Досега ...
Избрахме име. Бебе Клара.
Те умряха.
Разболяха се от дребна шарка и ...
Ти си пренесъл дребна шарка от Крос Крийк.
Предава се от човек на човек.
-Мърто. -Ах!
Имам си работилницата тук.
Ще дойдеш ли във Фрейзърс Ридж с нас?
Ще работим заедно.
Аз съм майор Уилям Грей, губернатора на този затвор.
Не можах да ти дам свобода.
Това е най-доброто, което успях да уредя.
Казва се Хелуотър.
Сватбата ми е след три дни.
Искам първият ми път да бъде с някой като теб.
Сестра ми е мъртва.
Елсмир знаеше, че детето не е негово.
Кръстихме го Уилям.
Ще се грижиш ли за Уили, като негов баща.
Синхронизация и корекции от btsix www.addic7ed.com
Джейми.
Какво по дяволите.
Какво правиш тук, в отдалечените краища?
Ами, в писмото си описваше толкова красива картина
на земята си, че бях решен да я видя,
със собствените си очи.
А и също имам работа във Вирджиния.
Вирджиния е доста на север, Джон.
Вярно.
Затова изпратих мъжете, които ни придружаваха, напред към
Уулъмс Крийк да направят подготовката,
за предстоящото пътуване.
Той е тук с мен.
Чака до потока.
Помислих първо да поговоря с теб насаме,
преди да го взема, ако е възможно.
Хайде.
-Ох. -Ето.
-Ох. -Исусе.
Гордостта води до падение.
И повреден гръб.
Бъди благодарна за помощта, докато я имаш.
Може би трябва да останеш.
Почти нямаше никакво време да се оплакваш.
И Джейми е доста привързан към теб, предполагам.
Благословия е да те виждам също, Клеър.
Присъствието ти тук наистина направи Фрейзърс Ридж,
да се усеща като дом.
Сигурен ли си, че не можеш да останеш?
Ахх, имам си работилницата да движа.
Ако въобще остана в Северна Каролина,
трябва да си плащам данъците.
Знаеш какво означава това.
Знам, за съжаление.
Докато си говорим, двама от най-добрите ни мъже
представят петицията ни пред губернатора,
за по-малко данъци.
Твоите приятели, регулатори?
Помощ!
Махнете ги от мен! Ах.
Какво има, момче?
Това са просто пиявици. Няма да те наранят.
Моля Ви, можете ли да ги махнете всичките наведнъж?
Те са противни същества.
Е, не са толкова противни.
Имат си приложение.
И ако можеш да потърпиш, ще е по-добре да изчакаш,
докато сами паднат.
Мразя ги, предпочитам да не чакам.
Ако обичате.
Добре тогава.
Мърто, може ли да ми подадеш кофа?
Не искам да ги прахосвам.
Те са много ефективни...
в намаляването на отоци или натъртвания.
Искам баща ми.
Къде е той?
Не знам дали ще те помни.
Нямаше още шест години, когато напуснах Хелуотър.
Преди цял един живот.
Най-добре да не помни. За негово добро.
Именно.
Между другото, сега настоява да му казваме Уилям.
Ще бъде голяма чест за нас, ако можете да останете малко.
Като гости.
Ще бъде чудесно.
Изабел с вас ли е?
Не.
Изабел почина.
На кораб между Англия и Ямайка.
Двамата с Уилям идваха при мен, но тя се разболяла.
Джон, аз ..
Съжалявам да го чуя.
Как се справяш.
Както се очаква.
Беше си изпитание.
Особено за Уилям, той много тъжи.
Но аз ...
трябва да държа главата си изправена, за него.
Тя беше толкова добра душа.
И чудесна майка на Уили.
Уилям.
-Да, така беше. -Ела.
Ще видим какво можем да направим.
Лорд Джон.
Госпожо Фрейзър.
Удоволствие е да Ви видя отново.
