Харесаха ли ти плочките?
И голямата спалня?
И ти харесва как се отварят френските врати навън?
Да, харесва ми всичко до момента.
Особено ми харесва,че не се налага да правя нищо.
Мяу. Точно така Зола.
Това казва котката.
Честно, когато къщата е готова,
просто ме заведи за голямото откриване.
Искаш голямо откриване?
Искам голямо откриване.
Ррр!
Браво, Зола. Ррр, това казва лъвът.
Това не е ли?...
Това е лъв.
Имаме израз
в операционната,
''Не опитомявай лъва'' -Рауу
Означава
независимо колко добре изглежда тумора,
колко е малък,
колко перфектни краища има...
Кристина,
мина цяла седмица.
В един момент ще трябва да поговорим.
Все още е тумор.
Все още е опасен
и може да те ухапе.
Ще бъде странно отначало.
Повярвай ми,ще се почувстваш като идиот.
Но думите могат да ти дадат сила.
Така..искам всеки от вас,по-късно
да намери специален момент и да каже думите на глас.
Аз съм вдовица.
Гретчен?
Просто всичко стана толкова внезапно...
Джейсън беше добре и един ден,
казаха,че има много блокажи
и лека сърдечна недостатъчност....
и после той умря и аз....
Искам да кажа,дали наистина искате да знаете какво означава това?
Артериите на съпруга ви бяха задръстени.
Имам в предвид,че той вероятно е имал късмет,че е останал жив толкова време,
защото сърцето му е работело на двойни обороти,за да изтласква достатъчно кръв
към мозъка,да не говорим за останалата част от тялото му.
Което пък е ''изяло'' сърдечния мускул,
докато стената на камерата в сърцето му е станала тънка като хартия
и едва е биело.
Защото,за да сме ясни,
няма такова нещо,
като лека сърдечна недостатъчност!
Пациент с толкова тежки симптоми?
Това са живи мъртъвци.
Лъв?Истински лъв?
Гледаше така,сякаш аз съм обяда му.
Сигурна ли си,че не беше планински лъв,
или....може би добре охранена котка?
Гледах Симба.
Грей, ти си с мен.
-Ох. -До скоро.
Хей!
Аз..Аз видях един лъв днес, пресичаше улицата.
Дерек и аз се връщахме от къщата,
и той просто беше застанал там на улицата.
Кристина не ми говори.
Добре, как така никой не е притеснен от факта,
че видях лъв,който се разхожда из Сиятъл?
Съжалявам,аз просто.....
Не можеш да принудиш Кристина да се разкрие.
Трябва да я оставиш тя да дойде при теб.
Между другото,виж това.
Дойдоха от контрола по животните.
Една стреличка и беше повален!
Ходеше по средата на пътя,точно срещу нас.
Имам усещането,че Джулия и аз сме на кръстопът.
Изминаха пет месеца.
Може би е време,да предприема следващата стъпка
и да я помоля да се нанесе при мен.
Чу ли ме изобщо какво казах?
Беше лъв.
Харесваш Джулия,нали?
Д-р Уебър.
Нямаш ли операция на жлъчка,насрочена за днес?
Хендрикс ще я направи.
Чу ли за нападението на лъва?
Дойде тук да си го потвърдиш преди който и да е било друг
да успее да сложи ръце върху него.
Аз съм тук,за тези които имат нужда,Ейвъри.
Тук съм да служа на хората.
Да....ами би могъл да служиш на човечеството
в операционната да отстраняваш жлъчка...
Опитай,синко.
Опитай и ме предизвикай.
35 годишен мъж,тялото му беше покрито с одрасквания,
а ръката му изглежда като сдъвкана играчка.
О боже,о боже....ръката ми!
Не си усещам ръката.
Не се тревожете,ще се погрижа за вас.
Аз също!
Наоми.Какво се случи с Наоми?
Лъва изяде ли моята приятелка?
Тези рани са дълбоки,Ейвъри,
извикай Слоун и Торес.
Или ти можеш да ги извикаш.
Е,някой да извика Слоун и Торес!
32 годишна жена,с лоши захапвания по врата,
и корема й е наранен.
Кърби,къде е Кърби?
Г-жо,аз съм д-р Бейли.
Вие сте в Болницата.
Прехвърляме на едно,две,три.
