Досега в Gang Related...
Имам нужда да се махна ... за семейството.
След 18 месеца,
моите хора ще поемат контрола.
Това не е начинът, по който правим бизнес.
За съжаление,
това е точно начина, по който ние правим бизнес
Имаме лисица в кокошарника.
Понякога единствения начин да я убиеш...
е да запалиш кокошарника от долу и около него.
Нашата цел са нещата които те не могат да заменят.
Агент Томас Луис. Той в момента
работи под прикритие в банката на Даниел Акоста
Но всичко в това момче
ми казва, че той не е от хората които нарушават правилата просто така.
И ти трябва да намериш причина за него, за да ги наруши.
Моля те, моля!
-Нарани ли те? -Не.
-Мислиш че имаме къртица в управлението? -Не знам. А ти?
Вие повярвахте ли на историята на Лопес за смъртта на партньора му ?
-Силвия, какво не е наред? -Даниел.
Някой е бил доста зает.
Благодаря, че дойдохте в за толкова кратко време.
Разбира се. Какво има?
Моите шефове в IA
ме помолиха да помогна на GTF да хванат възможна къртица,
Така че,аз прекарах доста време
ровейки в офицерските файлове, търсейки червени флагове, модели,
всичко, което може ъ-ъ,да хвърли малко светлина
за самоличността на нашата къртица.
Тази карта представлява един офицер
и неговите арести направени на територията на банда.
Зелени ...дребни нарушения, червени...углавни престъпления.
Както можете да видите, много се смесват,
с изключение на тук.
Предимно дребни престъпления.
Много малко от гледна точка на реално тегло за углавно престъпление.
Територията на Лос Ангеликос.
Така ,на кой офицер е тази статистика.
Райън Лопес
Така че ти мислиш че Лопес е къртицата?
Не знам. Аз знам, че всеки път, когато името му се появи,
остават много въпроси.
Знаете ли какво казва Карл Юнг за една персона?
Това е един вид маска,
проектирана така че, от една страна,
да се направи определено впечатление на другите.
А от другата страна,
да прикрие истинската природата на индивида.
Така че, ти мислиш че всичко което знаем за Лопес е лъжа?
Ако не ме лъже инстинкта, аз мисля че всичко което знаем
за Лопес е добре пресметната истина.
Не знам.
Лопес е бил Рейнджър в армията и е многократно награждаван полицай.
Той ... той, просто изглежда малко вероятно.
Така ли е?
Колко добре и наистина ли го познаваш?
Добре.
-Хей, човече. -Здрасти
Съжалявам че закъснях.
Всичко е наред.
Така,какво става?
Как си?
Всичко е наред.
Как спиш?
Има ли нещо което искаш да ме питаш, Райън.
Не сме говорили за Метас.
Какво е станало?
От както беше отвлечен,
ти не си същия.
Бях в Афганистан, братле.
Знам какво е посттравматично стресово разстройство.
Чух че си ударил някакъв човек онази нощ.
Кой ти каза това?
Силвия. Тя е наистина притеснена.
Тя дойде да поговори за това с мен.
Ооо ,тя е дошла в твоята къща?
Нещо друго което трябва да знам?
Ей.
Олл,олл,олл.
Ти си ми като брат.
Всичко е наред, каквото и да си мислиш,
аз никога не бих ти причинил това.
Ella es el amor de tu vida. (тя е любовта на живота ти)
Преди това тя е била твоя, нали?
Това е минало,бе човек.
Виж, Силвия е твоето бъдеще
Благодаря за позволението ти.
Знаеш ли, аз знам че ти харесва да мислиш че ти си я оставил да си тръгне,
но нека ти кажа нещо.
Силвия не е моето бъдеще. Силвия е моето настояще, Добре?
Това е нещо което ти трябва да разбереш.
Искам да похваля всеки един от вас
за вашата всеотдайност през последните няколко седмици.
Рядко съм виждал отбор сработва толкова добре,
и показва така саможертва и служба.
Ооо, това е ужасно много масло, човече.
