Сребърният Сърфист Вечната война
Преди векове,
нашите предци поведоха битка, за да притежават тази планета, Кара-Дес...
Не успяха...
С течение на годините,
всички разузнавателни дрони изпратени
да проучват в тази зона са били изгубени...
Говорих с новия министър-председател...
да ни позволи да изкупим това, което развали историята на Крий...
Лично аз,
ще поведа нападението, за да, защита цялата тази система.
За славата на Супремор!
Какво е това?
Инструментите показват десето ниво аномалия.
Десето ниво? Това е невъзможно!
Кораб! Елате!
Махни ни далеч от това нещо... Пълна скорост! Пълна скорост!
Ко-Вал повежда флотата да приложи лъч веднага!
Генерал Ко-Вал! Разбери! Разбери!
Генерал! Какви са заповедите ти?
Полковник чуйте ме! Спасявайте се...
Искаш да ми кажеш...
не си търсил генерал Ко-Вал?
Сър той ни заповяда да се спасяваме.
Загубата на генерала не те плаши нали Едок?
Аз съм Крий воин, министре Зарек...
Не се страхувам от нищо.
Код Алфа! Защитната система на Крий-Лар са нарушени!
Инвазията е над планетата, и в момента отблъсква нашите отклонители!
Над планетата? Защо нямаше предупреждение?
Това е то.
Цялата инвазия е консумирала само двадесет и седем секунди за сега.
Какви нашественици може да се движат с такава скорост?
Не нашественици, нашественик...
Сребърният Сърфист!
За пореден път Крий доказаха, че са страшни врагове...
Надявах се да получа достъп до столицата им чрез бързата скорост...
Но бариерата премахна всяко предимство, което имах.
Все пак, като получих вниманието им може да постигна целта си.
Хора от Крий!
Според разузнаването ни,
Сърфиста вече не е с Галактус...
Няма нужда да се бием!
Мисията ми е лична...
Град! Заповядай на корабите да прекратят огъня.
Сребърният Сърфист не е нашественик. Стреляхме при самоотбрана...
Сребърен Сърфист! Моля те приеми топлите ни приветствия.
Ескортът ще ви води до земята.
Такова гостоприемство трудно се отказва.
Такава награда от далечния край на Кърби Клъстър...
Нито яж нито пия, министър-председателю.
От друга страна...
ако може да остана тук?
Сребърен сърфист, каква е личната мисия?
От ранна младост съм чувал, че Крий
разузнаването се хвали със своята мъдрост.
Бих искал да ползвам тази мъдрост.
Невъзможно!
Супремор не е публично достъпна датабаза,
то е колективно съзнание...
абсолютния владетел на Империята!
Към кой друг да се обърна за местоположението
на загубената ми планета?
Не целя да, обида Крий, нито искам тайни.
Единственият ми интерес е светът известен като Зен Ла.
Сърфист, водещото правило на империята Крий може да го каже с една дума...
Полезност.
Ако се съглася да се срещнеш с лидера ни...
готов ли си да демонстрираш, че си полезен за нас?
С други думи искате някакво заплащане.
Нека го кажа по-ясно...
...търся предварително заплащане.
Крий желаят да разбера какво е станало с техния генерал Ко Вал...
и да им кажа, какво съм открил...
До самия край те ми позволиха да ползвам аналитичен Белт...
Никога не съм чувал аутсайдер да ползва технологията им.
Тази мисия трябва да е по-важна от колкото изглежда...
Аномалията описана в докладите на флотата на генерала!
Не знам каква информация е получила...
но открих достатъчно енергия в този странен
обект, да напълни цяла звездна система!
Аномалията е по-опасна отколкото мислех!
Има само един начин да реша мистерията, но ще рискувам всичко.
Но си струва, ако мога да си върна Шала Бал!
Какво става тук?
Ако не знаех разликата,
бих казал, че не съм напуснал космоса!
Корабът трябва да е на Ко-Вал...
Конфигурацията на другите обаче е антична...
но състоянието им изглежда ново!
Никаква милост, Крий!
Кой си ти?
Адам Ларлок. Защитник на Кара Дес!
На коя страна си? Крий? Свободата?
Аз съм Сребърният Сърфист и не съм тук да се бия.
Това не е моята битка!
Огледай се!
Не кара ли кръвта ти да замръзне?
Това е битка за всички!
Е, Сърфист, какво ще бъде?
Изглежда нямам избор. Ще бъда с теб.
Браво, съюзнико!
И ти си добър воин Адам Ларлок.
Но имам много въпроси, за случващото се тук...
Въпроси? Няма време за въпроси.
Ще трябва да постим на мястото си тези тирани!
Да, ела при мен!
Даваме повече неща за каузата!
Битката върви добре,
но цялата тази ситуация е изключително странна...
Цялата Крий дивизия,
в стари кораби, се бият с един човек...
И всичко това се появи в част от пространството,
което не трябва да съществува...
С Адам Ларлок унищожихме безбройни кораби...
...но не оставят следа...
...защото никога не са били тук!
Благодаря, Сърфисте!
Заедно спасихме планетата от унищожение...
или по-лошо...
от проклетите Крий!
Така е, Адам,
победата е наша.
Как получи такава сила?
И дойде на това място...
Няма милост за Крий!
Никога не вярвах, че такова нещо е възможно.
Битката е точно като преди!
Адам Ларлок, защитник на Кара-Дес!
На коя страна си? Крий? Свободата?
Аз съм Сребърният Сърфист!
Не ме ли помниш? Не помниш всичко това?
Какво трябва да си спомня?
Само битката...
... и победата!
Адам Ларлок не знае, че не е в истинския космос.
Може би ще си спомни, ако го махна от тук.
