Досега в Teen Wolf...
Здравей Шон.
Току- що убих семейството ти.
Лидия е написала тези?
Изритали са те, нали?
Това е добре. Целунал си я.
Върни се!
Когато ухапеш невинен,
Ще се върна, чукайки на вратата ти.
(пищене)
(свири музика)
Трябва да свалим всички от покрива.
И виж дали ще можеш да спреш МЕН за пет минути.
Имам експерт, който ще дойде да види.
Имаш експерт по тинейджъри канибали?
5 минути, Париш.
Хей.
Ами, предполагам, че съм бил там достатъчно дълго, за да чуя че трябва да побъраме
Скот каза, че е хванал уендиго.
Канибалистични шейп-шифтъри.
Но от много време не съм чувал за тях в Бейкън Хилс.
Трябва да са се укривали добре.
Колко човека,са били тук според Скот?
Само Шон и убиеца с брадвата Който явно нямал уста!
Не знаеш ли нещо за това?
Там имаше някой друг.
Някой млад.Беше мъж.
Можеш да подушиш страха му?
И кръвта му.
Както казах,разказах на баща ми всичко, което можах.
Но не си му казал за Лиъм?
Почти нищо не ми каза за Лиам
- Какво направи с него все пак? - Той е горе.
Какво прави?
Лежи.
(задъхване)
(приглушено сумтене)
- Значи го ухапа. - Да.
- И го отвлече. - Да.
- И го доведе тук. - Паникьосах се.
Да.
Това няма да върши с нас заравяйки части от тялото му
в пустинята, нали?
Само да напомня, ето за това винаги аз измислям плановете
- Плановете ти не струват. - Знам.
Затова ти се обадих.
И така, какво ще правим?
(въздъхва)
Лиам, ще свалим тиксото от устата ти.
Ако крещиш го залепяме пак.
Ако говориш тихо - няма. Разбра ли?
Добре.
(Възлкиква болезнено)
Добре, Лиам видя много объркани неща тази вечер.
И по-объркващи неща ще се случат.
заради обърканите неща, които се случиха тази вечер.
Разбираш ли?
Не съвсем.
- Добре.Това е добре. - Аз също не разбирам.
Може би трябва да му кажеш.
Да ми каже какво?
Лиам...
Това което стана с теб, това което ти направих,
трябваше да се случи за да те спася.
-Ще те промени. -Освен ако не те убие.
Не трябваше да казвам това.
Какво?
Ам..
Ъх-ох..ох..
Той...Той плаче ли?
Лиам, всичко е наред Ще се оправиш.
Ти няма да умреш.
-Може би не. -Престани.
Ок, вероятно няма.
Ще ми помогнеш просто да го развържа?
Лиъм? Добре ли си?
Съжаляваме за това.Наистина съжаляваме.
(сумтене)
Лиам, какъв ти е....
Ах.
Хвани го.
(и двамата крещят)
(всички крещят)
(всички пъшкат)
Крак!Хванах го!
Хванах го!
Хванах го, хванах го.
(издишва шумно)
И твоя план не струваше.
Тук ли си Дерек?
Дерек!
(свистене)
(напрегната музика)
(бързо дишане)
Дерек...
Спокойно, Питър.
Дерек е следващия.
Sync by wilson0804 www.Addic7ed.com
Мразя пълнолунията.
Ще стане по-лесно, наистина.
Дано.
Иначе няма да мога да го удържа дълго.
Тогава нека се опитаме довечера за последно да ги използваме.
И без това може да ни трябват за Лиъм.
Сигурно ли е, че ще се превърне във върколак?
Дори не се знае дали ще оживее.
-Твърде стегнато ли е? -Не.
Хей, ъм...
Не е такова каквото си мислиш.
Не искам и да знам.
Няма какво да знаеш, аз просто...
Не разбирам.
Казах му го.
(Училищен звънец звъни)
Това ли са ти записките по математика?
Ето защо Малиа се проваля.
Някои от тях са мои.
Останалото мисля, че всъщност може да е код.
Не си ли спомняш да си го писала?
Изобщо.
Като се сетя, че рисунката ми на дърво ни отведе към Неметон,
може би трябва да разбера значението му, преди да се опита да ни убие.
Може би е като Енима Код за използваните съюзници.
Не забравяй че баща ми е преживял Втората световна. А майка ми е...участвала в нея.
Мисля, че е вариация на нещо наречено Vigenere Cipher
-Можеш ли да го разгадаеш? -Само с ключ.
Спомни си правилата.
До шест човека в къщата на езерото.
Стой далеч от виното.
Ако счупите нещо,
ще бъде за твоя сметка.
Добре.
И заключи мазето.
