Преподобният Бъди Бойл " Goin' for Glory Hour. "
Когато Ангелите дойдат и почукат, пуснете ги вътре.
Ангелите не могат да обладават хора без позволение, нали?
Да. И, какво ?
Те използват този човек за да намерят приемни тела?
Това е склонна аудитория.
Кой сложи Краули на чело ?
Той е Краля. –Той е търговец.
Точно сега ти и аз ще говорим за смяна на режима .
Вие сте наши.
Твоят демонски задник ще стане смъртен задник дяволски бързо.
Откъде да започна дори да търся прошка?
Какво ще кажеш да започнем с това?
Ти си човек?
Зик?
Кастиел не може да остане тук.
Той ще докара ангелите право при всички нас.
Той е защитен.
Той беше защитен, когато Ейприл го намери.
Кастиел е в опасност.
И ако той е тук, аз съм в опасност.
Чакай, ти си в опастност?
Ако той остане,
страхувам се, че няма да имам друг избор освен да си тръгна.
Кас, може ли да поговорим?
Не можеш да останеш.
Сър?
Сър, чувате ли ме?
Моля Ви... Моля Ви, кажете нещо.
Все още ли сте там?
Продължавай да говориш, и мога да ти помогна с това.
Моля Ви господине ,ако ме чувате, останете на телефона.
Може да ви се струва безнадеждно
но се обадихте на горещата линия с причина.
Има част от вас, която още иска да живее...
някаква част която знае самоу....
Кой си ти?
Жената от горещата линия ли те изпрати?
Не.
Ти беше.
♪ Supernatural 9x06 ♪ Раят не може да чака Original Air Date on November 12, 2013
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Знам, а играта във втората четвърт?
3а кой отбор играе?
Не за нашия.
Дай пет!
Добро утро, Стийв. Бил.
Дай..
Пет.
Съжалявам, че закъснях.
Трябваше да оставя бебето в детската градина,
след това уцелих всеки червен светофар по пътя насам,
но познай, не трябваше да се тревожа.
Мястото изглежда страхотно.
Урни за кафе.
Ъ-ъ, пълни. Млечни хладилници.
Заредени.
Добре, Стийв, последен въпрос...
къде беше през целия ми живот?
Ти не си като другите продавачи.
Има.... нещо различно в теб.
Мога да те уверя, че... че няма.
Познавам тези неща.
Ти си....
Ммм. Ти си специален.
Това са ти "големите новини",
че си превел плочата в...
Драсканици?
Това в клинопис.
Разбих стена, за да преведа плочата на английски.
Но открих древен сборник от старинни ръкописи,
свързани с ангелските скриптове до Праеламитския клинопис,
и успях да преведа плочата
и бележките на Еламитски, което е...
Драсканици.
Изчезнал език.
Е, можеш ли да го прочетеш?
Никой не може.
Учените са се опитвали от векове.
Значи това е всичко?
Не точно.
Сега, повечето Праеламисти са абстрактни,
но аз успях да дешифрирам
една фраза от бележките на Метатрон.
"Падащите ангели."
Добре, значи бележките се отнасят за заклинанието на Метатрон?
Може би.
Добре.
Може би ако успеем да дешифрираме бележките,
тогава ще можем да обърнем заклинаието и...
Да пратим тези крилати хуйове обратно в Рая.
Откъде да започнем?
Проучване.
Претърсваме библиотеката,
да видим дали можем да намерим нещо друго за Еламитите.
Енциклопедия на Зимерман за изчезнали езици, том първи:
Adai to Atakapa".
Колко тома има?
24
Не се тревожи, имаме ги всички.
Супер.
Има Господ.
Здравей.
Имам случай за теб
4 изчезнали в Рексфорд, Айдахо.
Предполага се, че са мъртви,
но телата не са разпознати от близките им.
В рапортите пише
за странна субстанция на местопрестъплението.
Ами, здравей и на теб, Кас.
Как си?
Ами... зает.
Добре. Сега, как искаш да го направим?
Искаш да се срещнем в последната сцена?
Искаш да те взема? Какво?
Ръцете ми са заети.
Аз... ъм...
Кас? Ехо?
... мислех, че искаш да знаеш повече за случая.
Сигурен ли си, че всичко...
Добре.
Той не каза къде е бил
или какво е правил?
Това е Кас.
