Досега в Континюъм.
Ти не си истински.
Какво ти казват инстинктите, Лукас.
Че полудявам.
Какво искаш?
Кмет в задния ми джоб е добре за начало.
Добре, Алек, трябва да знам мога ли да ти вярвам.
Можеш.
Когато те помоля за инфорнация,
очаквам да не криеш нищо.
Какво друго в тази лаборатория, би ме заинтересувало.
Нищо.
Процесорът ти функционира, както се очаква.
Някакви проблеми?
Главоболие сега и преди.
Това е нормално.
Надстроих софтуера,
но ти дори няма да разбереш.
Може ли да те попитам нещо?
Нямам друга важна работа,
в случай, че се чудиш.
Процесорът записва спомените ни.
Какво се случва после с тях?
Стоят в буфера около 36 часа.
Значи биват изтривани след това, нали?
Горе-долу.
Горе-долу?
Какво означава това?
Нищо.
Биват изтривани.
Биопоказателите ти ми казват, че лъжеш.
Не трябва да говорим за това,
дори не знам да ли е истина.
Какво, съхраняват ги?!
Чух, че в архивите са с години.
Цялото време, през което имам имплант,
всеки един момент.
И някой може да има достъп до това?!
За твоя безопасност е.
Нали това ни казват?
Това е моят живот!
Всяка секунда, всеки час, всеки ден.
Знам.
Нанотехнологията е невероятна.
Дилън ни вика в офиса си.
Всички главни сървъри, са били поразени.
Класифицирано е вече, като терористично действие
от федералните.
Колко хора са засегнати?
Всички в долната част на града
с интернет връзка.
Познайте от третия път, кой стои зад това.
Универсалната парола за
частните имейли на всички е Либерейт.
Надявам се си оставила стъклената си къща.
Ей, задник!
Ей!
Престанете!
Този кучи син, чука жена ми!
Прочетох имейлите!
Хей!
Престанете!
Розики, иди да се поразходиш.
Всички останали, на работа.
Не можем да позволим, този имейл хак да продължава.
Досега, разпространението изглежда случайно.
Около десет процента от инфектираните пощи
са били достъпни, но
числата растат.
Ако не са Либерейт, то е някой хакер зелот,
който язди вълната.
Кметските избори за след дни,
кажи ми, че това не е съвпадение.
Нямаме и причина да мислим, че ще спре до тук.
Ако имат достъп до имейлите на всички,
тогава, какво следва?
Бети, докато стените са паднали,
искам да проучиш имеилите на всички
дори делечно свързани с Либерейт.
Това не звучи, като нещо за което
ще поискаш съдебна заповед...
А би трябвало.
Имаме мандат да използваме сила
и трябва да си свършим добре работата.
Искат да отворят вратата на личния ни живот?
Добре.
Ще им покажем, че тази врата се отваря в двете посоки.
Лукас?
Този твой хак трябваше да ни даде достъп
до чувствителна информация, не да предизвиква хаос.
Това е част от...
...кампания.
Добре обмислен план.
Кога щеше да ми кажеш за този план?
Вярвай ми, ще узнаеш скоро.
Всички, ще узнаят.
Лукас.
Искаш да влияеш на хората, тогава прави го умно.
Политика.
Ще ни отведе, където искаме да идем,
нали в това е смисъла?
Аз вече съм там.
Какво каза тя?
Че причинявам хаос.
Соня, не ни трябва.
Не ни трябва никой.
Кажи ми, какво искаш да направя.
Искам да сложиш този град на колене.
2077.
Моето време.
Моят град.
Моето семейство.
Когато терористи избиха хиляди невинни,
ние ги осъдихме на смърт.
Те имаха други планове.
Портал през времето ни прати всички, 65 години назад.
Искам да се върна у дома,
но не съм сигурна къде ще се прибера,
ако историята се промени.
Планът им?
Да корумпират и контролират настоящето,
за да завоюват бъдещето.
Но не са планирали мен.
Sync by Alex1969 www.addic7ed.com
Ако можем да четем всеки имейл,
то това е възможност да открием,
какво се е случило с Гарднър.
Да проникнем в имейлите на арент от службите?
Не, благодаря, ще пропусна.
Но проникване ли е, щом всичко е достъпно?
Мислех, че ще си облекчена да изгубиш сянката си?
