Досега в Алфи...
Има твоята ръка.
Трудно е да си далеч от тях, нали?
Да.
Никога не създадох собствени приятелства.
Наистина ли си ми приятелка, Ана?
Разбира се, че съм ти приятелка.
Убиха я...Ана. Простреляха я в главата.
Тя ми беше приятелка.
Значи си боец. Имаш ли умения?
Нямаше да съм тук ако нямах.
Всичко, което знам е че мога да правя много неща.
Но не помня от къде съм ги научила.
Какво ми направи?
Наистина съжалявам за приятелката ти.
Не бих я нарекла приятелка вече, но благодаря.
Нина, живота ти е извън контрол.
Уморих се да наранявам хората.
- Нина, не! - Съжалявам за всичко.
Маги.
Това е сестра ми.
Моите съболезнования.
Ако ме последваш има малко канцеларска работа.
Да.
Адам.
Не чу ли?
По-добре да те върнем в офиса.
Адам, помогни ми.
Адам? Маги.
- Адам! - Маги!
Адам, помогни ми!
- Трябва ми помощ! - Маги!
- Помогни ми! - Маги!
- Помогни ми Адам! - Маги!
Адам, помогни ми!
Адам!
- Маги! - Помогни ми!
- О Боже мой. - Помогни ми, Адам!
Адам!
Адам? Маги. Маги.
- Адам! Адам! - Маги!
- Адам! - Не, махни се от мен!
Адам!
Махни се от мен! Тя е жива!
Гари има малко проблеми, така че...
И помислих, че ще е по-лесно
да ти намеря лагерите когато няма никой.
А също така искам и да поговорим за малко
за едно нещо.
Знам упражнението.
Готови да работим, така че...
Без повече бутване.
Да и не, Нина.
Хм,мислех че ще предприемем по-различен подход
за оздравяването ти този път.
Нуждая се от помощта ти,
но само ако можеш.
Позволи ми да обясня.
Колкото повече научавам за Стентън Периш, толкова--
ами, толкова повече ме плаши.
Той ми изясни, че
пътят към неговата утопия ще е постлан с тела,
така да бъде.
Той е от типа хора "края оправдава средствата".
Да.
И Гари успя да се свърже със семейното богатство на Периш,
което е доста голямо,с благотворителност.
Това е фондацията Леймрей.
Значи е като лоша благотворителност?
Не, явно е доста добра работа.
Но той е направил също
някои големи и все още неразкрити дарения
на нашия сенатор Бъртън.
Сега положението е вземаш-даваш.
Тя сигурно няма да го признае ако я попиташ мило.
Вероятно не.
Но...
Помислих, че може да я питаш мило.
Искам от теб да разбереш какво знае сенатора
относно Стентън Периш.
Това е нейния график.
Ще е в Ню Йорк за още един ден.
Добре.
Благодаря ти Нина.
Вземи 2 пръста. Сложи го на белега.
След това го махни.
Това има ли смисъл, Тай? Не знам.
Трябва да тръгвам.
Имам тренировка. Да, добре.
Добре,виж,можем,хм...да поработим на твоето проследяване
когато дойдеш следващата седмица.
И познай.
Имам 2 билета за Янките.
Мама каза, че плановете са се променили. Няма да ходя в Ню Йорк.
- Тайлър, трябва да тръгваме. - Какво? Защо?
Кемерън, ще ти се обади в четвъртък.
Няма повече да идва?
Ивън предложи да ни заведе до Сан Франциско следващия уикенд,
та ще ходим в Сан Франциско.
Ами, виж, аз...
Знаеш,че мога да дойда до Невада по всяко време?
Просто ще ти кажа когато му дойде времето, става ли?
Да, добре.
Кажи му, че съм казала чао, става ли?
Добре.
Съжалявам за това.
Не подслушвах.
Просто подочух.
Знаеш ли къде бях
когато Тайлър игра за първи път в Малката Лига?
Нито пък аз.
Бях толкова пиян.
Тя все още е ядосана. Разбирам.
Наистина не съм в позиция да отправям искания
след всичко, на което ги подложих.