В случай че си забравил, той не е точно Мара подробната.
И дори няма да го видиш когато си в Айдахо?
Е, както казах, докато той е като котешка трева за ангели,
пази дистанция.
Какъв е смисълът, Дийн?
Имам предвид, това е просто случай.
Затова ще отида да проверя тук-там,
няма да хабим цялата мъжка сила,
за цял куп от нищо.
С други думи, перфектното извинение да си направиш проучването.
Хвана ме
Хей, Стийв?
Намерих това в килера.
Знаеш ли на кой е?
Ъм.
Мое е.
Благодаря.
Намерих и този спален чувал
зад шкафа за инструменти.
Да, исках да стои при инвентара,
защото работих до късно миналата седмица,
и да подремвам тук беше по-лесно, отколкото да да си отида вкъщи.
Който аз имам, разбира се...
легло... и дом.
Леле, Стийв.
Ти си толкова..
отговорен.
Страхувах се да попитам.
Не искам да се възползвам от теб като мой служител,
и определено не искам да излагам на опасност
нашата работна връзка.
Но като работеща самотна майка,
е достатъчно трудно да отидеш на среща,
и да срещнеш наистина страхотен мъж.
А утре е почивния ми ден, знам че е и на теб,
и се чудих ако има някакъв шанс ти..
да си свободен утре вечер?
Ъм.
Да?
Да.
Чудесен си!
Така, 4 изчезнали?
4 мъртви. Тъкмо получих потвърждение.
Нещо общо, за което може да се сетиш?
Ами, Джо е имал,
имал обаждане от самоубиец на горещата линия.
Момичето пред него е било изолирано.
Имаше достатъчно антидепресанти в медецинския й кабинет
да запаси аптека.
Първите жертви
са женена двойка извън Шугър Сити.
Почти съм сигурен че е разходка по билборд за невинен развод
Те всички ли са подбрани случаи?
Ти ме попита дали мога да направя списък, с най-тъжните прецаквания в страната,
тези четири щяха да са най-отгоре.
Добре, значи четирима нещастни хора,
един от тяхх определено е самоубийство
Но ти изключи самоубийството?
Ще поискаш да ги сложиш.
Това прилича ли ти на самоубийство?
Кръв?
Ако тестовете са като другите,
е всичко.
Кръв, кожа, коса, нокти. Вътрешните органи.
Дори влакна от дрехи --
като тези бедни души
които тичат през най-добрите световни дървесни клони.
Някакви свидетели?
Също като при останалите.
Съседите докладваха за някакъв розов отблясък.
Докато стигнем тук, всичко което беше останало беше...
това.
Да, ние сме почти през текстовете тук.
Нямаме нищо.
Опитали ли сте Професор Морисън?
Да, той е недостижим.
Той си взе отпуск
да живее сред Тробиандър на Папуа- Нова Гвинея.
Не е нужно да казвам, че сме много разгорещени.
Е, има един човек там
който не си е отпочинал.
Краули? Просто казвам.
не го държим окован за лайнер.
Струва си да опитаме, предполагам.
Просто се пази, става ли?
не се връзвай на "танто за танто".
Известен.
Ами ти?
Как върви с успяването на Кас?
Четири жертви внезапно са избухнали.
Опитах EMF.
Проверих за магически торбички, сяра.. .нищо.
Самозапалване?
Може би Тули ?
не, не, не. Вече ги изкючих.
Телата са се изпарили. Не са били изгорени.
Това звучи като истински случай.
Дийн,трябва да бъда там.
Не,човече. Това е -- това... не е необходимо.
Не, аз..
Аз ще се заема с това.
Той ме заряза Джейс.
В кафенето.
Пред всички.
Просто е... Кой прави така?
Защто не можа да ме зареже по Фейсбук
като нормален човек?
Бях разбита.
Социално и романтично.
Бях толкова засрамена, Джейс.
Мога да умра.
Мога да ти помогна с това.
Какво?
Благодаря.
Приятен ден, госпожо.
И късмет!
Ще искам някакво говеждо с пастърма и пакетче ментолови бонбони.
Какво правиш тук?
И аз се радвам да те видя Кас.
Сега е Стийв.
И... ти - ти ме изненадваш.
Ами, чувството е взаимно.
Имам предвид.. знам,че трябваше да се покриеш зареди ангелите,
но.. уау! Това е добро прикритие.