Така е, но не е до Гарднър.
Просто не...
Уау, какво става?
Някой да звънне на 911!!!
И двата светят зелено.
Мисля, че нашият хакер току що премина от частния сектор
в обществената сигурност.
Алек, ти каза, че програмата ти АРК е проектирана
да заобикаля частните защити.
Може ли някой да е придобил достъп да АРК?
Разбира се, че не.
Алек, това е сериозно.
Престъпността нарасна, хората страдат
и изтекли имейли са свързани с почти всеки случай.
Хакерите, може би са оставили някаква следа.
Ще видя какво мога да открия.
Вярвам, че гражданите на Ванкувър искат да се чувстват в безопасност
в техните къщи, училища, работни места.
Те биват подхранвани с този климат на старх
създаден от престъпници и отглеждан
от неадекватната реакция на служителите на реда.
Когато стана кмет, възстановяването на мира в този град...
Изключи това.
Слушайте хора.
За една нощ имаме 5 престрелки,
две намушквания, шест палежа.
Имаме светофари без контрол,
атаки по обслужването...
Нещата почват да се сриват
и хората искат от нас отговори.
Искам тези пикливи хакери спрени,
преди градът да заври.
Но междувременно използваме информацията, която ни предоставиха
за да погнем всеки, който някога е мислил за Либерейт
или против полицията.
Сваляме ръкавиците.
Нещо?
Хакера е призрак.
Стотици хакнати сървъри и сайтове.
И нямам нищо.
Само крайните резултати.
Бихте ли ни оставили сами за минута, моля?
Не ти е удобно така, нали?
Използваме информация дошла по незаконен път.
Какво от това, да не мислиш, че трябва
просто да си заровим главите в пясъка
и да оставим лошите да правят, каквото си искат?
Просто казвам, че линиите почват да се размиват.
Някои от тези хора биват арестувани
защото са гледали грешният уебсайт или имейл!
Това показва, че Либерейт всъщност има валиден аргумент
срещу корпорациите.
Няма да бъда винен за използването на инструментите на разположение.
Пресконференцията, където предишният кмет беше убит?
Изглежда малко безвкусно.
Или показва решимостта ни да не позволим на терористи
и престъпници да ни диктуват кога и къде ще се срещаме.
Това е твоята глава.
Ще ни дадете ли минутка г-жо Мартин?
Разбира се.
Лудост е да се показваш така.
Аз съм голям фен.
Соня знае ли, че си тук?
Майната й на Соня.
Първа услуга.
Едно от твоите топ ченгета Кийра Камерън?
Знам за кого говориш.
Настоявам за среща с нея.
Да си поговорим за изчезнал приятел.
Не мога да доведа някой да се срещне с теб.
Никой не би искал.
Наранявате ме, г-н кмете.
Наранявате ме.
Ако не успея да я доведа?
Ще свърша като последния кмет?
С една голяма разлика.
Тя умря бързо и безболезнено.
Или вие или някой, който познавате е бил жертва
на това грубо нарушаване на личната информация.
Имейлите, които някога сте ги считали за поверителни,
внезапно стават достъпни за всички.
Приятели, това погазване на вашата свобода
е събуждащо обаждане.
Виждате ли, вие сте нямали по начало лични тайни.
Знам, изглежда като загуба на контрол,
но вие никога не сте го имали.
И сега знаете, какво означава това.
Колко далеч ще стигне.
Агент Луис.
Срещали сме се.
Агент Камерън.
Обира кредити за този хак.
Сам ли е направил това?
Не виждам как.
Мислех, че вие сте специалиста по Либерейт, агент Камерън?
Джулиан принадлежи на Либерейт.
По някакъв начин.
Гарднър, мисли, че и ти също.
Знам.
Кога го видя за последно?
Ние работихме заедно, каза ли ти това?
Кира, отговори на въпроса на агент Луис.
Преди няколко седмици.
Не сме го чували от тогава.
Искам писмен доклад за случая.
Двете ще си сътрудничите.
Така, ще разсеяме съмненията на агент Луис.
Веднага.
Кира?
Изгледа ли цялото нещо с Джулиън?
Трябва да се обадя, относно кибер атаката е, извинете.
Някаква идея как го прави?
Още не, но ще разбера.
Може би обира лаврите от работата на някой друг.
Както и да е, държа го под око.
