В предишните епизоди:
Тази седмица е пролетната ваканция, така че Зоуи и дъщеря й
ще останат тук
Ще се наложи да се изнесеш за седмишца.
(мърморене)
Къде ще отидеш?
Ще отида при Линдзи.
Има някой в къщата. отиди да погледнеш.
Ох, Какво?
Съжалявам.
Не го пипай.
Скучно ми е.
Не мога да го направя, Бърта. Прекалено е.
Тя просто не спира.
Е, как вървят нещата със живеенето със Зоуи и дъщеря й.
Добре. Добре.
Аха.
Как е с Линдзи.
О, удивително е. Страхотно е.
И ако можех да се отърва от тях... Да, 100 пъти да.
Мъж...
Ок.
Зоуи...
Занеш, че те обичам, и...
искам да живея с теб завинаги.
Но детето трябва да изчезне.
Да, всъщност не. (прочиства си гърлото) Добре.
Хей, мислила ли си някога за Швейцарски пансион?
Здравей! Шшшът...
Туко-що заспа.
Стига бе? Как? Дрогира ли я?
Не мисля, че е разрешено да я дрогираме.
Тя се измори от играене с теб цял ден.
Не само тя.
(заекване) Слушай...
Мислех си за това
"преместване заедно".
Всичко е ок. Признавам, че имах някои съмнения.
Но ти си прекрасен с нея.
Мерси.
Тя непрекъснато говори за теб
Слънцето изгрява и залязва с теб.
Хм...
Погледни какво направи тя за теб!
Уау ...
Е, ти печелиш. Всички сме твои.
Имах предвид,
има хиляди дреболии, които да обсъдим
преди да се пренесем за постоянно.
Първото и най-важното, къде ще ходи на училище.
Мислила ли си за Швейцария?
(смях) Шегуваш се, нали?
Аз се ше.. разбира се. (хихика)
Защо ли я искам по-далеч?
Дай да я сложа в леглото. След това ще почнем да правим планове.
Супер.
Мамоо. Да?
Къде е Уолдън?
Ето ме, тук съм.
Обичам те, Уолдън.
И аз те обичам ...
(кикот)
Точно както го бях планирал.
(чукане)
Здрасти, съквартиранте!
Много бързо дойде.
Да, Линдзи ме помоли да изхвърля натрупалия се боклук,
но не ми харесаха постоянните караници.
Е,ъ, успя ли да говориш със Зоуи?
Да, говорих.
Тя как го прие?
Ми, аз ... ъъ, нека да ...
Тя плака ли?
Не ... Крещя ли?
Не. Нямаше крясъци.
Да, знам че казах, че искам да се отърва от нея
и да се върнеш...
О, не!
Занеш. Аз, аз я обичам.
О, не!
Също обичам и детето.
Не!
Ще се опитам да проработи.
Не, не, не, не!
Алън, съжалявам.
Добре, добре. Аз ще ... Ще измисля нещо.
Ако не друго, поне ще оцелея.
(хрипане)
Добре, много смешно. Оцеляващия, схванах го.
(задъхване)
Ох, стига де. И без това ми е криво.
Помогни ми...
911!
Добре. Ще се включа.
Ето, дали 100 долара
ще те накарат да се почустваш по-добре
Не се шегуваш? (задъхване)
Не се шегувам...
Не умирай.
Двама мъже и половина 9x22
Искам да получи най-добрата грижа.
Колкото и да струва, ще платя.
(мрънка) Ще трябва.
Този човек,има най-лошата застраховка, която съм виждала.
-Какво значи това? -Има 500,000 хиляди долара приспаднати.
500,000?
Дори на нашите цени няма да се удари,
че е със сърдечен удар.
Добре ,ще се погрижа за всичко .
Само проверете полето "Партньори"
Оо,не,ние сме само приятелчета
Нямаме такава опция.
Да, но.. Проверете пролкетото поле.
Излез, излез, където и да си.
Предполагам, че само трябва да чакаме.
Прости ми, че бях недоверчива,
Но не мислиш, че че тази сърдечна атака е много удобна?
Какво? Стига де.
Той се опита да си проправи път обратно към къщата.
Ти му каза не,
и той се свлече, стискайки се за гърдите.
Мислиш, че е имитирал сърдечен пристъп?
Мисля, че имитира ухапване от акула.
Как се имитира ухапване от акула?
Не знам. Питай Алън.
Харпър?
Да, аз съм.
Добре, приятеля ви ще се оправи.
Супер.
Опа, той не ми е...
Супер.
Формалност. Така беше по-лесно.
Хм, той наистина ли имаше сърдечен пристъп?
Беше лека хорма, но да. Казах ти.
Той ще се оправи. има нужда от почивка.
и колкото може по-малко стрес.
За колко време?
Не знам. Поне за месец или два.
Супер...
Затова се предаваме. Прав ли съм.
Убедителен аргумент.
Здравей.
Здрасти, Уолдън.
Как си?
Чу-десно.
Аз съм на морфин капково.
Всички трябва да сме така.
Няма да има повече войни.
