Досега в Грим.
Те се наричат създания.
Повярвай ми, те са там.
- Можеш ли да ги виждаш през цялото време? - Само, когато са разстроени, ядосани.
Всички те знаят ли, че ти си едни от тези Грим?
Мисля, че те могат да ме почустват и да ме разпознаят.
От началото те направиха заговор от срещу него.
Ник взе нещо от мен,
така, че и аз ще взема нещо от него.
Тя е в кома.
Те взеха от него.
-Обичам те толкова много? -Кой си ти?
Не изглежда ли странно, че единственото нещо, което Джулиет не може да си спомни си ти?
Може би това планираше Адалинд толкова дълго.
Но все още не са взели това, което е най-важно..
Никога не губи това. Пази го със живота си.
Капитанът е този, който събуди Джулиет..
Той спаси живота ти.
Какво искаш от мен?
Ако ти и аз можем да преодолеем различията си, ние ще направи история.
-Вярваш ли му? -Не знам.
Джулиет си спомни, че те е виждала в караваната.
Мислиш ли, че паметта ми се връща?
Какво взе от Константинопол
през 13 век, което бе толкова важно?
Какво по дяволите погреба?
Проклятие.
Какво по дяволите.
Шегуваш ли се?
Аах!
Джон?
О, Господи. О, Господи.
Баща ми беше много старомоден, окей?
Имам предвид, много старомоден.. Баща ти ловува ли още?
Не.
Е, нека ти го кажа така.
Аз не питам и той знае много добре, да не говори за това с мен..
Но те не получават всяко хранене на поднос,
Това е всичко, което ще ти кажа.
Ами майка ти?
Е, отново, не мога да бъда сигурен,
но тя не го пуска да отиде никъде сам.
Особено през нощта, защото той няма да може
да намери пътя към дома.
Те все още ли живеят в същата къща, къде ти отрасна?
Да. Езерото Half moon , Ню Хемпшир.
Същият град, същата улица.
Същата тристайна голяма, имаща вид на бърлога къща
задния двор близо до гората, нали се сещаш?
За лесен достъп.
Но проблемът, наистина, те просто...липсвам им
и искат да дойдат и да прекараме няколко седмици.
Какво лошо има в това?
Нищо. Просто, те никога не отсядат в хотел.
Те винаги остават тук, но точно сега е малко неудобно,
защото...
ох, да. Ник и твоите родители под един покрив.
Да, това може да бъде проблем.
Да, искам да кажа, в крайна сметка,
Не искам Ник да убие родителите ми.
Не, че те не биха му дали много причини.
Обзалагам се, че Ник ще разбере, нали?
Просто да се изнесе докато са тук?
Може да остане при Ханк или даже при мен.
Да, може би.
Просто начина, по който нещата се случват напоследък.
Не съм сигурен, че Ник ще се справи без моята помощ за дълго.
Казвал ли е нещо за Жулиет?
Не, не много, но не ми изглежда
че ще се съберат скоро.
Добре, ей, никога не знаеш. Връзките са непредвидими.
Монро, буден ли си?
Хей, Монро! Вкъщи ли си? Имам нужда от помощта ти!
Ох, ето къде си. Здравей, Розали.
Здравей.
Ох.
Прекъсвам ви, нали?
Отивам си в стаята.
Ник, чакай, ако имаш нужда от Монро...
не, не, не. Това може да почака.
-Ох. -Виждаш ли какво имам предвид?
Мисля, че си прав.
Вероятно това не е най-добрата идея
родителите ми да дойдат точно сега.
Защо ние не опитаме това отново утре вечер?
У дома. Ще бъда там.
Така...проблем?
Съжалявам, Монро.
Изглежда, че нещата при теб вървят наистина добре.
Да, има предвид, те всъщност вървят невероятно.
Значи, едно малко прекъсване в точният момент,
няма да дойде края на света.
Какво имаш?
-Леля ми ми даде това. -Какво е това?
Предполагам, че това е един от ключовете, които отключват
нещо много важно.
Ох, човече. Това наистина е много старо.
Ако го потопиш в мастило.. Той създава парче от карта.
