Тялото е безкрайна
комплексна маса на взаимодействащи се системи.
Хората обичат да мислят,че докторите виждат всичко ясно.
Но не винаги е очевидно какво е хълцането
в системата и това е пълно медицинско бедствие.
Ние разбрахме това в първата година от стажа си.
Хей, добре ли спа?
Страхотно.
Прекарахме остатъка от кариерите си в лъжа.
Аз вероятно не мога да пиша за това в статията,
но когато пастата ми за зъби
удари мивката ме накара да осъзная
че бойния ред може да бъде проектиран асиметрично
Прави го по гъвкав. Точно.
Какво точно казваш, че не може да плюеш
без да има гениална идея.
Добре, може би не работи.
Зола,обула ли си си чорапите?
Това беше една революционна глоб на шиш
Значи , ако имаш нужда от нещо, просто ми звънни и ...
Не,нямам нужда от нищо.Имам нужда да прочета всичко
което някога е написано за медиастиналните тератоми
и да счупя голямото предложение.
Всичко което искам е тишина.
Е,не мога да ти обещая много тишина
защото ми каза, че мога да мина да те видя.
- Аз казах това. - Да.
О,това е най-хубавата част от деня ми.
Мм-хмм.
Хей,добре дошла обратно.
Хей,мерси.
Разказа им играта в съда.
Знаеш,че тя донесе кифлички.
Нейния свободен ден е.Тя прави домашни.
- В болница? - Да.Боже.
Поеми си въздух.Виждаш света,нали?
Мисля,че е сладко.
Възхитително е.
Др. Уебър ме подслушва за още един стрес тест
О , но той се провали на последния за 2 минути
Знам,но той се е упражнявал.
Колкото по-скоро получа минута ще отидя да го проверя отново.
Здравей.
- Пак си на мое разположение? - Съжалявам.
Веднага след като го променя,искам за мине през
компютърно моделиране отново
преди да започнем принтирането на съда.
Съжалявам.Преди да направиш това,
трябва да отидеш да провериш твоята дама с панкреас,
Дона Кауфман.Не е добре.
Надявахме се,че ще можем да премахнем тумора,
но е напреднал повече отколкото мислихме първоначално.
Най-добрия начин би я облекчило
обструкцията и да се блокират нервите в областта.
Това би трябвало да помогне за болката.
Вие дори няма да опитате?
Виктор.
Съжалявам.Аз...иска ми се да имаше още
което да можем да направим.
Справянето с болката е по-добре отколкото нищо.
Да го направим.
Добре. Добре.
Колкото по-рано толкова по-добре.
Лекуваме го с деоретици и бета блокъри
но той все още има много отоци.
Той ще се подобри, когато сложим присадката
И тогава ще можем да го изведем оттук
Горкото дете е тук от почти 3 седмици.
Приключи ли с всички отпечатъци от теста?
Да, завършихме ги вчера.
Шейн отпечатва истински сега.
Ема е тук...
с кифлички.
-Мацката на Оуен? Да я разкарам ли? -Не.
Аз...се радвам...че получава чукане.
Знаеш,че всеки трябва да получава чукане.
-Ти трябва да получаваш чукане. -О,ето ни отново.
Работата ми страда когато не получавам чукане.Това е зле за човечеството.
Добре,можеш ли да се сдобриш с Мер
за да не трябва да говоря с теб за секс?
Защо се правиш на светец?
Не говориш ли с твоя приятел мъж за секс?
Кой? Ейвъри? Не.
Е, не говориш ли за това кой има
най-доброто парче в колибата?
-Може би. -Е,можеш да го направиш с мен.
Добре, хубаво. Щом работата ти страда толкова лошо,
тогава намери нещо с което да си играеш.
Разкарай се и ме остави на мира.
Като какво... онова с батериите?
Не,човек.
-Човешка секс играчка? -Ти попита.
От колко време си тук?
-Някъде около "яятата" -Това е страхотно.
Имаме проблем.
Тръбопровода е замърсен.
Как по дяволите се случи?
Не знам.
Мога да принтирам друг и да опитам вакуумна посявка,
но това ще отнеме повече време.
Няма да можем да направим операцията днес.
Незнам дали това дете може да изчака още един ден.
Трябва да опитаме, нали? Най-голямата му надежда е.
Ще говоря с Карев.
Др. Грей трябва да ползва принтера днес в 10ч.
Направихме график и вдигнахме голяма врява
как тя трябва да се придържа към него.
Едуардс! Хей! Можеш ли да ми напишеш
пощенския си адрес? Разбира се.
Ще ти изпратя покана за сватбата ми.
Ще ги направя по интернет.
По-добре е за околната среда.
Не мога да се справя с настроението на сватбата ми
Чудесно. Надявам се да дойдеш.
И също можеш
да доведеш някого.
Кръвното му налягане не е добре. Ако процедурата не е готова,
трябва да измислиш нещо друго.