Слушай, доктора каза,
че си...получил малък сърдечен удар,
но ще се оправиш.
О, да.
Да, спомних си.
Зоуи се нанася и...
Аз...Аз се изнасям..
Не, не няма да се изнасяш
Не ли?
Не, може да останеш колкото искаш. Колкото имаш нужда.
Оу.
Оу, това... хубаво е да го чуеш.
Добро момче.
Просто... Искам да не се притесняваш за нищо.
Няма.
Добре.
Просто си почивай и се оправяй, ясно?
Оки-доки.
Хей, Уолдън. Познай какво?
Какво?
В момента пикая.
Без майтап.
Но няма проблем.
Имам туба, прикачена към кренвирша ми.
Не мисля, че има.
Ох...
Човече...
Боже. Ще се оправи ли? Да.
Просто трябва да я кара полека.
Не знам какво ще правя
ако му се случи нещо.
Вече захубих добрият си син.
Имаш ли представа, дали паркинга е безплатен.
Та, тези системи събират ли нещата
или ги извеждат навън?
Мисля, че по малко и от двете.
О, ясно.
Все едно ядеш на тоалетната.
Та, какво каза доктора?
Ами, че просто трябва да я кара полека.
Сещаш се, без стрес.
Предполагам, че не трябва да му казваме
какво се случи в училище.
Не, определено не трябва.
Честно, някой е сложил марихуаната в шкафчето ми.
Защо биха го направили?
Това, приятелю, е въпрос за един милион долара.
Виж, Линдзи,
знам, че си неговата приятелка
и знам, че искаш да се грижиш за него, но...
Един вид, се чувствам отговорен за това.
И искам да остане при мен докато се възстанови.
Добре. Да отидем за кафе.
Човече...
Събуди се, Алън.
Отново ли е гъбата за бяна?
Ще ти се.
Какво става?
Кой си ти?
Ох, Алън, това боли.
Не позна собственият си брат?
Човече...
Какво е това, някоя ненормална шега?
Чарли е мъртъв.
Ти си несигурен. Разбираемо.
Когато беше на 14 години
и отиде на първият си купон с момчета и момичета,
беше много нервен,
защото щяха да играят на бутилка.
Да?
Та, преди да излезеш от вкъши
Убедих те, за големите френската целувка
е да плюеш в устата на другия човек.
Ти изкашля голяма плюнка в гърлото на Марски Билсън
и тя те ритна в топките.
О, стига, всички в гимназията знаят историята.
Отговори ми на това:
Кои са любимите ти 5 думи, които чуваш от жена?
"Не мога да прекарам нощта."
Чарли...
На твоите услиги.
Не... Не разбирам.
Вселил ли си се или какво?
Хах, в ада съм.
Разхождайки се в това старо, широко тяло,
би трябвало да е някакво вечно проклятие.
Знаеш ли какво?
Тяханта шега.
Циците още са цици.
Е, аккво правиш тук?
Помислих, че може да имаш нужда от малко помощ.
Претърпях парче пластир.
Изглеждаш като претърпял витло.
Дойдох, за да ти кажа, че не е късно
да промениш живота си.
Как?
Престани да бъдеш паразит.
Стъпка нагоре. Бъди мъж. Ожени се.
Мужду другото, това тяло си има чифт. (игра на думи. Бел.пр.)
Те се клатят точно под кренвираш ми.
Не ми трябва да знам.
Мисълта ми е, живя на мой гръб 8год.
и сега живееш на гърба на този човек.
Не, не, чакай. У-Уолдън ми е приятел.
Той ме покани да остана при него.
Офф, цуни ми учудващо стегнатия гъз.
Ти не си приятел с никого.
Ти си безполезен израстък, като сливиците,
или като държача на орехите ми под моя кренвирш.
Виждам, че ада не те смекчил въобще.
Слушай, трябва да се махнеш
от къщата му, и да заживееш собствен живот.
Предполагам, бих могъл да поживея с Линдзи.
Не ме разбираш.
Не предполагам, че тенията
е намерила ново черво по което да пълзи.
Вдигни си ръката.
Мерси.
Това е последния ти шанс, Алън.
Изнеси се от къщата. Намери си собствено местенце.
Започни да се грижиш за себе си.
Добре. Ще го направя.
Ще видиш. Мога да се променя.
Добре.
С това моята работа тук приключи.
Мерси, Чарли.
Няма за какво.
Ох, Ух.
Преди да тръгна...
...трябва да видиш това.
Уау!
Лъгах ли те?
Кажи ми, че това не е притеснително.
Какво искаш да направя, Зоуи?
Последния път, когато го помолих да напусне, той едва не умря.
Е, това какво значи?
Че ще живее с теб, докато наистина не умре.
Не, само докато си стъпи на краката.
Той няма крака.
Той е човек без крака.
Ок, ела.
Какво за майка му? Защо не живее с нея?
Не се разбират.
А приятелката му?
Не се разбират.
Стига бе.
Тоест завинаги е залепен за нас.
Той е като херпес.
Стига де. Не е честно.
Прав си.
Понякога херпесите изчезват за малко.