От всички следи от драскане, които намрих по стените,
тези изглеждат, все едно група от диви животни са били тук долу.
(музика)
Няма да гледам отново филм петък вечерта
Мейсън, сигурно става нещо
Знаеш, че сме първокурсници, нали?
Ние тъкмо слязохме от училищния автобус
Няма да пристигнем точно в 4:00 в клубовете.
Добре. Филм у вас. 9:00.
задъхан
Лиъм, защо не беше в автобуса?
Бягах.
Бягал си 3 мили до тук?
Да.
Тъкмо запачнах да тичам
Предполагам, че кракът ти е добре?
Какво е станало с ръката ти?
(диша тежко)
Пич, добре ли си?
Ще говорим по късно. Трябва да влизам в час.
Лиам!
Трябва да поговорим
Не, Вие трябва да се върнете по дяволите, окей? И двамата.
Може ли да ни изслушаш за една секунда. Моля те?
Лиам...
Ние сме братя сега.
- Какво? - О, Боже. Това....
Какво говориш? За пръв път се срещаме и ти ме ухапа.
Ухапването...
Ухапването е дар.
Скот, спри.Моля те спри.
Ти,ти, Опитваме се да ти помогнем изтърсак такъв.
Като ме отвличате?
Само да поясним, Скот те отвлече, ок?
Аз помогнах и го поощрих
Лиам, минал съм през това вече.
Нещо се случва с теб.
Нещо голямо.
Нищо не ми се е случило.
Нищо.
(свири музика)
Няма да деля мазето си.
Всъщност, това е моето мазе.
И майка ми забеляза как го скъса последния път.
Добре, тя все още се учи.
Но ние ще използваме навеса за лодки за Лиам
Има подкрепа. Ние можем да го направим един от тях
Но как да го измъкнем от къщата на езерото , ако той не ни се довери?
Ако това значи да не убива повече хора,
тогава упояваме копелето и го хвърляме в езерото.
- Аз съм за. - Няма да го убиваме или отвличаме.
Нека действаме разумно.
Ще му кажем че има парти и ще го поканим.
- Значи, ще поканиш първокурсник? - Не, приключих с тинейджърите.
Но, ако играем трик на някой
ще трябва да използвате фокусникът
Кой? Аз? Няма начин.
- Не аз. - Да, ти.
Знаеш ли какво те наричат женска лисица?
една лисица. - Аз?
Можеш да го направиш, Кира.
Бъди лисица.
(звъни училищен звънец)
Лиам.
(чува се музика)
Добре ли си?
Да, добре съм.
Искаш ли да отидеш на парти довечера?
Брадвата е била намазана с вълче биле.
Не знам вида.
така че ще трябва да го изгоря
Мисля, че мога да се справя с малко огън.
Ах, по дяволите.
(крещене)
(сумтене)
Той каза, че е зад теб.
Как човек без уста е казал нещо?
С това.
(чува се музика)
Тази къща на езерото е на Лидия Мартин
Всъщност, тази е къщата на езерото е на баба и.
Но тя е мъртва, така че всичко е ок.
Имах предвид,че не е добре това,че е мъртва
Освен ако не се е мъчила.
Може ли да намалиш музиката?
(намаляване на звука)
Искаш да усиля музиката?
(вибрация на телефон)
Кой каза, че ще идва на това парти?
Ами, всички.
Говорих с Кира. Идва насам. Каза, че всичко върви по план.
Не става дума за това, трябва да ти кажа нещо.
Разпитах за Лиам. Знам защо е бил изгонен от предишното му училище.
Нещо лошо е, нали?
Той някак си се е сближил с един от учителите.
И... определено има сериозен проблем с гнева.
Колко е сериозно?
Ами, това е колата на учителя.
След като използва железен лост.
(чува се напрегната музика)
(задъхване)
(чува се музика)
-Къде са всички? -Тук са
Скромно парти е.
Нали всички щяха да дойдат.
Да, просто закъсняват.
А ние сме тук рано. Нека побързаме.
Иха, парти.
Извинявай.
Какво е това?
Приеми го като помощ. Имаш проблем, Лиам.
И само ние можем да ти помогнем.
Още не разбирам как този човек няма уста.
Как яде?
На Питър не му остана време да попита.
Той го отблъскваше с томахвка в гърдите си.
Кой бяга наоколо със секира?
Носех един АЙ И ДИ в авганистан
Военно е. Както и това.
Знаеш ли за какво се използва?
Това изглежда сякаш е модифицирано.
Покажи ни.
Върколак?
Въркойот.
Банший.
-Лисица? -Китсуне.
Но и лисица става.
Какво си?
За кратко бях обладана от зъл дух.