Ок,трябва да погледна врата ви.
Ами Кърби?
Ок,нека запазим операционна и да повикаме Хънт.
Искам да знам,дали Кърби е добре. Пострада ли?
Можете ли да разберете състоянието
на господина,който докараха с нея?
Не, не.Това е Пол. Искам да знам за Кърби,
Моят лъв.
И какво,той е избягал..от зоологичската градина?
Не.От нечия къща. Бил е домашен любимец.
- Какво? - Да.
Ходих на група за скръб.
Отишла си на сбирка?
Кали.
Отишла си на сбирка,ура!
-Това е... -Не,не ''ура.
-Кофти. -Д-р Олтман,
готова съм да се включа в проекта ви за стволовите клетки.
Видя ли?Кой пък има нужда от сбирки на опечалени?
Правя най-ново изследване за стволовите клетки.
Гледам право към бъдещето,
без да се обръщам назад,нали?
Извинете за прекъсването!
Хм, това е последният ми ден и, хм.
Аз просто исках да кажа довиждане.
И беше чудесно да работя с вас.
Късмет на изток.
Довиждане!
Добре, може ли да те прегърна?
Защо не?
да, разбира се. Ела тук, Колийн.
Дай ми прегръдка.
Мм...
Мисля,че е порастнал.Не ти ли изглежда по-висок?
Разбира се.
Сериозна съм.Трябва да го измериш.
Той е дръпнал с един инч за една нощ.
Трябва да го преоблека.
Преоблече го преди един час!
Моля те,измери го.
Използвам мили очи!
Нужна му е нова лента,за мерене.
Не искам да работя по този случай.
Сложи Кепнър или някой друг.
Това е заради лъва,нали?
Искаш да видиш жертвите.
Не че те виня....
Ок,отивай.Иди и погледни и после се върни.
О,и снимай докато си там.
Не е заради лъва.
Заради Морган е.
Влюбена е в мен.
Карев,ние работим с болни деца
и неволно изграждаме по-тясна връзка с родителите им.
Нормално е,просто трябва да свикнеш.
И да определиш граници...
Опитвам се,но тя се държи сякаш...
ние сме...знаеш...
Не мога да съм лекар на деца,ок?
Алекс, той се усмихна.
Трябва да го видиш.Усмихва се.
Ох... добре.
Искаш да не работиш с мен,
така да бъде.
Но, Алекс,
дано наистина ги искаш.
Искам го.
Ок. -Искам го.
Корема на пациента е отворен.
Далака и червата са на показ.
Какво стана?
Тя има лъв за домашен любимец,това стана.
Той се е опитал да я изяде и после е избягал
и вероятно е опитал да изяде и други хора,
защото е лъв.
Кой държи лъв в дома си?
Ще ти кажа кой има вкъщи лъв....
само един луд човек.
Сега,защото тя е луда,
това не значи,че не заслужава отлична грижа.
Всъщност,ние ще спасим живота на тази луда жена,
само за да успея да й кажа,че е луда.
Ясно?
Казах ти,че видях лъв.
Знам,че и ти знаеш.
Пак ли става дума за Кристина?
Тя си тръгва всеки път,когато се опитам да говоря с нея,
така че би ли и предала,че много съжалявам?
Иска ми се да можех да върна времето.
Ако можех...беше..беше просто секс.
Просто спри.
Бих искал да спра.
Искам да кажа,че не изпитвам удоволствие да обсъждам
личните си провали с теб,но...
Ще се престорим,че този разговор не се е провел.
-ОК? -Мередит...
Не,сериозно.
По дяволите.Сега отново трябва да се подготвям.
Знаеш ли нещо за Аризона
и тази сестра Колийн?
Имаха ли нещо,преди тя да ме срещне?
Сестрата Колийн,от ортопедията?
Да.Имаше прегръдка за довиждане,която се проточи твърде дълго.
Това би го обяснило.
Опитвам се да я видя гола от три години.
Както и да е,тя никога не каза нищо,
и аз работя с Колийн всеки ден.
Мислиш ли,че тя има бивши тук,в болницата?
- Вероятно - Уф.
Ох,спри вече.Престани да мислиш за хубавата сестра от ортопедията.
Я почакай,мислиш че е секси?
Мога да го видя в тези очи.
Тези очи казват-''Ти си мръвка''
И в този момент,
аз му повярвах.
