Досега в "Далас"... - Тези файлове съдържат
нежелателна информация за теб.
Сигурно можем да компрометираме младия г-н Юинг,
за да върне тези файлове.
Да ти намерим нещо секси.
Нека разбера как е минало, защото обичам такива истории.
Тежък ден в офиса?
Не се чувствам във форма.
Нещо против ако пропусна?
Много си сладка като си ядосана.
Направил си бомба за Райлънд?
Той ми обеща, че няма да има никой на платформата.
Джон Рос подаде молба за разрешително да сондира нефт в Саутфорк.
Бих се радвал, ако
можеш да отхвърлиш разрешителното.
Никога не бях чувал за... прерийно малко пиле.
Железопътната комисия просто няма да издаде
разрешително за сондиране, докато съдбата
на малкия ми приятел не бъде напълно изяснена.
Беше права за Джон Рос и Ема.
Излъгах те, Сю Елън.
Впечатлен съм от колектива ви...
най-вече от Елена Рамос.
Никога не съм желал друга жена повече, отколкото желая теб.
Искам да имам шанс да те направя щастлива.
Разбрах, че си задавал въпроси
за Никълъс Треавиньо.
Аз съм Лусия Тревиньо. Негова съпруга.
Вие сте... съпруга на Никълъс? - Аз съм.
Съжалявам, че ви обезпокоих.
като задавах въпроси из града.
Съпругът ви има бизнес с чичо ми, Клиф Барнс.
Някои несъответствия в сметките му по сделките
привлякоха интереса ни.
Съпругът ми участва в толкова много сделки, г-н Юинг,
че му е трудно да следи
всеки отделен детайл.
Но мога да ви уверя, че съпругът ми няма нищо за криене,
без значение какво ви е казал Едуардо Вега.
Ще си призная...
че не каза много хубави неща.
Дори ми показа куп доказателства,
че Николас не е съществувал преди 1997.
Защото съпругът ми е бил сирак, отраснал на улицата.
Когато вече е имал възможност
да загърби безпаричния си живот,
е сменил името си,
за да се превърне в мъжа, който винаги е искал да бъде...
благороден, добър и обичан в обществото.
Съжалявам, че сте направили
това безполезно пътуване, г-н Юинг.
Както виждате, съпругът ми няма какво да крие.
Благодаря за отделеното време, г-жо Тревиньо.
Не бих казал, че е съвсем безполезно.
Трябваше да ви срещна.
Никога нямаше да позная,
че Николас е женен.
Не и по начина му на поведение в Далас.
Хората ми ще ви върнат обратно в града.
Какво ще кажеш да опитаме отново?
Има ли някаква лоша поличба да спиш с жена си
сутринта в деня на сватбата?
Технически вече сме женени, помниш ли?
Добре, защото няма да спирам.
Не, не. Не отговаряй.
Не, не, не, не.
Почакай. Хайде.
Нека само разбера какво е.
Ало?
Съжалявам много, че трябва да ви позвъня точно днес,
но ме помолихте да ви уредя среща
с комисаря по железниците, колкото се може по-скоро.
И? - Добрата новина е, че...
г-н Бабкок се съгласи да се срещне с вас.
Лошата е, че може само тази сутрин
след час .
Ок, благодаря.
Просто ми текстнете информацията.
Бебчо.
Ще наваксаме.
Нали това няма нищо общо с теб?
Виж, снощи Боби просто спря сондирането ми
заради някакви безсмислици за застрашено пиле
А сега трябва да се срещна с комисаря по железниците,
за да го заобиколя.
Чакай, Джон Рос.
Церемонията е след няколко часа.
Добре, не се притеснявай, скъпа.
Ще се върна много преди сватбата.
Обещавам.
Сю Елън ?
Бях права.
Джон Рос и Ема имат афера.
Сигурна ли си?
Да
Трябва нещо да се направи.
Ема трябва да се изнесе.
С... Сю Елън, не е толкова просто.
Харис беше в затвора за трафик на наркотици
Сега, след като е навън, от картела може да помислят, че ще ги предаде.
Могат да погнат семейството му.
Не е безопасно за Ема да живее извън Саутфорк.
Ще продължава да живее под един покрив
с Памела и Джон Рос?
Ще намерим друго решение.
А дотогава какво ще правим?
Знаейки всичко това,
не мога да погледна Памела в очите.