Само един ден. Отпусни се.
Боже, може би ти си този на когото му трябва
някакво забавление, за да се разтовариш. -Забавлявавам се под завивките.
Често.
Така че притеснението ми се базира на факта,
че ми постави случай
и ме помоли да запазя едно дете живо достатъчно дълго,
за да направиш операция, която няма да помогне
Добре, може би е нищо
Но може би си заслужава обсъждането
с някой от психото
-0х, правиш от мухата, слон.. - Виж, не може да навреди..
-Погледни, подяволите. Аз искам да седна да поговоря с някого
и да обсъдим някои неща.
Добре, върви ти тогава. Аз имам натоварен график.
-Да си вглъбен в себе си, не е в него. -Това казвам и аз.
Пренатоварването на графика ти може да изостри
типът поведение,което ти...
Нямам специално поведение! Имам живот.
Какъвто ти имаше,
когато правеше неща, които те предизвикваха.
Бейли, имаш ли минутка за един преглед?
Имам обгорен пациент с остър корем.
-Да. -Зала 2.
Какво имаме? Ема Холмс, на 6, блъсната от кола.
ускорено сърцебиене,ниско кръвно.
Тя беше на скутера си. Тя знае, че не и е позволено
да кара надолу по склона. Незнам какво се случи.
Покажете ми ултразвука. Ще се оправи ли?
Вие майка и ли сте? Те са извън града.
Интраперитонеално вливане.
-Обади се за скенер и запази операционна. -Д-р Робинс?
Има бедрена фрактура.
Добре, повикайте Торес.
Това добра идея ли е?
Да,отиваме към сдобряване.
Радвам се да го чуя.
Мърфи, отиди с Торес и Робинс.
Не е добра идея. Ще се оправя.
Не мисля... Мърфи!
Кръвното пада.
-Какво е това? -Не мога да чакам скенера,пригответе я за операция.
Трябва да се обадя на родители те и. Какво да им кажа?
Ще ти кажа щом разберем.
Хайде хора да вървим. Хайде.
Но...всичко ще се оправи ли ?
Ще се оправи.
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -
Можеш ли да издърпаш превръзката и да видиш дали има кървене?
Бавно.
Не виждам нищо.
Добре.
Др. Торес ли ще оправи бедрото?
Да, но ще има нужда от помощ, затова бъди наблизо.
Е, вие ще и помогнете, нали?
Нали не мислите, че й трябват двама души?
Ти си стажант.
Би трябвало да ме молиш да си в тази стая.
Съжалявам, ако е неловко.
Надявам се, че не е нужно да бъде.
Вие двете окончателно ли се събирате?
Да.
Само ще опитате или... Лиа.
Не искаш да бъдеш човека , който казва
Ще изчакам, в случай че нещата с жена ти не потръгнат.
Значи се опитваш да му намериш жена
с която да бъде ,когато те няма.
Знам че звучи странно.
Но не искам да бъде сам.
Ако бъде сам , не мисля че ще се справи,
Със сигурност е необичайно , но разбирам.
Ти обичаш съпруга си.
Той...той не ми е съпруг.
Имам предвид, аз обичам съпруга си.
Но това е за някой друг... Стан
Той е много специален приятел.
Донна, ще трябва да вляза в лявата ръка
Да, много по-гъвкава е.
Е, това е подобрение, няма съмнение.
Може би ако имаш време за обяд
можеш да погледнеш предложението.
Иска ми се да можех,
трябва да се връщам в операционната
Какво е чувството да си пак в играта?
Хубаво.
не е идеално, но знаеш как е, семейство..
Правиш компромиси.
Да,Меридит ще ме убие.
Какво? Тя не харесва ли твоето асиметрично облекло?
Предполагам, че аз трябва да намаля
а тя трябваше да се забърза.
А, и все пак ти намери вдъхновение в паста за зъби.
Може би следващият път ще го запазиш за себе си.
Работи ли при теб?
В брака? Да. Държиш си устата затворена.
въпреки, че, Миранда ...
някак си се бори със себе си напоследък
изглежда като Обсесивно-конвулсивно разстройство
Бейли?
Да, имаше инцидент с дупка в ръкавиците.
Знаех, че се е оплашила, но бях далеч.
Не знаех, че се е оплашила толкова много.
Наистина ли мислиш че е О.К.Р ?
Незнам.
Исках да я оставя да се справи по свой начин,
но не мисля, че се справя.
Бяхме в операционната онзи ден
и тя определено задържа пациента по-дълго. -Бен...
...тя премина през това. -Не съм сигурен...
Не, знам, знам.Не трябва да се меся.
Но когато гледам хирург да извършва
ненужни процедури...
Аз съм от борда на болницата.
Не мога да чуя за лекарско нарушение
и да не го съобщя.
Мисля, че каза, че Др. Грей ще реагира по-добре...
Не,нямам време да се оправям с чувствата и сега.