Алек, знам, че каза че никой не може
да сложи ръка на АРК, но...
ако така го прави, ако я е откраднал някак...!
Добре, слушай.
Разбери, каквото можеш и остави аз да се оправям.
Разбрано.
Спряха влаковете.
Нередности в компютърната система.
Засилва хаковете.
Алек, има ли нещо?
Още не.
Но, никога не съм го чувала толкова разстроен.
Всъщност малко съм загрижена за Джулиън.
Би трябвало.
Отричаш ли всякакво участие в тези кибер атаки?
Е, няма да е за пръв път
да бъркате плановете ми с тези на Либерейт.
Те искат да взривят света и да започнат на чисто,
какво те прави по-различен?
Аз вярвам, че тази революция се бори за всяко едно сърце,
за всеки един ум.
Как работи това при теб?
Каузата ни е еднакво подпомогната, както от тези
отказващи да чуят, така и от тези с отворени съзнания.
Знаеш ли, какво чувам?
Същите стари мрънкания и глупости, които агитатори като теб
винаги използват за да си играят със страховете на хората.
Не съм дошъл тук за да ви печеля за каузата.
Защо дойде?
Полицията обръща града, за да
ме открие, реших доброволно да се предам.
Помислете, какви са шансовете да получа куршум
изстрелям при самозащита?
Не действаме така.
Наистина ли?
Говориш за вчерашната полиция или за днешната?
И влезе в устата на лъва.
Е, искам и да докладвам за престъпление.
Престъпление срещу човечеството, предполагам,
че е наказуемо.
Джулиан, спри да играеш игри.
Тук няма тв. камери.
И това не е първото ни психопатско родео.
О, много съм сериозен.
И кой обвиняваш в тези престъпления?
Доведеният ми брат, Алек.
Чуй това!
Банкомати изпразват
кредитните карти на хората
които и да са тези кибер терористи
измисли ли са начин да хванат повече пчели
с мед вместо с оцет.
Какво искаш да ми покажеш?
Ами..помниш ли като ме попита..
дали някой може да хакне АРК?
Това не започва добре.
Част от кода използван от хакерите ми напомня
на вируса който Лукас написа за да хакне твоя ЦМР.
това не обяснява приликите с АРК,
но тогава си спомних ,че Джулиан ми открадна телефона.
Значи мислиш ,че е дал телефона ти
на Лукас?
Лукас може да е възстановил част от кода
от паметта му.
И заедно с факта, че има другите сегменти
от устройството за пътуване през времето...
Прилошава ми!
Но ,това има и добра страна.
Ако исползва моя код,
тогава просто мога да хакна някой от сърварите които използва
и да разбера точното му местоположение следващият път когато се включи.
Ти показваш голям кураж.
Това означава много идващо от теб.
Кураж и групост.
Не разбирам.
Забравил си целта на мисията.
Аз...съжалявам...аз..
Тези действия трябва да събудят хората
от безпаметния им сън.
Правим го.
Взимат си поука.
Да, но трябва да използваш вниманието им.
Докато го имаш!
Как?
Задава се цунами.
Цунами?
Това е метафора.
Алек Сандлър.
Да.
Но има и друго.
Аз?
Клел си се да се бориш за свободата.
Сега, обстоятелствата ти предоставят възможност
да оформиш бъдещето!
Чест, да предотвратиш съдбата
на света, който може да не оцелее иначе.
Не разбирам, трябваше да е тук!
С точност до два метра.
Имало е кола спряна тук,
допреди 10 минути.
Значи прави това от движеща се кола.
Като вятъра е, където повее!
С колко изоставаме от проследяването?
В безопасност е, докато се движи.
Остане ли веднъж достатъчно дълго,
ще го спипаме!
Моля?
Знаеш, ще направиш арест.
О, да, това си и помислих, че каза.
Ще се постарая.
Благодаря.
Кандидат Мартин, как ще отговорите
на пускането на дешифрираните имейли
между теб и Соня Валънтайн,
една от архитектите на Либерейт?
Да бъдем прями.
Настоящата атмосфера е пълна с възможности
за зловредни клевети.
Значи отричате бизнес или лични отношения
с мис Валънтайн?
Мога да ви уверя, ареста на Соня Валънтайн и Либерейт
ще са измежду първите ми приоритети.
Благодаря.
