето подло въображение, братко?
Ако момъкът ще става вампир,
ще трябва да се научи някак, нали?
Ела.
Вече му дадох от моята кръв.
Всичко, което трябва да направиш е едно подсмъркване и воала, един от нас.
Ами, това е което искаш...
Не е ли това?
Пусни го да си върви, Илайджа.
Благодаря ти, Ник.
Поне някой знае значението на семейството.
Казах ти преди.
Марселъс е семейството.
ъх!
Не те виня за подозрениятати
или Давина за нейната омраза.
Но тава не променя дилемата.
Колът е в нея.
А аз го искам.
Прави каквото искаш,
но докато гривната е в мен аз те притежавам.
Глупаво момиче.
Затвори ме тук,отказваш помощта ми.
Докато хибридното чудовище разрушава града.
Свободен да нарани всеки за когото те е грижа ,
тези които останаха.
Какво се случи с благоприличието.
Никой ли не поздравява гостите си вече?
Е това ми харесва повече,
въпреки че съм малко разочарован
колко мнного от моите побратими
са били примамени от 16 годишно момиче.
Къде е тя?
Къде е вещицата, която си позволява да прави лунни пръстени
без мое позволение?
Никлаус...
Очаквах те.
Би трябвало да предложа моите съболезнования
за трагичната загуба на детето ти
Не беше ли твоето сборище, което застраши живота и?
Този чай твоята идея за мир ли е?
Лайката има толкова много лековити свойства
Знаеше ли, че също е и цъфтящо цвете?
Знаех.
Диви растения цъфтяха близо до домът ми когата бях малък
но нито чая, нито ботаническите ти мисли
обясняват защо си ги взела
при себе си за да получат нови лунни пръстени.
Допускам, че е очевидно
Съюз между вещиците и вълците
може да възвърне балансът в дома ни
Това е висока цел за тийнейджър
Преди време, вещиците и върколаците са били в мир
После дойдоха вампирите и донесоха чумата
проклятие на Земята
Ти нямаш никаква човечност, и затова наказваш тези, които имат
Вещиците имат сборище, върколаците си имат глутница
и ние винаги ще помним
Това което направихте.
Създания като теб винаги ще мразят живеещите
и за това ние винаги ще трябва да се защитаваме
Пръстените ще помогнат.
Ако бяхме обединени,нищо нямаше да може да застане срещу нас.
Амбициозна стратегия
но ми позволи да ти предложа съвет
ако мога да бъда така смел
Ню Орлиънс е порочен град,
и твоите врагове са навсякъде...
Зад гърба ти, зад очите ти.
Трябва да си внимателна с тези
които искат да те навредят.
Някои от тях може да те изненадат.
Вече съм взела предпазни мерки.
Всъщност взимам ги докато говорим.
Моето семейство? О, не .
Те всички са лунатици.
Какво ще кажеш , за твоето семейство?
Няма много за казване.
Само дете.
Баща ми беше надалече,което е много по-добре от майка ми.
Проблемна майка?
Тя беше контролираща откачалка, нали?
Да. Също като моята.
Тя е причината, поради която спряхме да използваме магия за дълго време.
Ти си вещер?
Не бъди толкова изненадана , любов.
Аз не просто те поканих да излезем, защото си прекрасна.
Не.Ние сме сродни души.
Какво имаш в предвид?
Знам историята ти Давина.
Имам предвид ти си известна.
Ти момиче от Жътвата което им каза да го духат.
Много приличам на теб.
Не вярвам в никакви правила или авторитет.
Куражът ти трябва да бъде отпразнуван.
Съжалявам.
Той просто ще звъни докато не вдигна.
Ще побързам.
Ти си в застой.
Не.Изобщо не е зловещо да ме наблюдаваш на собствената ми среща.
Спри с комплиментите и разбери какво крие.
Ухажвам я Винсент.
Това изизква чар,
нещо което ти нямаш.
Майка ни иска отговори и ако ти не можеш да й ги дадеш ,
ще действаме по моя начин.
И какво ще направиш ще я отегчиш
докато тя ти каже всичко?
Ако искаш да разбереш дали някой има оръжие,
трябва да го провокираш да го използва.
