Има едно нещо, което чувам пациентите да казват повече от „Спасете ми живота“.
И то е: "Искам да се прибера вкъщи.”
Странно е да прекарваш цялото си време на място, което повечото хора мразят.
Кристина: Получи ли пратката?
Ти се върна! - Хей! Ти се върна.
Пияна ли си все още? - Не.
Притеснена ли си? - Не, а ти?
Бях, но се вмъкнах на две операции на жлъчка преди закуска, така че...
Кристина: Търси по-старателно. Имам операция. Чао. - Добре дошла.
Някоя от вас да е виждала пакет у дома? - Какъв пакет?
Кристина е изпратила подарък от типа: „С поздрави, че не стана безделник“,
наклонена черта, „заразяна от специализант“! Но не знам къде е.
Може би е стриптизьор. - Какво ти става?
Извинявай, хормони. - Познавайки я, по-скоро е труп.
Но в тази болница, в частност... - Добре дошла обратно, д-р Грей!
...е мястото, където пораснах. Откъдето са най-съкровените ми спомени.
Това е най-добрият ден в живота ми. - Моят също, Хелм.
Бейли те е наела отново?
Щях да ти кажа, но беше твърде зает да ме зарязваш.
Не съм те зарязвал. Поисках да си дадем малко време.
Ограбвам - крада. Убивам - умъртвявам. Различни думи - едно значение.
Това е дом. - Благодаря.
Събери специализантите. Време е за визитация.
Дори да е поразбит дом.
www.addic7ed.com
Въпреки всичко трябва да се храниш.
Държиш ли се? - Справям се.
Говори ли с Маги? - Джема...
Съжалявам. Трябваше да попитам. Просто бъди внимателен с нея.
Кой е това? - Приятел.
Здравейте. Търся шеф Карев.
Той има почивен ден. Мога ли да ви помогна?
Аз съм д-р Дафне Лопес. Тук съм за да разгледам.
О, да. Карев каза, че ще дойдете.
Вие сте от спешното отделение от UCLA? (Болници в САЩ)
Да, аз съм. - Радвам се, че най-накрая се запознахме.
Аз съм Оуен Хънт, а това е Ричард Уебър. - Удоволствието е мое. - Приятно ми е.
Карев каза, че ви ухажваме да изберете нас, вместо Сиатъл Прес.
Е, ще ви кажа тайна. Печелите. Те не могат да си ме позволят.
Знаеш, че трябва да започнеш да водиш всичките си пациенти тук, нали?
О, така ли? "Съжалявам, г-не, знам, че получавате инфаркт в момента,
но тъй като моят човек работи в другия край на града, в Грей-Слоан...
...трябва да ви закарам там. - Да. Той ще прояви разбиране.
Кога ти приключва смяната? - Утре сутрин.
Е, може би аз ще дойда в пожарната със спешен случай. - Джаксън..
А аз ще съм в болница на другия край.. - Мамо?
Мамо, не знаех, че си се върнала. Нова кола?
Е, очевидно лимузините могат да се превърнат в смъртен капан.
О, да. Виждала съм ги как вадят цели сватбени партита от тях.
А това е? - Аз съм Виктория Хюс, г-жо.
Станция 19. - Станция 19? Какво е това?
Телевизионен канал? - Не, г-жо, това е... пожарна станция.
Ами, аз... Трябва да тръгвам. - Да.
Съжалявам.
С всички парамедици ли се натискаш така?
Харесвам хормоните. - Хормоните са добри.
Ти си по-добър.
Имаш визитации. -Не мога. Не искам.
Просто отиди. Изправи се пред тях. Ще те възнаградя по-късно.
Те са толкова гадни. Искам наградата си сега.
Не. Отивай.
Ливай, бъди страхотен, чу ли? Върви и им покажи, че грешат.
Добре, аз ще започна...
Надявам се нашето бебе да има... твоите очи и моят нос.
Надявам се нашето бебе да има моята коса и твоят ум.
О, не знам. Не съм сигурна, че искам моята амигдала в нашето бебе.
Може би моите базални ганглии? Джо, как мислиш, чий префронтален кортекс
трябва да има бебето ни, моят или на Линк?
Какво? - Добре ли си?