Да.
Какво подяволите ти се е случило?
Подарък от жена ми.
Да,стана малко грубо,и...
Сериозно ли?
Имам предвид,бях изкормен,
и за това ти ще се върнеш с мен?
Добре, слушай...
Ходя в клуба за борби.
Стига бе човек.
Не, Хикс, държа всичко под контрол.
Адреналин е. И е...
И е хубаво.
Не харесвам вратовръзката.
Като примка е.
Примките убиват хора.
Надгробен камък е,Гари.
Мъжете носят вратовръзки. И...
Боже мой, изглеждаш страхотно.
Да, знам.
Не мисля, че това ще ме накара да се чувствам
по-добре.
Др. Роузън каза че имам нужда от духовно прочистване.
Но не мисля,че можеш да вземеш такова
от думи на камък.
Не е камък. А паметник.
Дори не са нейните думи.
Ако има някакви думи,
би трябвало поне да са думите на Ана.
Прибери си ризата.
Нина.
Ти ми купи този костюм. Преди година.
Ами, не съм я купувала, но, да, помня.
Изглеждаш страхотно Гари.
Да, знам.
Престъпничка си, но не си в затвора.
Би трябвало да е в затвора,
но очевидно доктор Роузен мисли, че се нуждаем от нея.
Значи си отново в екипа.
Тя не е част от екипа ми.
Райчъл, съжалявам за това, което ти причиних.
Знам, че действията ми нараняват доста хора...
Моля те недей.
Не ме интересува.
Хайде Гари.
Хайде.
Името му е Адам Гордън.
Бил е добре за дълго време.
Нещо трябва да е задействало това.
Така ли казват?
- Ами... - Къде отиваш?
Добро утро.
Един от аналитиците е открил видео в YouTube
от охранителна камера в болницата на мой бивш пациент.
И го е свалил веднага.
Трябва да държим това Алфа нещо под капак.
Уведоми ми как е минало със сенатора.
Да.
(асансьора-дрън)
Ей!
Камериер в асансьора,висока класа си имате.
Закуска в леглото?
Ще тествам паметта на Кат довечера,
да видим дали ще разберем какво става с паметта и.
Съжалявам. Трябва да...
Не, всичко е наред.
Можеш да се настаниш в моя офис.
Да.
- Знаеш къде е кухнята. - Да, излез от тук.
Здравейте сенаторе.
Хубав хотел, нали?
Знаете ли, че кмет Лагуардия е живяла тук
през 30те?
Имала е апартамент на горните етажи.
Не, сенаторе, не знаех, но може ли да ви попитам нещо?
Искам честно да ми отговорите.
Разбира се.
Твоята кампания е получила значителни дарения
от фондация Леймрей.
Направила ли сте нещо за тях в замяна?
Да.
Какво по-точно?
Не мога да ти кажа.
Напротив.
Не мога.
Няма го.
Благодаря Ви сенаторе.
Маги беше жива доктор Роузън. Умоляваше ме за помощта ми.
Не направих нищо. Не, разбирам Адам.
Знам колко близки бяхте със сестра ти.
Тя беше най-добрата ми приятелка.
Разбрах, че използва наркотици преди около 6 месеца.
Това е жалко.
Разбрах,че тази любов е тежка,нали разбираш?
Отстраних я. Помислих че ще се изчисти.
Важното е, че си се опитал Адам.
Слушай,голямата скръб
често има разрушителен ефект върху човек.
И двамата знаем, че твоите емоции винаги са били
на върха на пръстите ти...
за да говориш.
Бих желал да те пратя в клиника
където можеш да имаш такава подкрепа, от каквато се нуждаеш.
С твоето позволение, разбира се.
Да.
Двамата господа, с които работя, господин Херкън и господин Хикс,
ще те придружат до там,
хм,след като свършиш с документацията.
Не се съди прекалено много.
Значи санитарите го закарват долу.
Да, тук са медицинските му файлове.
Документите за трансфер в клиниката са почти готови.
Бъди по-мил. Минал е през много неща.
Не оставаш?
