Тя не е подходяща,Кейси.
Мисли,че е недосегаема заради баща си.
Пожарната не е за всеки.
На това се опитвах да науча дъщеря си.
Искам да съм пожарникарка.
Опитах и ми хареса.
Тревожа се всеки път когато влезеш в линейката.
На Камиона ще бъде още по-опасно.
Винс Кийлър ще се отърве,
и не мога да го преживея.
Искам да се присъединя.
Никой не се е с Кийлър от вчера.
Изглежда, че е изчезнал.
[полицейска радио станция]
Благодаря , че дойде.
Трябва да продължим, докато все още има шанс
- да намерим Кийлър жив,така че... - Ти ме предупреди
да не правя нищо против Кийлър. И приех предупреждението.
Предупреждавала съм хората и преди.
Добре, чудесно. Къде ще го направим?
Няма да направя интервюто.
Хей, Кели.
Е..... сряда вечер.
- Бях вкъщи. - През цялото време?
Точно така.
А твоята съквартирантка, Лесли Шей?
- Навън с приятели. - Тя гадже ли ти е?
Вероятно можеше да бъде, ако не е лесбийка.
Някой да те е посещавал?
Не, никой не е идвал, заради скапанякът,
който нарани сестра ми,беше навън свободен като птица.
Не бях много за пред хора.
Трябва да ти задам въпроси.
Защо не говориш с ченгето,което освободи Кийлър от затвора?
Или може би си бил ти.
Това,което направи Кийлър е непростимо...
но освен ако не дойдеш с по-добро алиби,
ти си заподозрян.
Добре,кутията за предложения за това, което трябва да получи Синди
за нашата 20-та годишнина вече е затворена,
защото сам измислих, какво ще и подаря.
Вазектомия.
Ха-ха-ха
Тя ще дойде ли с теб?
Не, ще бъде изненада.
- Успех. - Благодаря,Шефе.
Наистина ли ще я изненадаш с факта,
че си го направил, без тя да узнае първа?
Да,защото ние сме сродни души,глупако,
и това е,което правят сродните души.
Познаваш ли жена си?
Тя е твърда католичка, която спи до теб.
Тя ражда 18 часа с петото ни дете.
Ще направи задно кълбо, ако
нали разбираш, ако не качи допълнително тегло с още едно бебе.
- Лоша идея. - Ха-ха.
Млъкни, Мауч.
Какво мислиш за Джеферсън Парк?
Мм, не ми допада особено. Защо?
Имам страхотна оферта за къща там.
2 спални,1 1/2 бани,дървени подове,
паркинг отзад,убийствена кръчма на ъгъла.
В нощите,в които не поддържаме Молис, разбира се.
- Скъпи. - Да?
Имаше две неща,които казах че не искам:
Да бъде на повече от 30минути от работа
и да живея в градска къща. Говорихме за това.
Добре,добре,добре.Да,разбира се.
Ще измисля и други варианти.
Ще намерим хубаво място.
Добре.Ъх...
е,аз съм свободна утре.
Мислех си, да се отбия до академията
и да се регистрирам за следващият физически.
Трябва да почакаш, докато обявят следващия академичен клас.
Може да отнеме време.
Нали знаеш, че все още искам да стана пожарникар.
Да знам и изцяло те подкрепям.
Кларк.
Ти също.
Някой от Чикагската полиция да е говорил с вас?
- Не. - Не.
Цялото Кийлър нещо...никога не сме говорили за това.
- Няма да говорим за това отново. - Добре.
Хей, в управлението ли беше?
-Да. -Нещо се е случило
със случая на Кийлър? Появил ли се е?
Не и от това, което чух.
Е,какво казват? Имат ли някакви теории?
Отис, не знам. Не ми водят дневник за всичко.
Кажи ми, ако чуеш нещо.
Камион 81,Екип 3,Линейка 61,
автомобилна катастрофа, 19-та и Ашланд Авеню.
Няма и следа от шофьора.
Камион 81, овладейте пожара и сложете верига на другата кола.
Екип 3,уверете се,че няма никой в мазето
след това евакуирайте сградата.