Да, аз... Записах се като доброволец към Safe Haven, което означава, че когато
изоставят бебе в близката пожарна станция, те ще ми се обаждат и...
Току що ми се обадиха.
Шепърд.
Колко ти е пулса? - О, ами...
С около 15% по-бърз. Това странно ли е? - Не. Нормално е.
Кръвно налягане? - Ниско.
О, това е забавно. Все едно сме в клуб.
До после.
Кой терапевт ти каза да го направиш? - Карли. Но тя не ми каза да го направя.
Каза ми, че тя го е направила. - И как това помага?
Ами, чувайки историята й, се почувствах по-добре... Не знам.
Просто звучеше мило... Да помогнеш на някого.
Сигурна ли си, че не е твърде много и твърде рано?
Би ли дошъл с мен? Алекс отиде в Айова да помогне на майка си.
Имам операция.
Мога да я отменя. - Не, не. Всичко е наред.
Сигурна ли си? - Да, да. Ще се справя.
О, торта. - Не и за теб, предател.
Не исках да издавам Грей, всички го разбирате.
Просто си вършех работата. - Същото са казвали и нацистите.
Ок, дядо ми е бил в концентрационен лагер, така че не е готино да кажеш това.
Извини се на предателя. - Съжалявам, предател.
Моля, направете път. - Извинете.
Вижте, Грей се върна, нали? Затова прекратете това.
Здравей, Елиът. Финли? Инвалидна количка? Какво стана?
Джаспър, това стана. Почти 2 килограма.
О, появило се е бебето! Мислех, че има още някой и друг месец.
Но той не мислеше така. - Не, но той е добре.
В Неонаталогичното отделение е. - Да.
О, покажи ѝ го, покажи ѝ го. Виж това малко извънземно.
Да. - Не е ли сладък?
Наричаме го Ити ( E.T.) за кратко. Да, подготвях се за операция,
когато водите ѝ изтекоха.
Той искаше да я отложи, но аз бях: “Не, не може да отлагаш сърдечна операция.”
Да. Имунната система на Джаспър все още е леко нестабилна.
Не ми позволяват да го държа преди да ме изпишат.
Шмит, презентирай, моля.
Елиът Калахан, на 39, тук е за четвърта подмяна на аортна клапа,
поради вродена аортна стеноза.
Така, мъж на 64. В ремисия повече от година след лечение на мезотелиома.
Оплаквания - нощно изпотяване, загуба на тегло и ингвинална и тестикуларна маса.
Лимфома.
Малко е рано да стигнеш до това заключение, Симс.
Доста солидно заключение, към което да се насочите.
Преминете към следващия пациент. Аз поемам тук.
Доктор Бейли. - Капитан Херера.
Много съжалявам да ви видя отново тук.
Моля ви, не казвайте на съпруга ви, че рака се е върнал.
Първо, не знаем това, и разбира се, няма да кажа и дума.
Добро утро, добро утро. - Добро утро. Здравейте.
Добро утро.
Доктор ДеЛука.
Джейми Калдуел. На 13... - Джейми?
Познавам Джейми. Извадих твоят жлъчен мехур преди две години.
Как я караш?
Закари току що коментира снимка на Теса с емотикон сърце. Докато аз умирам.
Ти не умираш. Тя не умира, нали?
Джейми има озесаема 3 сантиметрова масна тъкан между ребрата от дясно, което..
Адски много боли. - Езика!
Можете ли да отстраните това преди бат мицва на Теса?
Закари Шулц няма да танцува с "Гърбушкото".
Кой презентира?
Проблем ли има? - Вече започнахме.
Здравейте. Кой сте вие? - Кормак Хейс, шеф на педиатрията.
От кога? - От тази сутрин.
За в бъдеще, не преглеждайте пациентите ми, докато не съм дошъл.
Да започнем отново.
Джейми Кладуел на 13 години, с постоянна болка в гърба...
Здравей, Алекс, аз съм пред пожарната.
Ще ти обясня по-късно, но ми звънни. И поздрави на майка ти. Чао.
Здрасти. -Здравей.
А... Имало изоставено бебе тук?
О, да, добре.
Според закона, ако промените мнението си, имате 72 часа за...
О, не, не, не...
Не. Аз не съм майката, аз съм човекът от Safe Heaven.