Само се извини, чувстваме се ужасно,
няма да се случи отново.
Ще е бясна, но ще и мине.
Мога да накарам Едуардс да и каже.
- Тя е с нея днес. - Още по-добре
ако някога се нуждаете от...екстракция
да изкарате...напрежението
На разположение съм.
Да не би да ми предлагаш да ми служиш?
Съжалявам. Беше неуместно.
Това е само в интерес на работата.
Това дори е по-зле.
Ти трябва да претендираш,
че си влюбен в мен или нещо такова.
Е аз определено те намирам за привлекателна.
Няма въпроси. Имам предвид...
- Не бих била толкова самонадеяна, че да поема.... - Спри да говориш.
Това е..
добре.
Хей,това да не са останките от сутрешната среща?
Ъъъ, тя ги опече.
Занасяш ме.Малко те мразя.
Да, аз някак мразя себе си също.
Мм,ако тя ти готви вечеря за деня на благодарността,
искам остатъците.
- О, не съм... - О, ние не сме...
Хмм... мисля, че можем.
Не, не трябва да казваш това.
Аз... Мисля, че не им дадох много...
Съжалявам. Не исках да отварям старите рани
Аз само... Имам предвид Вие може да правите това което правим в нашата къща,
което изглежда, че не се случва.
Така ... значи няма да се прибереш при семейството си или ...
На повикване съм следващият ден
Оу. Можем да направим нещо.
Ще боядисват апартамента ми следващата седмица.
И не можем да готвим в караваната.
Защо не? Ще ядем навън и ...
През ноември? Да.
Можеш да готвиш у нас.
Ще трябва и да ни храниш, но...
Може да е забавно.
Не искам да се разпореждам в твоята кухня.
Оо,моля те. Все някой трябва.
Те правят онези пуйки от хартия
в училището на Зола и тя си няма представа
за какво говорят
Ще ме накараш да изглеждам по-добра майка.
Помисли си.
Тумор на панкреаса. Ще тръгвам.
Ммм.
Благодаря. Пак заповядай.
Имаш ли предоперативните изследвания на Дона?
Още не са готови.
Ще прегледам д-р Уебър
И когато се върна
ще започнем с принтера.
Става ли?
Да.
За какво беше това?
Заради мен я отстраниха от собствената и операция
преди няколко дни.
Алекс ми каза.Смело!
Глупак
Кепнър покани ли те на сватбата си? Не.
Значи не ти е поискала адреса?
Не, но съм сигурна,че Алекс е поканен.
Аз сигурно съм неговият плюс един.
Хей, на Др. Янг и трябва принтера отново днес.
Не. Един ден. Кажи на Грей,че съжеляваме.
Не, ти и кажи. Не мога.
Трябва да стартираме принтера, затова ще ти го взмем само за един ден
не за два. Шейн.
- Умиращо бебе чака част. - Не...
върни се тук! Само заемам леглото.
Стрес тестът ти беше катастрофа.
Искаш ли да се спра на всички минали неуспехи?
Не съм човекът, който бях преди една седмица.
Правя упражнения.
Не знам защо не си помислиш
за рехабилитационна клиника.
Можем да те вкараме, дори ако не преминеш.
Виж, не искам да ходя в клиника.
Достатъчно зле е, че съм тук...
където всички ме познават... и трябва да са мили.
Не можеш да се прибереш сам.
Ще си наема здравен помощник в къщи
Ще накарам Уилсън да направи друг стрес тест.
Наблюдавай. Движещи се цветове.
Ако излезеш от тук на време
можем да прекараме деня на благодарността у нас
ако с Катрин нямате планове.
Ти готвиш?
Толкова ли е абсурдно?
Искаш директен отговор?
Не, приятелката на Оуен ще готви.
Слага ли гъби в плънката?
Правят я тежка.
Хей.
Хей. Свърши ли вече?
Не, тя беше прекалено отекла.
Опаковахме я и я сложихме във временна кожа
Можеш да направиш бедрената кост утре след като свършим.
Добре.
Искам да говоря с теб за нещо.
Хм?
Бях с някой, когато бяхме разделени.
Не мисля, че това е извън границите
Бяхме разделени и ти ме изрита от къщи.
О, значи вината е моя?
Няма виновници. Аз просто... почувствах, че трябва да знаеш.
Започваме на чисто и...
Искам да съм честна с теб. Аз...
не трябваше да казвам нищо.
Не, не.
Съжалявам. Права си.
Благодаря ти за...
това че си толкова откровена.
Опитвам се.
Има ли нещо, което искаш да ме питаш?
О, уау.
Ъм.. не.
Не знам. Беше ли...
Беше ли веднъж?
Беше повече от веднъж.
Повече от два пъти?
Повече от десет? Знаеш ли какво? Аз не..
Не искам да знам нищо за това.
Съжалявам.
Приключи ли?
Да. Напълно.
Добре.
Това е всичко, което трябва да знам.