Мисля че вече започна да се разтича.
Какво? Не мога да кажа нещо хубаво
без вие, маяци на правото и правораздаването да станете подозрителни?
Ще ни лепнеш наблюдение, нали?
Да, така ще направя. Да тръгваме.
Не може някои новобранци да го правят?
Не. Днес, вие сте новобранците.
Вижте, знам, че е скучно като ада,
но това е начина, по който гради случай.
Добре, какво е, повече детайли?
Отиваме на лов за къртица.
Не сме били в състояние да намерим нашата къртица
за негово свързване към Ангеликос знаем
така че ние ще опитаме да го свържем
с Агеликос
Да тръгваме.
Джес?
Ей.
Хей, ъъ, всичко ли е наред?
Ъъ,писах ти,
а ти така и не се появи онази вечер.
Да. Съжалявам.
Бях принудена да остана в среща която се проточи много,
и аз просто се бях заплела.
Нп,ъъ, ти какво прави?
Ъъ,нищо.
Просто легнах да спя.
Е, иска ми се да съм била там, за да ти правя компания.
На мен също.
Ъъ,може би довечера?
Не мога.
Но, ъъ, ще ти пиша.
Изглежда като Лос Ангеликос Марди Грас
там долу, не е ли?
Акоста го използва като на ден за общността
за да почетат и да празнуват за приятели и близки
който са починали през изминалата година.
От най високопоставените в Анегеликос
до най обикновените новобранци,
те всички ще дойдат
днес.
Свършим ли си работата добре, ще имаме възможота
да профилираме момчета които обикновено не виждаме.
Сеньора Кабралес това е много вкусно.
Ще го поставите ли в менюто на сватбата на Даниел?
Да, разбира се но...
моля ви, не идвайте с това.
Ооо, това.
Това е идея на моя син и дъщеря ми.
Нуждаете ли се от някой който да ви помага в кухнята?
Мога да ти заема Тио. Неговата работа е евтина.
От този човек ми прилоша.
Виж го, стиска ръце, целува бебета.
Действайки като че той е президент.
Наоколо и тук, той е.
Има невероятна активност тази година, монсеньор.
Както винаги,
общността и аз ти благодарим, Хавиер.
Благодаря.
Има нещо което искам да обсъдя с теб.
Има един човек
от Метаса
Той дойде в енорията тази сутрин
и поиска хиляда долара да покрие...
разходите по сигурността за фиестата.
Какво?
Той заяви че ти вече не командваш.
Даде ли му нещо?
Не, не няма да дам на някакво си хлапе пари на ръка.
Той каза че ще се върне.
Аз ще се погрижа за него, монсеньор.
Благодаря.
Ей.
Отиваме там.
Ей.
Синхронизация и корекция от www.addic7ed.com
Добре ли си?
Какво правеше там миналата нощ?
Наблюдение.
Чапел още опитва да хване къртицата.
Някакви следи за това какво се е случило?
И двамата знаем кой направи това.
Останките бяха маркирани с "M."
Подписа на Метас.
Военен стил атака.
Мексиканските специални части като наемници на Метас.
Баща ми миеше съдове в този ресторант.
Стария Кабралес
даваше работа само на един
този който пръв отиде там.
Помня.
А помниш ли
как сеньора Кабралес ме оставяше да ям безплатно?
Оставяше ме да седна на маса и да си пиша домашното
когато баща ми не можеше да си позволи детегледачка.
Имаме бизнес договорка със Метас.
Мийо,нищо не можем да направим.
Не става въпрос за бизнес!
Става въпрос за това, което е правилно.
Хавиер, остави ме да намеря хората които направиха това.
позволи ми да разбера къде са те.
Кабралес...
те също ми бяха като семейство.
Но аз направих сделка,
и нямам избор.
Но аз имам.
Къде отиваш?
Да намеря копелетата направили това.
Трима мъртви, Капитан Чапел.
Всички от едно семейство, изгорели живи в тяхната каравана
пред 300 души, докато вие сте наблюдавали.
Други 11 бяха ранени.