Познавате баща ми?
Да.
Удоволствието е мое.
Истинско събрание.
Г-н Фицгибънс.
Изглеждате добре, след толкова много време.
От планинския въздух е, предполагам.
Виждам, че си се запознал
с нашата благосклонна домакиня.
Няма ли да поднесеш комплименти и към нашия домакин?
Не мисля, че някой ми е казал името Ви, сър.
Колко безочливо от моя страна.
Нека представя Г-н Джеймс Фрейзър.
Г-н Фрейзър, удоволствие е да се запознаем.
За мен също, Мастър Уилям.
Младият господар се запозна с няколко пиявици,
долу до потока.
С вашето позволение, бих искала да го изведа навън,
за да почистя раните.
Да, разбира се.
Ела.
Уилям не знае при какви обстоятелства,
се запознахме, ние тримата.
Ще бъда благодарен за вашата дискретност по въпроса.
Да.
Не искаме да си мисли, че имате непочтени познанства.
Миналото си е минало.
Лорд Джон е верен приятел.
Неговата доброта помогна за спасяването на живота ти.
Да.
Това е направил.
Няма да споменавам нищо на момчето за Ардсмюр.
Благодаря Ви, г-н Фицгибънс.
С кораб ли дойдохте до Уилмингтън.
Ню Бърн, сър.
Губернатор Трайън беше достатъчно мил да ни предложи да починем,
в неговия нов дворец.
Значи познавате губернатора.
Да, срещнахме се преди няколко години в Лондон.
И двамата бяхме членове на "Обществото за признателност
на английския бифтек"
-Това е клуб за джентълмени в Лондон. -Хмм.
Иън ще се радва да чуе за такъв клуб.
-Твоят племенник? -Да.
Той е на лов с нашите индиански съседи,
докато си говорим.
Значи той живее тук с теб.
Много съжалявам, че сварвам да го няма.
Младият мъж, за когото прекоси океан.
Да.
Значи губернаторът си е построил дворец, а?
Да, и когато е завършен, ще бъде като символ
за стабилност в провинцията.
Истински паметник на елегантност.
Хмм.
Елегантност?
А откъде идват парите?
Сравнително ненавременна инвестиция, може би.
Е, имайки предвид дълговете на провинцията,
заради близката война.
Мисля че, Губернаторът е поискал от Общото събрание,
да отпуснат средства.
Макар че изглежда, че някои тук в крайнините
се съпротивляват срещу данъците, наложени за изграждането му.
Защото данъците са прекалени.
И се покачват.
Няма съмнение, че те смятат, че дворец или паметник
не е най-добрата употреба на техните трудно спечелени пари.
Те?
Под "те" имам предвид простолюдието,
такива изглежда, че са.
И да вземем например тия "Регулаторите".
По всички сметки излиза, че те са неразумни и опасни.
Заплаха за страната и искат да причинят разруха,
чрез бунт.
Срещали ли ли сте нещо подобно тук?
Има си я страната, Джон,
но ето я и пустошта.
Не изглежда, че ще имаме такъв тип проблеми тук,
във Фрейзърс Ридж.
По всички сметки, самият губернатор,
е този който е неразумен и опасен.
Регулаторите са вързали шериф за коня му и са минали
с пребитото му тяло през улиците на Хилсбрух.
Присъствали са жени и деца.
Бихте ли нарекли това разумно?
Преувеличение и лъжи.
Казаха ми, че е имало много свидетели.
Не сте ли се уредили добре в Новия свят?
О, да.
Сега имам повече от плъхове за ядене, Лорд.
Яли сте плъхове ли, сър?
Г-н Фицгибънс има много специфично чувство за хумор.
Да.
Благодаря за вечерята.
Наистина приятна вечеря.
Ммм.
Мога ли да те заинтересува с една игра на шах?
Страхувам се, че нямам шах.
За твой късмет съм си взел моя.
Никога не пътувам без него.