Не,имам належаща работа
на която трябва да обърна внимание.
Ще се чуваме.
Отпусни се,случва се около тези етажи напоследък.
Адам, помогни ми.
Помогни ми!
Нараняват ме. Не ме пускат да си отида.
Маги?
Добре ли си?
Трябва да отида при Маги! Трябва да изляза!
Пуснете ме да сляза!
Махни се!
Извадете ме от тук!
Нужна ми е помощ тук!
Някой!
В живота, Ана никога не е говорила,
но сега може да говори с нас,
да ни накара да уважим паметта и
като живеем живота си в съгласие
един с друг.
Ана все още е сред нас.
Не не е. Тя е мъртва.
Не, Гари, той има в предвид духа и. Духа и е все още сред нас.
Ана живее е сърцата ни.
Не, не е вярно. Това--това е проблема.
Гари.
Не, защо той да говори?
Той лъже. Да вървим. Хайде.
Ана не беше спокойна. Тя беше бунтарка.
Сега тя е мъртва бунтарка. Моля извинете ни.
Съжалявам. Това може би не беше най-добрата идея.
Не, беше ужасна идея.
Не получих никакво прочистване. Трябва...
Телефонът ти звъни.
- Съжалявам. - Доста засрамващо от твоя страна.
Къде да оставя камъка си?
Красива служба. Благодаря.
Човекът има халюцинации и е агресивен.
Трябва да го намерим преди да нарани някого.
Разбра ли? Добре. Благодаря.
Покриха ли изходите?
-Да, покриха ги. -Да.
Не сме болни. По официална работа сме.
Трябва да уважаваш значката.
Разбраха те. Махни значката.
Ей,някаква следа от него? Ето,използвай това.
- Извинете. - Това е блузата на Адам.
Не съм куче.
Точно така. Тя не е куче, Хикс.
Какво помирисваш?
Помогнете ми. Някой да ми помогне.
Това всъщност е звук.
Добре.
- Гари. Гари. - Да.
Проникни в охранителните камери и ми кажи
ако видиш нещо, става ли? Да.
Хикс! Какво?
Не съм куче.
Трябва ми обхват.
Определено Адам е тук.
Пак нашия късмет...затвореното крило на болницата.
Да, точно като в страшните филми.
Бих бил внимателен ако бях теб.
Всички страшни филми, които съм гледал...
Да,бързата и крещяща бяла мадама,да.
Не, не, опитай отново.
Да, черния човек ще умре първи?
Не мисля така.
Опитвам се.
Моля ви помогнете ми. Защо никой не ме чува?
Мисля, че е в тази посока.
Аз аз не мога да определя от къде точно идва звукът.
Когато говорех с екипа в болницата,
казаха,че това не е първото откачане на Адам.
Oчевидно доста луди неща са се случили напоследък.
Оборудването дава грешка, хората започват да виждат разни неща
с крайчеца на окото,и...
И това са хората, които отговарят за здравето ми?
Да, ами...
Като разследващ, няма да пренебрегна тази възможност
напълно.
Моля те.
Някой чува ли ме?
Адам е близо.
Мога да помириша страха му.
Добре, знаеш ли какво?
Аз ще се заема. С нея.
Помогнете ми.
Да, хванете ги, каубой.
Здравей Гари.
Ана. Ти си мъртва.
Не може да си наистина тук.
Не може. Ти си мъртва.
Тогава какво съм?
Ана не говори...
Ана не говореше, когато беше жива.
Ами предполагам, че съм различна сега.
Не, ти...
Сър. Сър.
Имам...аз съм федерален агент. Имам въпрос.
Може ли да видиш Ана там?
Няма никой там.
- Не, погледни ето там. - Махни си ръцете.
Има множество доктори тук.
Защо не поговориш с един?
Ами
да, не, той може да е прав.
Може да имам рак на мозъка.
Да, това има смисъл.
Гари, ти виждаш неща, които никой друг не вижда.
Твоите сигнали.
Да, аз виждам сигнали но не халюцинирам.
Не виждам халюцинации.