Аз съм наясно с това, което се случи снощи.
Тогава вие видяхте какво добре координирана атака и това.
Така, поправете ме
ако греша,но не вашия федерално финсиран
специален екип
процъфтяват в отглеждането
на обжалване улица интелигентност?
Бих казал, че снощното събитие беше епичен провал в това отношение.
Знаеш ли, аз... Аз не се налага да седя тук
и да се пека на въглените.
Напишете ми го на бележка, и го изпратете в офиса ми.
Аз ще отговоря на всички ви въпроси
- Вие може в действителност ... - Седни, Сам!
Седни! Веднага.
ADA Чапел, вие сте работили
в тясно сътрудничество с GTF.
Искате ли да обобщите вашия опит там
за всички тук?
Имаме успешно преследвани и завъшени
редица случаи в управлението.
Капитан Чапел и неговия екип
имат най висок процент на арести в града.
Не говоря за това.
Те имат някои проблеми там,нали?
Има твърдения за нарушения
и броя на
офицерите участвали в стрелби.
Включително и вашият,капитане.
Мм.
Да, добре,
когато сте на върха на копие, може да прокървите.
Не ме е спирало да си върша работата.
Вашата работа е да сложите край на гангстерското насилие.
Как я вършите пи положение че Лос Ангеликос
само продължава да се разраства и става по силен?
Аз ще докарам хората, отговорни
за снощната мерзост пред правосъдието.
И Лос Ангеликос.
Мога да ви обещая това. О, хайде, Сам. Стига с тези обещания.
Просто ни покажи стрелците от Сан Мигел булевард
които направиха това.
и направи нещо със Лос Ангеликс.
В противен случай, ние няма да бъдем в състояние
да оправдаем финансираенето
на твоя отряд със специална задача.
Съжалявам, че трябваше да минеш през това.
Е, те са прави. Провалих се.
Невинни цивилни са били убити.
Аз трябва да поема отговорност за това.
Какво смяташ да правиш?
Моята работа.
Искам обновяване до къде сме стигнали.
Проверихме камерите по пътищата, но, ъ-ъ ...
тези момчета са доста добри... знаели са къде са камерите
и са се погрижили да си скрият лицата.
Какво е това?
Получихме нещо от приятели ни Касий
в DEA. Тези момчета
са базирани L.A.като наказателен отряд на Метас.
Те са превили същия трик преди година
в Lancaster,където те са запалили предполагаем информатор
в собствената му каравана, заедно с цялото му семейство.
Имам усещането че това са нашите момчета.
Имате ли някакво инфо за безопасни къщи на Метас?
Аз имам. Фирма за корпоративно отвличане това управление работи със
Метас и имат безопасна къща точно тук във L.A.
Да тръгваме.
Чисто.
Безопасна къща, друг път.
Това е по-скоро като стая за мъчения.
Беглец!
Той не е от хората които търсим.
Да, но той е Мета. Той знае
къде са те.
Херман Очоа. Елиан Малдонадо.
Луис Бичир. Каде са те?
Върви на майната си.
Твоите другарчета изгориха живи трима човека снощи.
Дори и ако знаех, никога няма да ви кажа, прасета!
Премести се.
Къде са мъжете които изгориха
семейството Кабралес,живи?
Аз не съм доносник.
Не,не,не,не,не,моля,моля...
Те не са тук.
Те използват Лос Ангеликос
Скривалище за да се покрият
докато чакат за чисти паспорти.
Бъди по- точен. Трябва ми адрес.
Кълна се
и те ле юро
Не знам.
Кажи ми.
Кой? Не,не.
Нека влезе.
Как е плешив
Това е нашата къща, а?
Всичко е наред. Остави го да говори.
Аз знам
това че ти си лягаш с тези животни
които изгориха хората снощи.
Ля Фиеста де Сантос е свещен празник в Peacock Hill
капитане, и вие знаете това.
Ти си кучи син,Хавиер,
но аз не мисля, че си страхливец.