Продължавам да се питам
дали не предпочитах да знам
за изневерите на Джей Ар преди да беше станало твърде късно .
Не, Сю Елън. Не можеш да кажеш на Памела.
Казваш го просто, за да защитиш Ема!
Защитавам и Памела!
Наистина ли искаш да съсипеш сватбения й ден
и да я унизиш пред хората?
Хей, добре ли спа през нощта преди големия ден?
Добре се представи миналата нощ.
Какво говориш?
Каквато и мръсна игра да играеш,
трябва да спреш.
Е, хайде .
Обичаш да играеш игри с мен и го знаеш.
Знаеш ли,
може да се чукаш като жена ,
но действаш като търсещо внимание изчадие.
От истината боли, нали?
Върви по дяволите.
Хареса ли Джон Рос секси бельото?
Всъщност аз...
реших да го оставя за медения месец.
Не е лоша идея.
На верандата навън. Ще бъде прекрасно.
Благодаря.
Здравей, Сю Елън.
Здравей. Всичко наред ли е?
Да.
Да, разбира се, че е.
Просто съм малко угрижена.
Искам да съм сигурна, че всичко днес ще е перфектно.
Не се притеснявай. Така ще е.
След като преди съм минавала през това,
мога да кажа, че този път всичко изглежда правилно.
Джон Рос наблизо ли е?
Знаеш ли, че го видях да заминава преди малко.
Така ли? - Да, имаше да свърши една работа.
На сутринта на сватбата?
Е, каквото и да е, сигурна съм, че е важно.
Ще поговоря с него като се върне.
Ще ида да проверя кетъринга.
Ало?
Хоакин?
Дрю?
Как си, братле?
Ти кажи.
Знаех, че си някъде по работа,
но не знаех, че си в Далас.
Къде го чу?
Кристофър Юинг дойде снощи в къщата.
Видя ли те?
Не можах да застана пред него, Хоакин.
Аз поставих бомбата, която уби бебетата му.
Срамувам се.
Скрих се, докато разговаряше с Лусия.
Лусия се е върнала от Ла Коста Азул?
Да, доведе момчетата преди два дни.
Да видя Кристофър ми напомни
за цялата болка, която причиних на него и Памела.
Не мога да престана да мисля за стореното от мен.
Хоакин, аз...аз не съм сигурен докога още мога да издържа така.
Може би трябва да се върна в Далас и да се предам.
Т... това няма да промени нищо.
Само ще убие майка ти, ако те върнат в затвора.
Престани да се измъчваш.
Скоро ще дойда да се видим.
Да, братле.
Хубаво е шаферът да се върне на време.
Хей. Не знаех, че си работила по сватбата.
Чаках някой специален
да ме покани,
но предполагам, че е получил по-добро предложение.
Какво? Не...аз просто...
Шегувам се. - Правилно.
Много си сладък, когато заекваш.
Кристофър. Беше ли успешно пътуването?
Нямаш представа.
Е, давай.
Какво откри за Никълъс долу, в Мексико.
Разговарях с бившия му партньор.
Каза, че преди 1997 няма доказателства,
че Никълъс Тревиньо въобще е съществувал.
Как е възможно това?
Според съпругата му, той е сменил името си,
за да загърби детството си като сирак,
живеещ на улицата,
но аз не го повярвах.
Фактът, че старият му партньор
е търсил десет години,
но не е открил никакви следи от предишния му живот,
означава някакъв опит за прикриване.
За да крие нещо, значи има причина.
Трябва да разберем, кой е бил преди 1997.
Карлос ще дойде за сватбата.
Ще видя дали може да ни помогне.
Супер. - Добре.
Радвам се, че се върна.
Добро утро, Джон Рос.
Какво, по дяволите, правиш тук?
Стенли Бабкок ми е личен приятел.
Когато чух, че има среща с теб,
го помолих аз да дойда вместо него.
Сядай.
Трябва да дискутираме бизнеса.
Какъв бизнес имаш предвид?
Знам, че нямаш търпение
да започнеш да действаш в Саутфорк,
но Боби те блокира с разследването на Клуб Сиера
за застрашените видове.
А ти си го разбрал, защото...
Стенли ми е приятел.
И заради това
е готов да ми направи определени услуги,
да прекрати разследването
и да ти издаде разрешително.
Предполагам, че сега трябва да попитам какво искаш.