Много зъл.
А сега какво си?
По- добро. Ъм...
Тези за мен ли са?
Не, за мен са.
Как направи това?
Ще се научиш.
Но преди това трябва да превъзмогнеш пълнолунието.
Луната вече е изгряла.
(Сърцебиене)
И започваш да чувстваш нещо, нали?
Да, че съм заобиколен от куп откачалки.
Хора, загубили сте си акъла.
Не знам как направи това нещо с очите и не ме и интересува.
Тръгвам си.
Ако някой от вас се опита да ме спре, кълна се, че ще...
(писъци)
(пъхтене)
Какво става? Лиам?
Не го ли чуваш?
Каза ли на някого за това?
На приятеля ми Мейсън.
(детски крясъци)
Нали каза, че е парти.
- Мейсън кого покани? - Всички.
Пода,махни го от пода.
(Ръмжене)
Трябва да го заведем до навеса за лодки. Веднага!
Охх!
-Стайлс.. -Да.
(ръмжене)
Хей, добре, в мазето. Веднага.
Какво да правя с тези пред вратата?
Лидия, кой прави най-добрите партита в Бийкън Хилс?
Не е ли очевидно, че аз.
Тогава го направи.
(присмех)
(чува се музика)
Хей.
Ъм, на правилното място ли сме?
За партито ли?
Разбира се.
(всички се радват)
(напрегната музика)
Ок, мисля че засякох IP адрес
Това означава, че можем да го открием, нали?
Разбира се. Особено ако...
(бръмчене)
Какво беше това?
Мисля, че получих съобщение.
Някой забеляза ли дръжката "благодетел"?
Парите прехвърлени. Какво означава това?
Това значи, че не е само убиец.
Той е убиец.
(ръмжене)
Хванах го. Хвани му ръцете.
(ръмжене)
(сумтене)
(пъхтене)
О, господи. Не го убих, нали?
Не.
Мъртъв е отдавна.
(пъхтене)
Дано Стайлс има повече късмет.
- Много ли стегнато? - По-стегнато.
Можеш да излезеш, ако искаш.
Няма да ходя никъде.
Пък и да бъдем честни, Вероятно тук съм в по-голяма безопасност
отколкото на пари с 15 първокурсника и ядосаната Лидия.
(музиката се усилва)
Добре, не съм поръчвала кег (варел) с бира.
- Особено пък домашен. - Някой го е поръчал.
Опитваш се да ми кажеш, че никой тук не иска да пие?
Кой остави това тук?
Този лаптоп струва $2000 и...
Ох, тази бутилка вино е 400.
Колко ти дължа?
Какви са тези допълнителни сто долара?
Наричам го "Да, изглеждаш ми на 21" преразход.
(въздиша)
Позволи ми да ти донеса пари.
Отворих виното. Вероятно ще е добре да платя кега.
Изглежда толкова млад.
Той е.
Той е само на 15.
Какво ще правим с него?
Ще му помогнем
(чува се музика)
Ами ако не иска помощта ни?
Ще я поиска.
(ръмжене)
Стайлс, моля те върви.
Всичко е наред. Мразя купоните.
Те са социално потискащо нещо.
Някога получавал ли си панична реакция.
Сега получав.
Арх!
Просто дишай, става ли. Няма да те оставя.
Ами ако те нараня?
Не отиваш. Но аз искам.
Ъх! Гледам лицето ти и ми се иска да го разцепя.
Искам да го разкъсам.
Искам да почуствам костите ти чупещи се между ръцете ми.
Изненадващо, но не си първия човек, който казва нещо подобно
(ръмжене)
Няма да те оставя.
И няма да ти позволя да нараниш някого.
(ръмжене)
А!
Нямаш избор.
(напрегната музика)
Стига. Трябва да се шегуваш.
Кучи син.
Кучи...
(пъшкане)
Три неща не могат да бъдат скрити дълго.
Слънцето, луната и истината.
Три неща не могат да бъдат скрити дълго.
Слънцето, луната и истината.
Три неща не могат да бъдат скрити дълго.
Слънцето, луната и истината.
(задавяне)
(задъхване)
(свири музика)
На какво се смееш?
Наш приятел ми прати съобщение току що.
(свири парти музика)
Лиам? Тук ли си?
Пич, къде, по дяволите, беше?
Сакво правиш тук горе? Купонът е долу.
Търсех Лиъм.
Съжалявам, но изчезнали първокурсници са малко по-долу в листа ми с приоритети.
Но не чак токова щом знаеш, че е първокурсник
Май видях приятеля ти.
Долу.
О, мили Боже, килима..
О, боже не
Хей, всичко е наред. Ще излезе.