Ако не се справиш с това нещо,
ще провали и двама ни.
Знам, работя по това.
Работи по-усърдно.
Имам си собствени проблеми.
Полицията иска да ме прибере за разпит.
Хвърли ме под автобуса.
Нашето съдружие, не трябва да излиза наяве. Знаеш това.
Освен това би трябвало да намериш начин
да легитимираш нашата кауза и да станеш част от нея.
Е, това не може да се случи, ако не спечеля изборите.
И дори ако спечеля, ще отнеме време.
Още повече време сега, с Джулан унищожаващ
всяка възможност, която имах да работя зад кулисите.
Имаме сделка, Джим.
Не се опитвай да се измъкнеш с политика
или ще свършиш като предния кмет.
Соня, и двамата искаме едно и също нещо.
Дай ми шанс да започна процес, който ще ни изведе напред.
Шанс.
Още нещо.
Джулиан Рандъл.
Когато бъде открит, искам да се видя с него.
Ще видя какво мога да направя.
Целият този хаос...имейлите, банковите сметки, мрежата.
АРК е нали?
Алек, можеш да го спреш.
Единственият начин да го направя,
е напълно да унищожа програмата.
Точно така.
Келог е вложил много пари в това.
Няма да е щастлив.
Щастието на Келог ли те притеснява?
Ако твоят приятел Джим спечели,
може да се окаже кмета с най-кратък мандат.
Той се яви доброволно за разпит.
Напомни му, че когато свалим картите,
ще държим силната ръка.
Не се самозаблуждавай.
Размахаме ли такъв меч над Джим, може да реже в двете посоки.
Виж, Джим.
Не съм политик.
Само знам, че ще е по-добре за теб,
ако излезеш чист и се изправиш срещу това нещо.
Тези радикалисти.
Хакнаха интернет два дни преди изборите
и чудотворно откриха
мои връзки с тях.
Значи...си натопен.
В това трябва да повярвам.
Карлос, от това, което чувам,
твоя департамент е бил купен
от човек, чийто интереси
нямат нищо общо с тези на обществото.
Това не те ли притеснява?
Виж.
Не аз решавам кои от тези
обвинения са издържани.
Това е много над мен.
Може би трябва да съм благодарен за това.
Значи искаш да знаеш, дали Пайрон стои
зад приватизацията на полицията?
По време на кибер атаките
Копирах поверителни файлове.
Ешер харчи много пари за технологичната компания
Ларош енерджи систем.
Кира, разследва убийство в тяхна лаборатория преди няколко месеца.
Наблюдавай Ешер.
Той налива милиони в
експериментите им за синтез.
Той е десетилетия напред в създаването на стабилна анти-материя.
Какво цели с анти-материята?
И се опитай да не го кажеш научно.
Добре, простата версия?
Планира да стане най-богатият човек на Земята,
защото това е може би единствената алтернатива
на фосилното гориво.
Да предположим, че не е това.
Мисли престъпно.
Аморално и алчно.
Още ли говорим за Ешер?
Добре, теоретично, може да развие технология
за захранването на устройството за пътуване през времето.
Събере ли го цяло отново, няма да има граници.
Ти си Джулиан Рандъл.
Ти си новият кмет.
Може би.
Арестуват ли те?
Опитаха се.
Теб?
Разпити.
Не е добър ден за политици.
Не бих могъл да знам.
Глупости.
Виж, ти и аз не гребем една и съща вода.
Разбира се, че го правим.
Знаем, как да спечелим последователи
и двамата знаем, как да ги използваме.
Сигурен ли си за тази революция Джулиан?
Защото, откъдето гледам аз, прилича на изпускане на нервите.
Моля.
О, ще изчакам следващия.
Както искаш.
Всичко ли е наред, кандидат Мартин?
Всичко е наред.
От тук изглежда като каша.
Ами, тогава, ще трябва да я почистя.
Как ме откри?
И двамата знаем, че не беше лесно.
Дано си е струвало неприятностите.
Твоите и моите.
Не мисля, че официално сме представени.
Казвам се...
Знам кой сте.
Какво мога да направя за вас?
Изглежда двамата имаме общи интереси.
Говоря от финансова гледна точка.
Не бих могъл да знам.
Тод Санчес.
Ларош енерджи.
Алек Садлър.