Вие преследвате ли ме?
Тъкмо видях сенатор Бъртън.
Казва истината.
Сега не знае, но...
Но сякаш тя знаеше, че казва истината.
Ами, ако си мисли че я казва,шансовете са че тя знае.
Нашите спомени често се съхраняват, като отделни фрагменти
измежду мозъците ни.
Скрити, затворени на недостъпни места.
Но ако информацията е вътре...
в което вярва, че е така...
Мисля че ще можеш да стигнеш до нея.
Да но аз вече опитах да принудя.
Нина, това е повече от изтегляне и после принуждаване.
Можем да използваме някои техники за разпознаване
със способността ти...
ти можеш да и помогнеш да достигне до тези части от паметта и.
Лий, никога не съм опитвала нещо подобно.
Знам.
Но направи доста неща напоследък
които,хм,бяха нечувани.
Сега, нямаше да те моля да го правиш
освен ако не си напълно уверена
Сенатора излита довечера за Лондон.
Трябва да я намерим на летището преди да замине.
Ако тя има и най-малка представа за плановете на Париш в главата си,
трябва веднага да го направим.
Съгласен.
Но първо трябва да определим дали
трябва или не да освободим тази памет.
И имаме точния човек за този тест.
Какво става?
Правил ли си нещо подобно преди?
Вероятно да. Не помня.
Ами, това ще е леко различно.
Искам да видя дали Нина може да ти помогне да си върнеш паметта,
която мозъка ти, поради някаква причина,
е погребал.
Ще те пита няколко въпроса.
Просто се отпусни и отговаряй това, което ти дойде на ум.
Добре.
Готов съм за каквото и да е.
Всичко е наред. Не се страхувай.
Не се страхувам. Просто се чувствах на точното място.
Да започнем с 16тия ти рожден ден.
Съсредоточи се върху стените.
Може ли да кажеш какъв цвят са?
Спомни си, това е твоя рожден ден, Кат.
Може ли да помиришиш нещо... хубаво.
Готова храна, запалени свещи?
Може ли да вкусиш нещо....
Торта? Шоколад.
Отлично.
Видът замразен шоколад който е в кутията.
Бежови стени...
рисунки...
пейзажи...
Те не струват.
Нина,опитай да го определиш.
Има ли някой с теб?
Жена.
- Нина, добре ли си? - Да, добре съм.
Аз просто...
се нуждая от почивка.
Добре.
Добре. Имам всичко, от което се нуждаех.
Може да го направиш Нина.
Ако тръгнем сега, може да хванем сенатора на летището.
Значи мога да махна тези, нали?
Да, разбира се.
Благодаря ви за сътрудничеството.
Просто остави парите на масичката.
Защо не изчезна?
Надолу по коридора и изчезваш.
Оо,ставаш все по-силен колкото по нагоре отиваме,
като сигнал.
Но не си електромагнитна вълна.
Ако мъртвите бяха електромагнитни вълни
тогава щях да съм ги виждал и преди,
като днес на... Докосна ме.
Съжалявам. Знам, че не обичаш да те пипат.
но си сложи вратовръзка заради мен и...
изглеждаш страхотно.
Да.
Това е той.
Чувам пулса му.
Бил...
Тук е.
Бил?
Бил.
Маги, мога да ти помогна.
Крясаците идват от тази стая.
Рейчъл? Райчъл!
Не отговаря.
Трябваше да стоиш с нея!
Не се опитвай да ме осветиш,Хикс.
Ти беше с нея. Не е вярно.
Рейчъл!
Добре,ще извикам охраната да направи
претърсване етаж по етаж. Кажи на Розен за това.
Това не е просто търсене на Алфа.
Това място става доста странно.
Бил, разбрирам. Ще дойда веднага щом мога.
За двама ни.
Тя е там.
Нина, какво и направи на ръката?
Добре е. Не се тревожи.
Когато се държахте за ръце с Кат,
заради това ли...
Кат прекарва много време в болници,
хората постоянно са около нея.
Някой и е държал ръката и...
сигурно е било хубаво.