Извинявам се. Аз съм Виктория Хюс. Благодаря, че дойдохте.
О, да, Вик. Вие сте приятелката на Джаксън.
Приятелката? Ами, не. Без етикети.
Но... той каза ли нещо? Той... Знаеш ли... няма значение.
Извинете, коя сте вие?
Аз.. - Това трябва да е Джо Карев.
Здравей.
-Здравей. -Здравей.
- Здрасти. О, уау. - О.
Това е чисто ново бебе. - Да. Прясно от фурната.
Предполагаме, че е на три дни. - Сигнал от улица Грейт Марш 368!
Това трябва да е Г-жа Уиникайнен, отново. - Какво още ѝ е останало за изгаряне?
Г-жа Уиникайнен е склонна да пали разни неща, когато се чувства самотна.
Тъмнина. - Хайде, хора. Получихме повикване.
Да. - Да тръгваме.
О, Боже мой. Хайде. Нека те разведа наоколо.
Добре.
И така, имам подмяна на клапа на хронична аортна стеноза.
Искаш ли да се измиеш?
Добре.
Защо? - Хм?
Защо имаш нужда от мен, за смяна на клапа?
Не, нямам. Аз... Просто.. Мислех, че ще е забавно.
Но това е операция, която, сигурна съм, можеш да направиш и със затворени очи.
Добре, ако не искаш да помогнеш... - Не, участвам, участвам.
Боже, от месеци не съм виждала увредено сърце.
Прекалено искрено. - Добре.
Усеща се твърдо... почти като кост.
Назначена ли е томография? - Щях, но ме прекъснаха.
Джейми, ще минеш на скенер, за да разберем какво причинява болката и...
И подутината? - Да, това.
Добре, Паркър. Да я качим за томография.
Както казах.
Честит първи ден.
Благодаря. - Благодаря ти.
Ще се видим скоро, Джейми.
Как е бебето? Как се чувстваш? - О, и двамата сме добре.
Но тя е доста активна днес. - О, тя?
Само предчувствие. Ще разбера със сигурност по-късно днес.
Така, готов ли си? - Не.
Давай.
Добре.
Това е образувание, нали?
Не знаем дали е злокачествено докато не вземем биопсия,
така че да отложим писането на писмата до близките.
С моята история, със статистиката за пожарникарите и рака?
Не се обиждайте, но не е нужно медицинско образование, за това заключение.
Не, но е необходимо, за да се изключат всички други опции,
преди да изпаднем в паника.
Така че, ще взема биопсия. Ще почнем оттук, става ли?
Така...
Предполагам, че си изненадана.
Синът ми флиртува с друга жена пред очите на всички.
Какво? Не. Няма такова нещо.
Скъсах с Маги преди месеци. Няма нищо тайно.
Щях да ти кажа всичко, но ти пътуваш толкова много.
Не исках да го правя чрез съобщение.
И обещавам, че това няма да повлияе на брака ти с Ричард.
Не съм сигурна колко дълго още ще трябва да се тревожиш за това.
Какво означава това?
Ричард работи с жена, с която е имал, или е нямал, романтично минало.
Значи, нещо като теб и Корасик?
Това е различно. - Как?
Защото аз не съм изневерявала на половинката си.
О, мамо, стига. Много добре знаеш, че Ричард би се хвърлил пред кола за теб.
Ще взема да поискам да го направи.
Мамо.
Понякога, когато ти дойде идея, която не ти се нрави, се оттегляш.
Аз също го правя.
Ние просто... От седмици почти не си говорим.
Почти не говорите или ти просто не искаш да слушаш?
Ако съм научила нещо, то е, не бъди герой.
Използвай инстантно мляко, когато се нуждаеш от него.
О, повярвай ми, преодолях предразсъдъците.
Кърмата е най-доброто, но понякога мама се нуждае от вино.
Добре, още едно дълбоко вдишване за мен.
Добре, готови сме да те подготвим, Елиът.
Добре.
Отивам да гледам кофти телевизия и да ям пудинг.
О-ла-ла.
Наслаждавай се, защото това ще е последното ти време за себе си,
през следващите 18 години.
Не трябва да се страхувам, нали?
Ако умра, никога не го оставяй с майка ми за уикенда.