Имам чувството, че и двамата работим
по един и същ наръчник.
И ако това беше вярно?
Ами, ако продължаваме да си стъпваме
по пръстите, господин Ешер,
рано или късно един от нас ще се отегчи
и ще отвърне.
Залагам парите си на мен.
Приемам този облог.
Тази...
Тази твоя самоувереност е само фасада, нали?
Криеш се зад нея?
Е, не можеш да се криеш вечно.
Не се крия, Матю.
Ето ме тук.
Е, всички си имаме тайни, нали?
Просто е въпрос на време.
Лукас играе видео игри
с градската инфра структура в момента
а ти искаш да се тревожа за Ешер?
Той купува водещите анти-материйни изследвания.
Подготвя продукция.
Държи полицията в джоба си.
Звучи ли ти познато?
Не мога да му изкупя акциите, а ти?
Мислех за нещо по-ефикасно.
Как си пазиш ръцете толкова чисти, Матю?
О, знам.
Защото сега си бизнесмен.
Ликвидираш сделки, ликвидираш конкуренция,
все същото е в края на краищата.
Най-голямата заплаха за нашата кауза е Ешър.
Ако Кагами беше тук, щеше да се съгласи.
Кагами Е тук.
Духовно, разбира се.
Ела.
Той мисли, че работи с мъртвец.
Наистина ли?
Какво му се е случило?
Не съм сигурна.
Явно полудява.
Може би страничен ефект от пътуването през времето.
Имаш ли нещо за мен?
Кира е сигурна. че Лукас е отговорен за това и ще го хване.
Джулиан Рандъл току що излезе от тук
защото нямах нищо, за което да го задържа.
Току що дръпнах следващия кмет на града
на разпит, но не мога да го задържа
защото прокуратурата не се съгласи с обвиненията.
Искам нечия глава отрязана.
Кажи ми, че не мислиш, че изпуска положението.
Какво ще правим с Лукас?
Имам още една следа да пробвам.
О, здравей!
Къде е Лукас?
Защо имам удоволствието да те виждам
само когато ти трябва нещо от мен?
Почвай да приказваш за Лукас или ще си подновя интереса
относно делата ти.
Не съм фен на Лукас, когато главата му е развъртяна.
Тоест?
Получава халюцинации.
Убеден е, че Кагами е още жив.
Соня, мисли, че от пътуването във времето
е превъртял.
Темпорална дислокация, да.
Виждала съм го.
Усещала ли си го?
Ти?
Само, когато съм с теб.
Лукас е уверен, че вижда Кагами?
Вижда го, чува го.
Играе шах с него, каквото се сетиш.
Луд плюс мъртъв е равно на хаос.
Сега не е време да се отказваш.
Не се отказвам.
Показа страх.
Недоверие.
Ти изобличи лицемерието на политиците
и корпорациите.
Но истинският враг е полицията.
Ботуш стъпал на гърлото на свободните граждани.
Шегуваш се.
Освежи си новините.
Сделката между Пайрол и полицията е факт.
Изглежда се сдобихме с частна полицейска сила.
Мамка му.
Какво казваше за меча, който
реже в двете посоки?
О...това.
Това може да се превърне в клане.
Има слухове за юридически преглед
на всички наскоро обвинени от този участък.
Пресата ще ни налази от всякъде
и ще огънем палатката.
Как ще се справим с това?
Може да даде пресконференция.
И да кажа какво?
Всичко.
Значи, да кажа истината.
Каква концепция.
Виж.
Кажи, че се опитваш да ръководиш полицията
с намаляващите парични ресурси, които имаме.
Ще кажат, че ще угаждам на човека, който плаща сметките.
Така ли правиш?
Не, не правя така.
Значи, това ще им кажеш.
Маруля увита, моля.
Предполагам ,че имаш добри новини за мен.
Тя ще бъде тук.
КОй очаква Камеран?
Лукас.
Предполага ,че той ще се предаде.
Мислих, че си на партито по случай избирането ти.
Ще бъда бърз.
Знам, къде е вашето момче.
Джулиан.
Ще ви пратя адреса и времето за среща.
Той ще очаква мен.
Но, съм сигурен, че ще се зарадва и на теб.
Благодаря.
Реконструирах гласа на Кагами
като използвах архивни фрагменти и твоя процесор.
