Досега в Teen Wolf.
Запознат ли си с това, какво можеш да направят за другите?
- И това е всичко, което остана от нея. - Талиа.
Трябва да я попитам нещо.
Можеш да го направиш.
Кльощав и беззащитен Стайлс е ногитцуне.
О Боже!
Защо се бавят толкова?
Доктора идва насам. Той е много добър.
Дали мога да попитам за професионална справка?
Защо се бави толкова?
Това е въпрос на време.
Не и на качеството на услугата.
Смяташ ли, че бих платил на идиот да го наблюдава?
- Не, Ikeda-sama. - Някой идиот може ли да ми каже защо
той не е мръднал от 12 часа?
Не? Тогава къде по дяволите е доктора?
Извинения, ако не можеш да направиш нещо.
Работил ли си с вълци преди?
Тук и там.
И какво е името на нашият пациент?
- Юки. - Здравей, Юки.
А сега какво имаш в себе си, приятел?
Юки намирал ли се е около някакви необичайни растения?
Нещо, което изглежда като мъх?
Може би светло зелено, почти неоново.
Казва се лишей и е високо токсично.
Трябва да знам, ако Юки го е консумирал.
Ако той е отровен, просто го излекувайте
Съжалявам, но не и без да знам вида.
Нуждая се от проба.
В градината е.
Шигеки, заведи го.
Суеверни идиоти.
Това ли е, което търсиш?
Подръж това, моля.
Наистина ли си мислиш, че Юки ще дойде тук и ще изяде тези неща?
Всъщност,
Мисля си, че Юки вероятно няма, да дойде наблизо.
Съмнявам се да можеш да го домъкнеш.
Някаква част от него, вероятно усеща какво става тук.
С баща ти и ногитцунето притежаващи го.
Това е специален лишей и се нарича Letharia vulpina.
Вълчи лишей.
Използват го, за да тровят вълци и лисици.
Те ще повърнат парчета месо и натрошени стъкла
и части от лишеите с него.
Стъклото перфорира червата на животното,
така, че vulpinic? киселина да достигне бързо вътрешните органи.
Какво направи на вълкът ми?
Е, не съм го отровил с лишей.
Но му дадох мощен парализиращ агент.
Същото сложих и в буркана.
Предполагам, че и двамата знаем няколко неща, Икеда-сан.
Роден от кръвта на ногитцуне
този лишей е много специален.
Много по-силен отколкото си мислиш.
Какво.. За какво ще го използваш?
Има лисица криеща се в един младеж.
И ще я отровя.
О, Боже!
Назад! Всички, назад !
Всички, отстъпете назад!
Алисън!
Айзък!
Айзък?
Той не диша. Скот, той не диша!
Sync & corrections by www.Addic7ed.com
Скот, той не диша!
Видях какво направи. Сега не е времето и някой друг да види.
Двама човека ми казаха, че са видели джипа на Стайлс да напуска болницата.
Някой трябва да го намери. Веднага.
Струва ли ми се или това е било отрязано?
Кажи на другите да наблюдават за знаци или саботаж.
Трябва да кажеш на Сталински.
Ти трябва да му кажеш какво наистина става със Стайлс.
Някакви новини ?
Все още го търсят.
Няма го от 48 часа, но предполагам, че ако някой
изчезне за два дни и след това се върне невредим, това е Стайлс.
Ами Айзък?
Може би трябва да минем покрай болницата преди училище.
-Шерифе? -Да.
Той просто се нуждае от вашият подпис.
Просто докементи и декларации и други неща.
Батерии за следващия токов удар
Не е лоша идея като се има предвид електрическите проблеми на този град.
Знам, че си малко зает в момента.
Какво е това?
Може да ти прозвучи странно,но имаш ли някакви проблеми с Якудза?
- Японската мафия? - Точно един човек, казва се Каташи.
Тук ли беше цялата нощ?
Да, те не ме пуснаха да го видя, защото не съм от семейството.
Казах им, че той няма такова.
Той има нас.
А аз имам карта за достъп.
Побързай.
Мислих,че ще се е излекувал до сега.
Аз също.
Боли ли го?
Няма да го излекува, но ще намали болката.
Наистина ли Стайлс е направил това?
Това, което го контролира го е направило.
Това, което е вътре в него.