Изненада!
Алън.
Херпес.
Какво? Пуснали са те?
О, не, не. Аз се самоизписах.
Не исках да плащаш повече за мен.
О, стига де.
парите не са важни.
Здравето ти е важно.
Не, важното е, че спрях да бъда паразит.
и се изправих на крака.
Ти нямаш крака.
Какво беше това?
Зоуи.
Ще се оправим, скъпа.
Само ще си взема нещата, и изчезвам.
Сигурен ли си?
Сигурен съм, Уолдън. Бог ми се яви.
Имам нужда от голяма промяна в живота си.
Уоу.
Къде ще отидеш?
Онлайн намерих малко сладко местенце.
Не е много,
но,ще бъде моята гордост.
Не знам, Алън.
Остави мъжа да се гордее!
Ето ти адреса, да ми препращаш пощата.
Ако това е, което искаш...
Това е, което искам.
Всички искаме това!
Не я слушай.
Оо не.Тя е права.
Тя е ядосана, студенокръвна като пликче чай!
Но,тя е права.
Какво каза?
Каза, че си права.
Не Джейк.
ако аз не живея в къщата на плажа,
то и ти няма да живееш там.
е, да, живота понякога не е честен.
е, можеш да ме посещаваш, тук - където живея сега.
Но, няма да имаш собствена стая.
или собствено легло, или собствена баня
и... може да се наложи да ти бият инжекция против тетанус.
Но ще се радвам да си тук.
Ок, уведоми ме.
Ок, лека нощ.
Добре.
Не е много, но...
си е мое.
Самодостатъчен съм си.
И длъжен на никого.
(грачене)
Оуу, това не е на добре.
(грачене)
Зоуи: Странно е...
Сега,когато Алън го няма,
Всъщност той ми липсва.
И на мен.
Уолдън, шегувам се.
О, да, и аз.
(подсмихва се)
И...
Сега , когато къщата е само на наше разположение,
какво искаш да направя?
С какво искам да се занимавам?
с теб.
И къде искам да се занимавам?
на всяка равна повърхност.
във всяка стая от къщата.
Хм. Хм.
Ооо, Здравей.
О, Джейк.
Това е моя приятелка, Габи.
Здравей!
Ние ще се помотаем в стаята ми.
Ъх, Джейк,
почакай.
Говорил ли си напоследък с баща си?
Не, не мисля.
Виж го откъм хубавата страна.
Коя хубава страна?
Той може да сподели с нас част от марихуаната си.
Чарли: Събуди се,цветенце.
О, здрасти Чарли.
Е, какво мислиш?
Най-накрая си намерих собствено местенце.
Супер.
Не се плашиш от този плъх, нали?
Има плъх?
Нее, шегувам се.
Мъртъв е.
Не се ли гордееш с мен? Имам предвид, направих това , което каза.
Изправих се на крака.
Даа.(подсмихва се)
Издънка.
Какво?
Трябваше да се върна от ада, за да го направя,
но най-накрая те разкарах от шбаната ми къща.
Но, Аз-аз мислех, че искаш да съм по-добър човек.
Не.
Какво? Ебаваше ли се с мен?
Мда.
Защо?
В ада съм, Алън. Такива неща правим.
Уау!
Какъв ужасен кошмар.
Кое му е ужасното?
Бобобобобобобобо
още съм тук.
Мога да правя това цяла нощ.
Ок.
Как да го направя? Ох.
911...
911.
Стига де. Можеш да го направиш по-добре. Ох...
Ах...
Звъннете на 911.
умирам ли или ....
Ох.
Звъннете на 911. Звъннете на 911.
Да, това е. Ок.
Време е за шоу.
Алън...
Не, не се притеснявай. Не се нанасям обратно.
Забравих някои неща.
Мда, като сина ти ?
Чакай. Джейк е тук?
Да, и приятелката му.
Аха,знаеш ли, По дяволите това дете.
Казах му, че се местя и той да не се връща тук.
Но той слуша ли ме? Не.
Знаеш, че никой никога не ме слуша и аз...
Звънни на 911.
О, не пак.
Задръж. Ще повикам помощ.
Кучи син.
Какво става? Не можа да намериш акула?
Какво мислиш, Докторе?
Няма да разбереш преди да получим всички тестове,
но засега, сърцето му е в ред.
Уолдън: Благодаря ти, Господи.
Кога мога да го прибера вкъщи?
Зоуи: Уолдън?
Съжалявам Зоуи, но няма да оставя
смъртта на този човек на съвестта си.
Искам да благодаря на академията.
Няма малки части...
само малки апартаменти.
Не мисля, че е разрешено да пеши тук.
Това включва ли джоинта, който дръпна в банята?
откъде знаеш за това ?
Наречи го женска нитуиция, малоумнико.
Уха, единствения човек, който ме нарича "малоумник"
еше чичо ми Чарли.
И това какво ти говори?
Нямам представа.
Няма значение. Връщам се в ада.
Готови ли сте, момичета?
Можеш да се обзаложиш. Готови сме.
Да вървим.
Аз и държачките на орехите ми.