Какво се случи после?
После той ми се нахвърли и аз...реагирах.
Наврях ръката си,право в устата му.
Кой по дяволите...кой по дяволите прави това?
Кой по дяволите храни лъв със себе си?
И аз се питам същото...
Какво имаме?
Дълбоко разкъсване от животински нокти
които се простират от ляво на тялото.
И това е ръката ти.
Да,това трябва да очакваш,ако чуеш ''Лъв''!
Обзалагам се, че е добре да знаеш какво да очакваш
вместо да се появиш в къщата на гаджето си
за първи път
и беше посрещнат на вратата от великия крал на джунглата.
Тя не си направи труда да ми каже, че всъщност има лъв за домашен любимец.
Сякаш това е нещо,което да кажеш на първата среща...
Нали? Тя ми каза, че има котка...
Голяма котка.. а аз съм алергичен,
за това взех антихистамин преди да напусна къщата.
О,да.Трябваше да си донесеш камшик за бикове!
Така..аз извадих и отделих животинските сърца
и ги свързах с катетър
и започнах да им инжектирам разтвора.
Правилно. А защо ние правим това?
За да дренираме сърцата.
от тяхните съществуващи вече стволови клетки.
Така че,всичко което имат сега, е тяхната извънклетъчна матрица.
Подобно на бутане на къща така,че да остане само очертанието й.
Ние отделяме клетки от сърца,Кристина.
-Истински сърца. -Мм-хммм
Почистваме ги,
докато се изпразнят.
и после...на теория,
когато ги инжектираме със стволови клетки...
Отново ще оживеят.
Нека си отгледаме нови сърца!
Д-р Олтман,размених се с Кепнър.
При вас съм днес.
При моите пациенти ли си?
Ъхъ...
Карев? Карев, може ли да се съсредоточиш?
Да. Извинете.
Ох, това е от спешното. Да вървим.
Весело асистиране!
Отдели аневризмата и постави клампа.
Почакай.Ще клампирам аневризма?
Ами ако руптурира?
Клампирам проксимално и паралелно на аневризмата.
Ами ако повредиш кръвоносен съд?
Слагам временна клампа на артерията.
Няма проблем,ако не искаш аз да го правя.
Знам,че много сбърках миналата седмица.
Да,така е.
Но ти все още си студент,
и така се учиш.
Други въпроси?
Ще кажеш ли на Марк да се премести при Джулия?
Имам в предвид,за какво изобщо си говорят?
Знаеш...тя шие очни ябълки.Ужасно е.
И плюс това има наистина рядка коса...
което може да е знак за ранна менопауза.
Ние не говорим за такива неща!
Ще те видя преди операцията.
Не ползваш маслото.
Алекс ползва маслото,ако Томи е стресиран.
Овладява сатурацията му.
Показателите му са много ниски... Не мисля,че маслото би могло да...
-Просто ползвай маслото. -Повикайте д-р Робинс.
Не,повикайте д-р Карев.Алекс...
Повикайте Робинс веднага!
Можеш ли да опишеш болката?
Не знам. Ами, просто ...
Това е като ...
Сякаш ме раздира отвътре...
и немога да я понеса.
Подайте ми ЕКГ-ТО
Изглежда антеролатерална.
Почти не влязохме.
В града сме едва до утре.
Ще ходим на круиз до Аляска.
Г-н Керъл,получавате инфаркт.
Трябва да ви отведем до лабораторията,
и да ви подготвим за ангиопластика..
Можете ли да ми кажете какво правехте
когато усетихте болката в гърдите?
Ние просто излязохме на разходка след закуската.
И... почувствах се, сякаш пиано падна
на гърдите ми.
Значи ходехте?
Не бягахте или нещо друго...?
което може да отключи болката?
Ами ...
видяхме лъв!
Да.
Хей.
Така че..това бе малко странно.
Не мислиш ли,че ''нещото'' с Колийн...
Как тя стана толкова чувствителна...
Изглеждаше, като че ли сте заедно.
-Да, тя става такава... -Така ли?
Става такава,
знаеш каква става, сякаш сте били...близки?
Кали!
Е, какво.., само питам.
Не е голяма работа.
Ние бяхме нещо като двойка
много отдавна.
Ооо. Уау!Уау!