Нина, ако искам прекалено много,
трябва да ми кажеш, моля те.
Не си струва да те подложа на риск.
Идеален свят, не е нужно да използваш способността си.
Но света не е идеален...
и искам да помогна.
Обичам да спя в кабинета ми,
защото не ми се налага да пътувам за работа,
и не ми се налага да пътувам за вкъщи.
Вече съм си вкъщи.
Можеш да се смееш.
не знаех, че можеш да го правиш.
Почакай, почакай.
Да. По-добре да е важно. Говоря с Ана.
Гари, какво?
Фокусирай се. Проследи телефона на Рейчъл.
Не мога да я намеря.
Да, добре, Бил, аз се заемам с това.
Но съм в по средата на нещо.
- Да не ми затвори току-що? - Бил! Помогни ми!
Рейчъл!
Гари, трябва да помогнеш на приятелите си.
Нерво диверсията трябва да е там за всички.
Някой от фондацията се е свързал с теб.
Беше ли мъж?
Миризмата му...потеше ли се?
Носеше...ли одеколон?
Лек аромат...
лимонен.
Не мога да определя марката.
Беше вторник. Носеше сив костюм.
Сенатор? Хората се качват.
Не я разконцентрирай Нина.
Какво ти каза да направиш?
Пробни изпити...
Медицински. Медицински?
Почти е тук, сенаторе.
Сега, помисли за мъжа.
Неговия сив костюм, неговия аромат...
Медицински?
- Август. - Август.
Хубаво.
Този август или предната година?
Сенаторе?
Те се качват.
Стари приятели сме, просто наваксваме.
Август говори ли ти нещо?
Ще разберем.
Трябва да вървим.
Рейчъл.
Рейчъл?
Рейчъл.
Рейчъл?
Тате! Тате, помогни ми!
Ехо?
Тате, помогни ми!
Тате!
Помогни ми!
Детето ми не е мъртво. Спри!
Всичко е наред Маги, всичко ще се оправи.
Ще те измъкна от тук.
Не, не.
Ако те чуят Маги,
ще те върнат в чекмеджето,ок?
Машината източва кръвта.
Трябва да махна наркотиците от теб, ясно?
Да те изчистя.
Ясно ли е Маги?
Маги!
Почакай, какво правиш?
Защо бягаш от мен?
Рейчъл!
Хайде, хайде.
Рейчъл!
Помощ! Помощ! Помощ! Давя се!
Помощ!
Давя се.
Помогнете ми.
Давя се.
Рейчъл?
Адам. Адам, помогни ми.
Давя се.
Маги?
Рейчъл.
Гари, уплаши ме.
Бил,стегни се. Открих телефона на Рейчъл.
Исках да помогна на Ана, но тя каза, че трябва да дойда...
Гари за какво говориш? Ана е мъртва.
Не, не, не е мъртва, Бил.
Тя е тук.
Чакай. И ти ли виждаш неща?
Не, не виждам неща. Виждам Ана. Тя е човек.
Както и да е, Рейчъл е горе. Трябва да вървиш и да и помогнеш.
- Не, хайде, да вървим. - Да...не, Бил!
Трябва да се махнем от тук и да намерим Рейчъл.
Ти отиди да я намериш.
Аз трябва да помогна на Ана.
Тате! Помогни ми!
Тате!
Тайлър! Не !
Какво става? Тате!
- Моля те спри! - Тате, помогни ми !
Тате!
Тате! Тайлър!
Не,моля те спри!
- Тате! - Моля те пусни го!
Ще направя каквото пожелаеш!
Вземи мен вместо него!
Тайлър!
Рейчъл?
Рей...
Рейчъл!
Какв...
Това не трябваше да се случва... точно като теб, Ана.
Това е специален телефон. Скайлър ми го даде.
Щеше да я харесаш. Имаше татуировки.
Да, погледни.
Значи това вибрира в количката.
Открих сигнала ти,Ана.
Инфразвук. Четох за това.
- Какво го причинява? - Не знам.
Трябва да е машина,
като индустриален климатик.
Може да е от електричеството? Все още не съм сигурен.