Независимо от всичко, което знам за теб, никога не съм мислил
че ще обърнеш гръб на Peacock Hill.
Аз не знам нищо за това, което се случи снощи.
Аз знам това че укривате масови убийци.
Знам, че тези убийци се окопали
в безопасна къща на Лос Ангеликос.
И ти ще ми кажеш къде е това.
Аз вече дадох моето изявление за офицерите на сцената.
Тогава следващото ми посещение
е на съдия които ще ви изпрати призовка
да свидетелствате. И тогава това ще бъде официално,
След това тя ще бъде на запис е си дошъл, за да говориш с мен
и ще се погрижа твоите Метас другарчета да разберат за това.
А ти опитай да обясниш това на тях. Сега, ако ви се случи
да дойде преди това, това ще бъде нашата малка тайна.
Избора е твой.
Значи ме заплашваш, Чапел?
Ако искаш да поговорим,знаеш къде ми е офиса.
Имаш 1 час.
Касий Гриин
Какво?
Сега?
Изпрати го .
Взех го.
Нещо относно скривалищата на Ангеликос?
Не ъъ.Но има нещо по добро.
Вижте.
Капитане.
Съветник.
Седнете в конферентната зала.
Веднага идвам.
Няма да си хабя думите,Хавиер.
Знам че сте направили сделка с Метас,
Знам че си ги пуснал
в операциите си тук, в L.A.
Нито една от които можете да докаже в съда.
Вижте, ние не сме тук, за да забавляваме вашите твърдения,
капитане...Ние сме тук да осъдиме
инцидента на Сан Мигел булевард.
Снощи,Метас
предявен Colima до Peacock Hill
Не мисля
този вид диващина
е точно това, което сте замислили.
Запознат ли сте с фразата
"врагът на моя враг е мой приятел"?
Ние никога няма да бъдем приятели,Чапел.
Е,това е много лошо.
Тъй като на приятел, аз ще ви кажа, че ...
Лос Ангеликос не нямат достатъчно хора и огнева мощ
за да предприемат нещо срещу Метис.
Н аз имам.
Нямам нужда от помощта ти.
Но твоята общност има нужда.
Вашата империя се разпада,Хавиер.
Метас ще я унищожи.
Аз разбирам че вие се страхувате от тях...длъжен сте.
Това как смяташ да го изиграеш?
Защо, по дяволите, си направил труда да дойдеш?
За да ви услужа с това.
Това е разпореждане,
издадена от съдия, ви забранява
да се приближавате до моя клиент на не по малко от 100 ярда.В допълнение,
ние ще заведем дело срещу вас, капитан Чапел.
На какво по дяволите основание?
Нека да започнем с тормоз,
принуждавайки ме да дойда тук по принуда
като заплашва живота на семейството ми.
И ще се уверя че другарчетата ти от Метас
ще разберат за това
А ти опитай да им обясниш това. Сега, ако ви се случи да дойдете
преди това,това ще бъде нашата малка тайна.
Изборът е ваш.
Това не е заплаха Акоста... това е предупреждение.
Да,е, на мен ми прозвуча като такава.
Както и съдията издал това разпореждане.
Ще трябва да отговаряте за това, Чапел.
Каквото да необходимо,Лопес.
Намери тези Метас.
Ами Хавиер?
Ако не мога да хвана Хавиер Акоста,
Ще тръгна след следващото най добро нещо.
Може ли да ми кажете защо съм тук?
Това е списък на повдигнатите обвинения
които се подготвят срещу вас
и вашите партньори в SunnyLinks хедж фонд.
Достатъчно, за да ...
за да ви приберат за следващите... 30 години.
Мисля, че бих искал да се обадя на адвоката си сега.
Какво бихте искали не означава нищо за мен.
Вие работите със понзи схема.
Вашата документация го доказва.
Виж, какво искаш от мен?
Ние искаме Хавиер Акоста.
Не познавам Хавиер Акоста.
Но познавате сина му,
Даниел.
Нали?
Влез.
Не ме гледай по този начин,Мийо.
Може би Чапел е прав за теб.