Звучи като нещо, което би трябвало да споменеш.
Дори не ми е хруманало.
Ооо. Срещала ли си се с други хора в болницата,
за които не ти е хрумвало да ми кажеш?
Добре, знаеш ли какво?
Няма да говорим за това.
Защо, всичко е наред.
Аз ще ти кажа за моите бивши.
Аз знам за твоите бивши.
Не знаеш за всички. Не знаеш за Карев.
Знам за Карев.
Виж, кажи ми цифра. Приблизително.
Колко? Пет? Десет? Сто?
Ок Трябва да тръгвам.
Не, не, не. Не можеш просто да си тръгнеш.
Съжалявам, но бебетата имат нужда от мен.
Аризона ...
Оо, съжалявам. Чакай, чакай. Чуваш ли? Уа-а, уа-а.
"Др. Робинс, молим те, помогни ни."
Само ми кажи цифра.
Кажи ми една цифра. Просто ми кажи една цифра.
Една, две, окей?
Това - това е.
Една или две.
Не е толкова зле.
Може би тя трябваше да си вземе куче.
Куче,което да гони топки.
Може би някое подло куче
той дъвче обувки.
Но той не разкъсва далака ви.
Да ...и само не ми казвай,че го правиш,защото много обичаш лъвовете!
Ако обичаше лъвове,
нямаше да позволиш да живее в дома ти.
Би искала лъва да се разхожда свободно
в джунглата с другите лъвове,
където могат да разкъсват слезките на...
газелите.
Това ли ядат лъвовете...газели?
Мисля,че гледах това,по едно предаване.
Където преследваха стадо газели.
Обидих ли някой?
Защото тук е ужасно тихо.
Е,не ми казвай,че имаш
екзотичен домашен любимец,за който не знам.
Грей,живееш с маймуна?
Моля те,не ми казвай,че живееш с маймуна!
Не.Без маймуни.
Ъъъ, Хънт?
Ъъъ, не. Кристина не вярва в домашни любимци.
Кристина не вярва в много неща.
Добре, тогава.
Всмукване.
Съжалявам. Обяснете го отново.
Ъъъ, по време на ангиопластика,
Г-н Карол има друг сърдечен пристъп.
Поставихме балонче вътре,да го стабилизираме,
но това ни печели съвсем малко време.
Те ще трябва да го оперират,Емма.
Но...но той ще се оправи?
Ако поставим коронарен байпас скоро,
съм обнадеждена,че сме го хванали навреме.
Съжалявам,Ем.
Ти чакаше това пътуване 50 години.
Това пътуване беше подарък...
от нашите деца за годишнината ни.
И сега аз обърках нещата.
Не си ги объркал.
Ти толкова много искаше да видиш онези китове...
Забрави за китовете.
Изправихме се лице в лице с лъв!
Да,така беше.
Вече е една страхотна ваканция!
Да, така е.
Честит юбилей, Мартин.
Кажи ми това утре.
Увери се, че изследванията му са готови навреме,
след това ще го подготвим за операция.
Какво става с теб?
Знам, че ние не..
ние не говорим за това
Нали? Само че аз, аз май имам нужда да поговорим за това
защото ако не го направя и се окаже, че съм изпуснала възможност
да се примоля на моя по-голям брат за...знаеш, какво ако..
ако Марк е моята сродна душа?
Точно сега, аз не съм най-добрият ти приятел, Лекси.
Не съм по-големият ти брат. Аз съм твоят завеждащ.
И това, от което имам нужда, е моя специализант.
Прав си.
Съжалявам. Аз...
Аз съм твоят специализант.
Хубаво. Погрижи се пациентът ни да е подготвен за операция.
Имаш да оперираш аневризма.
Дойдохме да видим сърцата.
О,това е велико.
Янг създава органи,
а аз съм сложен да закърпвам дядо.
Това Морган ли е пак?
Защо не й отговориш най-после?
Трябва да съм шибана мъртва мишка.
Студена и мъртва,ясно?
Искам да кажа,че тя се нуждае от това.
По цял ден се опитвам да се отдръпна,
а тя само...
Видя ли?Можеш да го направиш.
Ок?Ти си добър в това да си идиот,
а това е само на крачка от ''студен и мъртъв''.
Искам да кажа...нали,Янг?
Виждаш ли какво прави?