Млъквай. И няма да го оставям.
Ще те поправим и ще можеш да държиш това красиво момче.
- Хей.
Не е обичайното ми място за срещи, но ще свърши работа.
Как се чувстваш наистина?
Ами, между загубата на Сабрина и случващото се с Катрин...
Не знам.
Загубата е достатъчно тежка, за да я понасяш и сам.
Когато съпругът ми почина, аз бях...
Дори не знаех, че си била женена.
Не говоря много за това. Оженихме се млади.
Той умря млад.
Бях млада вдовица.
Тогава започнах да пия.
Хайде. Нека се помолим.
Здравейте, доктор Уебър.
Д-р Рот ми възложи, да поставя тръба на Дубхоф,
но имам много силен рефлекс за повръщане и се чудех..
Просто си върши работата, Перез. - Разбрах. Благодаря, сър.
Приятно ми е да се запознаем, мисис Уебър.
О!
Хайде.
Господи, дай ми търпение
да приема нещата, които не мога да променя.
Хей, здравей.
Хей.
Имаш ли нужда от нещо?
О, не. Бен приготвя бутилка за него, така че аз просто...
Господи, не знам. Толкова е нереално.
Да, мен също бебетата ме побъркват. - О, не. Това бебе... съм аз.
Била съм изоставена от майка ми в една пожарна, когато съм била на 5 дни.
В такъв случай, изглежда съвсем естествено и здравословно,
че си се записала като доброволец. - Какво?
Ами, струваше ми се смислено тогава. - Значи, израснала си в приемната система?
Да. - Аз също.
Попадала ли си на добри родители? - От зле, по-зле.
Ти? - Имаше едно добро семейство.
Но бях там само за година.
Но сега имам тези глупаци, така че всичко е наред вече.
А, колко често се случва това?
Имаме само около седем на година. В целия град.
Само седем изоставени бебета?
Каква благословия! - Избягваме думата "изоставени".
Те са ни поверени. От хора, които смятат, че не стават за родители.
Опитваме се да не ги съдим. Но понякога, го правим.
Виж, Джо, знаеш ли... никой не е щастлив поверявайки бебето си,
но поне знаят, че ще се погрижим за бебето.
Искаш ли да го нахраниш?
Добре.
О, Боже, виж се само.
Не може да ме мразиш вечно.
Знам, че прецаках всички ни, като уволниха Меридит Грей,
но просто се опитвах да спася себе си от уволнение. Направих грешка...
...и мислех, че поне ти, ще ме разбереш.
Зашо аз? - Защото ти също направи грешка.
Просто си по-добра в покриването на задника си от мен.
Ей, хора?
Ако не издържа операцията, ще ми е много тъпо,
ако спорът ви е последното нещо, което съм чул.
Извинете.
Всъщност, може ли да се отбием на едно място?
О, Боже.
Хей
Просто исках да го видя преди операцията. За всеки случай.
Елиът.
Отиваш да получиш тази кравешка клапа най-накрая, нали?
Мууу. Обичам ви, хора.
Звънни ми в секундата, в която Пат има резултатите.
Хей. - Хей.
Мисля, че сутрешното ми гадене премина. - А моето премина в следобедно.
Радвам се, че свършва. - Имам ултразвук по-късно днес,
но съм раздвоена. Вие искате ли да узнаете пола?
Не. Така и не разбрах цялата тази работа с разкриването на пола.
Сякаш можеш да научиш половата идентичност на детето от кръвен тест.
Ами, можеш.
Можеш да научиш пола му, не и идентичността му.
Идентичността (джендър) е повече от розова или синя глазура върху тортата.
Хм.
Знаеш ли, че в някои култури разпознават повече от шест различни джендъри.
Аха. Значи, избираш да не разбираш до последния си ултразвук.
Аз... всъщност не съм правила такъв, все още.
В коя седмица си? - Ами... 20?
Амилия Шепърд! Ти си доктор! - Знам, трябваше да съм го направила вече.
Аз просто... Страх ме е от това, което мога да разбера.
Не мога да спра да мисля "Какво, ако?" Какво, ако се случи отново,
или ако е нещо още по-лошо? Ами ако е извънземно? Или тумор?
Какво, ако дори не съм бременна, а просто съм луда
и провалям живота на приятеля си без причина?