Моята Грейс я няма.
Какво очакваше?
Имаш ли представа колко трудно беше?
Когато паднах на земята, аз не само загубих силите си.
Аз...
Аз нямах нищо.
Сега...
Сега съм търговски сътрудник.
Търговски сътрудник? Хей, Стийв. Подпиши тук?
Отговарям за инвентара, продажбите, обслужването на клиентите.
Аз подържам това място..
благодаря -- благодаря.
Чисто и прилично.
И когато мениджъра ми е зает, аз дори приготвям храната.
Уау.
Значи от войната в небесата ти отиде
да правиш такос?
Начос също.
Очтиво поисках да прочета материалите за седмицата,
и ти ми носиш това?
Ще пропусна.
Можеш ли да четеш еламитски или не?
По никакъв начин не ми е любимият от древните езици,
но да.
Ще ни помогнеш ли да го прочетем?
Защо, за Бога да го правя?
Защото аз бях там онази нощ.
Видях какво направи с теб човечността.
Харесва ти или не, има малка част от теб,
която не е идиот.
Съжелявам, лос.
До последната капка.
Краули, единствената причина, че си жив
е защото брат ми помисли,че можеш да си полезен.
Засега, си направил нищо.
Обратно към план "Б", предполагам.
Който е?
Да те дадем на Абадон.
Мислиш, че можеш да ме заплашваш с това?
Тя е яростна, никакъв финес.
Не съм толкова сигурен.
Последната ни среща с Абадон, тя беше, ъ...
тя беше доста ужасяваща.
По-страшна отколкото ти си бил от години,
Донеси ми това.
Това не си ти, човече. Ти си над това.
Хайде де.
Не, Дийн.
Не съм.
Провалих се в това да бъда ангел.
Всичко, което съм опитал да направя досега излезе погрешно.
Но тук, поне имам шанс да направя нещата правилно.
предполагам, че можеш да го видиш
но има голямо достойнство, в това което правя.
човешко достойнство.
Мразя да ви прекъсвам, момчета, но Стив?
Но клиен е имал инцидент , в мъжката тоалетна.
Заемам се.
О, и довечера
7:00 в нас ще работим заедноо.
Супер.
Ти си най-добрия!
Ето за какво е всичко това!
Какво?
Момичето.
Не Дийн, не е.
Нора,
Тя е много красива жена,
Аз съм сигурен, че не е жътварка, с намерение да ме убие
и тя ме покани на среща.
Ходиш на срещи?!
това е нещо, което хората правят, нали?
Да. Имам предвид, че моите срещи обикновенно приключват
когато ми се изчерпа запаса от песни,
Но, да.
Да, това е нещо, което хората правят.
Това е агент Лий Ермей.
Ще ви чакам тук.
Имало е и друго убийство, около гимназията.
Идваш ли?
Няма да ви бъда много от полза.
Нямам сили.
И? Аз никога не съм имал сили.
Ти си ловец.
А ти си ловец в обучение, помниш ли?
Да, помня.
Ти каза, че не струвам.
Не съм казал това.
Казах, че има, ъ, ъ, нали знаеш,
"място за подобрение."
Хайде де.
Добре, смяната ми ще свърши след пет минути,
и срещата ми е по-късно, така че...
Браво на момчето!
Ще отида да взема колата.
Не още.
Трябва да очистя тоалетната.
В един момент ние говорим,
и в следващия, тя просто... спира.
И тогава всички в кафенето откачат,
бързат и сочат през прозореца,
Възможно ли е... ​​Възможно ли е това наистина да е тя?
И никой не е видял някой друг на мястото на инцидента
мъж, жена, нещо необичайно?
Приятелката ти, тя беше ли, ъ, депресирана?
Депресирана?
Някакви мисли за самоубийство?
Иу. Не.
Искам да кажа, тя беше някак разстроена
този шибаняк Травис скъса с нея
пред цялото училище
Някак разстроена?
Да.
Като по-разстроена, отколкото когато има "3" на тест,
и...
по-малко разстроена, отколкото когато родителите й се разделиха.
Някак... разстроена.
Извини ме.
Кас, какво има?
Виждал съм това и преди.
Какво? Къде?
В Рая.
Какво, искаш да кажеш, че това го е направил ангел?
Не е обикновен ангел.