Добре,Круз и Джоунс,помогнете ми да стабилизирам колата.
Хърман и Мауч, дайте СО2 на този пожар.
Милс, идваш в мазето с мен.
Точно така.
Противопожарна служба!
Има ли някой тук,обадете се!
Помощ! Ето тук!
Северайд, там има ранена жена
и бебе в мазето.
- Тук! - Чух мъж,
- но не виждам никой друг. - Помощ! Бързо!
- Хей,намерихме го.Намерихме...
- да ги измъкнем от тук! - Държа бебето.
- Тя е заклещена под отломките. Ух!
Кейси!
Вината е моя.Кривнах за да избегна едно куче,
и ударих тази кола.Ахх!
Трябва да се махнеш сега,окей?
- Вземи го.
- Добре.
- Дръжиш ли? - Да.
Уоу!
- Държите ли,момчета? - Държим,да.
Уоу,внимавай!
Пазете се!
Уоу,уоу,уоу!Хей!
- Стената поддава! - Круз,отиди да вземеш веригата.
Ахх!
Идва!
Тръгвайте, момчета!Закачено е!
-Побързай!
Ух!
Държа я. Добре.
Така е добре. Малко по-силно.
Излизам,всичко е чисто.
Внимавай къде стъпваш.
Тя ще се оправи.
Най-добрият Денвърски омлет, който някога съм ял.
Рецептата е твоя.
Както казах,най-добрият Денвърски омлет, който някога съм ял.
Хей,ти вършиш добра работа,
и нямам предвид само готвенето.
Благодаря.
Знаеш ли, знам, че не направих
страхотно първо впечатление тук.
Повярвай, знам какви са момчетата.
Бях на твоето място не много отдавна,
и там е,като този кръг на доверието,
и ти си извън него.
И как да мина от вътрешната страна?
Не чакай да бъдеш поканена.
Направи първата крачка,разчупи леда.
Трябва да изтичам до бакалията. Благодаря за съвета.
Изплюй камъчето, Круз.
Добре. Хърман, виж.
С цялото ми уважение,
много от твоите големи идеи се провалиха.
Телефонните карти за отстъпка,енергийната вода,
- бизнеса с лимозини. - Даа и твоето мнение е?
-Е,ние просто... -Ние?Кои сме ние?
- Не аз. - Не аз.
Аз и Мауч.
Може би цялата тази изненада с вазектомията.
е малко...не е добре.
Изкарваме всички лоши идей на масата?
Това ли ще правим? О, добре. Така да бъде.
Мауч, ти правиш глупави неща, като
не знам, да носиш червени гащи,
пратени ти от японското ти интернет гадже?
Ох. Добре, добре. Зарежи, Хърман.
- Прави каквото искаш. - Дяволски си прав. Това ще направя
и знаеш ли какво? Цялото това голямо семейство
ще идва в При Моли, в Събота вечер на партито за годишнината.
Вече резервирах цялата Събота.
Какво? Ти си...не си ми казал.
Публикувах го в сайта на При Моли.
Ще направя голямо тапас парти
- за моето голямо семейство. - Хубаво.
- При Моли има уебсайт?
Ало?
Хей,имаш ли секунда?
Хей, детектив Линдзи се обади.
Иска да отида на разпит.
Добре.
Става, нали? Приятел ли ни е?
Отис, има ли нещо, което искаш да ми кажеш?
Защото ако е така, не ми казвай.
- Виж аз...аз просто... - Хей, Шефе.
Хей. Детектив Линдзи свърза ли се с теб?
Обади се в офиса по-рано.
Да, да, оправихме се. Благодар, Шефе.
За Винс Кийлър ли се отнася?
Мм, да.
Линейка 61, паднал човек, неизвестна причина.
- Тази линейка.. - Ахх.
Става ли нещо, за което трябва да знам?
Разпитваме всички, имали контакт с Кийлър,
преди да изчезне.
Добре.
Аз просто, мм...
Извинете. Парамедици на пътя.
Разчистете пътя, хора. Пуснете ги да минат.