Майка ми ми каза, че съществуват шест от тези и че...
хей!
Монро, къде отиваш?
Мисля, че знам това, Ник. Мисля, че знам това.
-Ключът? Сериозно? -Не, картата.
Но ключът е много стар.
Бих казал, че е бил направен през Средновековието.
Знаеш ли, повечето от тях са били направени в манастири.
Наричат се защитни ключове, и не говоря за
вещери.
Това е...те използват набор от препятствия наричани защити.
Но в момента, наистина се интересувам повече от картата.
Добре.
Това е древна карта на Швабия,
което е Свабия, което е във Бавария.
Виждаш ли прилики между тази и твоята карта?
Откъде знаеш тези неща?
Е, моят пра-пра-пра- прадядо от страна на майка ми
е бил картограф в Колмар, което е в Алсас Лорейн,
което е близо до черната гора.
Както и да е.
Както и да е, наследих тон от тези неща, които не са изгорели
по време на Френско-пруската война когато Германия завладява Колмар.
Нека позная, тази твоя карта е била нарисувана в Бехайм стил,
което я поставя категорично в Шварцвалд.
Извинявай, черната гора.
Виждаш ли? Начина по който хълмовете и водните пътища са нарисувани...
Имам предвид, това е преди да станат толкова прецизни.
Значи ми казваш, че това малко парче от карта,
мислиш, че е някъде в Германия?
Ох, да.
Залагам моя пра-пра-пра дядо на това.
Карта на какво е, всъщност?
Предполага се, че кръстоносците през 13-ти век
обсаждат Константинопол и те намират нещо,
тогава те са преценили, че е прекалено могъщо за да бъде върнато
на кралските семейства, които финансирали техния поход.
И има седем от тях и всички са при Гримове.
Те трябва да са намерили нещо много същественно.
Някаква идея какво?
Изглежда никой не знае.
Но много хора искат да разберат
и те са готови да убият за него.
Добре.
Тогава при кого са останалите шест ключа?
Не мога да знам със сигурност.
Но има някой, който може.
Аз те взех, Ник.
Взех те на партито на Дейвид и Рони,
но какво правихме преди да се целунем?
-Джулиет. -Хей.
-Не изглеждаш много щастлива. -Наистина? Личи ли?
Да, малко.
Проблеми с Ник?
Не, никак даже.
Това е нелепо. Аз съм смешна.
Всичко е наред, аз .... при нас върви чудесно.
Ние сме просто перфектни един за друг
но никой не е казал как се чувстват.
Оу, имаш предвид, под условията на думата "любов".
Не казах това.
Аз...аз ще ходя да си допълня.
Връщам се веднага.
Здравей Ник. Здравей Рони.
-Хей. -Приятелите ти са много мили.
Добре, радвам се, че си прекарваш добре.
Аз съм...
С теб.
Ооо, схванах.
Традиция.
Съсипах момента.
Не. Не го направи.
Опитвам се да ти кажа, че те обичам.
Е, това е добре, защото и аз те обичам.
Хей, момчета.
Благодяря на Бог, ти се върна.
Дай ми го.
-Бейби. -Мм!
Бейби, спокойно.
Ще се задавиш.
О, не, ранил си се.
Добре съм. Не се тревожи за това.
Как се чувстваш? По-добре.
Бебето рита. Искаш ли да усетиш?
Това е приятно.
Трябва да си починеш.
На сутринта трябва да се преместим отново.
О, Господи.
Не мога да правя това още дълго.
Мислех, че тук ще сме в безопасност.
И също.
Съжалявам.
Имаме информация да нападение в ранчото Хадли.
звънец преминаването път
Потвърждение за един убит човек,
осакатен добитък.
Медицинска постановка.
Собственикът на ранчото твърди, че атаката е била от извънземно,
не от незаконния вид.
Внимавайте, възможни са психологични проблеми.
Проклятие.
Имаме проблем. Какъв?
Колата не пали.
Това може да е акумулатора или стартера, не съм сигурен.
-Добре, какво ще правим? -Ще стоим тук,
ще пазим краката ти.
Отивам да намеря друга кола.