Дийн, това е лошо.
Това е много лошо.
На бойното поле в небесата,
имаше спциален клас ангели Rit Zien.
Това е Enochian от "Ръцете на милостта"
Те действат като медици.
Те са склонни да раняват.
Те лекуват тези, които могат да бъдат излекувани,
но за смъртно ранените, тези , които в миналото са спсявани,
работат на Рит Зиен е да ги остави.
А телата на зърна?
Това беше тяхната специална способност.
Те използваха този начин да поразяват тотално и бързо,
че превръщат смъртта в действително безболезнена.
Да, но това не бяха раняващите ангели
тези, които изпаряваха,
те са хора.
Да. Незнам.
Домът на Рит Зиен е от болка, това е като предупреждение за тях.
Така, че когато този ангел е паднал на земята,
той е чул крясъците на жертвите, тяхната болка,
така както е чул ангелите в небесата.
Той е продължил неговата работа от небесата тук долу.
Един страдащ човек навреме.
Да, но последната жертва не е страдала.
Тя е била нормално, подтиснато дете.
Но той туко-що е дошъл тук.
Отлива и прилива на човешките емоции
Дийн, аз бях на земята за няколко години,
и чак сега почвам да схващам.
За него болката си е болка.
Значи всеки има справедлива игра?
Добре, трябва да го спрем.
Ти трябва да го спреш.
Уплашен си.
Сега е различни, Дийн. Чувствам всичко различно.
Прав си.
Добре, ще проследя това, уф, Кеворкян искаше да бъде..,
ще го сваля.
Добре.
Ти стой в безопастност.
Отиди на тази среща, чу ли?
Отиди и живей нормален живот.
Добре.
Е?
Имам нужда от превоз.
Добре.
Ще го направя.
Но искам нещо в замяна.
Аха и какво е то?
Телефонно обаждане.
Хайде де, лос.
Дори Дамър получи едно телефонно обаждане.
Сериозно?
Искаш да дадем на Краули да говори с Абадон?
Цар и силен-луд рицар на ада не е достатъчен за теб?
Искаш ли да хвърлиш демоничния отбор в комбинация?
Не мисля.
Имам предвид, не вярвам и на Краули.
Но чесно казано не мога да си го представя да работи с Абадон.
Прекалено много я мрази.
Ти го каза. Не можеш да му вярваш.
Не трябва.
Виж, Краули е вързан.
Можем да прекратим обаждането когато искаме.
Дори и да искаше да даде информация на Абадон,
той няма никава, за да и даде.
Той дори не знае къде се намира бункерът.
Той казва, че не може да декриптира превода?
Ами ако лъже?
Прав си.
Ще ни трябва доказателство.
Какви са тези?
Съставки.
По-конкретно.
Съставки за заклинание.
Сърце на Исполин.
Лъкът на Купидон.
Благовлението на ангел.
А останалите.
Телефонно обаждане.
Ще получите останалите, когато ми се плати.
Сега, кой ще бъде достатъчно мил и ще отвори вена?
Добре.
Мерси, Дийн.
Кас.
Чакай.
Не мога да ти позволя да направиш това.
Какво?
Ще носиш това на среща?
Това е всичко, което имам, Дийн.
Добре. Ъ, махни жилетката.
Ти какво... Махни жилетката.
Хайде.
Така е малко по-добре. Добре.
Ето така. Добре.
И сега копчетата ти...
защо не ги разкопчаеш?
Добре.
Т-това е достатъчно, Тони Манеро.
Ъм...
Да. Добре. Добре.
Слушай.
Винаги й отваряй вратата, ясно?
Питай много въпроси.
Харесват това.
И, ъ... о, ако каже, че ще се радва да си поделите сметката,
лъже.
Всичко наред?
Разбий ги, тигре.
Хубаво хрумване.
Какво правиш, задник?
Ей!
Стийв! Толкова се радвам, че си тук.
Влизай.
Мислех, че ще закъснея!
Да закъснееш за какво?
Срещата ми.
Боулинг, можеш ли да повярваш?
Проклета да съм, ако не се наконтя,
дори за боулинг.
Не съм имала извинение да се накукля откакто Таня се роди.
И ето я, моето малко ангелче.
Сега, тя вече е нахранена,
най-вероятно ще спи през цялото време,
и ще ме няма само няколко часа.