Може ли да ме извините?
Има нужник, точно зад хижата,
Мастър Уилям.
Отвън?
Няма ли някой да донесе нощно гърне?
Трябва да свикнеш да използваш нужника,
докато сме гости тук, във Фрейзърс Ридж.
Да, татко.
Ще ти покажа къде е.
Мак?
Името ти не е ли Макензи?
Да.
Макензи е една от фамилиите ми.
Значи ти си коняр на този имот?
Не.
Не, Фрейзърс Ридж е моя земя.
Но се грижа и за конете, заедно с всичко друго.
Помниш ли ме?
Привързано.
Тогава защо не ми напомни за познанството ни,
когато ни запознаха?
Не можех.
Пазиш ли още дървената змия, която ти издълбах.
Аз съм прекалено голям за играчки, сър.
Къде е имотът на Изабел?
Линчбърг.
Тове ,ъм, Вирджиния нали?
Да, точно така.
Както и да, след като получих писмо с новини от Джейми,
за дадената земя в Северна Каролина,
помислих, че е умно да поискам съвет на доверен приятел
относно подробностите за живота в Колониите.
Съвет за теб или за Губернатора?
Моля?
Губернаторът ви е изпратил за да се увери в лоялността на Джейми.
Е, вече е дал думата си на Трайън.
Може би изпих доста вино, но, ъм..
Е, прозвуча ми като упрек, че съм дошъл тук,
за да го шпионирам.
Не сте ли?
Ако нашият престой тук ще се окаже в тежест,
само кажете.
Не, не ни е в тежест изобщо.
Само ми се искаше да имам времето да ви направя подходящи
условия за спане, за вас и за младия мастър.
Не е изненадващо, че те помни.
Когато момчето ми каза името...
Сърцето му се разтуптя.
Исках да го завъртя във въздуха, както едно време,
когато беше малко момченце.
Не е толкова малък вече.
Момчето е пораснало, но все още му е вирната главата.
Познат ми е пожарът в очите му.
Много е красив.
Да.
Когато момчето беше на близо три години, Лорд Дънсени го доведе
в конюшните за първата му езда.
Беше ужасен.
Постоянно повтаряше любимата си дума по онова време ... ме.
Ме.
Ме?
Още е позната като не.
Ах.
Но след като сложих момчето на раменете си
и го оставих да говори с коня очи в очи,
Уили го обикна.
Не можехме да го държим настрана от там нататък.
Дори си имаше собствен начин да реше конете,
с малки и кратки движения.
Очевидно това го е научил от теб.
Да.
Гласът му.
Когато попита дали съм коняр..
Беше спомен от непознат.
Просто трябва да те опознае отново.
Да.
Ела тук.
Знаеш ли, мечтая си за момент насаме с теб от седмици.
Ммм.
Гостът ни не те ли чака?
Хмм.
Мисля, че да.
Върви.
-Приятна игра. -Хмм.
Но веднага щом гостите ни си тръгнат,
ще очаквам пълното ти внимание.
Остави малко и за нас, а?
Значи си продължил познанството си
с надзирателя от Ардсмюр, а?
Да.
Той ме освободи при условие, че няма да избягам.
Симпатиите на Грей са към Трайън.
И към всичките му нечестни шерифи и събирачи на данъци.
Въпреки това, моите симпатии са към плъховете, с които ще вечеряш
още един път, ако те затворят, за това че взимаш
закона в свои ръце, ако не внимаваш.
И какво, трябва да стоим и да гледаме как строи дворец,
докато другите въпроси остават нерешени?
Говорих с Губернатора.
Той иска да се захване с въпроса и да сложи край
на тези оплаквания.
За да може да продължи със строежа на паметникът на елегантността.
И твоят гост си прави компания, с мъже като Трайън.
Губернаторът няма причина да пази тайни от Грей.
Говори с него.
Разбери какво знае.
Няма да се възползвам от приятелството си.