Време беше да дойдеш.
Рейчъл написа това.
И Адам е мъртъв.
Нещо накара Адам да се удави
и каквото и да е това нещо, въздейства и на Рейчъл, ясно?
А както и Хикс.
Сега, трябва да намерим какво е
защото си имаме работа с нещо,
което не разбираме.
Не! Ти не разбираш Бил.
Аз разбирам. Инфразвук е. Кое?
Звукова честота под прага
на нормалния човешки слух.
Да и кара нещата да вибрират,
като тези инструменти и светлини.
Може да има драматичен ефект върху мозъците на хората.
Да, хора, които дори не са Алфи.
Но повече засяга Алфите.
Добре, значи това трябва да е въздействало на Рейчъл, нали?
Искам да кажа... Да, да!
Подлудява те, но ми позволява да видя Ана.
- Какво? Виждаш Ана? - Да, погледни.
Аз го записах на телефона ми. Не можеш да го чуеш.
Но може да го видиш, да.
Гари, можеш ли да модифицираш сигнала някакси
за да го чуем?
Да, разбира се, че мога. Аз съм професионалист.
Помогни ми. Давя се.
Това не е климатик.
Давене?
- Асансьора, нали? - Да.
Рейчъл мисли, че се дави. Трябва да я намеря.
Трябва да и помогна. Бил бъди внимателен...
и ти сигурно си засегнат.
Колкото по-близо си до намирането на източника на звука,
толкова по- силен ще бъде.
Помогнете ми. Помогнете ми, давя се.
Помощ. Помощ.
Давя се.
О Боже мой!
Нина!
Много близо сме до него, защото сигнала на Анна изчезна
напълно.
Водя я при източника.
Добре Гари. Помагаш на Ана, нали?
Да.
Бил е отчаян да помогне на Рейчъл.
Изглежда че си се преструвал
на този подсъзнателен вик за помощ вграден в инфразвука.
Но Бил мисли, че е дух.
Той вярва в духове.
Може да не е сгрешил,Гари.
Машините не плачат за помощ. Хората го правят.
Имаше 3 полуудавени пациента миналата година...
Стейси Фънг,изписана след два дена.
Андрю Митман,М.П.П. Това е мъртъв при пристигането.
И Джейсън Милър. Той...доктор Роузен!
Той все още е тук. 1626.
- 1626. - Да.
О, това е на груд етаж. Вегетативно състояние.
Пише че е в мозъчна смърт
Ами, това може да не е точно така.
Апаратите, могат да е отчитат мозъчната активност
Но ако комуникира по някакъв начин...
Не, докторе Роузен, неговите родители
ще дарят органите му за трансплантация.
Той е на 16.
ами аки докторите вярват че той действително е в мозъчна смърт,
те никога не биха опитали да се свести.
Гари стой тук за момент.
Но доктор Роузен, къде отивате?
Мисля, че има начин да спасим това момче
и да спрем инфразвука.
Веднага се връщам.
Какво има Гари?
Адам е Алфа и инфразвука...
въздейства на мозъка му.
Видял е мъртвата си сестра.
И аз съм Алфа и аз мога да те видя.
Ти не си истинска.
Но ми харесва да те виждам.
Ще открием Джейсън преди доктор Роузен.
Оттук. Оттук.
Да, това е.
Това е той Ана.
Той излъчва инфра сигнал.
И виж-виж, машините показват, че е мъртъв.
Машините не ни разбират.
- Гари, моля те, отвори вратата. - Не!
Гари, отвори вратата!
Гари, не намираме Херкън, Хикс и Рейчъл.
Но ако аз съм добре, те са в опасност.
Трябва да събудя Джейсън!
Това е единствения начин да спрем инфразвука.
Не, доктор Роузън!
Ако го събудиш, ще загубя Ана, отново!
Знаеш това, доктор Роузън!
Гари, изслушай ме.
Не мислиш трезво в момента.
Да, знам! Но не искам да мисля трезво.
Доктор Роузен, не можах да спася Ана в Хайланд Милс,
но сега мога.