Аз просто не можах да уредя обичайната ми детегледачка,
и ми трябваше някой тук за всеки случай, ако се събуди
и започне да плаче, но няма, обещавам.
Бебето Таня никога не плаче.
Пожелай ми късмет.
О, и благодая ти. Ти наистина си най-добрия.
Гледане на бебе.
Ао-оп-оп-оп.
Какво?
Не твоята. Неговата.
Каква разлика има?
Имал съм твоята.
Затворен тук,
Не можеш да ме виниш, че искам малко разнообразие.
Няма начин!
Какво не е наред, младежо?
Страх от игли?
Не, просто си имам политика да не давам кръв
на всеки, който е убил майка ми.
Нямам нищо, освен време.
Ти си хуй.
Късмет с превода.
Последователи на ада, сега чуйте краля.
Краули е.
Свържете ме с...
Краули.
Лоша връзка.
Краули. Вашият крал.
Ако не ме свържете с Абадон веднага,
ще бъда принуден да...
Какво? Какво стана?
Сложиха ме на изчакване.
Ехо?
Ъм...
Моля те... моля те, недей.
Добре.
Добре, добре. Какво ще кажеш за...
какво ще кажеш за една приспивна песен?
Ъм...
Добре. Шшш. Шшш!
♪ Виж какво ми се случва ♪
♪ Аз самият не мога да повярвам
♪ изведнъж аз съм на върха на света ♪
♪ трябвало е да е някой друг ♪
♪ О, вярваш или не
♪ Вървя по въздуха
♪ Никога не съм мислил, че ще се чувствам толкова свободее-е-ен.♪
♪ отлитам надалеч на крило и молитва ♪
♪ кой може да е?
♪ Вярваш или не, това съм просто аз ♪
Шшшт.
Знам, знам.
Шерифе?
Сега, ето ти полезен съвет.
Първото ни местопрестъпление, семейна двойка?
Пълен анализ от спрея дойде от лабораторията.
Оказа се, че съдържа само ДНК-то на съпругата.
Съпругът все още е някъде там.
Никой не ти казва. Никой не обяснява.
Ти просто се изтласкваш
ритайки и крещейки към човешкия живот.
без никаква идея защо всичко това се чувства така, както се чувства,
или защо това объркване, което се усеща като
на косъм от ужас или болка.
Знаеш ли, точно когато мислиш, че разбираш,
ще се окаже, че грешиш.
Не си разбрал нищичко.
Предполагам, че си е просто така, когато си нов в това.
Знаеш ли, не беше много отдавна,
когато трябше просто да те докосна, за да облекча болката ти.
Много си топла.
Това нормално ли е?
О. Шшш. Шшш. Шшш. Шшш.
Той вече си беше малко шантав, но след това се отдаде на религията.
Тя беше твърда линия атеист, не доносничеше.
Когато беше обсебен от този Бъди Бойл с удряща работа,
един вече лош брак, стана лошо.
продължаваше да и казва да пусне Господ в сърцето си.
Бъди Бойл. Това обяснява нещата.
Обяснява какво?
Няма значение. Нека да видим.
Това неговият камион ли е?
Дам.
Кас.
Нора, тя е гореща. Тя е много гореща.
Моля те, просто ми се... обади ми се. Обади... Обади ми се.
Ако не ми се обадиш, водя я в болницата.
Добре, Таня, ще си направим малка разходка.
Здравей, Кастиел.
Мизерен малък боклук.
Нищо чудно, че плаче.
Това е треска, Ефрем. Ще премине.
Помниш името ми?
Аз бях никой, когато се запознахме,
но ти... ти беше легенда.
Ти си бил тук и преди.
Това е първият ми път и е...
Напрегнато.
Знаеш ли, има много неща, които не разбираш
за човечеството в началото.
Ако просто спреш...
Да спра?
Няма да спра,
докато не измия планетата от всички страдания.
Позволи ми.
Не... я... бутай.
Мислиш, че дойдох за нея?
Не, Кастиел. Дойдох за теб.
Колко време отнема прехвърлянето на демонично телефонно обаждане?
Можеш го , лос.
Краули, получи си обаждането. Да, време е.
Време е, когато кървавото кладенче каже, че е време!
Здравей, Абадон.
Краули, как, по дяволите, си ти?