Приятелство?
С английски Червен мундир?
Червен мундир или не..
Уили се нуждае от него.
И какво толкова те вълнува
това момче, което бегло познаваш?
Уили изгуби две майки.
Джон Грей е всичко, което му е останало.
И как точно това е твоя отговорност?
Той ...
Той е твой, нали?
Трябва да пазиш това за себе си.
Знаеш, че репутацията на Лорд Уилям Рансън,
деветия Граф на Елсмюр ще бъде разрушена.
Ще изгуби всичко, ако някой някога разбере.
Не се притеснявай, ще пазя тайните ти.
Опазил съм всяка една от тях.
Клеър знае ли?
Да.
Когато намериш време, може да ми разкажеш
за майка му.
Освен ако и това не е тайна.
Сигурен ли си, че искаш да направиш този ход?
Да.
По дяволите.
Опитай малка глътка от това.
Трябва да го пиеш, Джон,
не да се наслаждаваш на аромата.
Нека позная. Би трябвало да е уиски?
След като остарее малко, може и да бъде.
Е, искаш ли да откупиш честта си с още една игра?
Ах, да.
Не може да се очаква същия номер да мине два пъти, все пак.
Чувстваш ли се доволен?
Имам всичко, което човек може да иска.
Дом. Честна работа.
Жена ми до мен.
Добри приятели.
И сигурността, че синът ми е в без- опастност и добре обгрижен.
Не искам нищо повече.
Госпожо Фрейзър, вашето гостоприемство тези няколко
дни, е силно оценено.
Аз ще ви ескортирам до пътя, който води
до Вирджиния.
Не мисля, че това е добра идея.
Изгаряте.
Има епидемия на дребна шарка в Крос Крийк.
Минавахте ли от там?
Да.
Хванал ли съм шарка?
Ако е така, Уилям трябва да стои далеч от мен.
Отвори си устата.
От колко време се чувстваш зле?
Почувствах се малко замаян, когато си легнах снощи.
Събудих се със силно главоболие, но мислех че е в следствие
-на така нареченото уиски на Джейми. -Да.
Добре, ще сложа малко кора от върба да се запари.
Това ще помогне на главоболието.
-Да. -Но трябва да почиваш.
Много е заразно.
Слава Богу, че си прекарал дребна шарка като дете.
Мърто също. Няма да ни зарази?
Не и мен няма.
Ваксинирана съм.
Но Уилям може да е бил изложен на същия източник
като Лорд Джон и просто да не показва признаци все още.
Подай ми гърнето.
Мърто ще остане тук с мен.
Но ти по-добре да спиш навън с Уилям.
Най-добре е да стоите надалеч поне за шест дни.
Да се надяваме дотогава Джон ще бъде на път
да се възстанови.
Или...
Ще взема момчето на обиколка. Ще му покажа Фрейзърс Ридж.
Ще се грижа за него.
Мастър Уилям.
Уилям, качи се на коня.
Няма да тръгна.
Хайде.
Ето, не не. Хайде ... Не ритай.
Това е признак на лоши обноски.
Изправи се.
Ах!
Много лоялно от твоя страна да искаш да останеш при баща си,
но не можеш да му помогнеш.
Може да си навредиш, ако останеш.
И не се опитвай.
Не ми се иска да ти връзваш краката за стреметата, но ще го направя.
Бъди сигурен.
Вие, сър, сте грубиян.
Все още се разбираш с конете.
Виждаш ли тези инициални?
Има такива маркировки навсякъде в тази област.
Те служат като гранична линия между индианската земя
и земята на Краля.
Трябва винаги да стоиш от тази страна на маркираните дървета.
Защо им е позволено на диваците да останат на земите?
Е, били са тук първи.
Короната вече им е взела повечето земи.
Индианците уважават земите на Краля,
затова и ние трябва да уважаваме техните.
Тези индианци, те приятни ли са?