Тази Ана, която виждаш в момента е халюцинация.
А това, което ти казва е това, което искаш да чуеш.
Не! Не! Това не е вярно!
Гари, тя не е истинска.
Да! Истинска е, защото ме докосна.
И казва неща, които само Ана би казала.
Добре, тогава я попитай. Попитай Ана какво трябва да направиш.
Не, не искам да я питам.
Може би Ана иска да ти каже нещо.
Гари, моля те. Моля те.
Гари, Джейсън е един от нас.
Не можеш да ми помогнеш, но можеш да спасиш живота му.
Той има нужда от теб.
Гари нервните връзки трябва да са заедно.
Съжалявам, доктор Роузън.
Благодаря ти Гари.
Трябва да сме заедно.
Постъпи правилно Гари.
Хайде Рейчъл. Хайде.
Хайде.
Бил.
Джейсън помниш ли
какво ти се е случило?
като усещане от давене,
чувствайки се като в капан в ума ти,
нуждаейки се от помощ?
Нищо?
Добре, мога ли да направя нещо за теб?
Може ли...
може ли малко чипс?
Разбира се. Какъв?
Със сол и оцет. Разбира се.
Да, може.
Благодаря.
Това фотосимулатор ли е?
Да.
Колко време е бил ползван в тази болница?
Около 6 месеца.
Някога използвали ли сте го върху този човек?
Използваме го върху всички пациенти в това състояние
да тестваме дейността на мозъка.
"Медицински Август."
Август.
Кемерън?
Не може да се появиш тук без разрешението ми.
Съжалявам. Трябва да го видя.
Моля те.
Добре.
Тате?
Какво правиш тук?
- Здравей. - Здравей.
Какво правиш тук?
- Рейчъл, добре ли си? - Да.
Благодаря, че попита.
Когато скицира жени
започва с дълга вертикална линия
разделена на две неравни части.
Дългата част ще бъде тялото
а късата ще бъде главата.
Скицира тялото, като създава скелет
използвайки хоризонтални линии за ханшовете и раменете
и вертикални линииза ръце и крака.
Кривините се очертават постепенно,
като така се получават пропорциите.
Женският модел, може да бъде разделен на
приблизително осем кръга горе и долу
със цилиндрични форми за ръцете и ставите.
Тъй като жените имат по закъглени тела от мъжете,
техните ханшове трябва винаги да бъдат скицирани
със същата ширина като тази на раменете.
Светлината и сянката се казаха решаващи за изтълкуването
на изображението.
Хората знаят как сянката играе
по извивките
на женското тяло.
С правилно скициране гънките на кожата,
ще се създаде илюзия,
че фигурата е като жива и е триизмерна.
Доктор Роузен...
Проследих къде е отишъл всеки photic стимулатор
от Август Медикъл. О,чудесно.
2 700 различни болници...
- 2 700? - По цялата страна, да.
И има 42 различни модела от този.
Това е доста.
И нямаме никаква идея какво прави това нещо
на мозъците на хората
или как се вписва в плановете на Стантън Периш,
ако наистина го прави.
Гари, спомняш ли си младата жена
която ти направи телефона? Да,Скайлър.
Но тя не беше млада.
- Все още ли е в теб? - Да, разбира се.
Беше подарък.
Трябва да държиш подаръците си,
дори ако не ги харесваш.
И да,тя каза че може да и се обадя за това.
Ами, мисля, че тя е тази, която може да
разбере как работи това.
- Говори ли китайски? - Не знам. Защо?
Оо,тези са направени в Китай,
и аз не говоря китайски.
Ана говори китайски. Говори?
Спомена Ана в сегашно време.
Всичко е наред ако мислиш, че Ана все още е сред нас,
но трябва да осъзнаеш, че... Не, не мисля така.
Тя беше с мен, а сега не е .
Но намерих друг начин да уважа Ана, доктор Роузен.
Добре.
Доктор Роузен, късно е. Трябва да се прибираш вкъщи,
защото не живееш тук, но аз--аз живея тук.
Да, вярно. Благодаря Гари.