Толкова много болка и отчаяние,
толкова много гласове молещи се за облекчение.
Как ме намери?
Защото си защитен?
По същия начин, по който намерих всички мои пациенти...
Просто следвах звука на болката ти.
Нямаш си и на представа колко е силен.
Можех да те чуя от мили.
Наистина ли мислиш, че вършиш Райската работа тук долу?
Знам,че го правя.
Грешиш.
Земята може да бъде трудно място.
Но тези хора, те могат да се оправят.
Те просто правят всичко по силите си.
Това ли мислиш, че правиш, Кастиел...
всичко по силите си?
Е, съжелявам.
Но ако това е най-доброто, което прочутият Кастиел може да направи,
ти си по-спешен случай, отколкото мислех.
Преди ти се възхищавах.
Провали се по-често, отколкото успя.
Но поне го игра голям.
Сега какво правиш?
Заравяш си главата в пясъка?
Точно когато твоят вид се нуждае от теб най-много.
Как са цифрите?
Искаш да кажеш душите?
Ръководил съм двойно като твоите проекции.
Сега, как изобщо да дръпна такова постижение?
Вземаш души преди тяхното време.
Анулираш моите договори.
Точно така.
Взимам всичко надолу, тухла по тухла.
Свърши се.
Дните на Краули, краля на бюрократите, свършиха.
Шшш. Всичко ще свърши скоро.
Аз ще взема болката.
Искам да живея.
Но като какъв, Кастиел? Като ангел или човек?
Ти...
Ганки...
Гниещ...
Може да ти изглежда като броене на боб,
може да липсва определен юнушески усет,
но моя начин... Работи!
Мислиш, че можеш да контролираш Ада с хаос сама,
без подкрепата на тези, които все още са лоялни към мен?!
Никой не те е виждал от седмици, и последно, когато те видях,
Хауди и Дуди те бяха вързали хубаво и здраво.
Изглежда ми разумно да те превърна в кучешка колиба.
Какво е чувството, Краули,
да бъдеш кучката на Уинчестър?
забвно е когато се поддават на твоите блъфове,
но и двамата знаем, че нямаш никаква останала власт,
никакво преимущество, нямаш какво да ми предложиш.
Нямаш нищо.
Твоят начин ще бъде в аванс.
Ще изгориш.
Не мога да чакам.
Краули?
Донеси ми преводите.
Аз държа на споразуменията си.
"Получените съставки - сърце, лък, благоволение."
Бла, бла, бла.
"Бъркай докато дим започне да се издига от пепелта
изхвърляйки ангелите от Рая."
Бла, бла... о.
Хм.
Необратимо е.
Какво?
Заклинанието не може да бъде отменено.
Новият световен ред
заседнали сме с него.
Казваш, че искаш да живееш.
Но не можеш да видиш това, което аз виждам.
С избора си на човешки живот, вече си се отказал.
Ти избра смъртта.
Е, няма начин. Краули лъже.
Не, Дийн, не и този път.
Виж, Метатрон е създал заклинанието
да издържи на всякакви опити да се обърне.
Няма никакво връщане на ангелите обратно в Рая.
Свърши се.
Ще кажеш ли на Кас?
Аз, ъ, съжелявам, че преиграх.
Моят приятел ми даде съвет.
Малка доза ацетаминофен спадна треската право надолу.
О, всичко е наред. Срещата беше съсипана така или иначе.
Стийв?
Тази част от теб, която преигра,
на която й пука толкова много?
Тя те прави специален.
Трябва да тръгвам.
На къде, Кас?
Слушай, Кас, в бункера,
аз, ъ...
Съжалявам, че ти казах да си тръгнеш.
Знам, че ти беше трудно ли, нали знаеш, по своему.
Някак си се адаптира.
Гордея се с теб.
Благодаря, Дийн.
Но има нещо, което Ефрем каза.
Ангелите - те се нуждаят от помощ.
Мога ли да не направя нищо?
Не трябва ли да търся начин да ги прибера у дома?
Аз и Сам, ние ще се погрижим за ангелите.
Сега си човек.
Това не е твой проблем вече.
== синхронизация,коригиране от elderman == @elder_man
Минаха седмици от масивната метеорна буря,
астрономите от Айдахо Фолс
все още имат неотговорени въпроси.
НАСА и Вашингтон
продължават да изучават феноменът.