Какво трябва да значи това?
Страхуваш се от Метас.
И аз щях да бъда, също.
Особено след като открих това.
Купил си на Даниел тези копчета за ръкавели
когато са го приели в бизнес училището.
Къде го намери това?
В Метас къщата за изтезания.
Пристави си какво се случвало с Даниел там.
Хванат в капан.
Твоят син, Хавиер.
И това са мъжете, които защитаваш.
Ще намеря къщата която Метас използват.
Това не може да се върне обратно при мен.
Това няма да стане. Аз ще се погрижа за това.
Дай ми един час.
Аз ще ти напиша адреса.
Райън.
Накарай ги да си платят за това което направиха.
Когато бях Мокосо,аз и Мани Зунига
ограбихме тази борачо.
Мис Олена излезе с точилка,
и заплаши че ще ни бие двамата
Ако не върнехме портфейла обратно.
Уф! Така че, какво направи?
Какво мислиш? Тя е трудна дама.
Накара ме да работя в кухнята зяло лято.
Тогава се научих да правя моето Менудо.
Лятото на 71-ва.
Хей, хей, хей, какво правиш бе, човек?
Хей.
Ще вдигнеш ръка срещу един Карнал?
Кое е това момче?
Цезар Хидалго.
Човек на Метас
Ти трябва да си уредения
Сакатия
Спокойно, Карлитос.
Какъв е проблема, а?
Този стар кучи син не иска да си плати
уличната такса.
Върнете се обратно вътре,господине.
Вътре.
Хей.
Облагане на честните граждани...
Това не го прави баща ми.
Така го правим ние.
Твоята малка курва баща ти не командва вече...
Нали?
Кой наричат ти кучка?
Теб.
Хей, хей. Хей.
Какво си мислиш че правиш?
А?
Ох!
Тио.
Какво направи?
Ние не сме тук, Карлитос.
Разбра ли?
Разбираш ли? Ти не си бил тук.
Изглеждаш добре,шефе.
Наздраве.
Аа.
Хавиер Акоста има повече истории от Октавио Пас.
Първо ние му дадохме дистрибуцията на рибените люспи.
Тогава той поска да се оттегли
още преди мастилото да е изсъхнало.
След това той изгуби моя кокаин, на стойност
120 милиона долара.
Неговия кредит не е просрочен.
Към неговото кредитно досие
добави ли смъртта на племенника ми Хидалго?
Казаха ми че е един от хората на Акоста...
Тио Гордо.
Искам Гордо мъртъв.
Кажи на Акоста това ще оправи нещата.
Е.
Да хапнем.
Мигел,
Прекарах време с този човек.
Той ми е най-старият и скъп приятел.
Кръстникът на моите деца. Не мога просто така да ви го дам.
Хавиер, нямаш избор.
Идалго е племенник на Ел Мозо.
Той беше важен човек в Метас.
Това не му дава право да изнудва хората ми.
Твоите хора?
Това не звучи като от човек който иска да излезе.
Обещавам ти...смъртта на Гордо ще бъда бърза и безболезнена.
Няма такова нещо.
Той трябва да отговаря за Идалго
А кой ще отговаря са съдийството Кабралес ?
Хавиер, направих кекавото можах.
Лопес,сигурен ли си, че това е правилното място?
Според моя информатор това е скривалището.
Добре, помете, тия Метас имат
военна подготовка.Продължете с повишено внимание.
Всички единици вземат своите позиции.
Екип Браво на позиция.
-Екип Алфа на позиция. -Тръгвайте.
Горе ръцете!
Лягай на земята!
Лягай на земята! Веднага! Лягай на земята!
Колко жалко че Чапел пропусна партито,а?
Е, какво става?
Ами...
Не мога да спра да мисля
за последния път, когато говорихме.
Чувствам частично отговорен
за обвързването ни ,сякаш те поставих
в неизгодна позиция пред твоя кредитор.
Не.
Вие не опряхте пистолет в главата ми.
Е,
мисля, че мога да ти помогна.