- Ти не си ли? - Какво?
Да съм ти изневерила?
Да си се забърквала с някой.
Забърках се със себе си.
Аз.. танцувах по бельо,
опитвах да си спомня
че бях човек който се забавлява.
Наистина се опитвам. Кали, моля те...
кажи ми, че и ти се опитваш също.
Така е.
Може ли да те прегърна?
Да.
Наистина ми липсваш.
На мен също.
Съжалявам.
Ъъ ... бедрото на Ела е подуто
Те я хипотензивна
Добре, трябва да я върнем в операционната.
И да направим бедрената кост сега.
Ще ми помогнеш ли?
Разбира се.Ще уведомиш ли семейството?
Те са на ...
самолет
Само детегледачката е
Доктор Грей.
трябва да спра при пост оперативните
Кажи на Уилсън да направи стрес-тест на Д-р Уебър...
Нуждаят се от принтера днес ... Д-р Янг.
Какво? Не. Съжалявам.
Казаха, че не подлежи на обсъждане.
Вече работи.
Имам предвид, че се опитах да говоря с Рос,
но той каза, че Д-р Янг дори не се интересува...
- Стаята на сестирте. - Трябва да поговорим.
-Не, не трябва. - Напоротив, трябва.
Трябва да се погрижа за пациент в спешното. Пак тук след 15мин.?
- Добре. - Страхотно.
Д-р Хънт?
Хей, поканих Д-р Уебър на Деня на благодарността,
така че сега наистина трябва да се получи.
Приятелката му ще готви вечерята за празника у нас.
- Ооо, това е мило. - Да поканими ли още хора?
Хмм, ако приготвим цяла пуйка,
можем... да поканим няколко човека повече.
Добре, да повикаме Д-р Янг, моля.
- Ти и Бейли можете да дойдете. - Ще ходим при нашите,
ако предположим, че тя все още ми говори до тогава
Вероятно трябва да поканим Кали.
Сигурна съм, че с експеримента, тя няма време
да прави планове. И така няма да поканим Аризона. Не можем да поканим и двете.
Е,те отново са заедно,така че...
Така ли? Хей, може ли да си свършиш работата,
за да можем ние да свършим нашата? Да.
Значи няма да каним Янг, така ли? Защото би било...
Тя сигурно има планове.
Не,вероятно няма.
Имаш ли планове за деня на благодарността?
Какво мислиш? У нас. В 15:00ч.
Добре, ще доведа Джо. Досетих се.
недей да звучиш толкова развълнувано
Знаеш, че си стажант, въргалял се с завеждащ, веднъж.
С тази уста ли целуваш децата ми?
Имам пред оперативни. Ще бъде бързо,
но не започвай с Хънт, докато не се върна.
Няма. Благодаря.
Не искаш да знаеш.
Обадих се на д-р Янг.Не е свободна в момента.
Тя знае ли, че аз питам за нея? Да.
Добре ли си?
Да.Отивам да говоря с детегледачката на пациента,
вместо да правя операция.
Защото Торес и Робинс нямат нужда от мен.
Те имат едно друга. Вие двете...
Те се събраха.
Наистина ли си падаше по нея или беше само...
Наистина си падах по нея. Защо го прявя?
Не мога да се разпадам на работа всеки път, когато някой ме зареже.
Започва да става така през цялото време.
Ами стани от пода. Отиди да говориш с бавачката
и се връщай в операционната, както би направил един хирург.
Хей. Оу, съдовата ми присадка.
Онази, която принтира? Щях да дойда да я видя.
Имаше проблясък, затова се надявам да стане утре
-Не днес. -Ок
Имаш ли планове за деня на благодарността?
Сигурно ще взема допълнителна смяна, знаеш.
Не разбирам това суетене около Cranberries
А ти?
Ами...е, ами..това е, ами...
развитие
Можеш да ми кажеш, че ще бъдеш с Ема.
Няма да се разтопя, ако чуя името и.
Да.Ще бъда с Ема.
Тя ще готви?
Мхм.
Добре, внимавай.
Ако и позволиш да направи пуйка само за вас двамата,
ще ядеш остатъци до края на живота си.
Бедрото й кървеше много силно
и имаше опастност да загуби прекалено много кръв.
О,Боже.
Върнаха я обратно в операционната
и работят в момента.
Ти ми каза че е просто счупен крак.
Е, счупване на бедрената кост може да е сложно.
но ние ще се погрижим за това.
О,боже мой. Те ще ме убият
Сигурен съм, че те няма.
Аз също ги харесвам
Те работят заедно. Те се са в Аляска,
изучават навиците на орлите.
Не мога да повярвам,че ще загубя тази работа.
Няма да те уволнят.
Ще разберат,че вината не е била твоя.
Нещо ужасно се случи. Трябва да обвиниш някой.
Какво, ще обвинят детето си?
Вероятно няма да ми позволят да я видя отново.
Мисля че вината е моя че се сближавам толкова много.