Това трябва да направиш и ти.
Направи това.Прави каквото прави тя.
Ей,чухте ли за жената с лъва?
Да нейния приятел е бил предястие,
и той искал и мама за вечеря.
Съчувствам й.
Добре тя е просто момиче с кученце
Вероятно и тя е имала приятели някога,
и сигурно приятно момче.
И после тези приятели са се преместили,
момчето е започнало да живее с други,
и после семейството й я е изоставило...
оставили са я сама,да живее в дупката на тавана с котката й,
голямата й котка от джунглата,
която стоеше в ъгъла,
ближейки лапите си.
и просто чакайки да изяде глупавото й лице.
Шшшт.
Вижте какво,тук е лаборатория за учени,а не закусвалня,
така че всички вън,веднага!
Студен и мъртъв!
Контрастното изследване на Томи показа,
че сепсиса му се дължи на фистула
Направете операцията.
Има кръвоизлив,развил е
пост хеморагична хидроцефалия.
Има Р.О.П.
Има риск от церебрална парализа,
слепота, глухота,
невъзможност да ходи или да се храни сам,
когнитивни увреждания ...
не виждам как една операция би променила това.
Не променя нищо,но е инвазивна.
Имам предвид,че е възможно да не проработи.
и ще се нуждае от повече операции. -Да знам това.
Бях тук и се занимавах с това и за известно време.
Знам повече за тези неща,от теб.
Къде-къде е Алекс?
Той работи по друг случай.
Мисля,че трябва да помислиш за други опции.
Ако не положим спешни мерки...
казали ли са ти какво значи А.Н.Д?
Да допуснем естествената смърт.
Ъхъ ...
ние.. ние не сме .... не сме стигнали дотам още
Нещата се влошават
значително.
Мислиш,че трябва да направя това?
Мисля че трябва да го обмислиш
какъв живот искаш за сина си.
Дали ще бъде добре за него да изпитва болка всеки ден?
добре ли ще му е ,ако се нуждае от сонда за да се храни
до края на живота си?
Дали ще му е добре,да не може да тича,
да се катери,да пълзи?
Ако искаш операцията,ще я направим.
Но ако решиш,
че вече е достатъчно,
в такъв случай ще подкрепим и това решение.
Хей.
Аризона току-що ми каза какво е А.Н.Д.
Предполагам,че образованието ми е още на ниво.
Представете си ...
Силата, която е нужна да причиниш такива наранявания.
Едно движение на китката, и профучава.
Не. Знаете ли какво са тези наранявания?
Естествен подбор на работното място.
Искам да кажа, че този човек е идиот.
Колкото и да си зажаднял за секс,
ако мацка ти каже, че иска да те запознае с котката си,
Бягаш ... бързо.
Бил е заблуден от някой, на когото е имал доверие.
Не знаеш как би реагирал, ако ти се случи.
Какво каза на Робинс?
Хм? О, нищо.
Само я попитах колко други нейни "бивши" има в болницата.
Тя каза една - две. Мога да живея с това, нали така?
Какво беше това? Защо се прокашля той?
Не казвай нищо. Не се бъркаме в това.
Уебър, защо се прокашля?
О, хм, добре, това е ...
както когато пациент ти каже,
че пие по едно - две питиета на седмица.
Всички ние закръгляме числото нагоре,
защото пациентите имат склонност да ни казват тов, което искаме да чуем.
Ако признават за две питиета...
Значи пият много повече.
Оо, аз..напипах нещо остро тук.
Лъвски зъб?
Добре.
Ей, ей, не го изхвърляй още.
Боки, ще запазиш това, нали?
Г-жа Карол, отивам към операционната.
Внуците искат снимка на лъва,
но..., на тези телефони е толкова трудно
да видиш тъпите копчета.
Може ли?
Готово. Изпратено е.
Ей.Вие май станахте доста близки.
Мартин се изправи срещу лъв днес.
Срещу лъв.
И не беше изяден.
Той не е ...
Не му е сега времето д-р Алтман
Моля ви не ме оставяйте вдовица!
Не искам да се притеснявате!
Много съм добра в работата си.
Ок?
Внимавай с ъгъла..
Ще пробиеш перфоратора.
Не,не,спри!
Лекси,съжалявам.
Но си мисля,че е по-добре аз да направя това.