Най-добрият начин да пребориш страха е с информация.
Не можеш да поправиш нещо, което не познаваш.
Клубът на бременните току що стана една идея по-малко забавен.
Проверих пощенската стая. Няма пратка за теб. - Мерси.
Не знаех, че специализантите са ни и лични асистенти.
Правех услуга на д-р Грей.
Е, Грей, докато бягаш по задачи, аз се погрижих за тази тук.
Виж това. Натрупване на тъкан между 9-то и 10-то ребро.
Лесно за достигане. - Симс, запази операционна.
Погрижи се лабораторията да е готова за провеждане на биопсия.
Но това може и да не е тумор. - Е, може би не си виждала много саркоми.
Виждала съм всичко, благодаря.
И извадих жлъчката й преди две години.
така че, някои жлъчни камъни може да са се раздвижили
и да са се насочили към гърба й.
Та, медицинското ти мнение е, че си свършила калпава работа?
Моето медицинско мнение е, че не виждам причина да тревожим майка й
с приказки за тумор или рак, освен ако не се налага.
Коя си ти, по-точно? - Мередит Грей.
Шеф на Главна хирургия. - О, Грей. Да.
Чувал съм за теб.
Ти си тази, която уволниха, заедно с половината екип, нали?
Кой те нае? Бейли или Корасик? - Защо?
Бейли притежава усет да наема хирурзи, чието его е твърде голямо,
за да се побере в операционната. Да я приготвим за иглова биопсия.
И не споменавай и дума на майка й за рак.
Ей, искаш ли да те закарам до болницата?
Миранда е на ултразвук, затова си вземам почивка следобед.
Как може човек да направи това?
Мислех... че ако пробвам това с доброволството, ще разбера по-добре
и може би ще успея да простя на майка си. Но не мога.
Аз, аз.. Не мога да нарека това, което тя направи, смело.
Не мога да го нарека и "поверяване"...
И гледайки... това мъничко човече
още повече не разбирам как е могла да направи това.
Джо, само напомням... - Да.
Травма, химикали в мозъка... могат да подтикнат към човешко поведение,
което хора с нормална мозъчна химия не могат да проумеят.
Точно така. Да.
Линк мисли, че това е твърде много и твърде рано.
Да заведем това човече в болницата.
Можеш да го предадеш там на социален работник.
Прегледахме го и той е напълно добре. - Да...
С изключение на това, че родителите му не го искат.
Не, хората които са му дали живот, не го искат.
Неговите родители... просто още не са го срещнали.
Добре.
Колко е времето на съсирването?
485 секунди.
Мерси.
Попита за това преди три минути. - Знам. ДеБейки и скалпел 15.
Посетих Оуен в Пак Норт онзи ден. За Карев работата е всичко.
Мхм. Имаме добро ниво между калцирането и нормалната тъкан.
Оуен ме умоляваше да започна там и да оправя кардио отдела.
Очевидно, техните топ хирурзи се нареждат около №200 за страната.
Може би е добра възможност да създам програма.
Време е да разделим клапата от анулуса.
Да, щастлива съм в травматологията за сега, а ти вършиш страхотна работа тук,
Но, Господи, наистина ми липсва това. - Д-р Олтман, помолих ви да се включите,
за да ускорим операцията, а не да си говорим.
Ако искаш да работиш в Пак Норт, иди и работи в Пак Норт. Метц.
Господи.
Ти. Къде е кабинета на д-р Уебър?
Той очаква ли ви?
Как се казваш? - Зандър Перез.
Чувал ли си за фонданция "Катрин Фокс", Зандър Перез?
Не.
Ами, аз съм Катрин Фокс. Притежавам фондацията,
а фондацията притежава 30% от всички болници в Америка.
Притежава ли и тази?
Просто ми покажи офиса му, синко. - Добре. Разбира се.
Но, всъщност, бихте ли изчакали тук докато позвъня на д-р Уебър?
Пие кафе със съпругата си, и не искам да ги прекъсвам.
Аз съм жена му.
О! Ясно.
Какво говорите?
Паркър! - Не можах да го спра.
Мамо, ти каза, че няма да умра. - Скъпа, успокой се. Няма да умреш.
Искам да имате цялата информация, с която разполагаме.