Хей,може ли да те изритам от операционната ти в 4:00?
-мастоидектомията след това? - Да.
трябва да планирам гастро
а ако кажа на Грей, че не може да влезе в операционната преди 7:00,
тя ще завре ръката си в гърдите ми
и ще изтръгне сърцето ми с нокти.
Това означава, че ще трябва да работя до късно.
И без това ще работиш до късно,
защото си посветен на благополучието на тази болница.
И на хората, които разчитат на теб за подкрепа.
Добре,добре, ще остана.
Благодаря.
И Кепнър ме покани на нейната сватба.
Така ли?
Плюс един.
И ти ще бъдеш поканен с плюс един.
Тя очаква ли да дойдем с други хора?
Не, булките са странни. Мисли за нещо друго.
Моля те?
Добре.
Той ще успее ли?
Ако Янг се стегне.
Продължавам да му давам диуретици.
но това няма да работи за още дълго.
Хей, поканена си у Мер за деня на благодарността.
Наистина?
Аз съм поканен и те взимам с мен.
Завеждащите, ще бъдат учудени, ако аз бъда там.
Не, те няма.
Просто отиди без мен.Ще се видим после.
Мислиш, че искам са съм там без теб?
Сладък си.
Добре, майната му.
Какво ще кажеш да си вземем пиле и да ядем в колата,
както сме възпитани.
Мисля, че те обичам.
Ъъъ, ъъъ, разполагайте се.
Още две жени отговориха на обявата.
Една от тях ще се отбие до половин час.
Изглежда ли добре?
Да.
Казах на Стан
Какво?
Защо?
Не мога да го изпусна и той...
Оу! Няма да му хареса.
Трябваше да изглежда естествено,
като някой който си срещнал на басейна.
Не мога да го лъжа.
Винаги сме били честни.
Това не е голяма лъжа.
Това е любезност.Ти се съгласи.
Това беше преди....
Преди да умирам.
Сега е по-важно.
Значи казваш, че е изпълнила ненужна процедура?
Не казвам нищо.
Говорех с приятел.
Не правех доклад за борда.
Съжалявам.
Каквото и да е. Нека да го навием пак обратно
Знаеш, че той не може да го направи, а аз със сигурност не мога.
Но тя ще го понесе.
Ти не каза това.
Каза, че си видял Дева Мария в пастата си за зъби.
Говорехме си.
Искам да я отлепя от пода
поне докато това е под контрол
Тя щеше...
Съжалявам.
Ще ме оставите ли да говоря с нея?
Да.
Изглежда мила, нали?
Оо, жената? Да.
Оу, аз... не знам. Аз...
Добре, опитах се да я загледам,
но нямаше достатъчно добра
причина да остана в стаята.
Странно е. Няма въпрос.
С жена ми търсим женска компания
за нейния любовник.
Да, на мен ми е за първи път.
Млада си.
Дона и аз имахме чудесен брак в продължение на 30 години.
И после тръпката изчезна.
И двамата намерихме други хора.
Но тя си остана най-добрата ми приятелка.
И двамата не харесвахме идеята
да се разведем.
И сега и помагаш да намери някой за...
Стен. Стен.
Той...той никога не е бил влюбен така.
Тя се страхува да не остане сама завинаги.
Той е...той е прекрасен човек.
Ние...ние играем голф от години.
Аз също не искам да го виждам самотен
Ти каза на шефът на хирургията,
че имам психическо разстройство?
Беше инцидент.
- Дерек и аз говорих... - Откъде по дяволите ти взе
Говорим само за няколко дни.
Вземи си почивка! Измисли как да се оправиш с това.
Стой настрана от...
Накажи се
или шефа ще го направи.
Миранда...
Ти изпрати своя лакей да каже на моя лакей?
Не можеш да ми кажеш в лицето че унищожаваш проучването ми?
Знаеш че не унищожавам проучването ти...
Ако не довърша този етап до края на седмицата
Ще загубя финансирането си.
Ела с мен.
Моля те.
Това е Нейтан. Той е истинско бебе.
Не говорим за мен. Говорим за него.
Това е Ашли , неговата майка. Той има много добър баща.
Това не е проучване Меридит. Това е бебе.
Нейтан е първият в неговото семейство,
който трябва да отиде в колеж.
Имам предвид,той е бебе
Побърка ли се?
Да не мислиш,че защото имам деца
всеки път, когато видя дете, започвам да отделям кърма.
и ще изгубя способността си да разсъждавам. Не, аз...
Искаше на направиш нещо наперено
с оборудването и не се получи.
Искаш от мен да спра цялото си проучване,
за да можете да стартирате Hail Mary
което може да убие това много сладко дете
Бебе Нейтан и неговия колежански потенциал,
може да има изкуствена присадка... Не.
Харесвам всяко друго H.L.H.S. бебе...
Не, не може.
Защото не можеш да го накараш да проработи.
Колко човека?