След това използвах твоята гласо- имитираща технология,
която имаш и бум.
Направо призрак.
Мислиш ли, че ще стане?
Разбира се.
Доста зловещо.
Значи имаш номера на Лукас от Келог?
Щом имам номера на Лукас,
защо просто не проследя телефона?
Е, не е проблем,
ако вярваш, че е в Нова Зенландия в момента.
Разбирам.
Да разберем, къде всъщност е Лукас.
Ало?
Слушай ме внимателно.
Важно е да говоря с теб лично.
Кажи ми къде си и ще дойда.
Ъ...
Нямаме много време.
Аз съм на мястото, където всичко започна.
Стой там.
Ще се видим след няколко часа.
Добре.
Къде е започнало всичко?
Имам добра идея къде е това.
Програмата АРК причинява само проблеми Алек.
Защо всяка жена в живота ми,заговорничи срещу мен?
Емили ми разправя същото.
Какво добро може да дойде от програма
която нарушава индивидуалната свобода?
Ще ти кажа.
Същата програма, може да се използва за защита на хората
от правителственият контрол, за който слушат и говорят.
Виж ни само, всички заедно.
Семейство.
Очакваш да повярвам,
че ти пука за това хората да имат достъп до истината?
Разбира се.
Повече от това.
Вярвам, че можем да дадем на хората пряк път до бъдещето.
Чуй се само.
Пряк път към какво бъдеще?
Ами, освен, ако не бъркам
същото, което искаш и ти.
Същото, за което си се предупредил.
Трябва да тръгвам.
Лукас.
Не по този начин.
Не мърдай.
Излез от вана веднага!
Дръж ръцете си във въздуха.
Държа го.
Добре, изправете го.
Хайде.
Не си толкова умен, колкото си мислиш.
Това, каквото си мисля ли е?
Да.
Би трябвало да го оставя тук.
Доказателство е.
Не си който очаквах.
Мога да кажа същото.
Съжаляван, че трябваше да се стигне до тук.
Сигурен съм, че е така.
Не те виня, че се опита да ме убиеш.
Ще ми се да можех да кажа същото.
Твоя кандидат ми каза, че тук ще намеря протектора.
На мен каза, че ще намеря Джулиан.
Кучи син.
Последни думи?
Направи го!
Джим си мисли, че ни е прекарал.
Ще си желае най-големият му проблем
да е политически скандал.
Помните ли как нищо не можахме да припишем на Джулиан Рандъл?
Лукас е сложил камери във вана.
Заради параноята си.
Аз?
Да, напълно е превъртял.
Това какво общо има с Джулиан?
Изглежда, че е само на половина луд.
Ти разобличи лицемерието на политиците и корпорациите.
Но, истинският враг тук е полицията.
Стъпили са с ботуш на врата на свободните граждани.
Никой не ни трябва.
Кажи ми, какво искаш да направя.
Искам да сложиш града на колене.
Грешила съм за Джулиан.
Той не подбужда тероризъм.
Той прави тероризъм.
И ние го пуснахме.
По-добре някой да го открие.
Щеше да е много по-лесно,
ако имахме общественото мнение на наша страна.
Мислех за това, което каза.
Да излезем чисти
За пресконференцията и всичко.
Това време отмина.
Сега не е време да показваме слабост.
Публичния гняв, навлезе в нов цикъл.
Днес, фокуса е върху нас.
Утре ще е нещо друго.
Тогава може да започнем да правим това, което трябва да бъде направено.
Това ARC ли е?
Разбих на части диска и това е единственото копие.
Значи, ако го беше унищожил,
никои няма да може да направи, каквото Джулиян Лукас отново?
Да, но опасността премина.
А това нещо има такъв потенциал, просто нямаш идея.
Не си отговорен само за това, което правиш
с твоето изобретение, Алек,
но и за това, което другите правят с него.
Ако ти не искаш, аз ще го направя.
Лукас е вън от играта
и предполагам, каквото и да намериш в този ван
то те приближава една стъпка по-близо до дома.
Победата е за добрите, нали?
Благодаря, че отвърна поглед.
Имам си моменти.
И приятели по високите места.
Разбираш ли, че Джим има власт
върху полицейското управление.
♪
Мисля, че трябва да го направиш.
♪
Добре дошла в новия си дом.
♪
Sync by Alex1969 www.addic7ed.com