Дойдох да си изхвърля боклука и го намерих
препъвайки се наоколо, прострелян.
- И падна, просто ей така.
Отслабващо дишане. Пулсът е слаб и едва доловим.
Нека да го качим в линейката.
- 61 до главния. - Давай,61.
Нашият пациент е жертва на огнестрелно оръжие.
Ще ни трябва кола на ASAP.
Разбрано,61.
Изглежда,че са откъснали част от ухото му.
Да,той е щастливец,че не е по-лошо.
Главен до 61,чувате ли ме?
Какво има, главен?Заети сме.
Трябва да напуснете местопрестъплението веднага.
Ние все още стабилизираме жертвата,
но може да уведомите медиците, че сме на път към тях.
Сега, Доусън.Видях те на уличната камера.
Имате компания.
Главен, къде ни е подкреплението?
Отвори вратата.
Колата още не е повикана, Доусън.
Пускам отговор за подкрепление до всички свободни полицейски
- патрули около вас. - Разкарайте пънкаря от тук!
- Сега! - Отвори вратата,кучко!
- Отвори проклетата врата! - Пулса се губи.
След колко време ще дойдат ченгетата?
Доусън, чуй ме. Не можеш да чакаш ченгетата.
- Трябва да се махнете от там. - Отвори вратата, кучко!
Нуждаем се от две минути
да спасим нашият пациент от спиране на сърцето.
Нямаш две минути.
50 ярда западно от теб, краят на улицата с Карлов Авеню.
Доусън, поеми управлението и свийте в лято. Давай!
Отворете!
Хей,случай,окей?
Виж, този човек е в много лошо състояние, разбираш ли?
Оставете ни да го превържем, за да спре да кърви
и ние ще го пуснем.
След това ще продължим по пътя си, без да задаваме въпроси.
Първо го изкарайте от линейката.
Добре, каквото кажеш!Просто се отпусни.
- Отвори вратата!
Отвори проклетата врата!
- Отвори! - Хайде!
Отвори!
Влизайте в колата!
- Доусън! - Да,виждам ги.
Добре, продължи по алеята.
На първата уличка вляво, завиваш.
Чакай,чакай,чакай.Не,не,не.
Това не е улица. Това води до склад.
Не води до никъде. Вярвай ми.
Отидете до рампата.
Главен, сигурен ли си за това?
Гангстерите ще бъдат там след 5 секунди. Размърдай се!
- Поеми от тук. Аз ще взема системата.
- Готово.
Сега знам,защо този човек е толкова популярен.
Белият дроб звучи отслабнал.
Добре,ще използвам I.O. машината
Това е единственият начин,в който ще имаме достатъчно време
да го закараме до болницата жив.
Доусън,те се връщат.
Те идват.
[Въздишка]
Добре,вътре съм!Да се махаме от тук!
Йо!
[Свирещи сирени]
[Писъци]
[Изстрели]
[Свирещи сирени]
Хвърли оръжието!
Хвърли оръжието!Направи го сега!
Ръце извън колата!Извън колата!Не мърдай!
- Обърни се!Обърни се! - Изкарайте ги и двамата!
Обърни се!
С лице надолу към предният капак!
[Двигателят ускорява, приближават се повече сирени]
Габриела Доусън,нинджа парамедик.
Дължим ви по бира.
Хей,чухме.Добре ли сте?
Точно когато си мислех,че съм видяла всичко.
-О,хей. -О.
Толкова се радвам,че си добре.
Благодаря.
Да.Хей,слушай,
в Събота вечер,не е като да мога да преместя
датата на годишнината ми,така,че можеш ли да задвижиш
нощта на сангрията или,нали знаеш, както и да я наричаш?
Тапас,и не човече,не мога.
-Добре. -Семейството ми ще идва
от Ню Йорк специално за дегустацията.
Добре,тогава знаеш ли какво? Ще направим комбинирано парти.
Това е шега,нали?
Не.Ще си правя изненадваща вазектомия
за 20 тата ми годишнина
И ти искаш да обявим това в Молис
в Събота,когато семейството и приятелите ми са там?