Ах, някои.
Но са безпощадни, ако са провокирани.
Виждали ли ли сте нещо толкова славно преди, сър?
Никога.
Ще ви дам малко чай.
Повече от благодарен съм, госпожо Фрейзър.
Клеър.
Изабел наистина вярваше, че чаша чай може да излекува всяка болест.
Съжалявам.
Имах намерение да поднеса съболезнованията си
за жена Ви.
Благодаря.
Да, познавахме се цял живот.
Можеше да ми бъде и сестра.
Тя беше ли доволна така?
Да Ви бъде сестра?
Вие не можете да бъдете просто удобна жена за живеене.
Вярвам, че беше доволна от живота, който живя.
Никога не е казвала, че не е.
Аз й бях адекватен съпруг.
Във всеки аспект.
Не е моя работа да съдя.
Но не одобрявате, защото ако беше така
нямаше да можете да мислите за мен по този избирателен начин.
Не трябва да си позволявате да знаете какво мисля аз.
Завиждате ни на времето, което прекарахме с Джейми
и с Уилям.
Завиждате за факта, че аз отглеждам сина на Джейми.
Не е ли така?
Ние имаме дъщеря.
Казва се Бриана.
Вече е пораснала.
Живее в Бостън.
Но бяхме ограбени от възможността да я отгледаме
заедно, заради Кулоден.
Не исках да Ви обидя.
Не, но искахте да намекнете, че Вие и Джейми
имате нещо между вас, което ние не сме имали.
Може би сте прави за това.
Нека Ви попитам, какво ще стане, ако синът Ви,
огледа много добре лицето на Джейми и припознае своето?
Ако научи, че е бил лъган през целия си живот,
ще бъде съкрушен.
Затова не мога, за Бога да разбера каква би могла да е мотивацията Ви,
да дойдете тук.
Очевидната.
Да позволя на Джейми да види момчето.
Или другата очевидна причина.
Да можете Вие да видите Джейми.
Вие сте доста забележителна жена.
По какъв начин?
Нито сте премерена в думите си, нито обиколна.
Не мисля, че някога през живота си съм срещал, някой толкова убийствено
прям, мъж или жена.
Ами, не е по избор.
Така съм родена.
Както и аз.
Не разбирам защо не се хващат за стръвта.
Защото това е муха.
Да, една от най-добрите за стръв.
Да.
Но не е подходящото време от годината.
Рибите са достатъчно умни да знаят, че няма мухи по това време.
Пробвай с червей.
Не използвам червеи, сър.
Когато беше малък използваше.
Спомняш ли се?
След силен дъжд в Хелуотър, събирахме малките твари.
Спомням си нещо такова.
Но предпочитам да ловя риба с муха.
Индианците не си играят с пръчка и кука.
Понякога те ... слагат клони, за да спрат рибата
да не преминава.
След това застават с остри пръчки, за да ги пронижат.
Какво правите?
Хващам вечерята ни.
Планинците могат да хванат риба
с голи ръце и погъделичкване.
Погъделичкване?
Моля Ви, сър, не съм дете.
Ето.
Ах, да.
Сега ще трябва да си направил лагер за през нощта.
Да станем преди изгрев, за да намерим най-добрия елен.
Ох!
Ще ловим елен?
Наведи си, Уилям.
Очевидно беше възрастен елен.
И сега го остави да се измъкне.
Разстоянието беше твърде голямо за пушка.
Можех поне да го раня.
Да, и да го накараш да страда.
Стреляш, за да убиеш.
Знаеш ли как да изстреляш фаталния изстрел?
Да, сър.
Целиш се в сърцето.
Ето.
Спокойно.
Прицели се.
Браво, момче.
Благодаря, сър.
Какво правиш?
Давам Ви време да нагласите кожата на елена.
Вашите слуги може да са го правили у вас,
но тук в Новия свят ние не ловим за спорта.