Не искам да ме оставиш.
Скъпа, аз също не искам
но нямаме избор.
Обичам те.
Ще се справим.
- Закъснявам ли за нещо? - По определен начин.
Предполагам, че това не е по случая?
Говорим си за ключ.
Предполагам, че сега е най-доброто време от всякога.
Знам, че съществуват седем ключа.
знам, че водят към нещо, което е било погребано
през 13-ти век.
Знаеш ли какво е то?
Това, което знам е следното.
Кралските семейства имат четири от седемте ключа.
Ти държиш един.
Това означава, че има още два, които са в неизвестност.
Сега, когато картите на всички седем ключа
се съберат, местоположението на това, което са погребали
ще бъде известно.
Тези седем кръстоносци, които са я взели
да подмамят кралските семейства, са твои предци.
Въпреки това, един от седем щял да предаде останалите шест.
Той го е направил само след доста измъчване.
Така твоите предци измъчвали един от моите
за да вземат ключа му.
Как са взели останалите три?
Е, нека просто кажа, че е имаше много кръвопролития.
Дори и за нашите стандарти.
Все пак, отне 600 години, за да получим още три ключа.
Значи каква е стойността на всичко това?
Е, всичко това зависи на коя легенда вярваш.
От една страна, това е тайната на алхимията.
От друга, вечен живот.
И третата е свързана с пророка Мохамед и неговият меч,
който очевидно притежава огромна сила.
И накрая, пироните, с които Христос е бил прикован на кръста
и вероятно някои части да са на самият кръст.
Казват, че те също притежават огромна сила.
Ние вярваме ли в това?
Седем кръстоносци са чувствали, че струва животите им
това, което са открили да не попадне в неподходящи ръце.
Предполагам са намерили нещо което да ги убеди.
Та въпросът към нас ще бъде,
можем ли да си позволим да не им вярваме?
Може би не.
Но какво ще правим с това?
Е, за сега, трябва да се уверим, че държим ръцете на семейството ми
далеч от твоя ключ.
Предполагам, че ти и семейството ти не сте толкова близки.
Семейството ми, така ги наричам,
щяха да бъдат по-щастливи, ако аз никога не бях се раждал.
Позволи ми да кажа, че ако не стоя на пътя им,
те ме оставят на мира.
Не, че те не са се опитвали да ме убият от време на време.
Смяташ да стоиш далеч от пътя им ли?
Част от това зависи от теб.
Как?
Вярваш ли ми?
Вероятно повече отколкото ти на мен.
Да?
Съжалявам за прекъсването, но ние вече имаме нещо странно.
Малко отвъд нашата юрисдикция,
но окръжният помоли за помощ.
Какво е?
Осакатяване на добитък, възможно убийство.
А ето и веселата част.
Извършителят, според мен е в ранчото?
Той е извънземна форма на живот.
Истината е някъде там...
Източно от Портланд.
Готов съм когато и ти.
Тук се е случило.
Когато видях Джон, знаех, че е нещо лошо.
Просто се надявах, че няма да умре.
Опитах се да го кача с мен на АТВ-то, и...
- Аз съм Дъг Парсел. - Детектив Бъркхарт.
- Сержант Ву. - Здравейте.
Това е нашият ветеринар, Кевин Левал.
Дойдох тук, в ранчото, малко след полунощ.
Парамедиците не можаха да направят нищо за Джон.
Има кръв по АТВ-то.
Струва ми се, че той трябва да е бил ударен доста трудно,
пронизал гърба му.
Убил е шест от кравите ми, а също и Джон.
Сега, кълна се в Бог,
не знам какво по-дяволите беше това.
Не съм виждал нищо такова преди,
но беше някакъв вид извънземен живот.
Той светеше.
И тогава го видях да бяга по този начин.
Същото нещо ми каза и той снощи.
Чудя се дали не е било човек, в някакво палто.
Казвам ти, той светеше.
Знам как звучи, но няма друг начин
да се обясни.
Той е направил това с всичките ти животни?
Да. Разпорил ги е.
Но не го е направил за месото.
Той е прав, не е имало клане.
Трябва да е било нещо като култ, нещо ритуално.