Никога не съм казва че че го имам (колът).
Но Илайджа мисли обратното.
В интерес на истината, той е убеден.
Е, нека Илайджа си мисли каквото иска.
Не си в безопастност,Ди.
Всеки, който някога е искал да убие древен
ще те преследва.
Добре.Нека само опитат.
Ди,хайде.Просто ми кажи къде си.
Нека да поговорим.
Аз съм в "Русо" .Не идвайте.
Сега тръгвам.
Кейлъб?
Какво се случи?
Туко що казаха,че затварят.
за частно прати.
Трябва да си тръгмваме сега.
Защо бързаш скъпа?
Остани да купонясваме заедно.
Разкарайте се от пътя ни веднага.
Можеш ли да направиш това и с останалите или...
Не и със всички на въднъж.
Хей!
ах!
ох!
Пусни я!
Вие мръсни кучета.
ах
Е,
Какъв интересен обрат на събитията.
Ще му се насладя момиченце.
Татко?
Здравей сине.
Надявах се да видя първо брат ти,
но и с теб имаме някои недовършени дела.
Нека се махаме от тук.
Не Марсел. Нуждая се от гривната си.
Мога да го контролирам с нея.
Ах!
Спри!
Сега се върни обратно.
Нещо да кажеш?
Не и аз приятел.
Нито една проклета дума.
Лайка.
Майка ми правеше същия чай.
Ненавиждах го...
Може би предпочиташ мента?
Знаеш ли тя беше луда...майка ми.
Истина е.
Вярваше че сме мерзости.
Проклятие на тази земя което се простираше из поколенията.
Така ни наричаше.
Но тя беше истинското чудовище.
Тя промени децата си,
открадна нашата невинност като ни превърна във вампири,
осъди ни на кръвожадност за цяла вечност
и след това се преструваше че ние сме виновни.
Звучи ужасна.
Ще повдигнеш ли въпроса най-после Никлаус?
Използваш пълното ми име бих помислил че се познаваме.
Намирам го за обидно.
Преди тя да умре, една вещица разкри
че вашето сборище е под управлението на майка ми.
тя говорили и на теб сега?
Не е нужно.
Знам какво би казала.
Тя би ти казала да си отидеш в стаята заради грубото си държание.
Всичко е наред.Никлаус тъкмо си тръгваше.
С радост бих убил всички тях.
Тогава ще си убил много членове
на много глутници които мислиш че един ден ще управляваш.
Освен това,няма нужда от кръвопролития.
Може да продължим дискусията си друг ден.
Лека нощ Никлаус.
Ще говорим отново скоро.
По-лошо е от колкото си мислехме.
Срещнах вещицата..Каси.
Изучавах присъствието й,начина по който се държи,
пламъкът с който тя изразява омразата си към вида ни.
Погледнах в очите на това момиче,
и заклевам ти се Илайджа,тя не е просто
обучавана от майка ни.
Тя е нашата майка.
Какво се случва!?
Ще я убия.
Ще сваря костите й
и ще нахраня кучетата с тях ако се налага.
Никлаус.
Какво?
Какво може да е по-важно
от завръщането на майка ни?
Баща ни.
Видях го стоеше от плът и кръв пред мен
както ти сега.
Направено му е някакво заклинание от Давина.
Колът е при него.
ако тя реши да го освободи...
Е, тогава има само един въпрос
който ние трява да попитаме, нали?
Кого от родителите ни да убием първи?
Изберете си стаи на първия етаж.
Развъдник ли ще ставаме?
Ще се справя с тях
Семейството ни е под обсада.
Не е време за гости.
Ако те не са с нас са с вещиците.
Искаше да съм на чело.
Ето ръководя ги.
Е, изглежда, че имам добро влияние върху теб все пак.
Виждам шанс в него.
За пръв път от векове,
той действа в полза на друг.
Вярвам,че младият Марселъс
може би
държи ключа за тревожната душа на брат ни
За съжаление, Кол,
твоето ужасно поведение ще го разсее
от правият път.
Може да ме мислиш за лицемертйъ като те
предадох, но наистина трябва да поспиш.