Файловете, които дъщеря ми ми открадна,
искам ги обратно.
Всичките.
Всичките, а?
Не знам дали това е честна размяна, Райлънд.
Предполагам, зависи.
Колко ти е важно да сондираш земята? - Доста.
А съм сигурен, че информацията
от тези файлове също е доста ценна.
Ще ти кажа какво... Ще ти дам...
само едно нещо.
Което искаш най-много.
Добре.
Оранжевата флашка,
която прилича на граната.
Сигурно е ужасно важна флашка.
Занеси я до един час на този адрес...
и ще получиш, каквото ти трябва от Бабкок.
Добре, ще спуснем косата ви да пада надолу,
леко и нежно накъдрена?
Да.
Ох.
Какво има, мамо?
Е, тъкмо си мислех,
че ще я носиш нагоре във френска плитка.
Знаеш ли, Пами, че понякога,
когато носиш косата си спусната,
прави лицето ти да изглежда издължено.
Винаги си знаела какво да кажеш.
Мисля, че както си решила да я носиш е перфекно...
романтично, класически.
Ало? - Хей.
Виж, аз...
Съжалявам за тази сутрин,
но трябва да поговорим.
Съжалявам.
Времето никак не е подходящо.
Помагам на приятелката си да се приготви за сватбата си.
Моля те, Ема, просто...
Трябва да те видя.
И искам да донесеш
оранжевата флашка от папката.
Моля те, нека просто да се срещнем пред пентхауза ми.
Ще обясня всичко.
Добре.
Къде отиваш?
Нещо набързо. Ще се върна.
Между другото, някой дае чул нещо за Джон Рос?
Мамо, ще дойде.
Знаеш ли къде е синът ти, Сю Елън?
Благодаря.
Нещо не е както трябва.
Разбирам защо Тревиньо би работил за Клиф,
заради възможност за бизнес,
но да се опитва да го изкара невинен?
Защо му е да е толкова заинтересован?
Това и се опитваме да открием, приятелю.
Карлос.
Кристофър.
Как си?
Добре. Радвам се да те видя.
Баща ти точно ми разказваше за проблемите ви
с Никълъс Тревиньо и с мистериозното му минало.
Ще се свържа с контактите си.
Ако Никълъс има някакви тайни, със сигурност ще ги открия.
Благодаря.
Това, което казах тази сутрин, беше извън добрия тон,
съжалявам.
Но след това, което направи с Памела
имах правото да се ядосам.
Виж, мислех, че сме на добра позиция.
Защо искаш да го прецакаш? - Защото може би ми писна
да ви гледам как се умилквате с Памела,
като планирате сватбата си.
Ема, вече бяхме женени.
Знаеше го, още когато започна с това.
Имаш предвид, когато ти започна.
Ти дойде при мен.
Ти ме накара да открадна файловете на баща ми.
Поех този риск заради теб.
Не, за двама ни.
За да можеш да разкараш баща си
и да поемеш компанията му.
И тогава взаимно да си помагаме като партньори.
Затова и сега ми трябва флашката,
за да вкарам баща ти обратно в затвора,
този път завинаги.
Не я нося.
Защо?
Защото първо исках да знам какви са чувствата ти,
че не съм сама във всичко това.
Не си. Обещавам.
Ела насам.
Грижа ме е за теб.
Просто спри да ме отхвърляш, нали?
Ела насам.
Ще вземеш ли сега
флашката и ще ми я донесеш ли?
Добре.
Ало?
Мисля, че ти казах, след час, - Съжалявам.
Малко закъснях. - Времето е от значение, Джон Рос.
Ако не дойдеш сега, няма сделка.
У теб ли е флашката.
Естествено.
Извинете ме.
Изненадан сте да ме видите тук.
Елена ме покани.
Хареса ли ви пътуването до Мексико?
Ако искахте да узнаете повече за мен,
просто трябваше да попитате.
Щях да ви спестя пътуването.
Ако не бях отишъл, нямаше да се запозная със съпругата ви.
Прекрасна жена, между другото.
Радвамсе, че мислите така.
Виждате ли? Имаме еднакъв вкус за жените.
Кристофър.
Хей, вие двамата.
Здрасти.
Как сте?
Хей, радвам се да те видя.
И аз. Изглеждаш чудесно.
Благодаря.