-Правилно -Никога
Всички,искам ви в кухнята.
[Правят гримаси с уста]
Ъ-ъ,какво става тук?
Джоунс иска да направи едно съобщение.
Да,може ли да имам почетен гост точно тук,моля?
За да отбележим последният ден за произвеждане на сперма на Хърман...
то ще запази производството на сперма, то просто няма да го прави
на мое...о,момче.
[Смях]
-Уоу. -[Смях]
Това ракета за взривяване от разстояние ли е?
-Не! -Оу!
[Смях]
Така,че предполагам,че подаръка за 20-та годишнина е дърво?
[Смях]
Ъх,знаете ли,мисля,че сте добре тук,
и всеки трябва да се върне на работа.
[Потупва Кристофър по гърба]Хайде.
[Неясно бърборене]
Шефе,трябва да отида до 21-ви район.
Ще информирам Кейси.
Е,както Шекспир ни напомня
"краткостта е душата на остроумието."
Благодаря. Шефе
Аз съм наясно с това.
Не бъди твърде приказлив,Отис.
Нощта в която Кейти беше отвлечена,
Телефонната и разписка показва, че последният и разговор е бил с теб
- Да така е. - И за какво беше обаждането?
Щяхме да се срещнем по късно.
Значи вие излизахте заедно?
Да.Да.
Виждал ли си Винс Кийлър от спирането на тока?
Да.
- Къде го видя? - Пред неговата къща.
Ъм, наминах.[Въздишка]
- Говори ли с него? - Не.
Аз просто наминах.
Той изчезна по-късно същата вечер.
Знам.Знам.
Къде беше по-късно същата вечер?
Взех една бира,и аз,хм,
отидох и седнах на една пейка с изглед към езерото.
През Март?
Бях разстроен.
Дай ми минута.
Какво ще правиш?
Искам да знам, какво е станало.
Добре, ще го оставя засега,
и ще направя пълен оглед върху него.
Искал си да ме видиш, Шефе?
Да, Джоунс, затвори вратата.
Подадено е оплакване срещу теб.
Какво съм направила?
Познай от три пъти.
- Тортата? - Позна.
[Подсмихване]Това беше шега.
Шега за която платих със собствените си пари.
и Хърман я хареса. Ние обичаме добри шеги,
повярвай ми.Това не е проблемът.
Тогава какъв е проблемът?
Става дума за това,кое е подходящо на работното място.
Ти мислеше,че е смешно,Лейтенант.
Ти си този,който направи първият коментар за дървото.
Добър довод.Твоя е,Шефе.
Технически,си била обвинена в създаването на
враждебна работна среда.
Враждебна...от къде идва това?
Това е анонимна жалба.
За съжаление,трябва да пиша доклад за инцидент
и да го сложа в твоето досие.
Това е всичко.
Баща и знае ли?
Да,и той иска да ни види след смяната.
Приятен ден,Ребека.
[Подсмихване]
Имаш ли някакви планове за днес?
Никакви.
Нуждаеш ли се от нещо, братко?
Защото, ако се нуждаеш, само ми кажи.
Всъщност аз... аз... Аз се нуждая от нещо.
Да, само кажи.
Имам нужда да кажеш на ченгетата,че си излязъл с мен
-миналата сряда вечер. -Какво?
Виж,нямам нищо общо с изчезването на Кийлър,окей?
Нищо, но просто...
няма кой да гарантира къде съм бил.
Би ли,ъ-ъ,ще направиш ли това за мен, Джо?
Каквото ти трябва.
Ъ-ъ,здравейте,здравейте.
Търся да говоря с някой за теста за пожарникари.
Габриела Доусън,нали?
Да.
Мислех,че се отказваш.
Не,не се отказвам.
Просто не преминах физическият тест.
Не,аз чух,че се отказваш.
Добре,виж,аз трябва да се явя отново на изпита.
Чух,че ще има един следващият месец.
Да,този клас е затворен.
Ще трябва да изчакаш,докато не обявим нов клас
и да кандидатстваш с тях.
Но това може да...може да отнеме година.