Без повече изненади, освен най-необходимото.
Д-р Грей? - Знам, че е плашещо, но няма симптоми,
които да ни подтикнат да мислим за най-лошия сценарий.
Така че, да не отиваме натам. Ще знаем повече само след няколко часа.
Мамо, страх ме е. - Знам, скъпа. Мен също.
Скоро ще я вземем в операционната.
Това ли искаше?
Това няма нищо общо с това, което искам.
Ужасна майка и по-лош лекар ли съм за това, че не си направих ултразвук?
Не си направила ултразвук? - Добре.
Твоя въпрос отговаря на моя. - Аз просто...
Та ти си преполовила бременността.
Не искаме ли да знаем всичко, което трябва да знаем?
Той заряза сестра ми, а ти го взе да ти помага?
Не е истина.. Това е...
Не съм я зарязал.
Не си ли? - Не.
Искаш ли да изясниш това?
Тя не ме вижда като равен, затова ѝ казах, да си дадем време...
...за да разбере какво иска.
Какво?
Искам да те подкрепя, защото виждам, че си разстроен, но... съм объркан.
А и тя не те вижда като равен, защото... не си й равен.
Не се обиждай. Аз също не съм й. Аз съм добър. Тя е... по-добра.
А ти... все още си специализант.
Просто е въпрос на уважение. - Да, добре, гаджето ми не ми е равен.
Това не означава, че не го уважавам. Но, ако ми каже "да направим почивка"...
Ами, не, не бих уважил това.
Пич... отиди при нея и отмени всичко, което си направил,
защото ти не си ѝ равен, но тя се влюби в теб, знаейки фактите.
Но, опитвайки се да изясниш фактите... само изнервя другия.
Клапата е вътре и почти сме затворили аортата.
Добре.
Така, добре. Добре.
Чудесна работа, Пиърс. - Благодаря.
Чувал съм, че си още по-добра със сърца, отколкото с вътрешности.
Не вярвах, че е истина, Олтман, но ти ме опроверга.
Благодаря ти, Том.
Защо не му кажеш да те остави на мира? - Той ми е шеф.
Разбих му сърцето, и се чувствам виновна.
Еха. Колко съдебни дела в едно обяснение. - Той е добре. Невредим е.
И сме приятели. - Той знае ли това?
Защото изглежда, че той мисли, че има бъдеще с теб,
а ти сякаш не си заинтересована да го опровергаеш.
Добре. Махаме клампите.
Нека отстраним байпаса. - Д-р Олтман, викат ви на долния етаж.
Можете да затворите, нали? - Да. Благодаря за асистирането.
Мхм.
Д-р Пиърс? Тъй като аз бях тази, която трябваше да ви асистира днес
мислите ли, че мога да затворя?
Д-р Пиърс?
Млъкни. Млъкни. А...
Не трябваше ли сърцето му да забие досега?
Не знам защо... защо не започва да бие.
Защо не започва да бие?
Какво е?
Лимфом.
Мислех, че съм извън опасност.
Слушай, добрата новина е, че възможностите за лечение са доста ясни.
Няма да правя химиотерапия. Тя ме прави по-болен, отколкото ракът би могъл.
Добре, Пруит, тестикуларният лимфом е особено агресивен рак.
Говорим за по-малко от шест месеца преди да стигне до белите дробове.
Д-р Бейли, кървите.
Благодаря ти отново за днес.
Искаш ли да изчакам докато дойде социалният работник?
Не. Добре съм.
О, не, не, не! Трябва да...
Зареди на 30.
Хайде, Елиът. Хайде.
Пази се.
Боже! Това не може да се случва. Не може да се случва отново!
Да опитаме ли e-epi и milrinone? - Вече го направихме два пъти.
Увеличете дебита на помпата. - Ще го задържите на байпас?
Хелм, казах да млъкнеш! - Какво, по дяволите, стана? Пиърс?
Сърцето му не започва да бие. Не знам какво направих.
Той беше на байпас няколко пъти преди, нали?
Вероятно хибернира миокарда.
Нека го поддържаме тук за няколко часа. Може да се оправи.
Пиърс, съгласна ли си с моята препоръка?
Пиърс.
Аз няма да...
Няма да изляза и да кажа на жена му и новороденото, че е мъртъв.