Но как?
Ако някой може да разбере чувствата за този свят, то това съм аз!
Ларлок!
Крий превзеха светът ти!
От тази битка трябва да ги държим далеч!
И едва започва!
Превъзхождан си!
Хората от Кара-Дес ме изпратиха за помощта ти!
Трябва да побързаме! Последвай ме!
Къде е Кара Дес?
Отвъд повредената бариера на Крий.
Никоя бариера няма да ме спре да, защита света си!
Трябва да работим заедно, за да преминем.
Не спирай! Работи!
Ларлок, добре ли си?
Не...
Не знам...
Къде съм?
Хванати сте в капан в нещо наподобяващо временна аномалия,
и се биете отново и отново.
Не!
Не е истина!
Направи това, за което съм роден! Да, защита дома си!
Домът си...
Кара Дес!
Ларлок! Чакай!
Не! Домът ми!
Всичко изчезна!
Как?
Защо?
Мисли, Ларлок! Може би ще си спомниш...
Виждам спомени.
Бяхме на планета с учени и изследователи,
които отказа да дадат откритията ни на Крий...
Бяхме атакувани.
Кара-Дес нямаше армия и загубите бяха големи...
Върховния еволюционен съвет...
ме създаде...
от най-могъщото ДНК на планетата...
За да бъда техен шампион
и да защитавам и пазя!
Само това знам.
Войната свърши ли?
Провалих ли се? - От това, което видях и чух,
ти успя.
Ти върна Крийте поколения назад.
Тогава какво е станало тук?
Защо бях в космоса и се бия през цялото време?
Само на едно място тези факти може да се разберат...
и ако имам късмет отговорите на моите въпроси...
Ще дойдеш ли с мен, Ларлок,
до планетата на враговете ти?
Крий Лар!
Ти се върна Сребърен Сърфист,
но вместо Генерал Ко-Вал и кораба му ти ми водиш...
Адам Ларлок, защитник на Кара-Дес!
Кажете ми какво се случи със света ми?
Мислиш да предадеш Крий-Лар?
Зарек, генерала ти е затворен в аномалията,
завинаги да преживява древна битка.
Аналитичният Бел записа всичката нужна информация.
Тогава спрямо сделката ни, ще се видя със Супремор.
Не, Сребърен Сърфист.
Ние ще ви видим с Адам Ларлок!
Добре дошли, Сребърен Сърфист и Адам Ларлок.
Ние сме Върховното Разузнаване...
Вие сте върховния носител на страдание и отчаяние
в цялата вселена! - Не!
Изглежда ние сме в лошо положение.
Нямаше да сме Супремор, ако бяхме.
Адам Ларлок,
от дълго време се чудехме дали слуховете
за съществуването ти е истина.
Ако станат публични,
щеше да си междузвездна легенда!
Бих предпочел твой кошмар.
Кошмар? Едва ли.
Как може да плашиш тези, от които ще са ти от полза?
С хилядолетия, Крий са господари на генетичната манипулация.
Но дори ние достигнахме лимит, който не можем да надминем.
В опита да съживим расата си, ние се провалихме,
в придобиването на знания от Кара Дес.
Сега единствено същество, което ни е победило...
е в ръцете ни...
И когато го разкъсаме,
ще направим расата си наистина непобедима...
...използвайки собственото ДНК на Адам Ларлок...
Супремор! Не прави това!
Сребърен Сърфист, служи ми добре. Може да си вървиш...
Спасявай се. - Не!
Тук си заради мен. Няма да те оставя!
Не може да го правиш!
Аз съм Супремор! Аз съм върховният!
Ще ни измъкна от тук.
Ще бъдем свободни!
Аз...
Аз съм жив...
И всичкият ви генетичен материал е недокоснат.
Ако моя дом беше също жив. Никога няма да знам какво е станало!
Благодаря за искането. Информацията се обработва.
Аналитичният Белт! Супремор не успя да го разгледа!
Изучавам Аномалията и свързания феномен,
анализатора откри хроно-синкратични изображения,
като моменти замръзнали във времето...
Ще разгледам отново снимките...
Показват, че след победата на Адам Ларлок върху Крий...
много от жителите на Кара Дес се бояха от собствения герой...
Мислеха си, че някой, който познава само пътя на войната,
може да се обърне срещу тях...
Временната Аномалия бе създадена, за да го държат далеч.
Там Ларлок ще преживее великата си битка цяла вечност...
Но много не са съгласни.
Ами, ако отново се нуждаят от него?
За да се преразгледа тази гледна точка,
последователите създадоха собствен войн...
Другата страна отвърна на удара.
Още войни бяха създадени.
Резултатът беше неизбежен.
Кара Дес, и всички там бяха унищожени.
Спасявайки планетата, аз ги унищожих!
Как да живея с този спомен?
Как да продължа?
Вселената е пълна с добри хора, Адам Ларлок,
хора отслабени от несправедливост и алчност.
Присъедини се към мен
и ще получиш нова цел, нов дом към победата!
Имам дом, приятелю Сърфисте.
Там мога да оставя спомените си
и да продължа да живея в слава,
защитавайки Кара Дес!
Иронично нали?
Не научи нищо от това, което искаше от Крий...
...докато аз научих прекалено много.
Често се чувствам претоварен от собствената си загуба,
и безсмисленото търсене за Зен-Ла...
Сега оставям човек, който можеше да ми е брат,
знаейки, че неговия свят вече не съществува,
и не е намерил начин да го върне.
Решимостта ми е по-силна от всякога.
Домът ми съществува,
и няма да си почина докато не стъпя на...
мирната му земя!
Да, ела при мен!
Още неща за каузата!
Превод, Редакция, Тайминг: Darth Sauron