Знаеш ли, това е най-странното нещо...
да съм тук на сватба,
да видя всички, облечени в смокинги.
Имам чувството, че е Дежа Вю.
Колко време ти отне да поработиш върху този?
По целия път за насам. - Да.
Знаеш, че те обичам.
Срамота е, че го няма Джей Ар да го види.
Кристофър?
Извинете ме.
Разбира се.
Г-н Юинг. Очаквахме ви.
Добре...
Последвайте ме.
Благодаря ти, Стийв. Би ли ни оставил за секунда насаме.
Какво е това, по дяволите.
Сам вижте.
Това комисарят по железниците ли е,
Стенли Бабкок?
Нека ти пусна звука, за да има пълен ефект.
О, Роско.
Никой не ме разбира така, както ти.
Боже, колко много те обичам.
Ти непослушно кученце ли си? А?
Така ли е?
Това е добро кученце.
Какво болно, объркано и извратено копеле е този?
Мисля, че като е бил дете, кучето му е било сгазено от кола,
така че той идва тук да получи утеха.
Сега, след като знаеш,
съм сигурен, че той ще направи всичко небходимо,
за да продължиш със сондирането в ранчото.
Мисля, че ми каза, че ти е приятел.
Е, аз имам различни видове приятели.
Някои са ми приятели, защото ме харесват.
Други са ми приятели, защото ги е страх
от това, което зная за тях.
Сега, Стенли тук е последният.
Без майтап.
Ще ти кажа нещо, Джон Рос...
Ще задържа този диск,
докато влезеш там и си уредиш сделката.
Третата врата вдясно.
Г-н Бабкок.
Боже!
Седни! Седни!
Какво? - Кое е косматото ти приятелче?
Просто... какво правите тук?
Всъщност исках да разговаряме
за разрешителното, което ми отказахте,
заради малкото прерийно пиле.
Хей.
Не знаех, че ще доведеш Никълъс на сватбата.
Казах ти.
Сближавам се с него, за да измъкна информация.
Знаеше ли, че е женен?
Разведен е. - Грешиш.
Виж, Елена, дори не познаваш този човек.
Срещнах се със съпругата му в Мексико,
и ми изглежда, че са си съвсем заедно.
Знаеш ли, за човек, комуто трябваше анулиране,
преди да се омъжи за мен,
изглеждаш доста нехайна,
когато си играеш с женен мъж.
Не си играя. Изработвам го.
Не съм сигурен кой кого изработва.
Получи ли всичко, което искаше?
Не можеше да е по-съгласен.
Дега ми трябва диска,
като застраховка да не се отметне.
Даваш ми флашката и е твой.
На път е, както ти казах.
Мисля, че ми каза, че е у теб.
Хайде сега, Райлънд.
Мислиш си, че ще дойда до тук и ще рискувам да ме подведеш?
Трябваше да знам, че можеш да доставиш.
Добре.
Сега ще изчакаме ти да доставиш.
Къде си, Джон Рос?
Сватбата е след 20 минути. Обади ми се.
Къде е Джон Рос?
Носиш ли това, за което те помоли?
Съжалявам, че закъснях.
Надявам се, че той няма да пропусне сватбата.
Какъв трябва да е мъжът, причиняващ това на жена?
Предполагам, че ябълката
не пада по-далеч от дървото, нали Сю Елън?
След всичките отвратителни неща,
които Джей Ар ти стори през годините,
мислех, че си възпитала сина си по-добре.
Просто да си знаеш, Афтън,
най-отвратителното нещо, което Джей Ар някога е правил...
беше ти.
Как се осмеляваш?
- Хей!
Опитайте се да се успокоите.
Заради Памела.
Не се ли жениш днес?
Трябва да е скоро.
Имам достатъчно време.
Ще ти кажа нещо...
защо не ме оставиш да ти направя малък сватбен подарък,
докато чакаш?
Това е Сапфайър.
И Честити, нали, скъпа?
Здрасти.
Ужасно си сладък.
Удоволствие е да се срещнем, дами, но съм зает мъж.
Това не ни притеснява.
Ще ви оставя насаме.
Да...
Действително нямам интерес. Съжалявам. - Можем да го променим.
Добре...не. - Хайде, нека се позабавляваме.
Не ме откопчавайте.
Седни. - Добре...
Не искам да съм груб, но аз трябва... - Не, хей.