Да,да,няма нищо.
.. другия път
Няма да казвам на Марк какво да прави
Няма ли?
Те така или иначе ще заживеят заедно.
Той винаги е бил лесен за разгадаване.
И единственото нещо,което може да промени това,
е ако знаеше,че още има шанс с теб.
Наистина ли?
Той е щастлив с тази докторка.
Бъди сигурна че искаш да си с него защото го искаш,
а не защото е с друга.
Добре.Графта е завършен.
Нека го изключим от байпаса.
д-р Карев твоят е.
от Морган е .
"Не получи ли последното ми съощение? Къде си ?"
И после пише "Трябва да поговорим" с главни букви.
Това не е ли стажантката с преждевременно роденото бебе?
Да.
'Отбягваш ме. ти си тотален ....'
после има много силни думи...
Ако искаш да излезеш просто кажи.
Добре съм.Затоплени ли сме?
Да,докторе.
Мисля,че постъпваш правилно.
Тя трябва да разбере как да се грижи за себе си,
и нейното бебе.
Тя е сама.
Няма по-подходящо време от сегашното,за да го проумее.
Изключи го. Моля.
Добре.Отместваме аортната клампа сега.
Виждам кървене.
Мамка му камерна руптура.
3-0 пролен.Ела тук.Всмукване,Карев.
Хайде Мартин хайде, мамка му.
Мередит ...
Просто не ми говори. ок?
Тя знаеше,че ще те намразя,
но не искаше да те мразя.
Знаеш ли какво означава това?
Това означава, че тя планира да ти прости
или отчаяно се опитва да намери начин да ти прости.
И няма значение дали е просто секс.
Тя не искаше да знам, ок?
А сега и аз, така че недей.
Добре. Дай ми един компрес.
Ето ти.
Не трябва ли да се върнем на байпаса и да го закърпим?
Искам да кажа,че с едно грешно движение,човека е мъртъв.
Тогава по-добре да не го правя. ОК никой да не диша.
Ок,срежи го.Да видим дали ще проработи.
Не виждам никаква кръв..
Глупости. Ти го направи.
Направих ли го?
Ок,нека приключваме.
Благодаря.
Само да знаеш,че тя е такава не само с Колийн,но
и с всички други.
Ще ме извините ли?
Опитах се да я убедя,но може да стане грозно...
като нападение на лъв...грозно...
Говорила си с бившият си, за моите бивши?
Да,исках да съм в нещата.
Не,не,не,не.Той няма право да е в нещата,
върху нашия любовен живот. -Ок,извинявай.
Колийн беше сестра в ортопедията.
Работех с нея всеки ден за цели 2 години.
И нямах идея,че вие двете...
тя те е виждала гола.
Добре.
Какво искаш да знаеш?
Искам имена.
Тази.
И тази.
И тази до автомата.
Да , два пъти.
Добре, Тази е Ноел. Тя дори не е гей.
Добре де, беше онази нощ.
Също и Нанси от патологията и Мег от дерматологията.
Сестра Тия и сестра й.
Ама не едновременно.
Може ли да получа нещо срещу болката?
Ти си на макс с лекарства, приятел.
Разбира се, че съм.
Кълна се в Бога, Пол, ти си толкова женствен.
- Оо, никой не мисли по този начин. - А би трябвало.
Наоми мисли така.
Може би затова не ми каза, че Кърби е лъв.
Знаела е, че ще откача.
Срещнахме се в сайт за уговаряне на срещи.
Когато видях профила и, изглеждаше...
..толкова авантюристична,
походна.
Може би малко попрекалих в представянето си.
Престорих се на авантюрист.
Когато се срещнахме, сигурен съм, тя беше разочарована.
Но тя се задържа наоколо,
за да види дали...
човека, за който се преструвах, е някъде наоколо.
Но когато наврях ръката си,
в устата на Кърби.
и почувствах, как я обхваща...
Аз изкрещях.
Аз наистина изкрещях.
Тя знае истината.
Аз сън женчо.
Почакай, Кърби е тръгнал към нея,
а не към теб,
и тялото си, си спрял лъва?
Синко, ти си герой.
Ти си рицаря на бял кон,
който се вгледа в челюстите на дракона
и удари с юмрук право в гърлото на копелето.
Е.... спасих я?