Е ,как ще накараме това, което е в него, да излезе?
Работя по въпроса.
Работата е там, че всички истории за китсуне са измислици.
Те са дяволити. Те наистина не схващат от правилно или грешно.
и дори не го разбират.
Какво имаш предвид? Просто го правят за себе си?
Не, има и нещо друго, което открих.
Ако по някакъв начин обидиш ногитсуне, може да реагира доста зле.
Как така да обидиш ногитсуне?
Не знам. Но ще направи нещо лошо,
когато някой, наистина, наистина го обиди.
Слушайте!
Ако някой засече малкият поглед на Сталински,
свързвате се с първият учител. Разбрахте ли?!
- Разбрахте ли?! -Да, тренер.
има карта на бюрото ми, за Айзък Лейхи.
И всеки един от вас загубеняци, не само ще го подпише,
ще напишете лично съобщение, толкова проницателно и дълбоко,
че да накара да се появят сълзи, в очите на треньора. Кой е първи?
а, Дани! Ето как да го направиш, приятел.
Пазете PG .
Без Стайлс, без демонични нинджи.
Тук стана твърде тихо. Да, знам.
Да, това всъщност ме и изнервя.
Хора, чухте ли това ?
Това е излъчвателя. Един от тези на Аржънт е.
Дойде от мазето.
Добре, знам какво си мислите момчета, но съм аз.
Кълна се в Бог, аз съм.
Чакай, спри!
Казах, спри!
Аз съм, Скот. Кълна се аз съм.
Не знам къде съм бил през последните два дни,
или какво съм правил, но съм аз. Обещавам.
Знаеш ли какво стана в болницата ?
Знам повече от това.
Видя ли това ?
Това е проект на ел. инсталация на болницата.
Виждаш ли всички тези надписи в червено? Това е поят почерк.
Знaм, aз го нaпрaвих. Aз причиних инцидентa.
И всички неща в тази чанта, можеше да са част от нещо по-голямо.
В какво по дяволите се беше превърнал?
Мисля, че е нещо по-лошо.
Много по-лошо.
Защо говориш с него?
Защото той започна да говори с мен. Той е от министерството за здравеопазването.
О, наистина? Това ли каза той?
Да, наистина. Те насрочиха слухови тестове с учениците.
Слухови тестове? той говореше за слухът?
Да, слухът. Аз си мисля, че трябва да те регистрираме.
Той ми даде неговата карта.
Мамо, това е парче хартия
с телефонен номер, написан на него.
Знам. Все още го имам.
Какво по дяволите правиш ? Строиш терминатор ?
Благодаря за това.
Хора, това е карта.
Това не е ли границата?
Това е колата на Тейт. Където семейството на Малия Тейт почина.
Имаш предвид мястото, където баща и сложи онези стоманени-челюсти капани.
Загубихте нещо?
Защо си влязъл с взлом в апартамента ми?
Защо оставяш излъчватели на тавана ми?
Нямам идея, защо това трябва да бъде на тавана ти.
Прекарах последните два дни, опитвайки да намеря Стайлс.
- Някакъв успех? - Не.
Нито при мен.
Добре, и двамата се се опитваме да намерим Стайлс.
Може ли да попитам, какво сте планирали, да правим когато го намерим?
Е, това зависи от кой Стайлс ще открием първо.
Тренер!
- Сталински... Уоу. - Тренер, слушай внимателно.
Разбит.
Това не е мое. Внимателно.
Колко мислиш, че е?
150.000, но няма смисъл. Ние никога не взехме парите.
Чии са тези пари.
Принадлежат на един якудза на име Каташи.
Има си и прякор.
Имаш предвид нещо, като..
Сребърният пръст?
От къде взе това?
От мъртвото тяло на Каташи .
Какво по дяволите правиш ?
Ъх, липсваше ми.
О,Боже мой. Виждал ли си колко бързо бягам?
Почуствах го. Но ние трябва да спрем другите.
- Защо? - Скот!
Стоп, стоп, стоп! Всички, спрете!
Поздравления, Стилински.
Ти намери дължината на веригата.
Някой ще ми каже ли какво по дяволите става тук?
Хей, тренер.
Ох, мамка му.
Умно от твоя страна да ме вземеш със себе си,
но останалото е пълна лудост.