Само се облегни...
Да, не бих го правил.
Не. Това не е... - И се наслаждавай.
Това определено не е добре
Как ти беше името... "Спринкълс"?
Не, това не е...
О, Боже. Ах, това е лудост.
Ухаеш като жена ми.
Окей... не. Това трябва да си остане тук.
Ох, това е малко...оу. Добре.
Г-н Юинг. - Да.
Тук е един господин, Бъм, иска да ви види.
Окей. Добре. Добре, добре. Извинете ме.
Дами.
Трябва да вървя. Благодаря.
Това беше неловко.
Направи ли копие на флашката, както те помолих?
Да, но изглежда като снимки от някаква ваканция.
Каквото и да има на нея, със сигурност е закодирано.
Тогава по-добре да намериш начин да го разкодираш.
Райлънд го иска толкова много, сигурно е нещо важно.
Плюс това, ме обвързва още по-дълбоко с него.
Твърде близо до слънцето летиш
във всичко това, Джон Рос.
Възражението се отбелязва.
Ето ни и нас.
Какво става с диска?
Само секунда.
Знаеш ли, Кристофър, чух някакви оплаквания,
че не могат да открият младоженеца.
Какво?
Знаеш ли къде е Джон Рос?
Нямам представа.
Изглежда, че всичко е наред.
Задължен съм ти, Райлънд.
Мразя да върша работа и да бягам, но ме чака сватба.
Късмет с това.
Да се надяваме, че така ще станеш честен човек.
Защото ако знаеш какво е най-добре за теб...
Ще спреш да спиш с дъщеря ми.
Току-що говорих с Кристофър.
Каза, че е разговарял с жена ти в Мвксико.
Да и на мен каза същото.
Ясно е, че е получил погрешна представа.
Съгласихме се на развод преди няколко месеца
и единствената причина, че документите не са подписани още,
е защото адвокатите не са стигнали до споразумение.
Това е истината, Елена.
Кълна се в живота на децата си.
Но технически още си женен.
Да.
В очите на църквата.
Но не и в очите на Бога.
Много уважавам Лусия.
Тя е майка на децата ми.
Но сърцето ми вече не е с нея.
В много отношения...
никога не е било.
Винаги е било с теб.
Трябва да разговаряме, Джон Рос.
Съжалявам, че закъснях, мама.
Погрижих се за една работа.
Правилно ли е?
Де фацто, можеш да ме поздравиш.
Оказа се, че комисионерът за железниците
има няколко странни сексуални фетиши,
които иска да запази в тайна, но вече е в малкия ми джоб.
Връщаме се в играта с нефта.
Знам, че спиш с Ема.
През цялото време се надявах,
че няма да повториш грешките на баща си.
Очевидно е, че кръвта на Джей Ар тече твърде чиста във вените ти.
Не знам какво си мислиш, че се случва,
но ти гарантирам, че няма да разбереш
какво правя и защо.
Разбирам болката, която причиняваш на Памела.
Тя не знае нищо за това
и не е необходимо да узнава.
Това не променя чувствата ми към нея.
Аз я обичам.
Другото е само бизнес.
Точно като баща ти...
да намериш начин да оправдаеш изнервярата.
Няма да стоя и да гледам как унищожаваш Памела,
както Джей Ар унищожи мен.
Алкохол ли усещам в дъха ти?
Може би пиенето те кара да забравиш
лоялността си, мама.
Ако не спреш да правиш това, което правиш,
лично ще кажа на Памела.
През целия си живот си гледала от другата страна, мама.
От още един път няма да заболи.
Знаеш ли, че си един кучи син?
Афтън, аз просто... искам минута да обясня.
Моля те.
Ти ми обеща.
Обеща ми, че ще бъдеш тук.
Знам.
Знам и съжалявам.
Искам да разбереш
което направих днес, направих го заради нас.
За да мога да ти дам всичко, каквото заслужаваш.
Баща ми използваше същите обяснения,
всеки път, когато не идваше при мен.
Но истината е,
че той правеше всичко само за себе си,
за да задоволи безкрайната си нужда за власт и успех.
Но аз съм тук.
И винаги ще идвам при теб.
Трябва да ми повярваш, миличка.
Хей. Създадени сме един за друг.
Усещам го със всяка клетка от тялото си.
И ще ти го докажа.
Трябва да ми дадеш шанс.