Ще ти кажа нещо,
няма начин, някога да направя това, което ти си направил.
Наистина ли?
Да, да... нито пък аз.
Искаш ли дойдеш и да говориш със съпругата?
Имаш нужда от публика, докато се наслаждаваш на победата.
Можеш да се обзаложиш.
Не си ли поне малко заинтересован защо знам нещо за A.N.D?
Това е защото трябва да реша днес дали,
да накарам Робинсън да оперира фистулата на Томи
или просто го оставя да умре.
Незнаех че го обмисляш...
Да, защото се изолира.
Да,съжалявам.Бях...в операция.
Той..той имаше толкова добър ден вчера.
Всъщност бях в интернет вчера вечерта,
и открих използвани кушетки...
и изведнъж тази сутрин сякаш...
Защо просто не може да имаме няколко добри дни подред?
Не знам какво да правя. Какво..какво трябва да направя?
Мисля, че е време да
помислиш за качеството на живот, което можеш да предложиш на Томи
Няма нужда ти да ме поучаваш, Алекс.
Имам си Робинсън за това.
Искам да ми кажеш какво да правя.
Не е мое решение.
Хей,хей не ми ставай обективен.
Не е сега времето.
Напротив.
Виж аз не съм негов баща, и не съм твое гадже,
И не можеш да разчиташ на мен да ти помогна с решението.
Наистина ли ? Сега?
В най-лошия момент от моя живот,
искаш да си изясним,че не сме двойка?
Да,защото знеш ли?
Това не е най-лошия момент от тшоя живот!
Най-лошият момент в живота ти, ще бъде,когато Томи умре.
или когато не умре и е разстроен и в болка,
защото тялото му не иска да прави това,което той иска
или когато мозъка му не работи като на другите деца,
и прекарваш половината си живот по лекарските офиси.
И какво ако не е съвършен?
Защо си мислите,че ако е сляп или...
или с някаква болест, или не е шибан лекар,
той не си ли струва?
Смислълът е,че няма значение какво другите мислят.
Накрая на деня,
това,което има значение е какво ти мислиш
Затова решавай...
Това се опитвам да направя.
Не не се.
Виж седиш в детския отдел,
гледайки здрави бебета,
и съжелявайки се.
Спри.
Виж никой не казва,че не взе скапаната страна.
Ти го каза.
Но сега трябва да се справиш с това.
Ти.Не аз и ти!Ти.
Хей.
Донесох ти сладка.
Благодаря.
Какво правиш?
Изцяло конструиране на органи.
А-аз мия сърца с разтворител.
за следващите 12 часа,и тогава...
ги изтисква от клетките им,
за да можем с Теди да работим с тях отново
Значи правиш нови сърца от нищо?
Да,Един вид.
ЯКО!
Г-н Карол,Исках да ви кажа
че операцията на съпруга ви мина...
Г-н Карол,съжелявам,че ви събуждам.
Г-н Карол? Г-н Карол?
О, не, не. Имам нужда от носилка.
Хей.Ние ще правим операцията.
Но тя не иска да се замесваш.
Да.
да.Кажи ми как е минала.
Хей.
Днес беше прекрасен лекар
Ще му трябва наистина много силна мама...
И ако с мразене тя става по силна...
Да.
Найоми?
Найоми,Аз съм тук. Не се опитвай да мърдаш
Имаш около милион шева.
Той си тръгна.
Не,аз съм ето тук.
Аз съм точно до теб.
Кърби.
Отиде си.
Той беше най-добрия ми приятел от 15 год,
и сега те ще го отведат...
заради теб.
А-аз те спасих
Той откачи,защото ти пищеше като малка кучка.
Пищях като малка кучка
защото той те беше хванал за врата.
Хм,Др.Ейвъри и аз ще
ви оставим насаме.
За врата?Ти шегуваш ли се?
Така играе Кърби. Така ловува,
защото той е лъв
живеещ в 2-стаен апартамент.
когато трябва да обикаля из саваната.
Лъвът е по-храбър от всеки от нас.
Щеше да си мъртъв ако не бях аз.
А-аз съм рицаря на коня.
Аз убих дракон.
Аз съм герой,и ние сме свършени.
Това е разочароващо
Но не изненадващо.
Имах в предвид,идиот излиза с идиот
Имам нещо,което мисля,че трябва да видиш
Ела с мен
Може би,Не.