Може да сме най-много 16.
Но някои от тях са деца и почти не ядат.
Мислех, че е вечеря за четирима.
Знам. Съжалявам.
Просто нещата излязоха от контрол.
Можем всички да готвим заедно.
Мислех, че Меридит не знае как да влючи печка.
Добре де, тогава останалите от нас.
Аз ще напазарувам всичко и ще планирам всичко.
Аз ще правя всичко,
ти можеш само да крещиш заповеди.
-Добре, започва да звучи по-добре. -Добре.
Хубаво.
И така... може би трябва да напусна докато водя, но ъм ...
Какво?
Кристина не е...
тя няма планове за Деня на благодарността.
Имам предвид, просто като приятел...
Аз, ами...
Знаеш, не трябваше да казвам нищо. Забрави го.
Не, Оуен. Всичко е наред.
Щом казваш, че си я преживял, аз ти вярвам.
И наистина, зависи от Мередит и Дерек
защото това е тяхната къща.
Сигурен(а) ли си?
Знаеш, искам да се чувстваш удобно.
Е аз ще сготвя за каквото ще бъде
на края на деня за 30 души ,така че...
Няма да имам време да се чувствам некомфортно.
Добре.
Знаеш ,че ще говоря с нея за плънката.
Мислиш, че тя ще се справи с дълбоко пържена пуйка?
Искам да кажа че няма нищо такова.
Хората не се ли убиват ,докато се опитват да ги приготвят?
Всичко си има цена.
Хора, пациентката ми има съпруг и любовник.
И тя и съпругът и интервюират жени
за любовница в момента когато тя умре
Когато пациентката умре? Това е странно.
Същото е като с тройките?
Доктор Уебър!
Просто задавам въпрос.
Отново се криете от Грей?
След теб, Едлърдс.
Нуждая се от теб, за да поемеш операциите на Бейли.
Не мога. Проучването ми се разпада,
по-късно имам палетивна операция. Аз...
Мередит.
Не.
Хмм.Опитай.
Да.Точно там.
Първата кора е твърда.
После ,ще го усетиш меко по средата,
и след това отново твърдо когато удариш втората кора ,окей?
Това е.
Мини през него.
ух,окей.Усещам го меко.
Окей, разхлаби малко сега.
Сега зифта ще се смени , когато удариш кората, окей?
Чуваш ли ?
Боже мой.
Окей, ти пробиваш точно през крака и до масата. О боже мой!
Не това,... върни го. Просто пусни дрелката на обратен ход.
- Аз... Аз не мога... - Пусни дрелката на обратен ход.
Не мога да го намеря...можеш ли да го вземеш?
Ръката ми трепери. Добре.
Издърпай ги заедно... Можеш ли просто...
Мърфи, издърпай ги заедно.
Ооо, моля те!
Мърфи! Можеш ли да направиш нещо?
Кали, можеш ли да поемеш?
Просто и дай няколко минути да се успокои.
Е...
Тя ли беше?
Десетина и повече пъти! Била е тя?
Това е просто...
перфектно.
Защо си и казала?
Не съм. Аз.. Казах и че има някой.
Не и казах кой.Слушай
тя разбра че беше , защото ти се разпадна вътре.
Можеше просто да забравиш
и да продължиш щастливия си живот.
Говорим за брака ми.
Да и за моята кариера!Сега тя ме мрази. Не, не те мрази.
Оо, моля те. Разбира се, че ме мрази.
Не може да те обвинява. Тя те обича.
Единственият, който може да вини, съм аз.
Ей...
Значи разбираш, че това между мен и Стефани е сериозно,
Разбираш ли?
Да, да. Страхотно.
Мисля, че е хубаво, че вие, знаете...
Каквито и да сте.
Да, и...
и това, че ти я покани на твоята сватба
плюс гост и ти ще поканиш мен
плюс гост? Какво става?
Да,ъъ, исках да говоря с теб за това.
Ти няма да получиш покана,
но Стефани ще, така че можеш да бъдеш нейния плюс един.
Мх-хмм.
Виж сложих името ти в листа с поканените.
Твоето име е Ейвъри.Ние не познаваме никой друг А'с
Ти си буквално на върха на листа.
първото нещо ,което виждаме когато го погледнем
Аз просто...
Не исках да го натривам в лицето на Матю.
Ако той има проблем
с моето име на парче хартия,
защо трябва да съм на тази сватба?
Заради мен.
Защото...си мой приятел и искам да си там.
Да.
Да, добре и аз искам да съм там също,но...
Хайде де...
Джаксън не мога да мина през това
ако нямам твоята благословия.
Е,имаш я.
Добре,но...
Не мисля, че трябва да съм там.
Др. Грей беше извикан в спешна операция.
Затова ще трябва да отложим операция на госпожа Кауфман
- за утре. Аз... - Какво прави тя?
Извинявам се. Ще бъда ей там.
Не трябва наистина да излизаш на среща с жената, която тя избере.