Не. Това, което видях не бе от тази планета.
На какво ще се натъкне ако бяга в тази посока?
Моята ограда е около 3/4 от миля от тук.
- Нещо против да заемем твоя камион? - Не, не. Заповядайте.
Е, мисля, че знаем от къде се е измъкнал.
Не много грациозно. Това трябва ад е боляло.
Прилича на кожа от някакъв вид гущер.
Това трябва да е било доста голям гущер.
Е, оценявам всичко, което правите.
Ще ви се обадим възможно най-скоро.
Просто се надявам да намерите каквото там е направило това.
Това е ранчото на Хадли.
Тук се е случило, нали?
Вие ли сте Хадли? Не.
Значи вие трябва да подозирате нападение от извънземни.
Сър, това е полицейско разследване.
О, знам, знам.
Не се опитвам да преча.
Просто се опитвам да ви помогна с това.
Например, знаете ли, че такива нападения
са се случвали из цялата страна.
Е, ето, нека ви дам визитката си.
Джордж Лазур, ловец на извънземни. Или ако предпочитате, уфолог.
Слушайте, момчета, някой заснел ли е снимки?
`щото плащам доста за снимка на извънземно.
Черно-бяла, цветна,
няма значение, но дигитална- най-добре.
Склонен съм да си поделим с вас, момчета.
- Няма снимки, съжалявам. - Оу, по дяволите.
Ей, вижте, може да се изравним.
Всички сме от един отбор, наистина, предпазваме хората.
Жертвата беше ли подложена на проби?
Никой не е бил подлаган на проби...
Все още.
♪ Не, трябва да знам
♪ ако тя ще остане
♪ Когато времето дойде. Оу!
♪ Да оставя камиона си
♪ после далеч от пътя
♪ ние ще паркираме нашия дом
Ти имаше твоите сини, и сиви,
и влечугоподобни, от Андромеда.
Този. Него видях.
Какво направи?
Не ми се иска да е способна да ме идентифицира.
Тя е добре, просто е припаднала.
Може би има сърдечен пристъп.
Е, нуждаем се от кола.
И не знам друг начин, по който да се сдобием с такава.
Хайде, да тръгваме.
Просто ще я оставим тук?
Тя ще бъде добре.
Виж, сега трябва да мислим за теб и за бебето.
Ще успеем.
Хей, хей... Да, така е.
Добре, трябва да бъдеш силна заради бебето.
-Определено това е кожа. -Човешка кожа.
Добре, не точно.
Знаеш ли, не знам дали щях да видя това,
ако токът не беше спрял.
Изгаси лампите и ще ти покажа какво имам предвид.
Хубаво, а? Какво е това?
Луцифераза.
Моля те кажи ми, че това няма нищо общо с дявола.
Това е ензим, отговорен за био-луминенсценция.
Като светулките.
Среща се също при много риби и морски безгръбначни.
Не светеше когато го открихме.
Ензимът обикновено се активира, когато животното е развълнувано.
Стара борба или опит за полет.
Е, животно ли е или човек?
Не знам.
Това е човешка кожа с животински кожен отговор.
Бъркхарт.
Получих обаждане от окръжния шериф.
Очевидно имаме друг свидетел.
Този твърди "отвличане от извънземни".
За космически кораб ли говорим?
Не. Бронко.
Ох! Оох!
Съжалявам, скъпа, но трябва да се придържаме към по-задните пътища.
Добре ли си?
Не! Трябва да спреш.
Трябва да се отдалечим още, не сме достатъчно далече.
Трябва да спреш, нещо не е наред.
Добре, добре, добре, добре.
Какво мога да направя? Имам нужда от почивка.
Имам нужда от почивка за малко.
Скъпа, ти каза, че нещо не е наред.
Ако не почивам, Ще родя това бебе
точно тук и сега.
Има стара хижа ето там.
Имам идея.
Не изглежда да има някой вкъщи.
Ще проверя.
Какво е това, почакай. Чакай, чакай.
Не мисля, че е имало някой тук скоро.
Добре.
Нека си починем за малко.
Отивам да скрия колата.