Така че, предполагам нямам избор.
Затворете гърдите. Дръжте го на байпас. Отивам да се измия.
Просто ще трябва да чакаш сега. - Какво стана?
Миранда?
Навън съм, ако имаш нужда от мен.
Много съжалявам.
Д-р Грей, относно пакета, който търсите... - Да.
Все още не са го намерили. - Нещо от лабораторията? Как е биопсията?
Според патолозите има само възпалителни клетки и холестеролни отлагания.
Няма злокачествено заболяване?
Добре. Скалпел. - Какво правиш?
Ще извадя всичко това, за да видя какво, по дяволите, е.
Д-р Грей, не съм одобрил това. - Слушай, д-р "Който и да си",
това е моята къща. На гости си в моя дом. Поемам тук.
Бови.
Е, какво мислиш? Трябва ли да се обадя в Сиатъл Прес и да злорадствам?
Не знам.
Въпреки запасите с кръв, сте доста впечатляващи.
Имам няколко варианта за обмисляне. - Е, моля, помислете за това.
Добре.
Добре, какво? - Просто бъди внимателен.
Знай го от мен, това е хлъзгав наклон.
Не съм мъртъв вътрешно, нали? И съм щастливо обвързан.
О, предложи ли на Теди? - Все още не, но...
Но какво? Чакаш да имате трето дете?
Изглежда като възпалена тъкан. Може ли малко светлина, моля?
О, Господи!
Паркър, какво виждаме? - Изглежда като... голям жлъчен камък?
Това е голям жлъчен камък. - В задната гръдна стена?
Тялото й го приема за чужда тъкан и се опитва да го изкара.
О, съжалявам. Самодоволно ли звуча?
Видя това на скенера? - Да попием и да сложим 2-0 викрил,
затваряме и я пращаме у дома.
Ще взема вегетариански бургер и картофки, моля.
Закъсня. - Какво е това?
Джин... с тоник.
Донесете ни още три.
Истина е.
Ричард има афера. - Как го разбра?
Видях го. Бяха в офиса му.
Видяла си Ричард да прави секс с някой в офиса му?
Вратата беше затворена, но специализанта я нарече негова съпруга.
Ние правехме секс в офиса му непрекъснато. - Няма нужда... Това е...
Добре, виж, това ми звучи като липса на добра комуникация.
Спри да защитаваш този мъж. - Този мъж? Мамо, говорим за Ричард.
Да, Ричард... който се обърна срещу мен,
в момента, когато кариерата му се сгромоляса.
Ти го уволни. - Не съм го направила. Бейли го уволни.
Можеше да го оставиш на поста му и знаеш това.
Как смееш да ме обвиняваш, че не подкрепям съпруга си,
когато ти имаш нова малка приятелка, преди още тялото на Маги да е изстинало?
Как това има отношение към някой от твоите проблеми?
Мой проблем е, когато избираш да се срещаш с дъщерята на съпруга ми.
Къде са тези питиета? - Мамо, моля те.
Не мога да бъда отговорен и за моите и за твоите връзки?
Няма достатъчно терапия в проклетия свят за това.
Дай му бакшиш.
Миранда. - Добре съм.
Нека те заведа у дома. -Не.
Хайде, Миранда. - О, Бен. Моля те.
Знам... че това е загуба и за теб, но, моля те, остави ме сама. Засега.
Защото не мога... Не мога чувствам това сега.
Трябва да сменя тези дрехи, и... да се върна на работа
затова трябва да си вървиш.
Върви да пийнеш с приятели или... да хвърляш разни неща.
Каквото и да е, само да не стоиш тук, гледайки ме с тези тъжни, красиви очи.
Хей!
Направи ли този ултразвук? - Да.
И ти трябва също. Важно е. - Ще го направя довечера.
Добре.
Решихте ли дали искате да знаете пола?
Да. То е... Момиче е.
Момиче!
Не мисля, че разбирам. Нуждае ли се от нова клапа?
Просто има нужда от повече време. - Добре.
Колко време?
Е, не можем да сме сигурни.
С хибернация на миокарда, шансовете са много високи.
Просто не знаем колко време ще отнеме. - Чакайте. Казвате, че...
Може изобщо да не започне да бие? - Има много малък шанс, но...