Накратко, имам натрупана сума
около 5 милиона долара
през последните няколко години,
от търговия на вътрешна информация.
Имам нужда от място, където да паркирам тези пари
без SEC или IRS да ги надушат
Защо ми казваш това, Джейсън?
Ами...
имате нужда от ликвидност на вашите книги
за да сте сигурни вашия кредитор няма да ви затвори,
Добре, виж...
Знам, че това е голямо нещо,
и знам, че вие сте мистър Пропър чистия...
Не.
Не съм.
Добре?
Това ще е голяма възможност и за двама ни.
Добре, виж.
Това е отчаяна мярка,
Знам,
но ще помогне и на двама ни да излезем от затруднението.
И никой няма да пострада.
Точно.
Да го направим.
Хванах те.
Слушайте всички.Имаме добър ден.
И ще става все по добър.
Какво става?
Това е агент Рик Нелсън от даничните
Той ще води тази операция
за да даде плодове
Какъв вид плодове са това, капитане?
Сладък вид, агент Гриин.Трябва да тръгваме сега.
Ще инструктирам екипа на по път.
Взимайте си жилетките, да тръгваме.
-А дрехите? -Не, добре сте си.
Имах нужда от теб в буса 5 мин.
Хайде.
Къде отиваме?
Искам всеки един хард диск,
всеки телефон,
и всяка хартийка събрани.
Какво, по дяволите си мислиш, че правиш?
Даниел Акоста.
-Не,не,не.Не пусни ме.Пусни ме -Имате право да запазите мълчание.
-Чакай, какво правиш? -Разбрахте ли?
Всичко което кажете може да бъде използвано против вас
-в съда -Не мога да повярвам
-че това се случва. -Имате право
-на адвокат... -Махни ръцете от мен!
Преди разпита
и по време на него.
Разбрахте ли?
Ако не можете да си позволите адвокат,
един ще бъде назначен за вас безплатно,
преди разпита, ако желаете.
Разбрахте ли?
Да.
Добра работа.
Може ли един момент?
Да. Късно е.
Всичко ли е
наред?
Да,амм...
Точно си мислех
за това което каза,
за Райън че може би е къртица.
Мисля че открих нещо.
Наистина?
Но,ъъ...
Трябва да ти кажа нещо,първо, това,ъъ...
Трябваше да ти кажа това преди, но просто
всичко се случи много бързо...
Вие сте се излизали с детектив Лопес,нали?
Моя случай... нашия случаи...
за убийството на детектив Танер
е още технически отворен.
Осъзнавате ли
че сте опетнили активно разследване?
Да,знам,и съжалявам.
Виж, ще поема пълна отговорност за действията си.
Защо ми казвате това сега?
Защото открих нещо.
Онази нощ,аз,ъъ...
Отидох при Райън и там имаше жена,
затова записах номера на колата и го проверих.
Тя се казва,ъъ,Силвия Гонзалес.
-Нищо не ми говори. -Не би трябвало,
освен ако случайно не сте отворили вестника и не сте видели това интервю.
Силвия Гонзалес е сгодена и ще се омъжва за Даниел Акоста.
Но аз-аз трябва...аз трябва да се уверя,
Така че, аз ще говоря с него, и ще намеря...
Не.Не,няма.
Ти ... ти не можеш да го предупредиш.
Виж, всичко, което се се случва в това разследване
от този момент нататък ще е като по книга.
Ще започнем със а-а наблюдение на Лопес.
Компютъра му, телефона му.
Ще се обадя на съдия да уредя нещата.
Не, може-може ли да почака?
Ами ако грешим?
Ако грешим, след това ще се извиним,
ще имаме яйце на лицето, ще сме смутени и тн.
Никой няма да бъде наранен.
Но ако кажеш на Райън,и сме прави,
може да умрат хора.
Това е реалността ,Карнал.
Ако наистина искаш да се измъкнеш,
ще трябва да оставиш някои хора след себе си.
Не.
Ще отидеш в нелегалност.
Ще сменяш града на всеки три месеца.