Ще го направиш ли?
Е, ако имаш нужда от съвет, знаеш ли...
някой вече е минал през това преди...
със същата булка...
Това е последната от тези, които няма да получиш, братовчеде.
Бърбън и брънч, моля ви.
Благодаря.
Между другото, чичо Боби, исках да знаеш,
че тези малки прерийни пиленца
няма повече да ме спират
да сондирам в Саутфорк.
И защо не?
Оказа се, че Стенли Бабкок,
е, той е на моето мнение,
спира разследването
и незабавно ще ми издаде разрешително.
Предполагам, че твоите сладки малки пиленца,
са се прибрали в кокошарника да спят.
Така ли е правилно?
Да, не знам. Ще сондирам.
Признавам ти го, Джон Рос.
С всеки изминал ден заприличваш все повече и повече на баща си.
Но той никога не сондира в това ранчо.
Запомни думите ми...
ти също няма.
Какво искаш да кажеш, че решението вече е взето?
Кога?
Защо не ми беше казано?
Стенли, това не е правилно и го знаеш дяволски добре.
Боби.
Сю Елън.
Не мога да си преставя до каква низост е стигнал синът ти този път,
но е успял да се добере до комисаря по железниците.
Сега вече нямам с какво да го спра да сондира в ранчото.
Но аз имам.
Помислих си, че те видях да се промъкваш тук.
Преследваш ме?
Не, просто дойдох да видя
дали има конски лайна в обора.
Да. Има.
Ще те видя.
Хей.
Изчакай секунда.
Не си на работа, нали?
Да, защо? Искаш да ме заведеш някъде?
Не.
Исках само да съм сигурен,
че не нарушавам никакви правила на поведение по този начин.
Е...
Добрите неща наистина идват при тези, които чакат.
Може би.
Знаеш ли...
Знаеш ли, трябва да кажа...
определено си твърде облечен за този обор.
Лусия.
Какво правиш тук?
Реших да не се обаждам,
защото исках лично да разговарям с теб.
Ако е за споразумението,
се съгласихме да оставим адвокатите да се разберат за всичко.
Доста мислих
и реших да запазя брака ни.
Разводът само ще ни злепостави в църквата,
а ние инвестирахме толкова много в съвместния ни живот,
така че можем да опитаме отмово.
И най-накрая, Никълъс, дължим го на двете ни деца.
Мислех, че сме се разбрали.
Ясно показах какво чувствам.
Това е, което искам.
Юингс изглеждат заинтересовани да разберат кой си в действителност.
Ако не направиш каквото искам, ще им разкажа
какво дължиш и на кого.
Това само ще нарани и двама ни, Лусия.
Това трябва да сложи край
и на всичко, което имаш с Елена.
Както каза...
дължим го на децата ни, най-малкото да отворим вратичка.
Мадам иска да ви види.
Видях, че Джон Рос ти донесе нещо, което му поиска.
Какво беше то?
Дневник на всички трансфери, които съм правил за картела.
Да си покриеш собствения задник на първо място.
Типично.
Какво планираш, за да си вземеш и останалите неща?
Всъщност фактът, че му отне доста време
да я вземе говори, че нещата не са у него.
У Ема са.
Възпитахме я да е умница.
Въпреки това, Джон Рос все още е опасен.
Той я контролира.
Трябва да ги разделим.
А аз имам тук застраховката,
за да съм сигурен, че можем да го направим
Няколко снимки?
Това как ще го задържи далеч от Ема?
Помниш ли Моника Люински
и как беше запазила роклята си
от специалното време с президента...
И как върху роклята
имаше доказателство, уличаващо го в нечестна игра?
Е, момичето, носещо тази рокля...
на снимката...
е само на 16.
Това е доста вълнуващ план, Харис.
Но ако те разбирам правилно,
все още ни липсва една определена субстанция.
И независимо от моя начин на живот,
не мога да си представя как възнамеряваш да го сториш.
Влез.
Толкова съжалявам да ви се обадя точно днес,
но казахте, да ви уредя среща
с комисаря по железниците възможно най-бързо.
Това е Кендис, тя играе двойна игра
като секретарка на Джон Рос.
Тази рокля ще й бъде точно по мярка.
liolly1954, не е нужно да преправяш неоснователно вече преведените субтитри на хората.Покажи малко уважение към труда ни!!!