(тежко дишане)
О, добре. Съжалявам.
-Беше ли ценен? -Не.
Това е проблема. Нищо тук не е ценно.
Пуснахме къщата на пазара.
Трябваше да я напуснем без драскотина.
Трябва да бъде в перфектно състояние.
Трябва да измъкнем всяка стотинка от това място.
Ок, отивам за сода и сол.
Лидия, ще излезе.
Ще бъде.
Добре.
(свири музика)
(музиката спира)
(свири музика)
(музиката спира)
(чува се музика)
(музиката спира)
Звукоустойчво?
(изкривен шум)
Какво?
Мога да чуя музика от къщата.
-Каква е тази музика? -Електронна
Иска ми се все още да пускат бавни песни на купоните.
В старото ми училище трябваше да имаме по няколко.
Защо харесваш бавните?
Винаги съм харесвала бавните танци.
Ела тук.
Музика
Какво за него?
Следващия път той може да танцува с мен.
(смях)
Та,как толкова добре се контролираш при пълнолуние?
Голяма част е да се уверя, че пулсът ми не е твърде бърз.
И че туптенето на сърцето ми не се покачва.
Как си го усвоил?
Изисква много концентрация.
Значи, ако нещо те разсее...
Не може да ме разконцентрираш.
Нищо.
Тогава защо очите ти светят?
Измамник.
Също така и те чух да ръмжиш
Не бях аз.
(ръмжене)
Тези вериги ще го задържат ли?
Ам, да. Така мисля. Определено.
Не може да е чак толкова силен...
(ръмжене)
Ок, Малия, знам че ме чуваш
Само слушай гласа ми.
Слушай моя.
Бягай!
(свири напрегната музика)
Нали знаеш, че само защото се е вързал за интернета в училището,
не значи, че все още е там.
Така е.
Но съм виждал доста достатъчно в това училище, за да
нося пистолет ако излизам след като се стъмни.
Като например кръв.
Това няма смисъл.
– Да, без майтап. - Нямам това предвид.
Трябваше да мога да усетя миризмата преди да влезем.
(шепнешком) Дръж се.
Като си изнервен и аз се изнервям.
Това е експлозив.
Меч?!
Залегни!
(чува се драматична музика)
(ръмжене)
Няма да бягам.
Защото не мисля, че ти ще ме нараниш.
И мисля, че си толкова уплашен да ме нараниш
заради това, което направи на семейството си.
Знам какво е.
Помня всичко което направих.
И най-лошата част е че помня, че го харесвах.
Защото се почувствах силен. Безстрашен.
И повече от всичко, контрол.
Но когато преминах през това,
научих още нещо...
Контрола е надценен.
(Ръмжене)
(Задъхан)
Направи го.
(Ръмжене)
(напрегната музика)
(Ръмжене)
(Сумтене)
Лиам. Лиам, почакай.
Спри. Какво ми направи?
Лиам.. Вината е твоя!
Твоя вина е! Всичко е по твоя вина!
(свистене на стрела)
Ах!
Как разбра?
Получих съобщението ти.
(сумтене)
(въздишане)
Имате правото да запазите мълчание.
Всичко, което кажете може да се използва срещу вас в съда.
Имате право на адвокат.
Ако не можете да си позволите...
Не, Питър, не!
(сумтене)
Ще научим по- добър начин.
Аз съм създание на навиците.
(Издишване)
Има почистване на север от тук.
Само трябва да го задържиш там. За останалото вече се погрижих.
Какво ще правиш?
Той е твоя Бета, Скот.
По-добрият въпрос е какво ще правиш?
Няма да ме послуша.
Ще го направи ако започнеш да използваш свои думи.
(Лиам крещи)
(тихо) Ето.
Тръгвай.
(крещене)
Какво се случва с мен?
Същото което и с мен.
Лидия? Някой виждал ли е Лидия?
(парти музика)
Хей.
Лидия? Добре ли си?
Какво чу?
Ключа.
Ключа за разбиването на кода.
Не може да знаят за това.
Майка ми, доведения ми баща,
Не мога да им го причиня отново.
Какво имаш предвид отново?
Изгониха ме от училище
и си го заслужих.
Начина по който ме гледаха когато видяха какво съм направил на колата...
Лиам, това е добре.
Не могат да ме виждат така.
(плачене)
Като чудовище?
Не си чудовище.
Ти си върколак.
Като мен.
(Бипкане)
(напрегната музика)
(Бипкане)
Кира: Какво е това?
Това е списък на свръхестествени във "Beacon Hills."
Смъртоносен басейн е.
И ние сме изцяло в него.
Sync by wilson0804 www.Addic7ed.com