Винсънт...
Отново съм гладна.
Съжалявам.
Не, не, не. Хей, всичко е наред.
Наред е. Знам.
Ъх, ще видя какво мога да намеря.
Но първо, ще запаля огън
и ще стопля това място.
Хей, ъм, Ник не е тук, нали?
Не виждам колата му.
Ъм, не, той е на работа, дколкото знам.
Пробва ли да му се обадиш?
Не, не искам да говоря с него, искам да говоря с теб.
Не искаш да се върнеш в караваната, нали?
Не, искам да говоря за това.
Хей! Това е много хубава снимка.
Нали? И аз мисля така.
Беше заснета преди четири години и аз си спомням всичко
за нея.
Добре,
това е тя. Запознай се с Маурин Родригез.
И има червено Бронко '78, регистрирано на нейно име.
Търсим го. Къде са я намерили?
На около 2 мили от ранчото, в което онзи беше убит
и кравите бяха осакатени.
Тя ходеше по средата на пътя
и се опитваше да даде знак на колите.
Таке, че нещо наистина е станало с нея.
Окръжният шериф проверява историята и,
намерил е старата плевня, в която тя казва, че е била заведена.
Комби паркиран отвън, качулка, разбити, без плочи.
Което вероятно значи, че това е нашият космически кораб.
Опитваме се да идентифицираме собственика по номера на колата.
Направи ми услуга, провери тези кравешки осакатявания.
Къде са започнали, в коя посока вървят.
Трябва да изпреварим този.
Спомних си всичко за онази нощ.
Къде отидохме, какво направихме, кога бяхме там,
тази целувка.
Това е добра новина.
Монро, спомних си колко много го обичах.
Можех да го почувствам.
Тогава това е наистина добра новина, нали?
Или не? Защо не?
Имам в предвид, не е ли това, което искаше?
Отнесох се с него толкова зле, че сега се страхувам това, което направих
да не го направи невъзможно за него да ме обикне отново.
Виж, аз не съм експерт по тези неща,
въпреки че, когато става дума за теб и Ник, аз съм несъмнено
посветен повече от необходимо.
Но трябва да ти кажа, че това, което видях
през изминалите няколко седмици, с нищо не подсказваше,
че чувствата му към теб са се намалили, дори с някакъв минимален градус.
Не съм толкова сигурна.
Е, има само един начин да резберем.
Джулиет, трабва да му кажеш.
Искам, но се страхувам.
Стига де, след всичко, което преживяхте?
Монро, точно това е.
Не съм същият човек, който бях преди
и може би това не е добро нещо.
Аз мисля, че е точно това.
Моля те,просто не казвай за това на Ник.
Ще говоря с него, когато съм готова. Добре.
Ще направя всичко каквото мога, за да помогна.
Има едно нещо, което може да помогне.
Назови го.
Кажи ми какво е Грим?
Грим?
Грим е този,който вижда през сърцето на тъмнината.
Някой,който вижда неща,които другите не разбират.
-Виждам неща,които... -Какви?
Повечето хора не могат.
Той каза нещо подобно през нощта в караваната.
Нощта, в която ме доведе в къщата ти.
Да, знам.
Какво точно се опитвахте да ми кажете?
Опитвам се да ти кажа, че той е различен.
Хей, имам резултатите от осакатяването на кравите,
за които попита.
И?
Отбелязах подадените жалби за атаки от извънземни.
Явно са започнали преди две седмици
в Линкълн, Небраска, и след това се движат на северозапад от там
оттогава насам.
Можеш да видиш честотата на атаките, които са точно 27,
как се покачват докато пътуват.
Да не би да е за крави и извънземни?
Нямам нищо.
- Какво? - Намери ли ги?
- Не. Близо съм. Готова е да роди скоро.
И когато го направи ще съм там.
-Имам четири оферти.
Дори три от тях ще струват цяло състояние.
- Да, работя по въпроса. Не ми се обаждай отново.
Ще ти звънна като е готово.
Бъркхарт.
Ходих до бюрото ти с доклада от лабораторията,
но ти не беше там.
Какво имаш?
Нещо, което най-накрая ще хвърли светлина
върху мистерията на осакатяванията на добитък
през тази страна.
- Докато сме млади, Ву. - Яйчници.
Извини ме?
Това бе взето от кравите.
Техните яйчници.
Сега знаеш. Да, знам.
Какво?
Не мога да повярвам.
Те трябваше да са изчезнали.
Или поне това ми бе казано.
Е, това точно не би било в учебниците по естествена история.
Не, тези неща имат доста неестествена история.
Предполага се, че са били преследвани до изчезване.
Също като биволите, техните кожи се смятали за много ценни
Заради луминисцентните им качества.
Те бяха укривани от колекционери. Ти наистина ли видя един?
Не.
Но имам двама души, които казват, че са видели извънземни.
И имам парче от светеща кожа,
която не може да бъде категоризирана, като животинска или човешка.
Когато бях дете, ние си мислехме, че те са тези
красиви, магични същества, които светят в тъмното.
Предполагаше се за голям късмет да видиш едно от тях, нали се сещаш,
като елфическа легенда.
Не беше такъв късмет за ранчото.
Или за кравите.
- Имало е осакатени крави? - Да. Шест.
Повече отколкото в някое друго ранчо.
Дай ми просто... почака, секунда.
Имаше ли нещо отрязано от тях?
Техните яйчници.
Има повече от един и тя е бременна.
Какво?
Няма начин тя да ловува сама.
Ето за кой са яйчниците. Ето, ето, виж.
Глухенволк са древни Същества с корени,
които започват чак от Африка.
Бременната женска консумира кравешки яйчници по време на бременността.
Знам, че звучи гадно, но нека кажем,
,че това са техните краставички и сладолед.
Значи той осакатява кравите,за да им вземе яйчниците
за да нахрани майката на детето,което ще се роди скоро.
Колкото по-близо са атаките над крави,
толкова по-близо е тя до раждане на бебе Глухенволк.
Има 27 атаки, откакто са напуснали Небраска.
27? Сериозно? Тя ще роди всеки момент.
Розали?
Ох, хей, Ник. Хей.
Ах, виждам, че двамата имате отворена книга там,
което вероятно ни предвещава
някакво катастрофално бедствие, което от своя страна,
може да означава само, че моята среща със Розали
ще бъде пусната в режим на задържане.
Монро, тук има Глухенволк, който осакатява говеда ,
защото жена му е бременна, и ще роди всеки момент.
Сериозно?
Глухенволк? Да.
Мислех, че са изчезнали.
Те се движат по черните пътища
и последната атака на говеда беше точно тук.
Колата е била изоставена тук и жената е била отвлечена
някъде тук.
Ако е бременна, както си мисля,
не може да стигне много далеч... не и по тези пътища.
Моето предположение е, че те са някъде тук.
Така ли? Един път на отиване, един на връщане.
Ще и трябват още яйчници.
Живея в алтернативна вселена.
Не, ти просто имаш по-добро разбиране
за тази, в която сме.
Е, по-добре е да отида там.
Ник, искаме да дойдем с теб.
Това може да е последният от вида си, човече.
Трябва да им помогнем, ако можем.
- Той може да е убил човек. - Но бебето е невинно.
Познавам този камион.
Този тип следи нашият Глухенволк.
Защо?
Той е уфолог.
Той може да ги е открил и аз трябва да разбера.
Уоу, уоу, почакай.
Може да е заспал там, човече.
Нямаш ли нужда от заповед за това?
Прав си. Ти го отвори.
О, добре.
Ехо?
Това е нож.
Ъ-ъ, не мисля, че този тип е уфолог.
Пази си кожата.
"Пази си кожата"?
Това трябва да означава буквално.
Ако простреляш същество с тези неща в куршума....
куршумът ще го убие, нали?
Но "Пази си кожата" ще го държи напълно преобразен,
дори и след смъртта.
- Завинаги? - Не.
Само временно.
Вероятно нямаш повече от 6 или 8 часа,
преди да се преобрази отново.
Значи той трябва да събира и да сваля кожите много бързо.
Прави го точно тук, в караваната си.
Това е толкова откачено.