Не искам да се срещам с никаква жена.
Тя точно затова го прави, Стан.
Мислех, че ще разубедиш.
Трябва сама да й кажеш.
Поставявте ме по средата.
Защото тя те слуша.
Тя не слуша никого.
Освен това,идеята не е лоша.
Не съм дете,за което тя да трябва да се погрижи.
Група от жени, които са събрали от интернет?
Това е...ужасно.
Разсейва я от това , което се случва в действителност.
Това не може да е най-лошото нещо на света.
Мисли си, че може да намери някоя, която може да я замени?
Не можеш... да я замениш.
Никой не може.
Защо?
Защо се случва това?
Падна до 60.
Ако ще го правим, трябва да го направим сега.
Не мога. Не мога да сложа тръба в него.
Няма да е готово за още 6 часа.
Не знам дали ще издържи толкова. Добре.
Добре, нека да го сложим на осцилатор
Това ще го стабилизира сатурациите му лесно за един ден
Не искам да чакам един ден, Кристина.
Нито пък аз, Алекс.
Но в дългосрочен план, това все още е ноговият най-добър шанс
Добре.
Благодарение на теб
моите стажанти се опитват да ми роболепничат
Какво?
Закарай ме на ъгъла на блока, преди да ми паднат батериите
Ах, ще го направиш?
Шейн?Не.
Все едно да правиш секс с бебе тюлен.
Спътниците са по-добри.
Добре.
Защо не говориш с Меридит?
Обясни, че всичко ще е наред.
Може би ще ми отреже малко отпуснати кожи
- Тя има право. - Което е какво?
Може да се постави изкуствена присадка.
Опитахме.Отхвърли го.
Опитай отново.
Натъпкай го с лекарства,
поддържай го за няколко години...
дотогава,докато новата ти в момента процедура,стане вече стари новини
тествани стотици пъти. Това е ,което бих направил/а.
Искаш да водиш друга битка,
това си е твой проблем. Знаеш ли, прав си Алекс.
Това е мой проблем.
Твоят праг на болка е доста висок
Продължавай. Аз съм добре.
Това е когато ние трябва да отбележим
- Но не съм сигурна... - Уилсън, ще те нараня.
- Д-р Уебър, не мисля, че ние ... - Не!
Направи го отново!
Уилсън!
О,Боже!
Имам нужда от помощ!Д-р Шепърд!
Какво е станало?
Д-р Бейли,може ли да поговорим?
Ами, точно започвах тук.
Защо да не те намеря, след като приключа?
Това е разговор, който трябва да проведем сега.
Доктор Грей може да поеме.
- Д-р Бейли... - Ще говоря с теб като приключа тук.
Възразяваш ли?
Д-р Грей,моля премесете инструмента на д-р Бейли!
един инч на ляво.
О, не пипай...
Грей...
И премести изсмукването един инч надолу.
- Разкарай се от моят... - Може би дори четири...
Разкарай се от моята маса!
- Охлузвания по гръдния кош. - Имам нужда от портативен ултразвук.
- Нямам нужда от ултразвук. Реброто ми е счупено. - Пулсът му е слаб.
Какво, по дяволите, стана?
Моля те ,недей.
- Той отпадна от неблагодарната работа. - Какво ... ти сега бягаш
Оо! Ъъъ. Реброто е счупено
Стрес тест. Той иска да излезе.
Добре, можем ли да докараме портативен ренген тук.
Аз съм доктор Робинс.
Как се справяш?
Предполагам, че трябва да тръгвам.
Имам предвид,че аз съм последният човек, който те искат да видят.
Сигурен съм, че те се радват, че ти си тук.
Глупаво е, нали?
Искам да кажа, че тя дори не е мое дете.
Може би аз мога да почакам малко, нали разбираш?
Виж дали имат нужда от нещо.
Мога да чакам с теб.
По този начин изглеждаха първоначално фрактурите, както тази тук.
Какво става с Бейли?
Чух, че са я изритали от операционната.
- Не мога да бъда в това с теб. - Стига де.
Ооо, не сме задължени да ходим на сватбата на Кепнер.
Аз говорих с нея. Не трябва да се притесняваме за нищо от това.
Защо?
Просто е много елементарно
Знаеш ли,моя пациентка и съпруга й
интервюират жени,които да се срещат с любовника й,
когато тя умре.
Те всички са приятели, и се подкрепят един друг
в това ужасно време.
И когато Стан плаче, Виктор го прегръща.
По този начин изглеждат хората, когато са един върху друг.
Мислиш, че трябва да прегърна Матю?
Защо няма да ходим на сватбата?
Защото името ми започва с "А".
Защото Ейприл е невротичка. Защото Матю и аз
не се прегръщаме, и не, няма да се чувствам удобно.
И е неловко, честно казано.
Вероятно винаги ще бъде неловко.
Но това не означава,
че това между нас не приключи, а напротив.