Денис Феклър.
-Моля? -Преди три години,
Денис Феклър е бил оставен да се възстанови
от бронхиална инфекция,и той отново се явил на теста
след шест седмици.
Не знам нищо за това.
Но Шеф Тайбърг знае,защото той беше под негово наблюдение.
[Подсмихване]
Това са всичките ми сертификати.
Аз завърших всички необходими пожарникарски учебни практики,
което означава,че съм завършила академичното си обучение,
с изключение на физическият тест,така че според прецедента
определен от Денис Феклър,трябва да ми бъде позволено
да се явя отново на теста с текущия клас,
и повярвай ми,няма да се проваля.
Попълнете това.
Значи без болка?
То е нещо като изтръпване.
Но е за постоянно. Това е ядрена опция.
Никой разумен човек не може да те обвини, че не искаш още едно дете.
Бих се радвал да имам още едно дете,
но обичам петте,които имаме толкова много
че не мога да си представя,да взема времето
от тях и да го дам на някой друг.
Сърцето ми е пълно,Мауч.
Ти си щастлив човек,Хърман.
Да.
Няма нищо по-хубаво от това да бъдеш баща.
Нищо подобно на това,Мауч.
Чух за каскадата на Ребека вчера.
Иска ми се да кажа,че съм изненадан.
Тя е нова,просто се опитва да се впише при момчетата.
Стигаме дотам, откъде започна всичко.
Това е много благотворително.
Ако е заради сигнала против нея,
нямаме избор. Когато жалбата е подадена...
Да,да,да.Вижте,нашият Пи Ар директор напуска.
Когато той си отиде,Ребека ще има хубава работа,която я чака тук.
Шефе,тя не е проблем в 51.
Всички наистина се радваме,че тя е там.
Бихте ли искали единствената ви дъщеря да бъде пожарникар?
Тя искаше да отиде в академията,да се качи на камион.
Тя беше в академията. Тя беше на камион.
Но сме готови сега.
-Кога ще бъде прехвърлена? -Следващият месец.
И имам нужда от вашата помощ. Трябва да я дисквалифицирате.
Използвайте тортата,използвайте каквото искате,но и дайте уволнението.
Тя няма да се прехвърли ако идва от мен.
Не е ли това решението,което тя трябва да направи?
-Не съвсем. -Аз наистина мисля,
-ако и дадеш малко време... -Виж,ще го кажа още веднъж.
Тя се движи към управлението.
Ето.
Не,не!Не,не,не,не на масата.
-Какво? -Без течности.
Ако разлея нещо върху един от тези формуляри,
-съм прецакана. -Добре.
-Мм-мм. -Тук добре ли е или по-нататък?
Така е добре.
-Имаш да пишеш есе? -[Изчистване на гърлото]
Ъъ,да,моят втори досега.
Мога да те вкарам в този физически
-с едно телефонно обаждане. -Как?
Мога да говоря с бащата на Джоунс.
Защо?
Добре.
Не си го чула от мен.
-Уау,погледни се.Клюка. -[Смее се]
-"Дай ми клюката." -Млъкни,кажи ми.Кажи ми.
Той я иска вън.
Появило се е някакво П.Р. свободно място.
-Дали тя иска това? -Кой знае?
С Боудън трябва да намерим начин да я махнем.
Ще го направиш ли?
Няма да минавам по този път отново.
Честно казано,мислех че ще бъдеш щастлива
да чуеш,че тя си тръгва.
Какво,като я принудите да седне зад бюро?
Не и казвай.Това е между нея и баща и.
[Бърборене]Така ли?
[Смее се]Нека да видя.
-Така ли? -Да.Сериозно.
-Хей. -Хей.
-Хей,тате. -Здравей.
Трябва да опиташ това.Това е лудост.
Това е риба наречена глупост,
-(смях) - И направих всички номера, вече.
Още нещо повече за Кийлър?
Аз съм добре...но сега разследват Отис.
Какво?Дай ми почивка от това.
Отис,сериозно?Искам да кажа,
че в някоя видео игра, би имал по-голям шанс да убие някой.