Ако не приготвиш вътрешностите, няма да ядеш.
Ела тук.
Започваш от тук.
Нагласи си ножа по този начин и започни да режеш от средата.
И се увери, че разделяш месото от карантията,
докато режеш.
Госпожа Фрейзър ще се ядоса, ако увредиш вътрешноститe.
Използва ги за лекуване.
И аз имам нужда от нова струна за лъка.
Това е.
Може би не си достатъчно пораснал.
Това е.
Добро момче.
Как е черният дроб?
Вкусен, сър.
Да.
Да, баща ми винаги казваше, че е по-вкусно,
когато си си заслужил всяка хапка.
Уили?
-Мастър Уилям? -Да?
Зле ли ти е?
Усещаш ли да ти е топло или отпаднало?
Добре съм си, сър.
Тези сушени ябълки не ти понасят ли?
Имам отваря, която помага при болки в стомаха.
Няма да отнеме много време да се свари.
Клеър я направи.
Тя е добра лечителка.
Тя каза, че татко ще оживее.
Тя.. тя ми даде думата си.
Значи можеш да разчиташ на това.
Писна ми да спя под звездите на едно с диваците.
Искам да се прибера у дома.
Не се тревожете, Лорд.
Ще тръгнем обратно към вкъщи на сутринта.
Аз .. аз искам да видя баща ми сега.
Прекалено е тъмно.
Ти си виновен за всичко.
Ако баща ми не беше дошъл тук, за да те посети,
никога нямаше да се разболее.
И ...
Сега ще умре.
О, Боже.
О, Боже. Главата ми ще се пръсне.
Нека опитам с акупресура.
Ах!
Вижте дали няма да облекчи болката.
Точно така.
Ще умра ли днес?
Температурата Ви е много висока.
Трябва да я смъкнем.
Трябва да направя признание.
Когато разбрах, че Изабел е умряла...
Не почувствах нищо.
Ние споделихме един живот.
Трябваше да почувствам нещо.
Но не почувствах.
Просто се отпусни.
Попитахте ме защо дойдох тук.
Дойдох, за да проверя дали мога още да чувствам.
Дали са умрели чувствата ми...
Или само Изабел.
И?
Поне все още чувствам срам.
Ох, трудно е.
Трудно е да те виждам с него.
Ох..
Защо се измъчваш?
Със сигурност си знаел, идвайки тук, че никога не можеш да го имаш.
Ох, можех да го имам.
Какво?
Като компенсация, за това да бъда баща на Уилям.
Джейми ми се предложи.
Разбира се, отказах.
Никога не съм искал да го имам при такива условия.
Трябва да спреш да говориш.
Трябва ти почивка.
Уили?
Уилям?
Виж какво намерих.
Не трябва да бъдеш тук.
За да прекъсне поста ни.
Мисля, че ти казах нещо...
Диваци.
Стой спокойно.
Момчето взе рибата от земите на Чероките.
Трябва да плати с кръвта си.
Не, не, не!
Момчето ми е син! Неговата кръв е и моя кръв.
Вземете моята вместо неговата.
Няма да тръгна без теб.
Напротив, ще тръгнеш.
Следвай течението, обратно до Фрейзърс Ридж.
Нека Бог да пази нея и децата й.
Не, не, той не ми е баща!
Не ми е баща!
Той ми показа границите, но аз не ги уважих.
Аз сам откраднах рибата ви.
Стой настрана, Уили.
Не. Не, не! Уили, не!
Не!
Не разбрах всичко, което казаха, но
Мисля, че проявиха милост заради теб.
Твоят кураж.
Трябва да Ви помоля за прошка.
Моята ... липса на дискретност,
тя ...
пронизва сърцето ми.
Бяхте много болен.
Това не е извинение.
Но не бяхте права.
Да знам, че ти имаш Джейми, а аз никога няма да го имам
не това ме натъжава.
Това е истина, към която съм свикнал.