За мен е важно ти да вярваш в това.
Защото, ако не вярваш,
мога наистина да съсипя нощта ни.
Имам някои наистина добри идеи за нашата нощ.
Добре, имаше един ден.
Денят приключи. Трябва да почистиш.
Имаме нужда от още малко време.
Имаше достатъчно време! Аз трябва да започна
да принтирам моята портална вена тази вечер или...
Имаме проблем с отделянето на семената
И трябва да принтираме друг канал.
- Отново? - Да, пуснахме още един,
и ще е готово към 3:00 сутринта.
Имам предвид, Кристина не. Това не помага
ти не си прероден Христос
не ходиш по вода.
Ти не можеш да успееш да реновираш
модерната медицина и да спасиш бебе и всичко това наведнъж
И застрашаваш детски живот докато ти ...
Спри!
- Извинявай... - Достатъчно!
- Рос, поразходи се. - Тя не иска да направи това. Заради теб.
- На практика я принудих да го направи. - Рос, просто...
Защото и пука за теб.
Оо, някой свали възвишеният герой на земята.
Не, ти го правиш емоционално.
Направи го заради приятелството.
Ако беше заради работата,
щеше да отидеш до завеждащия хирургията,
но знаеш какво би казал той.
Ще си получите принтера утре, д-р Грей.
Съжалявам, ако това е извън правилата.
не мога да слушам как тя говори по твой адрес
Хей,готов ли си?
Щях да проверя пациента си преди да си тръгна
но може би ти трябва да се увериш..
Лея, дори не е близко до стаята. Не искам да я карам да плаче.
- Тя няма да запл... - Виж, мисля, че следващият път
когато се упражняваш и дивееш наоколо
когато си взимаме почивка, ще те помоля
да го правиш извън болницата
Не че не е забавно, тази цялата драма в операционната...
разбрах, че си наранена, но когато се съберем отново
ние ще сме заедно отново, заради това защото сме приели,
че и двете правим грешки
и сме готови да започнем на чисто.
Не мога да продължавам да се извинявам.
И ти продължаваш да играеш жертвата
Ако ме искаш обратно, връщам се
но аз не съм тук да бъда твойто подчинено приятелче
Спях на дивана цяла седмица
Ако се върна ...
ще спя в леглото.
Ъъъ добре. Необходима ми е една нощ за да преценя всичко това
и тогава, ако всичко е наред, ще можеш да спиш в леглото
Това е ентусиазиращо
Аризона...
Добре.
Ако прекарваш и половината си време работейки,
вместо да имаш приятелски разговор с Шепард
нямаше да сме в тази каша.
Да, 100% вината е моя.
Просто стой далече от кариерата ми!
-Направих една грешка. -О така ли, една?
Защото аз мога да се сетя... -Изчаквах Шепард да ме побутне.
Трбяваше преди няколко дни да отида при Оуен Хънт
и трябваше да бъде направено преди няколко дни
Трябваше да спра теста.
Ами, той е мъж, на който трудно се отказва.
Ъъъ, но това е част от моята работа.
Е, той не може да направи стрес теста.
Не е готов да се прибере у дома
Трябва да отидеш у доктор Грей за Деня на благодарността.
Аз и тези хора ще се помотаем
с доктор Уебър. Става ли?
Оо, разкарваш ме заради един старчок
в болнично легло?
Седя на детската маса
Харесвам детската маса.
Ще се видим ли след това?
Плячката зове
Мхм.
Е можем да направим щастливото гърне
Какво точно ще готвиш?
Вероятно мога да се справя с пуйката.
Мислиш ли, че ще ти дадат шест часа
да зашиеш пуйката?
Отнема шест часа?
Не правиш пуйка.
Какво ще кажеш за пържено пиле? От Колонел?
Ти каза, че харесваш пържена пуйка.
Ведрото е лишено от достойнство
Това е семеен стил.
Те правят много хубаво пюре от домати
Добре де, ще направя списък
- Ооо бисквитки. - Сос от месото.
Прясна зелева салата.
- Колко парчета? - Да и соса от месото.
Моят най-добър приятел е долно момиче. Защо избрах това?
Не знам.
Това никога не ме притеснява
когато беше гадна към другите хора.
Но наистина е гадно, когато е гадна към мен.
Добре последно, тя лоша ли е или не ...
Какво?
Нищо.
О, Мередит. Можеш да поканиш Кристина ако искаш.
Знаеш, на Деня на благодарността.
Питах Ема, тя е съгласна.
Добре, радвам се че е ок с това.
Здрасти.
Ами...
Просто настинка.
Мускулите го прорязват
Ще взема децата.
Ще отмине.
Нищо не е наистина зле.
Ние сме лекари.
Знаем кога нещо не е наред.
Ще се оправим.
Нищо не е грешно.
Присъединете се към БГ страницата на Анатомията във фейсбук,напишете: Grey's Anatomy / Анатомията на Грей