-Това е нелепо. -Да,добре,все пак,
както изглежда,той не им е казал това което искат да чуят.
Просто му кажи да си държи устата затворена от тук нататък.
О,тази риба е невероятна.Това истина ли е?
Като,ти всъщност отиде на брега на езерото и проби дупка
и улови риба?Като,какъв е...[Смее се]
Какъв е трикът?Ти просто се обличаш топло и не се отегчаваш?
Никога не излизам сам.
Лошите неща могат да се случат,ако те хванат сам в дивата природа.
Имам нужда от възглавница.
-Заповядай,сладък. -Хей.
-Точно там. -Ти си най-добрата.
[Смях]Добре...
Синди трябва да е забелязала нещо.
Ех,аз и казах,че съм бил ударен в топките
от някое хлапе в демонстрация по безопасност.
[Смях]Мислех,че е безболезнено.
Да,знаеш ли,в направеното малко интернет проучване
снощи,предполагам,че има значителен процент
на пациенти на вазектомия,които изпитват болка.
Трябва да и кажеш.Точно сега.
-Не чакай до Събота. -Не.
Стигнах до тук.
Хърман, питам те учтиво.
Моля те, нека получа "Моли".Моля.
Казвам ти, неочаквано комбо парти.
Донеси фъстъченото масло, аз ще донеса щоколад...
и бум, фъстъчени чашки. Ох!
[Подсмихване]
Ок. Добре,значи, в какво точно участвам?
Уролога записва процедурата
и ще си, като реклама на екрана?
Успях,всичко се нареди.Всичко ще бъде наред.
Лоша идея.
Млъкни, Мауч.
Две смени и вече имам петно в досието си.
- Ти върна ли се вътре? - При Бодън?
- НЕ, чакам ... - Не. Не чакай.
Добре,това е,което трябва да направиш,
и ще бъда по конкретен,защото мисля,че
бях малко неясен последният път,
и това отиде малко далеч от нас.
- Добре. - Добре.
Застани там,гледай го в очите,
поеми цялата отговорност,
и му кажи,че това никога няма да се случи отново.
Окей?Без извинения,нито нищо.Просто направи удара.
Аз съм бил на този килим и повярвай ми,
това е,на което той реагира.
- Благодаря. - Разбира се.
Какво мога да направя за теб?
- Сержант Воит тук ли е? - Не, няма го.
Може ли химикала ви?
Бихте ли му казали, че Бени Северид
иска да говори с него
и може да ме намери на този номер?
Разбрано.
[Гърмят сирени]
Хей!Тук горе!Заседнали сме!
Джоунс, Херман, Отис, Круз с мен.
Северайд,проверете долният етаж за щети.
Слава Богу,че сте тук.Стълбището просто се разпадна.
- Ние ще ви свалим. - Има още един човек тук
Той беше на стълбището,когато то се срина.
Там долу.
Хей,чуваш ли ме?
Трябва да работим бързо.
Има една жертва в капан на колоната,която изглежда доста слаба.
Добре,сега ще използваме ли въжената система?
Няма време. Няма опорна точка.
Спуснете един от вас долу,
и ще го закрепим с ремъци.
Лейтенант,изпрати ме долу.
Така ще трябва да понесе по-малко тегло.
Добре.
Хърман, Отис, спуснете това надолу.
[Скърцане на дърво]
Добре,спрете.Задръжте.
Кейси,още малко.
Добре,задръжте.
Бъдете готови,когато този човек дойде долу.
Изчистете пътека да го измъкнем.
Добре,прехвърлих жертвата на въжето,
Лейтенант.Когато освободя дрехите му,
-можете да го спуснете надолу. -Джоунс,стой на въжето.
Прекалено опасно е.
Виж,този човек не е добре.
Може да отиде пръв.
Аз ще изчакам следващото въже.
Добре,Кейси,свалете го.
Северайд,той идва към вас.
Наблюдавайте го.
Внимавайте с главата му.
Добре,хванахме го.
-Ах! -Джоунс!
Джоунс!Статус.
Добре съм,Шефе.