Не, явно има грешка. Правил е тази операция три пъти.
Вие сте я правили вече три пъти. - Да, така е.
Тогава, какво се случи? - Аз... Не знам, Финли.
Боже мой!
Съжалявам. - Боже мой!
Моля ви... Ще ме извините ли?
Пиърс, какво се случи в операционната?
Бих искала да подам оставката си... Да влезе в сила веднага.
Не, не, задръж. Един лош изход не е...
Имах лошо предчувствие. Познавам този пациент.
Имах лошо предчувствие. Трябваше да се доверя на себе си.
Не мога да бъда хирург, ако не мога да вярвам на интуицията си.
Не мога. Напускам.
Изглежда се нуждая от кардио шеф.
Интересува ли те? - Какво?
Том, не можеш да уволняваш хората, за да ми дадеш това, от което имам нужда?
Аз продължих нататък. Обичам Оуен.
Съжалявам, че те нараних. Наистина съжалявам.
Ти си прекрасен човек и ще направиш някоя жена,
или няколко жени, невероятно щастливи.
Но... трябва да спреш да таиш надежда за мен.
Не съм уволнил Пиърс. Тя напусна.
О...
Но все пак мисля, че трябва ти да бъдеш шеф на кардиологията.
Добре. - И Теди?
Мхм?
Искам живот с теб.
Бих се оженил за теб утре, или веднага, ако кажеш Да.
Оуен има бебе от теб, а не ти е предложил.
Сигурна ли си, че искаш да... затвориш тази врата?
Благодаря ти толкова много. Това беше ад.
Мога само да си представя. Но това са добри новини, Джейми.
Ще отидеш на танците без подутината.
Няма значение. Захари все още не ми е писал.
На колко години е това момче? Закари? - На 13, на моята.
Е, като някой, който е отгледал две момчета на тази възраст
Мога да ти кажа 2 неща...
Първо, единствените мисли в главите им са "Фортнайт" (видео игра) и пица.
И второто е, ужасяват се от момичетата.
Не могат да говорят с тях. Особено ако ги харесват.
Катрин: Имам срещи за Фондацията в Чикаго. Тръгвам довечера.
Катрин ще е извън града. Дори не знаех, че е била в града.
Тя смята, че става нещо между нас, нали?
Да.
Здравей. -Здрасти.
Как мина? Как си? - Благодаря, че дойде.
Бях ли прав? Дойде ли ти твърде много и твърде рано?
Искаш ли водка?
Единствения, който може да го оспори, но е факт - твърде много, твърде рано.
Дом означава различни неща за различните хора.
Понякога, домът е човек. Кристина: Получи ли подаръкът ми?
Мередит: Не, това нещо така и не дойде.
Значи, твоя начин е да ги изплашиш без причина и после да въздъхнат с облекчение?
Не ми допада да се опитвам да гадая какво искат да чуят хората.
Предпочитам да им дам цялата информация, а те сами да решат какво да правят с нея.
Лекарите на жена ми не ми отдадоха това уважение, преди тя да умре.
Слушай, Грей, това е твоята къща, но някой ми даде ключ, така че,
може би е най-добре... да опитаме да се научим как да живеем заедно.
Добре дошла обратно, д-р Грей.
Кристина: Не е "това".
Виждам защо сте им липсвала.
Кристина: А "той".
Кристина: КорМак-Вдовец
Домът може да е усещане.
За тези от нас, които идват от дисфункционални семейства,
психиатрите казват:
Всичко наред ли е? - Напълно.
...че това "усещане" е хаос.
Но...
Ти не си във 20-та седмица на бременността.
Не съм ли?
Не. Във 24-та си. - Не. Това не е възможно.
Не? - Не. Защото това означава, че...
О, Боже!
Не!
Ние смятаме, че семейството означава драма.
Държаха се ужасно през целия ден.
А ти ми обеща награда.
Първо храната, след това десерта. - Не съм съгласен да са в този ред.
Жена ми направи аборт преди да се роди Андреа.
За съжаление се случва често.
Капитан Херейра... - Разбрах. Млъквам.
А вие защо бяхте в болницата?
Затова, не е чудно, колко много от нас, от разбитите домове...
...издържат на болка и разрушение.