Но на теб ти трябва напълно преобразен.
По-добре да открием този Глухенволк преди него.
Как?
Те карат откраднат Мустанг,
няма как да го пропуснем по този път,
и няма къде да се завие.
Трябва да са някъде пред нас.
Аз взимам тези.
Какво правиш?
Защо спираш? Ник, виждаш ли нещо?
Мисля, че виждам сграда.
Някой е спрял тук.
Портата е свалена.
Някой е запалил огън.
Подушваш ли това?
Има само едни следи.
Някой е влязъл вътре и не е излязъл.
Да проверим.
Винсънт?
По дяволите.
О, Боже мой. О, разкарай се от мен.
Моля те, само се успокой, ок?
Няма да те нараним. Тук сме, за да помогнем.
Къде е Винсънт? Какво направи с него?
Трябва да ни кажеш къде е.
Не ме наранявайте.
- О, Боже мой. - Не наранявайте бебето ми.
Истина е.
О, красива си.
Стой далеч от мен! Стой да...
ааа!
Мисля, че започва да ражда.
Уау, Ник, мисля, че я постави над върха
Имаме нужда от куп неща, с които не разполагаме.
О, бебето се ражда. Бебето се ражда.
Няма да те нараним, тук сме да ти помогнем.
Трябва да легнеш по гръб.
О, Боже мой, водите и изтекоха.
- Колко време имаме? - Никакво.
- Ъ-ъ... - Ъ-ъ...
Имам аптечка в колата ми.
Продължавай да дишаш. Дръж и ръката.
Трябва да ти разтворим краката, ок?
Ето, сега просто дръж ръката ми.
Ще се справим с това.
Оу!
Имам нужда от алкохол за ръцете си.
- Оу, оу, оу, оу. - Монро!
Тя ще ми счупи ръката.
- Не мога да направя това. - Справяш се отлично.
- Не мога да направя това. - Справяш се страхотно.
Справяш се страхотно, продължавай да дишаш.
Как се казваш?
Джоселин...оо!
Добре, Джоселин, името ми е Розали.
Това е Монро, а това Ник.
- Приятно ми е да се запознаем. - Бебето се ражда.
Ник, нужно ми е ти да оказваш обратен натиск
с ръцете си на кръста и.
- Добре. - Добре.
Добре, Джоселин, напъвай.
Ще напъваш, нали?
Добре, продължавай да напъваш. Точно така. Напъвай.
Точно така. Напъвай, Джоселин, точно така.
Джоселин?
Какво правиш?
Какво става? Бебето се ражда.
Ние, ъ-ъ, помагаме, затова можеш да се присиединиш по всяко време.
- Винсънт! Винсънт! - Да. Тук съм. Тук съм.
Продължавай да напъваш. Продължавай да напъваш.
Добре, идва. Ето го.
Идва.
Извадих бебето.
Ето го.
О, ти успя.
Монро, ще ми подадеш ли одеялото?
- Одеяло. - Ето там.
О, ето, ето, ето.
Красива е.
Имаме дъщеря.
Да, така е.
Едно голямо щастливо семейство.
Искам това, за което съм дошъл.
Не е нужно да ви наранявам, освен ако искате.
Не бъди глупав.
А ми аз? Колко струвам?
О, повече от Блудбад.
Ами Грим?
Колко струваш ти?
Направихме го. -Това е добре.
-Какво ще правим с тях? -Какво ще правим с него?
Трябва да ги измъкнем от тук.
Просто се махнете възможно най-далеч от тук , колкото можете по-бързо.
Благодаря ви момчета за всичко, което направихте за нас.
Къде сте тръгнали?
Има някой от нас ... в Аляска.
Късмет.
И без повече крави, момчета.
Благодаря отново.
Мислиш ли, че вече са открили този?
Трябва да са там вече.
Да се надяваме преди да отшумят химикалите.
Покрийте от дясно.
Горе ръцете! Вдигни си ръцете веднага!
Какво по дяволите е това?
Хванах ме го, хванахме извънземния.
Всички да се отдръпнат.
Отдръпнете се.
Подгответе се за всичко.
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com