Сградата е малко нестабилна. Тя все още се разпада.
Добре, стойте на позиция
Ще изпратим екипа за бърза намеса.
Добре. Спри там. Мога да го достигна.
Ах!Ох!Джоунс,добре ли си?
Да.
Спокойно, Джоунс.
Не бързай.
- Връщам се на въжето. - Уффф.
Добре, Кейси, измъкни ме от тук.
Леко.
Точно тук.
Етоо
- Хванахме я. - Пффф
Израстнах, не искайки нищо друго в моя живот, освен тази работа,
и сега това, че аз наистина го правя, това е...
По-добре е отколкото си го представях.
Не искам да проваля бъдещето си тук.
Така че аз се надявам, че и двете ще приемете моите искрени извинения
за неуместното ми поведение.
Няма да се повтори отново.
Много добре, Джоунс.
(Въздишки)
Готови ли сме да го направим?
Нейният баща е заместник окръжен началник.
Той може да ме прати да работя в P.R. ако поиска.
Ще бъде като да убие Бамби.
Ти имаш номера на неговия офис
Можеш да му се обадиш, ако поискаш.
[Неясен ТВ спортен коментар]
Сега какво?
Прибирай се вкъщи.
(шумолене на пари)
Направи ми услуга.
Стой на страна от Чикаго за малко, става ли?
Добре.
Ти си добър баща, Бени.
(тиха музика от китара се чува)
♪
Добре, благодаря...благодаря ти. Довиждане.
Хей, вътре съм.
Ще взема физическото с текущия клас.
-Поздравления, скъпа. -Благодаря, скъпи.
О,аз върнах тези регистрационни формуляри
точно навреме,нали?
Да, ти го направи.
Обади...обади ли се на бащата на Джоунс?
да
Защо?
Защото ти си моето момиче.
Обичам те и не искам да бъдеш обезкостена
от някакви бюрократи.
Горещо е
Затвори си очите. Не надничай.
Хайде де, не надничай.
Честита годишнина!
[Наздраве и овациите]
Ок (подсмихване)
О, не, не, не, не. Не тортата. Не тортата.
- Д... д...д... Влакът вече
- напуска станцията - Ухххх!
Хей, дами, господа, може ли вашето внимание за секунда?
Синди, благодаря ти за 20-те най-добри години
които един човек може някога да поиска.
ОООО
Благодаря ти, мили.
И за да запомним този ден,
Исках да направя нещо специално за теб и за нас, така че...
Направих си вазектомията! [Смее се]
[Мърморене на тълпа]
(смях)
Ооо! Каква съм късметлийка?
Ах (смях)
Калво...по....
Без съмнение. Без съмнение!
(смях)(аплодисменти)
(свири латино музика)
♪
Каква част от тортата взе?
Мм,мисля епидидима.Ти?
-Корпус спонгиосум. -Оо.
За първи път опитвам нещо такова.
- Оо,да? Как е? - Ъх.
Габриела Доусън
-Хмм -Нинжа парамедик
о, вие...вие трябва сте главния.
- Рамзи, Виктор Рамзи - Да...
- (подсмихване) - Да...
Ммм. Ммм.
(Смях) Уааууу
Хубаво е да сложа лице на гласа.
Тук заради бирата,която ми дължиш.
-Ох, правилно/ -Да.
Да, аз ще го взема за теб.
Никога не получих шанс да ти кажа "Добре дошла отново в линейката".
Не съм те виждал от известно време.
Ъъ,знаеш ли какво?Съжалявам.[Смее се]
Наистина сме залети тази вечер.
Толкова е хубаво,че се запознахме.Ъъ...
Ще говорим по-късно.[Смее се]Чао.
-Хей -Хей
Толкова добри новини. Хм, Линдзи се обади
Предполагам,че алибитата и на двама ни са проверени,
и те са изчерпали всички доказателства
така,че това сега е дело за изчезнал човек.
Супер
Дали е?Защото,знаеш ли,
това означава,че Кийлър все още е някъде там.
Той вече не е там,Отис.
[Звън на бутилки]
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -