Съществува процедура за лечение на епилепсия,
което включва хирургическо прекъсване на връзката
между лявата и дясната част на мозъка.
Целта е да се блокират сигналите, предизвикващи гърчове.
Папка?
Ще убедим тези хора
да ни дадат 175 милиона долара с папка?
Това е хубава папка.
Мер, Оуен спря да се обажда.
Ако това не проработи,
той никога няма да ми проговори.
Когато купим болницата, промъкването ще спре.
И когато Оуен разбере какво сме направили,
той ще бъде най-щастлив.
Дерек е напълно убеден...
Проблемът е,че
това също намалява способността на мозъка
да комуникира със себе си.
Хей. Здравей.
Добро утро.
Лявата половина няма представа какво иска дясната.
Пациента може да има проблем
с координацията
Памет, говор.
Окей, наистина ли ?
Мина повече от седмица.
Какво, по дяволите, става?
Ти си тръгна, без предупреждение,
и сега болницата се разпада.
Вчера група сестри напуснаха.
-Загубихме хората от лабораторията и друг персонал. -Какво?
Ако искате да прецакате сделката с Пегас, успяхте
Дай пет.
Но сега хората казват, че без купувач,
цялато място ще се обърне с главата нодолу за месец.
Какво се опитвате да направите?
Ние... Кристина.
Добре. Както и да е.
Това е крайно решение, което се взима само
когато всички други варианти се провалят,
защото,когато хирургът започне тази операция
няма връщане назад.
Шейн, виждал ли си шефа?
Да, той е точно...
Прекалено млад съм, за да съм толкова изморен.
Поне все още имаме работа.
Спри да го повтаряш. Болниците не затварят просто така.
Нали?
Шефе, операционните са препълнени.
Още седем сестри не се появиха за смяната си днес.
Прекалено много операции, недостатъчно персонал.
Направи ми услуга.
Върни се там и виж кое може да бъде преместено.
Доктор Бейли, изглеждате добре. Нов костюм?
Стар е.
Беше в дъното на килера, след последното ми интервю
някъде през 2000-та.
Ходите по интервюта?
Това място е потъващ кораб.
Това място не потъва.
Имаме някои проблеми, но ще се справим
Кехил убеди Пегас да се върнат към преговорите.
Тя е на среща в момента
и ще осъществи продажбата.
Всичко ще бъде наред.
Както кажеш, капитане.
Байли, моля те.
Променят офертата си
според всички тези стачки.
Не можем да си позволим да загубим още един хирург.
най-вече теб. -мен?
Ти си сърцето на тази болница,
духът.
Ти даваш тон към който другите да се стремят.
Това място не може да функционира без теб.
Нали така, Брукс?
Какво?
Да. Точно така.
Добре.
Дано да си прав.
Защото ако тази лодка потъне,
и аз нямам спасителна жилетка,
ще се върна да те намеря,
Ще летят юмруци.
И съм ниска, така че ударите ми са доло!
Мисля, че др. Уебър получава удар
Трябва да вървиш.
-Къде? Не ме интересува. Просто въри. Веднада!
Хубава е.
Мамо.
Как беше закуската?
Осведомителна.
Ако това, което Ричард ми каза, е истина,
значи е време да дойдеш в Бостън.
Какво си направил?
Добре, почакай малко.
Виждала съм разрухата
в болниците на Пегас.
Ако възможностите ти са да работиш за тях
или болницата да затвори...
Катрин,
тази болница няма да затвори.
В несигурни времена
хора като мен и Джаксън трябва да се държат смело.
Не можем просто да се откажем и да си тръгнем при първата неприятност.
Мъжът, който не се огъва от вятъра на промяната
е мъж, с който да се гордееш.
Много поетично.
Просто казвам да забавим темпото
и да видим как ще свърши всичко това.
Не мисля... Мамо, съгласен съм с доктор Уебър,
с...с Ричард
Не мога да кажа, че това ми харесва.
Можеш да го преместиш с един ден.
Това е операция на тумор на малко дете.
Да, но умира ли
или е просто "не може да играе футбол, но все още се държи"?
Махам се.
Заведе ли Боби Брин да предоперационните му изследвания?
О,не,не още.
Ами изследванията на Джули Чанг?
Точно това щях да правя.
Ядосан ли си ми? -Какво?
Снощи ти отказах и сега си ми ядосан.
Ядосан съм, защото имам 85 млн. неща, за които да се тревожа
откакто Робинс напусна.
Че се мотаеш с гаджето си не е един от тях.
Трябваше да замина за Хопкинс, когато имах шанс.
Ще взема тези изследвания.
Добре, този път, първо ще се заема с педиатрията и травмите.
После аз ще отида в неврологията.
Добре, може ли някой друг да се заеме с отчетите?
Справях се ужасно последния път, когато го правехме.
Не,ти беше добре.
Наистина ли искате да се провалим заради мен?
Дерек, ти ще се заемеш с отчетите.
Съжалявам. Трябват ми още няколко минути.
Да ви донеса ли вода или кафе?
-не, не добре съм. -Добре съм.
Кафе.
И един геврек или нещо такова.
Умирам от глад.
Тази среща трябваше да започне преди половин час.
Добре, той е билионер.
Една негова минута си струва 40 наши.
Не мога да повярвам, че се съгласихме на тази среща по начало.
Да,добра работа,Стан.
Наистина вярвам че Джулиан Крест е нашия човек.
Той е изкарал всичките си пари от интернет и мобилни услуги.
Медицинските технологии са единствената област в която той няма опора.
Фокусирай се върху научните изследвания,това ще те издигне.
Е някой трябва да му купи часовник.
На кой се обаждаш?
Хедър Брукс
Мауси
Почакай.Какво правиш?
Какво се е случило че не говориш с никой?
Оставих пациентите си. Тя ще ги наглежда.
Не съм и казвала нищо.
Давам и съвет.
Всичко ще е наред,ако ме последвате.
О,добре.
Остави ги.
Аз не съм сърцето на болницата.
Аз съм идиота,който не се отказа когато имаше шанса
Сега трябва да оправям бъркотията.
Брукс ще вдигнеш ли телефона?
Съжалявам.
О,майка ми е.
Тя преминава през труден период.
Стига толкова за майка ти!
Правилно.Добре.Ъм, Мелиса Кейсър,28 годишна.
Тя е стар пациент на доктор Грей
Тя е била на диализа, но всичките и вени са увредени
и сега е септична.
Което значи че е свършена. Ха
Доктор Грей ми остави безнадежден пациент.
разбира се!
Да ми беше оставила възглавинца за да задуша!
Вие ли сте доктора?
Майка ми не се събужда.
Ти дебнеш.
Обвиняващ мен?
Успях. Участват!
Сделката приключва в 8ч утре сутрин
Сиатъл Грейс Мърси Уест официално ще
бъде болница Пегасус Хъайзънс
Не мога...това е...наистина?
Казах ти че съм добра в това.
Има още няколко неща за уреждане,
и ще те намеря когато приключим.
Добре,е,имам...имам операция,
но мога-мога дадойда сега...
Не,върви,върви.Бъди лекар.Ще те намеря.
Добре.Хей,Алана?
Благодаря ти.
Ти инвестираш в институция,
репутация,завещание
Но болница Сиатъл Грейс Мърси Уест
си струва повече от миналото.
Нашия план е да строим върху тази репутация
да направим Сиатъл Грейс място, където медицинските иновации
да се предлагат и да са достъпни
за пациенти които се нуждаят.
Това е нашия план.
Това е бъдещето на Сиатъл Грейс.
И ние те каним да бъдеш част от това.
Прекрасно!
Ние ще,ъ..ви съобщим.
Мислех, че ни водите при Джулиан Крест.
Не във забавачницата му
Не може просто да влезеш
и да говорите с човек като Джулиан Крест
Има обрачи през които трябва да минете
Ако тези директори ни харесат
дадоха го на хората отговарящи за бизнес развитието.
Ако ги впечатлим можем да се срещнем с него.
Кога ще го направят - преди или след следобедния сън?
Беше златен там!
Няма начин да не минеш към следващото ниво
Казвам ти! Всеки момент.
този телефон ще звънне
Наистина? Всеки момент?
Да,разбирам.
Какво казват?
Да,да,да.Разбирам.
Разбилаш?Какво разбираш?
Благодаря ти.Благодаря ти много за твоето време.
Момчета, бяхте малко груби
Е какво казаха?
Съжалявам. Получихте срещата.
-Да. -О.
Буукс.
Бруукс,
каква е историята?
Съжалявам, но днес съм с Бейли
и тя не е най-големия ти фен.
Добре.
Мелиса Кийсър е в септичен шок.
Последното му систолично налягане беше около 70
но Бейли не е готова да се предаде още.
Заради което се опитвам да се свържа с теб.
И така намерих тази статия на хирурзи
които правят искуствени артерии
за пациенти със увредени съдове.
Брукс какво правиш тук на тъмно?
Трябва да тръгвам,мамо.
-Чао. -Ъм...
Доктор Бейли тук е тренировката
Може би наистина трябва да потърсим в тази възглавница.
Знаеш...
Мисля,че наистина съм чел статия
за искуствени артерии за пациенти
с увредени съдове.
Наистина?Кажи ми повече.
Не помня повече.
Добре,тогава ми намери тази статия.
Ядосания Ейвъри се завръща
Какво?
Лицето ти.
Когато се ядосаш очитети правят това нещо.
Сладко е.
Майка ми е.
Тя ме тормози от години да се върна в Бостън.
и да заема ръководна роля във фондацията Харпър-Ейвъри
И сега тя отново се опитва
Този шум,много силен звънец.
Напускаш?
Не.Работя тук.
Подготви ли госпожа Престън за ринопластиката?
Отложена е.
Леа каза, че доктор Хънт отлага всички операции, които не са спешни.
Всъщност мислех си какво ли разгневи Ейвъри...
Това е за пети път тази седмица.
Никога не съм мислила че ще кажа това,
но може би майка ми има право.
Добре,Боби.
Та ето го плана...
Това което ще направя
е да направя малък разрез
точно тук.
след това ще взема Фил
и ще го сложа в една чанта.
И ще го накълцам на милион малки парченца.
А след това ще го издърпам от тук.
И адиос,Фил.
Чу ли това,Фил?
Ти изчезваш.
Фил е тумора му.
Беше на 6, когато разбрахме за образуванието.
Боби чул "Мъж"
което, знаеш ли, един вид го направи по-лесно за обсъждане.
Има млък злодей вътре в него.
Др.Карев,
Мога ли да задържа главата на Фил?
Когато свърша със смилането на Фил,
няма да има глава за запазване.
Това е отвратително.
Просто признай д-р Хънт.
Интуицията ми подсказва, че сте сгафили.
Срастванията за съжаление са нормално усложнение на това...
Как е възможно четири операции за две години да са нормални?
Ти би трябвало да бъдеш там и да ми разчистваш съединителната тъкан.
Вместо това ти правиш още.
Съжалявам, закъснявам. Трябва да направя... много.
И сега ще позволите на Тарди Марти
също да се порови в мен?
ЗАщо продължавам да идвам в тази месарница
Защото днес опитваме нещо ново,
нещо което правим само с високо рискови пациенти
Какъвто изглеждате със сигурност.
Хванахте се за това,нали?
Анди,това ще проработи.
Какво ще стане ако просто стана и си изляза от тук сега?
Запушванията причинени от съединителната ви тъкан ще продължат да запушват
и тогава ще умреш.
Е...
Можехте да поведете с това.
Мога ли да наяравя нещо за теб Ейвъри?
Не знам. Можете ли?
Какво?
Мисля че знаеш нещо.
Знам много неща.
От тези неща,които могат да накарат мъжа да заговори
за вятъра на промяната
да бъдем непоколебими,
дори когато усещаш, че земята
под теб се руши под краката ти.
Преди седмица срещнах Торес и Янг
Робинс,Шепърт, и Грей
да се съвещават
Когато ги попитах какво са намислили
те затръшнаха вратата в лицето ми
сякаш бях Диан Кийтън в края на "Кръстникът"
След час те напуснаха
Това звучи ли ти подозрително?
Сър, нещо ми подсказва ше гледате
прекалено много "Неразгадани мистерии"
Разгадах три от тях
Това ще възстанови болница Сиатъл Грейс Мърси Уест
като регионален център по травматология за възрастни и деца
Др.Шепърт?
Да, ще бъдем и водещи в невронауките
специален изследователски институт
за постиженията за картографиране на мозъка,
с прилагането на лечението на Алцхаймер
и Паркинсон.
Мога ли да те спра за секунда?
Бихме искали да видим малко повече
на финансите..
Отчети за доходите, прогнозите за печалбата,
паричен поток...
разпределението на приходите..
бъдещи плащания за МС-ДРГ (?)
спрямо капацитивния доход?
Имаме всичко това...
Дамм. Точно тук. хванах.
Маркетинг, планове за задържане на клиенти..
Има ли тенденциално проучване тук?
Да. Секунда.
Аз съм просто от г-н Чест
Г-н Крест,извинете,
но той заминава тази вечер за Дубай.
Оу,добре.
Дубай.
НО, той може да отдели 15 минути за теб, този следобед.
Чудесно. Благодаря.
-Добре. -Чудесно. -оу.
Алана.
Не очаквах да стане толкова бързо,
но и не очаквах да стане по този начин.
Знам.
Борда трябва да преразгледа тяхната контра оферта и да приеме.
Свиках спешно събрание след час.
Бих искала да си там,когато им кажа.
Каза ли на д-р Хънт?
Че Пегасус купува болницата му на части,
ликвидират всичко и уволняват персонала?
Още не знам как.
Не е хубаво,но имаме нужда от сделка
и това е сделката.
Брукс?какво става?
Това Бейли ли е?
Ох, вината е моя.Вината е моя
Всички ще загубят работата си
защото имах глупава идея. О,не,не,не.Недей.
Никой няма да си загуби работата.
Напротив.Брукс го е чула много ясно от Кейл.
Ликвидират болницата.
Сделката е болницата да затвори утре. Оуен знае ли?
Не каза.
Добре, значи Крест е последната ни среща,
и това е единственият ни шанс.
-След два часа - ох, няма налягане
Добре.
Ами,ако имаме само 15 минути,
тогава ще трябва да направим повечето от тях така че...
Точно така.
Добре,добре. Не можем да си седим на мястото.
и им позволих да прочетат скучния боклук на Стан
Не се обиждай. Не се. Това ме интересува.
Трябва също да знаем всичко за тази скучна простотия.
Добре,значи трябва до можем да отговорим
на всеки един въпрос,който би могъл да зададе.
Добре,нека си го разделят.
Стан,дай ни всички скучни глупости,които имаш.
В това няма никакъв смисъл.
Вярно е.Кейл каза... Брукс..
Добре.Т-т-ти просто не можеш да кажеш нищо на никой.
Нещо като това е...
Хората ще се панират.Това е..
Това е много.
Не разбирам.
Тази сутрин каза,че това място е потъващ кораб.
Не,това е различно.
Аз никога,никога не съм мислил,че ще потънем.
Ще си държиш устата затворена,чу ли?
Те ни разделят на части.
като скапан камион.
Какво,предполага се,че трябва да вярваме в това,
защото имаш странна нова прическа?
И също така,защото е вярно.
Ъх,ще повърна.
Имам и операция.
Ще повърна на моята последна операция.
Не така исках да стане.
Джаксън може би ще иде в Бостън.
Искам да кажа, не знам... Може би аз... - Спри.
Знам, че е наистина лошо, но не бъди такова момиче.
Какво момиче?
Момиче, което следва гаджето си из цялата страна
като малко кученце.
Не съм такова момиче.
Току-що спечелиха милиони долари.
И аз щях да напусна.
Не, нямаше и те също.
Те не са такива хора.
Глупости.
Точно такива хора са.
Мислят само за себе си.
Сигурно ще обединят парите си и ще направят нещо заедно
като частна клиника или нещо друго. - Не вярвам.
Искаш да откриеш ресторант - не използваш свои пари.
И няма причина да пазят това в тайна.
Трябваше да ида в глупавия Хопкинс.
Да, това беше грешен ход.
Какво ли става там?
Не можем да кажем нищо.
Новини като тази ще панират хората.
Да,без майтап.
Паникьосвам се.
Точно за това не казвай нищо.
Не казвай нищо за какво?
Чул си...
Твоят специализант.
По дяволите, това момиче! Аз..
Бих я сграбчила за косата...
Какво е това?
О... аз...
Присаждам на пациента искуствена артерия,
за да може да остане на хемодиализа.
Ще я поддържа жива достатъчно,
за да получи бъбрека, който чака.
Звучи забавно!
Искаш ли да оперираш?
Може това да е последният ни шанс.
Още едно за из път.
Мислех, че някой ден ще бъда шеф на хирургията.
Не трябва да разпространяваш този слух.
Не е слух.
Чух го от Брукс, тя го е чула от....
Това е определението за слух по учебник.
И това не е истина. Просто питай Хънт. Той ще ви каже.
Той никога няма да потвърди нещо такова пред специализант.
Ти го попитай.
Не е мой слух.
Хей. Готови ли сте да започваме?
Като академичен медицински център
разполагаме с 411 легла.
Но когато се възстановим напълно
като травма център, това число ще нарастне до 500.
Така, увеличаване на приходите и потока от пациенти
както за спешните, така и за хроничните заболявания.
Пауза.
Това е на китайски.
Буквално на китайски.
Кажете на Саймън, че тези ми трябват на английски преди да се върна там.
И Алис да отмени чая ми в Катерууд. - Веднага.
- Съжалявам. Продължете. - Да, ние всички сме много....
Дали-дали Сенди взе багажа ми вече?
Трябва ми зарядното.
Така че сме пламенни относно грижата за пациента
и напредването на медицината.
Искаме да бъдем водеща болница в САЩ.
За двете.
Чантите ти са вече на морето.
Да ги върнем?
Не, това е глупаво. -Г-н Крест, това е.
Не ти. Ти си добър. Продължавай.
Добре, можем да направим компромис с управителния съвет.
И като главен акционер можете да...
Чакай. Спри. Върни се.
Мислех, че търсите окончателен купувач.
Искаш да управляваш това?
Ние искаме.
Но всички ние се обучавахме и работим тук.
Да, знаем мястото по-добре от всеки друг.
Ние ще инвестираме в себе си...
Да. Инвестираш в себе си. Това ми харесва.
Вие сте напълно прави.
Методът на Шепърд за лечението на вирусната глиобастома...
Д-р Грей, вашето име беше на това също, нали?
Беше.
Написа книга за ерм,
направихте реконструкция на хрущял.
Първи в класа в Смит, Бъркли и Станфорд.
И Тим Кенър от Хопкинс не спира да говори за теб.
Е, очевидно сте си написали домашното.
Да, така е.
Това, което открих е, че нямате мениджър в групата.
Нямаш опит в административното ръководство.
Трябва да имаш някой,който да те просветлява.
Д-р Шепърд беше шеф на хирургията.
Да, за десет минути.
После се отказа, по свое усмотрение, без причина.
Вътрешният глас ми казва, че не ви харесва.
Хирурзите харесват операции.
Знам, че когато намеря нещо което не харесвам да правя,
не го правя добре.
Те са готови за вас.
Съжалявам. Имам три срещи преди да се кача на самолета.
Благодаря ви много, че дойдохте при мен с това.
Уважавам вашата страст.
Споделям я.
Но аз не се чувствам така.
Вземете някой в своя екип
с истински административен опит.
И ще поговорим.
Това е което щях да кажа.
Ние имаме опита.
Е, той не мисли така. Така че ние...
Недей. Недей да правиш това. Не прави това,окей?
Има още неща които можем да направим.
Какво можем да напрвим?
Той иска опит. Нека вземем Ричърд.
А какво за човека който е шеф сега?
Е,не можем да кажем на Оуен.
Какво по дяволите е по-различно сега?
Нуждаем се от него.
Добре, и ако вземем Ричърд и Оуен, тогава какво?
Трябва ли да направим друга среща?
Крест тръгва за Дубай довечера.
Е, тогава го направи преди да напусне.
Добре. Е, не можем всички да влезем в болницата.
Аз ще отида. Ще отида да доведа Ричърд.
Добре.
Брукс, ако това е майка ти на телефона, помогни ми...
Д-р Уебър, д-р Грей е в чакалнята и ви чака.
Спешно е.
Мередит Грей?
Брукс, ела тук и асистирай на д-р Бейли, моля.
Почакай. Няма наистина да отидеш.
Съжалявам, Бейли. Побързай.
Какво друго?
Какво друго може да се вземе от мен днес Мередит Грей?
Тя ни даде тази корекция. Какво е това?
Тя ни даде тази корекция.
Тя дори не работи тук вече,
и все още се опитва да помогне на пациентите си.
Защо по дяволите споделяш информация за пациента
с някого, който дори не работи тук?
Тя е загрижена.
О, загрижена е?
Не ми говори за грижата.
Аз съм сърцето на тази проклета болница!
Добре, тези адхезионни бариери, които слагаме
ще държат тъканта отделена, докато оздравее.
Ти каза, че "трябва",
но ти каза Анди, че те със сигурност.
Точно така, с човек като Анди,
кажи му най-добрата версия на историята
- И какво ще стане, ако тя не работи? - Рос.
Е, ако това не работи, след това ще се върнем,след шест месеца
и ще опитаме отново.
Но ние няма да бъдем тук след шест месеца.
Рос е чул някакъв глупав слух,
че болницата затваря,
и сега се е сринал.
Добре, всички. Аз не трябва да ви казвам това.
Все още работи,
но Пегас купува болницата.
И никой няма да ходи никъде.
Лъжете.
Той няма да излъже.
Да,ще излъже. Той тъкмо ни каза че ще излъже.
само че това не обяснява най-добрата версия на историята.
Това е дебела лъжа.
За какво говориш?
Не се преструвайте, че не знаете.
Пегас купува болницата, за да я ликвидира.
Всички губим работата си.
Би ли му казал, че не е вярно?
Не е. Кой е казал това?
Кейхил.
Всичко е наред. Аз ще поема.
Той излъга и си тръгна.
Той не лъже, Рос.
Той не знаеше.
Забавлявай се в чантата,идиот такъв.
Разделител, моля.
Това е чепато.
Да, Боби би харесал това.
Бихме могли да записваме на живо.
Той може да прегледа касапницата, споделете го с приятели.
Ох.Той ще очаква ръце и очи и глупости.
Разбирайки истината ще разбие неговото откачено малко сърце...
за Дядо Коледа
и как хората се разболяват и те събарят,
и всичко просто пада на парчета.
До тогава той може да вярва в каквото си поиска.
Да, прав си.
Имам предвид, аз порастнах
и все още съм малко разочарована,
че не намерихме ръце и очи там.
Добре, започваме.
О, мамка му.
Е, това е много интересно предложение,сър.
Но няма да ми бъде удобно с...
Наистина?
Това е...Наистина?
Имах възможност да ги пренаредя таблото
и върнах ринопластиката на Ейвъри обратно.
Той е на телефона с шефа на пластичната хирургия в Бостън.
Джо беше права. Ти си такова момиче.
Знам.
Всички сме на път да изгубим работата си,
и всичко за което мога да мисля е, че
трябва да спра да спя с него.
Толкова съм отвратена.
Стига де. Секса не може да е чак толкова добър.
Виж го.
Наистина?
Ще говоря с него.
Всяка стъпка, която правиш
това е голям скок назад за жените.
Ето и право на глас.
Рое в. Уейд
Стига.
Освен това, ти също си такава.
Падаш си по Карев от седмици.
Да, но ти не искаш да си като мен.
Ти ме мразиш.
Благодаря.
И не те мразя.
Напротив.
Д-р Чан до изолационното помещение.
Какво правиш тук?
Трябва да говоря с теб.
О, сега искаш да говориш?
Закъсня със седмица. Трябва да намеря Кейхил.
Трябва да ме изслушаш.
Оуен, вярно ли е,
че продават болницата на парчета?
Това ли е сделката, която си направил?
Това е сделката, която ти направи..
Ти, Шепърд и всички вие..
като ме изиграхте, като ме излъгахте!
Опитваме се да купим болницата.
Затова търсихме страничен инвеститор,
събрахме парите си, но ударихме на камък.
Мога да дам 3 милиона.
Не, Ричард. Ние не искаме ...
Не, трябва просто да задвижа някои неща.
Ще бъде всичко, което имам, но съм вътре.
Не, не се нуждаем от парите ти. Нуждаем се от опита ти.
Нуеждаем се от теб.
Искам да кажа, ще вземем парите ти,
ако се стигне дотам но...
Колко ви трябват.
175 милиона.
Това е много хубаво.
Не е смешно, нали?
Не.
Напуснахме само,за да забавим продажбата на Пегас.
И това не е всичко.
Имаме инвеститор.
Просто се нуждаем от теб и Уебър за да го имаме на борда,
сега, преди сделката с Пегас да е финализирана.
Не можа ли да ми кажеш?
Защо просто не ми каза?
Можех да се боря за вас. Можех да се боря с вас.
Съжалявам.
Исках да ти кажа. Исках.
Но казаха, че си подписал споразумение
и ако някой разбере, че си замесен
в конкурентна оферта,
може да те съдят
или ако са достатъчно ядосани да те пратят в затвора.
Моля те, повярвай ми. Аз...
Опитвах се да те защитя.
Не трябва да ме защитаваш.
-Чакай,чакай,чакай.Къде отиваш? -Борда.
Ако си мислят, че можем да спасим това място,
може да ти спечели малко време.
Не можеш да поемаш този риск.
Кристина, ти също трябва да ми се довериш.
Бостън тогава?
Не, не Бостън.
Майка ми не би искала да победи по този начин.
Но вероятно е време
да започнем да мислим за някое друго място.
А ти? Кое място обмисляш?
Аз... не знам още.
Е, никога не се знае.
Може да се окажем някъде близо един до друг.
Това не би било най-лошото нещо на света.
Да. Сигурно.
Всмукване, моля.
Хей, приятелче.
Те се справиха.
Изритах задника на Фил право навън.
Искаше ми се да можеше да видиш изражението на лицето му,
когато му извадих очите от глупавата глава.
Пич. Това беше гадно.
Имаше мозък и коса навсякъде.
Не забравяй червата.
Как бих могъл?
Бяха увити около инструментите ми
като спагети.
Трябваше да направим почивка, само за да се отървем от цялата гадост.
Какво друго?
Извинете ме.
Хей.
Добре ли си?
Преструваш се?
Шегата е за вас.
Няма да има толкова много други операции
за теб
Ще бъдеш добре. Има други програми.
Не като тази.
Не с учител като теб...
Който ми показа
готини операции с тумори-в-торба
и мисля, че е забавно да говоря на малките деца
за смелостта и такива неща.
Знаеш,аз,ъм...
Едва те видях тази седмица
и беше ужасно.
Ще си намеря друга работа. Както и да е.
Аз, не искам да не те видя никога повече.
Хей.
Аз съм добре. Добре съм.
Слава Богу, Стефани не е тук, за да види това.
Раздел 15,
разпределение на оборудването, основно се посочва, че
всички медицински устройства на Сиатъл Грейс Мърси Уест,
скенер, и т.н.
ще бъдат разпределени между съществуващите Пегасус
по тяхна преценка... Д-р Хънт.
Не можеш да правиш такива сделки.
Д-р Хънт, може ли да излезем навън?
Д-р Хънт, съжалявам.
Не е това, което искате.
Не е това, което всички от нас искат, но това е сделката, която имаме.
Не, това не е така. Имам друг купувач.
Съжалявам. Казах ви. Той не е на разположение.
Рита, аз съм тук.
Хей, момчета.
Това е ръководителя, който поискахте... Ричард Уебър.
- Удоволствие. - Удоволствие.
Ричърд беше шеф на Сиатъл Грейс 12 години.
Може ли да говорим с вас за момент?
Трябва да бъда на самолета в 8. Бихте ли се повозили с мен?
-Това е добре, да. -Мм-хмм.
Има място само за двама от вас.
Не е честно.
Така че какво ще правим сега?
Отиваме да ги вземем.
Това е инвеститор със солиден капитал
с екип от хирурзи-консултанти,
воден от Ричард Уебър,
Дерек Шепърд, д-р Торес, Робинс...
Група от недоволни служители.
Грей, Янг и аз.
Ами, къде са те тогава?
Те могат официално да представят офертата си утре,
ако забавиш продажбата на Пегас.
Не, не можеш да направиш това.
Не можеш да караш Пегас да чакат...
Всички имате избор тук.
Вие също така трябва да бъдете отговорни за изпращането на
тази болница от световна класа на бунището...
- Няма избор. - Или...
Това не е сделка.
Или можете да си сътрудничите с лекарите
които направиха това място това, което е
и да видите какво ще се получи.
Сделката с Пегас беше отменена веднъж.
Ако бъде отменена отново, оставаш с нищо...
Без пакети за обезщетения,
без плащания на кредиторите.
Не можете да платите следващата седмица.
Нищо.
Всичко от което се нуждаем е един ден.
Един ден.
Виждаш ли ги?
Там.
Изглеждат ли щастливи? Не мога да кажа.
Тъжни?
Не мога да кажа.
Поисках да почакат.
Борда ще изчака още един ден.
Можете да направите своята стъпка.
Успях
Ние не.
Крест се срещна с Ричард, хареса го,
хареса всички ни,
и каза не.
Каза, че просто не го е почувствал.
Така че свърши се.
Свърши се.
Доктор Кепнър?
Анди е буден.
Има няколко въпроса,
а не можах да открия доктор Хънт.
Добре. Ще дойда след малко.
Просто имам нужда от малко въздух.
Мога ли да те питам нещо?
Искаш ли да знаеш как нещо като това може да се случи?
Не знам.
Предполагам, че трябва да вярвам,
че всичко се случва с причина.
Всичко е част от някакъв... план,
и ти трябва да научиш нещо.
Губиш пациент,
защото забравяш да провериш дихателните му пътища,
не правиш тази грешка отново.
Проваляш се на изпита,
защото спеше с най-добрия си приятел,
може би трябва да спрещ да го правиш.
Болницата, която наричаш дом, затваря
точно когато най-накрая започваш да чувстваш...
че ще сте заедно...
Всъщност, ще помоля за
препоръка.
О.
Но мога да питам някой друг.
Така може би е най-добре.
Прибирай се вкъщи, Брукс. Аз ще поема от тук.
Ако има значение, доктор Бейли,
предпочитам да остана.
Както искаш.
Какво ти има на лицето?
Права сте.
Вие сте сърцето на тази болница.
Бях, Брукс.
Бях.
Няма да купуваме къща.
Хмм.Няма да купуваме болница.
Можем да си купим къща...
или да си построим.
Ние дори не знаем къде ще бъдем след 6 месеца.
Така че го направихме в Чикаго или Маями
или Ню Йорк.
Имаме един друг,
и имаме едно красиво бебе, така че...
Можем да правим,каквото си поискаме.
Вероятно искаш да продадеш мястото на Марк нали?
Вероят...Вероятно.
Не се налага да се местим все още, нали?
Не.
Все още.
Вермут?
Това ще трябва да направим.
О и сега крадеш гаден алкохол.
Това е вермут. Млъкни.
Не те бива да правиш тъпи малки шегички.
Имахме чудесно време, всички.
И сега хората губят работата си,
и вината е ваша.
Ние се опитвахме да купим тъпата болница.
Опитвахме се да помогнем,
и се провалихме.
Съжалявам.
О, е...
40годишен скоч. Един пациент ми го даде.
Сега ще седнем
и ще поговорим.
О, Дерек, всичко свърши. Достатъчно. Трябва да спреш.
Да, знам.
Рос ме помоли да му напиша препоръка.
и ще го направя за всички стажанти.
Написа ли и за Хедър Брукс?
Кой?
Мишка.
О,не. Още не.
Аз що го направя.
Те се опитваха да купят болницата.
Те...те просто имаха нужда от още пари.
Не успяха да ги намерят навреме.
Е, какво ще правиш сега?
Е, чух че в Бостън е хубаво.
Това си мислех веднъж или два пъти.
Просто не исках да те притискам.
Това звучи като теб.
Прекарах голяма част от живота си в Сиатъл Грейс.
Винаги изглеждаше като предопределено
че ще приключа кариерата си там и аз просто...
не съм готов да се пенсионирам още.
Никога не съм си мислел, че ще изчезне преди мен.
От колко пари имат нужда?
Какво...? О...
Хора!
Точно навреме.
Хайде.
Хайде, мамо. Какво се е случило?
Седнете. Ще ви кажа.
Има причина хирурзите да са готови да заложат
на рискована, безнадеждна,
точка за операциите,които не се връщат
с потенциално опостушителни последствия.
Дами и господа,
Д-р Уебър привлече вниманието ми с факта,
че всички вие търсите инвеститор
да си партнира с вас в закупуването
на болница Сиатъл Грейс Мърси Уест.
Имам удоволствието да ви съобщя,
че фондация Харпър Ейвъри много биха искали
да се съгласите с офертата.
Какво?
Имаме само едно условие. Само едно.
Тъй като от фондацията ще бъдат вложени
по-голямата част от средствата
бихме искали наш представител
да бъде в борда на директорите.
Е, да...
Скъпи мои, имаме само няколко часа
да направим оферта.
Искате ли да направите това или не?
Да, разбира се. -Добре, да. -Да.
Понякога Да. Да.
Това работи.
Уау
Чакай, събуди ме още призори
за да ми кажеш, че идваш в Сиатъл, за да ми бъдеш шеф?
Това не е... О, не, не миличък. Не ме разбра.
Фондацията те е избрала като наш представител.
Ние сме главен акционер.
Това означава, че ти командваш.
Чакай. Какво?
Дай целувка на мама, Джаксън.
Тя току-що ти купи болница.
Sync by YYeTs www.addic7ed.com