Опитах да намеря Стайлс и извиках всички в психиатрична клиника.
- Аз наричам това колосален провал. - Хм.
Виж, аз просто трябва да разбера това
и той е единствения, предлагащ помощ.
Питър не предлага помощта си.
Той предлага възможност да бъдеш манипулиран, давайки му, каквото иска.
Добре! Да видим какво иска той.
Ловецът и Баншее.
Дами, влезте.
Махнете го от мен! Махнете го от мен. Махнете го от мен.
О, Боже. Ще умра.
Махни се! Ще умра!
Тренер, няма да умреш .
Ще умра!
Ще боли по-малко, ако спреш да се движиш, тренер.
Махни това нещо от мен!
Стой мирно ,тренер. Линейката идва.
Вземи го! Аз ще умра!
Отстъпете! Назад! Направете място! Назад!
Мисля, че той просто припадна.
Можех да го убия.
Можех да го убия, нали? какво, ако беше главата или гърлото му?
Но не беше.
И той ще се оправи.
Мисля, че чух линейката да идва.
И баща ми.
Предполaгaм, че нaмaш идея зaщо
Стaйлс ни обвонявa в убийство.
Не мисля, че Стайл беше достатъчно умен, за да ни натопи за убийство.
За да бъда честен, аз не съм съвсем убеден, че за това сме тук.
Кaкво имaш в предвид?
Маккол ще дойде тук всеки момент и най-вероятно, говорейки с адвокати.
Защо трябва да се доверя на твоя адвокат?
Защото все още не съм го извикал.
Имaм нуждa от повече време.
Зa кaкво?
Зa дa рaзберa зaщо сме тук.
Тя идва.
Последния път, когaто бяхме нaсaме...
Почти не умрях на стадиона за лакрос.
Тя остава.
Мислиш ли, че наистина се опитах да те убия, хапейки те?
Ти беше моят резервен план, помниш ли?
Да не споменаваме,че ухапването ти помогна да развиеш способности.
Мислиш ли, че властта ще дойде сама от себе си?
Аз съм светлината, която ще запали огъня, скъпа.
Ти я нападна и почти не я уби.
Силата не идва без малко болка и усилие.
Не съм питал за това.
Но сега се радваш на тях,нали?
Какво ще кажеш за това, че проми мозъка й и я използва
да те върне към живота?
Мога да ти помогна да усъвършенстваш възможностите си.
Не е ли невероятно как нещата се въртят в кръг?
Той е полудял. Махаме се.
Искаш истината, Лидия?
Не писъкът ти дава сила.
Писъка ти помага да доловиш всички тези шумове
позволявайки ти да чуеш това от което се нуждаеш
Мога да ти помогна фокусирай се върху слуха си.
Но ти искаш нещо в замяна.
Не, аз посветих живота си да помагам на нарцистични момичета.
Естествено, че искам нещо в замяна.
Скот, изглежда,че си по-добър в това.
Това е същата подаръчна хартия използвана за подаръка на тренера
Не е ли на Уилиям Бароу?
Бомба направена от пирони и гайки обвита в подаръчна хартия?
Къде отиде?
В училищния автобус .
Махнете се от пътя! Махнете се от пътя!
Мръднете се! Всички назад!
Махнете се от буса!
Махнете се, веднага!
Хайде хора,да вървим ! Давай,давай,давай!
Хайде,движение хора.
Те ми казаха да не мърдам.
Джаред,нали?
Те ми казаха да не мърдам.
Те казаха "Стой там където си и не мърдай"
Всичко е наред.
не знаех какво е когато го взех.
Те не знаят.
Всичко е наред,Джаред.
Просто ще разгледам, става ли?
Това са ноктите на майката на Дерек?
Моята сестра,Талия.Преди тя да умре открадна спомен от мен.
Това е нещо, което само много силен алфа може да направи.
Споменът е заключен в тези нокти.
Защо сестра ти ще иска да краде памет от теб?
Е, ако се сетя,
може би ще ти кажа.
Е, какво се очаква да направя?
Разкарай го от тук! Изкарайте децата от тук! Движение!
Ще чакаме за обезвреждащия екип.
Аз съм обучен. Бях 2 години в армията.
Поне мога да разбера дали това нещо е реално.
Концентрирай се. Концентрирам се!
не си! мога да го видя в очите ти
Твоя слух е на такова ниво,кактото не е на никой друг.
Но само ако слушате.
Опитвам се.
По силно.
Леля ти имaше тaковa.
- Леля Кейт. - Стига.
И двамата .
Не свърших ли добра работа, като и разкъсах гърлото?
Тя не ти го навря в ... Спрете!
Лидия?
Лидия чу ли нещо?
Какво е?
Какво казват?
Дали това е спомена?
Какво е взела Талиа от мен?
Кажи ми какво знае!
Ти не си просто чичо.
Мога лесно да се отърва от тези, знаеш.
Аз също. Но не искам да бъда беглец.
Е, аз не съм заинтересуван да стане жертва
на 17-годишен обладан от дива лисица.
Просто ми дай още няколко минути.
Дерек!
Добре.
Aко нещо се сличи не очaквaй от мен
дa рискувaм животa си, зa дa спaся твоя.
Затвори вратата.
Скрил си го в книгa?
Можеше ли дa нaмериш по-сигурно място?
Колко ученика познаваш,които биха отворили книга?
Все още не си говорил с Кира, нали?
Едва една дума, от болницата.
Трябва да и кажеш.
Особено за това.
Ти вече жертва петима.
Три от оните ги няма.
Колко още опашки сте готови да жертвате?
Ако трябва?
Всичките.
Тези они ще са по-силни.
Много по-силни.
Джаред би бил много полезен, ако успее да устои на повръщането
върху потенциално взривно устройство.
Хей, можеш ли да направиш нещо за мен?
Така мисля.
Ти.. Ти изглеждаш наистина.. Красив?
Благодаря.
За секунда си помислих, че
щеше да кажеш, че изглеждам наистина млад
и тогава щях да започна да ти обяснявам, че
всъщност съм на 24
и това, че всеки може да изглежда млад,
ако се храни правилно и тренира.
Въпреки, че може би, са просто добри гени нали?
Хъх.
Не е бомба господине, но има нещо в кутията.
Това е просто принтер, касети и такива неща.
Батерии за следващото затъмнение.
Не е лоша идея, ако имаме предвид броя на електрически проблеми в града.
Боже.
Има бомба, но не тук.
Какво става?
Слез долу!
Пратете ми линейка тук, пред полицията.
Има експлозия. Има много полицай долу Множество полицай.
Имаме нужда от линейка A.S.A.P. По-бързо.
Скот?
Дерек. Дерек.
Добре съм.
Ти ми спаси живота.
Може ли да направиш нещо?
Да вземеш болката? Нещо, за да го направиш по-лесно?
Хайде, хайде, хайде.
Оните. Те идват.
Стайлс, трябва да се махаме.
Казах, че не знам. Не знам името му,
дали е момиче или момче, или някакво мутирало вълче бебе.
Лъжеш.
Кажи ми какво знаеш .
Кажи ми. Кажи...
Сега си тръгваме.
Лидия!
Ветеринарна клиника?
Да, това място е облицовано със самодивско дърво. Точно като домът ми.
Това ще ни спечели малко време.
Но ще се справят ли?
Евентуално.
Някой да има по-добри идеи?
Да, разбира се. Ветеринарна клиника.
Взех моя. Намери ли твоя?
Да.
Питър и Малиа?
Баща и дъщеря.
Стайлс, влизай вътре.
Хей, Кира, прибирай се! Кира!
Добре, хайде. Приберете го вътре! Приберете го вътер!
Добре ли си ?
Моля те недей. Спри.
Всичко е наред.
Боли ли те? Хей, погледни ме.
Трябва да приключиш с четенето, Скот.
Виж, ногитцунето се храни
с хаос, кавги и болка.
Тази сутрин, я взе от Айзък,
след това от тренера.
И след това от умиращ заместник.
Всичката тази болка. Взел си я всичката.
Сега, дай я на мен.
Наистина трябва да се научиш, Скот.
Наистина трябва да се научиш да не вярваш на лисица.
Ммм-ммм.
Знаеш ли защо? Защото те са измамни.
Те ще те заблудят.
Те заблуждават всички.
Не всички.
Какво беше това?
Това ли беше лекът? Той добре ли е?
Лисицата е отровена. Но, не е мъртва.
Още не.
Sync & corrections by www.Addic7ed.com