Какво правиш?
Опитвам се да разбера колко приятели от дерматологията
жена ми е чукала.
Нея със сигурност.
О,да, тази, вероятно.
Оо."Специализирала пълно подмладяване на тяло".
Да, обзалагам се, че можеш, Черил.
Трябва да го превъзмогнеш. Всеки има минало.
Аз съм наред с това да има минало.
Но не знаех, че съм работила с него,
и съм оперирала с него, виждала съм го в кафенето.
Тази жена се събужда всеки ден,
Вижда лицето ми в кухнята ѝ държейки детето ѝ,
детето, което ти и аз...
направихме заедно.
Да, предполагам...
Мисля, че няма да е лесно за нея.
Лесно?Знаейки, че си била със златното момче на болницата?
Жената е в ада, Торес.
Ок.
Аз съм Бог.
Това я убива.
Сестрата каза, че операцията е била безгрешна,
и сега имам сърце на 50 годишна.
Благодаря Ви, д-р Олтман.
Мартин...
Къде е Ема?
Каза ли ѝ вече?
Когато операцията ви свърши...
отидох да потърся жена ви в чакалнята.
Помислих си, че е заспала,
и се опитах да я събудя, но...
О, не.
Направихме ѝ сърдечен масаж.
Опитах да я върна към живота,
но тя...
тя не успя.
Обявиха смъртта ѝ преди няколко минути в операционната.
Много съжалявам.
О...не.
Не, не Ема.
Не.
Тя умря ли?
Да.
Ема е починала?
Да.
Тя отиде ли си?
Да,Мартин.
Ема е мъртва.
Ох,Ема.
Ема
О не,Ема.
ох,не.Не
Не,не,не
Ъм,Бейли.
Съжелявам за преди.
Ти...нямаше нужда да виждаш това.
Ох,аз нищо не видях.
И двмата знаем,че видя
Сега ти и аз сме планирани за утре.
Знам,че Кристина е една от твоите,
и ще разбера ако не искаш да асистирам с теб.
Няма да се преструвам,
че разбирам това,
което става с теб и Кристина,
но знам,че ъм,
аферите не се случват във вакуум.
Ти си човек и си направил човешка грешка.
Направил си ужасно нещо.
Но това не значи,че си ужасен човек.
Всички сме чували предупрежденията...
и сме ги игнорирали.
Аз съм....
Аз съм вдовица.
Аз съм...
вдовица.
Аз съм в..
Фоайе?
Фоайе.
Паркинг?
Паркинг.
Хм,знаеш ли какво?
Ох,забравих,че имам малко картони за попълване.
Значи..приятна вечер.
Подтикваме късмета си.
Всеки един от тези елементи.
беше премахнат от пациент.
Коледни светлини?Хайде де.
-Къде ще.. -Не искаш да знаеш.
Как го направи...
Много,много внимателно.
Ох.Ок.
Много е добро нали?
Всъщност...
Да.
Ами някой път имаме гений на нашета маса
и понякога имаме идиоти.
Аз,
предпочитамм идиотите.
Не взимаш зъба на лъв от гений.
Хвърляме заровете.
Ок.Виж..
Аз знам за твоите бивши, и честно понякога е гадно.
Ок.
И имам в предвид,че не ми харесва да знам
и понякога това ме подлудява.
Знам.За това може би има причина,има...
много добра причина да не съм...
-Да не съм ти казвал за бивщите си. -Мхм.
-Исках да те пощадя. -Да,разбирам.
-Така ли? -Да,така.
Добре,защото милсех че се караме.
Ох,със сигурнуст се.
Играем си с огъня.
Виж какво ти донесе татко днес,Зола.
Оо, ръмжене.
Ррр.
И сега наведи си главата. Ок,ето така
О, ами. Ръмжи.
Не прави така.
Ами,мислиш,че е сладко когато Зола го прави.
Какво има?
Ако някога ми изневериш,ще те убия.
Добре.
Сериозна съм.
Добре
Кажи го.
Никога няма да ти изневера.
-Искаш ли да поговорим? -Не.
Добре.
В човешката природа е...
ако ни кажат да не пипаме нещо...
Ние често пипаме,
дори да знаем,че не трябва.
Може би защото
дълбоко..
си търсим неприятности.