Това да виждам задоволство на лицето ти,
това ме натъжава.
Нещо което никога не успях да дам на Изабел.
Знаеш ли какво е да обичаш някого,
и да не можеш да им дадеш щастие.
Без някой да е виновен,
а просто защото не си роден правилния човек за тях?
Разбирам.
Много добре.
Когато си мислех,
че Джейми е умрял, аз ...
Аз бях женена за друг мъж.
Много добър мъж.
Но ..
Аз също трябва да поискам прошка.
Беше прав.
Предполагам, че завиждам
на времето, което сте прекарали с Джейми.
Бяхме лишени от 20 години заедно.
Сега като дойде тук ...
и го видя ...
Имаш ли все още чувства?
Да.
Имам.
Господ да ми помогне.
Когато каза, че нямаш нищо от Джейми,
грешеше.
Имаш Уилям.
Помниш ли денят, когато напусна Хелуотър.
Да.
Тръгнах да бягам след теб.
Но ти не се обърна да ме видиш.
Защо не се обърна?
Исках.
Не погледнах защото ...
Не исках да ти давам напразни надежди.
Никога не съм очаквал да те видя отново.
Уилям.
Ето.
Той е добре.
И вече не е заразен.
Добре, момче.
Татко.
Надявам се, че добре се е държал с теб.
Уилям беше много смел спътник.
Добре си го отгледал.
Ти си добър баща.
Късметлии сте да се имате един друг.
Как мога да се отблагодаря за добротата Ви?
Можеш да си почиваш достатъчно.
И да се храниш добре.
Много моркови, плодови сокове и черен дроб.
И ...
Не губете надежда.
Вие също, заслужавате да имате този поглед на задоволство,
изписан на лицето Ви.
Сигурен ли си, че помниш пътя?
Да, сър.
Много ще се радвам, ако приемеш това.
Вашият шах?
-Не, Джон, не мога ... -Моля те.
Ще се радвам да знам, че
ще играеш някой игра, от време на време.
Може би, ще научиш племенника си.
Нямам търпение.
Страхувам се, че е дошло времето да се сбогуваш с всички.
Удоволствие, Г-жо Фрейзър.
Удоволствието беше мое.
Успех и на двама ви.
Е, надявам се, че Мърто ще дойде скоро.
Няма да стои надалеч, щом един път е опитал
вкусните ти манджи.
Ммм.
Толкова често съм изгарял за теб.
Но тази вода по кожата ти...
Галеща те.
Хмм.
Кара ме да завиждам и на дъжда.
Хмм.
Ммм.
Целувките ти валящи по мен...
Ммм.
Дали е роса или порой?
Ще те къпя в тях.
Тогава ... трябва да побързам.
Нямаш нужда от дрехи тази вечер, Сасенак.
Е, това не е честно. Все още си напълно облечен.
Ах.
Има времена, когато съпругът знае най-добре.
И аз съм твой съпруг.
Мислех, че никога няма да го видя.
Не ми трябва пръстен,
за да знам колко много ме обичаш.
Не.
Но помага.
Джейми.
Толкова е красив.
От къде е?
Накарах Мърто да го направи.
От един от сребърните свещници.
Знам че майка ми,
би дала благословията си да преформим част от него
в пръстен за теб.
Тя би била горда
да знае, че е отгледала толкова добър и съобразителен мъж.
О, има и надпис.
Дай ми 1,000 целувки.
Ще ти дам и още 1,000.
Ммм.
Хмм.
Една.
Ох.
Две.
Три.
Пет.
Пет?
Синхронизация и корекции от btsix www.addic7ed.com
Времето не е реалност.
То е концепция или мярка.
Ще има пожар.
Мога да предотвратя смъртта им, ако отида при тях сега.
Искам да си купя билет за Филип Алонцо.
Мъдър човек извън силите си към боговете.
Но на този кораб...
Всичко е в моите ръце.
Чу ли това?