Ни просто ще те държим далеч от тях колкото време е необходимо.
Метас искат кръв.
И како не има я дадеш,
ще тръгнат след семейството ти,
и аз не мога да позволя това да се случи.
Аз не ти дам, Карло. Аз няма да го направя.
Е, аз няма да напусна заради някой си,
и няма да бягам и крия.
Освен това,къде ще отида?
Минесота?
Знаеш, че не мога да оправям със снега.
Произлизам от тропически хора.
Това е моят призив,Хавиер.
Ние сме като роднини,не?
Какво?
Даниел е арестуван.
Хавиер, тук ли си?
Даниел,съжелявам.
-Да? -Не знаех.
-Капитана не каза на никой. -Да.Сигурен съм.
Нямах престава че е тръгнал след теб.
Така че това е,а.
Това ли е начина по който да си я върнеш?
Какво искаш да кажеш?
Знаеш, когато си нямал никой,
аз винаги съм бил до теб.
Ти си ми приятел,нали?
Аз те пуснах в семейството ми,и сега ти ще ми го отнемеш.
Първо,взе баща ми.
Сега ми взимаш живота.
Не можа да вярваш в това...
Всичко от което се нуждаеш е Силвия.
Не можа да вярваш в това.
Това не си ти.
Ти не ме познаваш вече.
Познавам те...нали?
Аз бях в тази къща.
И знам какво се е случило.
Знам че Метас са те измъчвали.
Видях ваната.
Видях и чука.
Съжалявам, човече.
Погледни ме.
Хей.
Разбрах.
Добре, разбирам всичко това, и всичко е наред.
Преструвай се че ме мразиш колкото искаш,но аз те обичам,
и аз няма да ходя никъде.
Ще те измъкнем от тази каша.
Не.
Твърде късно е.
Дори и ако те свалят обвиненията.
Свърши се, човече.
Аз съм съсипан.
Не.. не си.
Не познавам някой по умен от теб.
Стегни се.
Аз ще тук до теб и ще намеря начин да те измъкна.
Истината е, че Райън,
че не можеш винаги да си там за да ме предпазиш.
Време е да започна да се пазя сам.
Къде е Гордо?
Не дойде.
Хмм
Той уби наш човек...
Престъплението се наказва със смърт.
Да.
Знам.
И защо тога той не е тук?
Мигел...
Изморен съм може ли да седна...
и да опитаме да намерим друг начин по който да се оправим с това.
Искаш ли решение на проблема?
Дай ни Гордо.
Това е твоето решение...
Толкова е просто.
Моляте,Мигел.
Питам те
като мъж на мъж...
Не ме карай да правя това
Добре,Хавиер...Добре
Той е твой приятел.
Уважавам това.
Той е от семейството.
Ние всички имаме семейства, Хавиер.
Дори и аз.
Аз не съм чудовище.
Така че ще ти кажа това.
Не искам да те карам да ми доставиш Гордо.
Благодаря,Мигел.
Моите хора ще го намерят и ще го доведат тук.
И ти ще гледаш как го измъчват и убиват.
Казах ти когато правихме сделката, Хавиер...
Каквото е твое...
ще стане мое.
И правя с моето...
каквото пожелая.
Мога ли да седна?
Седни.
Когато се съгласих на всичко това...
Никога не съм мислил че ще бъде така.
Това е защото Ангеликос
са твърде меки за тази работа, Хавиер.
Ти наистина ли си помисли че ще те оставим да излеш?
Хмм?
Ти си пълен идиот.
Няма излизане от този бизнес.
Вие сте притежание на картела.
Ти и твоето семейство...
няма да ходите никаде.
Разбра ли?
Да.
Не,Хавиер.
Моля те.
Не.
Мек?
Знаеш ли как описват ангелите
в библията?
Те са войни на бога.
С лице обляно от светлина
и горящи очи които те карат да се мажете да се разтреперят
те никога не коленичат пред терора.
Не трябваше за заплашваш...
семейството ми.
Синхронизация и корекция от www.addic7ed.com