Дори и аз трябва да направя някакви жертви.
Ако искам да запазя скъпоценната връзка
между Никлаус и това дете.
Илайджа направих го!
Наизустих всичко.
Мога да го изпълня пред теб.
Можеш ли сега? Марселъс, обмислял ли си
че може да не си центърът на вселената?
Никлаус!
Ядосан ли си ми?
По-скоро отегчен..
Никлаус, моля те.
Какво ? Какво има?
Премахни го.
Ти го доведе.Той е твоя грижа.
Ако наистина искаш да задържиш този малък чистач.
Ела сега, малък войне.
Нека още веднъж посвирим искаш ли?
Не виждам Оливър сред тях.
Довърши ли го?
Направихме сделка.
Ще обещае лоялност на Каси
и ще ми докладва всичко което чуе.
Браво
Момичета елате оттук.
Заета си.
Да не би да си тръгваш?
Да бъда напълно честен с теб,
Присъствието им тук ,
Е малко странно за мен.
Но може би е за добро.
Трялва да си със своят вид.
Какво по дяволите беше това?
Трябва да се успокоиш сега.
Ти почти ме уби
Тези вълци не преследваха само мен.
Те почти ме атакуваха!
Знам.Аз дадох заповедите.
Ататката трябваше да изглежда истинска.
Погледни главата ми.
Ще се излекува за седмици.
Не съм имал белези през 1000 годишния ми живот.
Ти си жив и по-важното е че
Давина ще ти се чувства задължена.
Ще иска да ти се извини,
защото ще си мисли че тя е причината
за атаката,както бях планирала.
Е достатъчно от твоите планове.
Затвори ме в това тяло,
принуди ме да душа наоколо както днес.
Ако това е новият живот който си планирала за мен,
тогава ти го връщам обратно.
Ти си тук по моята милост и ще останеш само заради нея.
Изязнихме ли се?
Да,да
Брат ти беше на тавана по време на атаката.
Кажи му какво видя.
Вратата беше отворена,стаята беше празна.
Как точно Давина разкъса вълците?
Тя трябва да е взела оръжието със себе си.
Какво е то...Тъмен предмет, книга със заклинания?
Е, иска ми се да знаех.
Бях нокаутиран по време на атаката.
Не видях нищо.
Нека позная.Давина не може да бъде намерена.
Не е на тавана,не е и наблизо.
Имам хора търсейки из целия град.
Тя си отиде.
Няма съмнение,че ще защити Майкъл докато той се възстановява
от контузията,която претърпя
Тя е уплашена. Какво очакваш?
Ако открия че ти имаш нещо общо
с завръщането на баща ми..
Да.Какво? Ще разкъсаш мен и хората ми?
Имам предвид,огледай се.Вещиците ни мразят,
вълците могат да ни убият, по всяко време.
Не мога да отида в квартала
без да рискувам живота си и да тичам в квартала
и сега Майкъл се върна,вампирът,който ловува вампири
Ти наистина мислиш,че това е моя услуга?
Искаш моята помощ да намерим Давина?
Трябва да знам, на коя страна си?
Сега Клаус е в отбора на вълците.
Какво за теб?
Аз не правя отбори.
Съжалявам, но това не е опция.
Виждаш ли, ти си древен.
Всеки вампир,който някога е бил превърнат
е последица от това,което ти и твоето семейство направихте
Сега можеш да избягаш от това
и страна с Клаус и с вълците,
но ти не си един от тях и никога няма да бъдеш.
Искаш съюзници,нали?
Огледай се. Това е земя нула
за новото вампирско общество
Сега може да мислиш, че си по-добър от нас,
но ние сме всичко, което имаш.
И защо играя спонсор
на няколко изгубени деца?
Така е.
Никога не беше добър с децата,
но харесва ти или не, вампирите съществуват благодарение на теб.
И тези хора се нуждаят от твоята помощ.
Името и е Джиа.
Нахраних я с кръвта си преди няколко часа
Когато се събуди ще се нуждае от ментор
Надявам се, че ще се справиш по-добре с нея, отколкото с мен.
Sync & corrections by Rafael UPD www.addic7ed.com