Това е могъща книга,
заклинания на Друидска магия наречена "Черният Гримоар".
Появява се могъща книга със заклинания
и ти изведнъж се появяваш за да ни помогнеш?
Искаш ли на развалиш проклятието на брат си?
Трябва да намерим тази книга.
Аби!
Книгата. -Изобщо не си забавен.
О, ако търсите Роуина,
сега тя е малко неразположена,
или казано инъче,
смазах й лицето, докато се показа месо
и после я запалих, за всеки случай.
Не искам да хабя сиянието си,
при положение, че има предостатъчно в шкафа.
О, пипни ме и ще...
Не се тревожи. Няма да взема всичко.
Ще запазя малко за черни дни.
Изглежда, че ти си слабото звено в отбора.
Да, сега сиянието ми е малко поизчерпано, но ми дай време, човече.
Нали знаеш, че не бива да се закачаш с мен, Асмодей?
О, знаех, че не бива да се закачам със старото ти аз.
Аз съм колекционер. Луцифер може да е полезен.
Кастиел е скритият ни коз, ако Уинчестър ни се изпречат.
Здравей, Марти. Как я караш?
Здрасти.
Здравейте.
Извини ме.
Aegrota amore.
О, Господи. Здравей.
Силно се надявах, да си поговорим.
Ти искаш да говориш с мен?
Ммхмм. Само се виж, толкова си хубав.
Наистина?
Как се казваш? -Дейл.
Аз съм Джейми, а това е сестра ми Джени.
От тук ли сте?
Не със сестра ми сме тръгнали
към един град, казва се Лебанон.
Чувал ли си го? -Мисля, че не съм.
Толкова си красива.
Оо. Благодаря ти.
Както и да е, нямаме бензин, а и ни свършиха парите.
Трагедия, нали?
Това е ужасно.
Е, какво мога да направя за вас?
Ще направя всичко.
Знаех си, че си нашият герой.
Най лесното нещо
ще е, да вземеш всички пари от касата,
да вземеш няколко бутилки хубава водка
и да ги донесеш навън.
Ами Марти?
Какво за него?
Най-накрая.
Направих го за теб, скъпа.
За какво е този чук?
Секси, а за всеки случай е.
Като например, за защита.
Това място е опасно през нощта.
Виж онзи тип вътре, току-що беше убит.
О, не се тревожи. Няма да позволя нищо лошо да ти се случи.
Обичам те. -О, и аз те обичам.
Ъм, как ти беше името?
Дейл. -Вярно. Да.
Но не се тревожи, Дейл.
Нашата майка ни научи на три много важни стъпки
как да се пазим.
Винаги изглеждайте добре. Никога не се влюбвайте.
И никога не използвайте магия, когато убивате,
за да не привлича Ловци.
Когато убийство?
Сега бъди добро момче и стой мирно заради мен.
Как се справихме?
Много добре.
♪ Supernatural 13x12 ♪ Various & Sundry Villains Original Air Date on Febru
Добре.
Имаме “Принципни начала на Магията”.
Имаме...
“Алманах на противоестествените явления”.
И също, “Джауе ет Нойт”.
Странно име.
“Jour et Nuit.” На френски е.
Означава "Книга за Деня и Нощта".
Шикозно.
Та това е всичко, в което се споменават
за алтернативни измерения.
В тези книги би трябвало да има нещо,
в което да се споменава Апокалиптичният свят, нали?
Да може би. -Пич.
Просто казвам, Дийн,
Джак можеше да ни заведе там, очевидно, а след като го няма...
Е, добре, Джак беше изчезнал и преди.
Намерихме го веднъж. ще го намерим отново.
Не, не, той не избяга.
Той буквално е в друго измерение.
Добре, просто трябва да измислим план Б, нали?
Сам го каза. Ще стискаме зъби и ще си вършим работата.
Ти каза това.
И бях прав.
Да.
Така, че чети. Прави твоето нещо.
Аз ще отида за бира.
Добре.
Вероятно трябва да държим и Кас в течение.
Ще му кажем, когато се обади. Звъни всеки ден.
Да, с куп въпроси и никакви следи.
Сигурен съм, че прав всичко по силите си.
Хайде, отивай за бира или...
Хмм. Винаги съм си мислел, че имаш...
по-голяма пръчка.
Как ти беше името?
Наричат ме Отрепката.
И им позволяваш.
Слушай, Отрепка,
не размерът на пръчката е важен,
а това как я използваш.
Забавно, как... все слушам това
от хора с... малки пръчки.
Страхотно.
Подсилихме защитата малко.
Специално за теб.
Благодаря. Много мило.
Оценявам го.
Ти не си добър и не те харесвам.
Отнасяш се с мен като с всеки друг ангел!
И ако имах само малко повече сила,
щях да опустоша това място!
Само казвам.
Ах!
Нямаш такава сила и те го знаят.
Е, ако някой бъде добро другарче
и ми даде да си взема малко сияние,
бих имал достатъчно сила да се разкарам от тук
и да разфасовам този кучи син!
Е, това е добър, пъклен план.
Малко канибализъм.
Наистина? Мисля, че помня някой
който си закусваше със ангелско сияние едно време.
Няма "аз" в "отбора" Кастиел.
Искам да запомниш това.
Добре все тая. Мога да почакам.
Асмодей беше най-слабото ми творение.
О, така ли?
На мен не ми изглежда толкова слаб.
Да, да, това... нещо с промяната на формата което прави.
Не аз му го дадох.
Но какво от това? Старото куче е научило и нови номера.
Все някога ще сгафи. Тогава, ще е мой. Разбра ли?
Като оставим заканите ти,
казваш, че си твърде слаб
за да надвиеш дори и най-слабото си творение.
Млъкни.
Някой да помогне!
Моля ви, нещо стана със сестра ми!
Моля те. Моля те.
Добре. Дръпни се, дръпни се.
Какво стана? -Не знам. Моля те.
Тя просто... се строполи.
Аз... ние вървяхме и...
Aegrota amore.
Една целувка,
не би ли събудила любимата ти?
Благодаря ти.
Ти ме спаси.
Ти ли си Дийн Уинчестър?
Аз, аз...
Да.
Как се чувстваш? Как се чувстваш ти?
Добре.
Много добре.
Хей, ам...
Мисля, че може би си прав.
Май е време да се обадим на Кас,
защото, искам да кажа, ако...
Добре ли си?
Дали съм добре?
Влюбен съм.
Ти... О, така ли?
Имам пеперуди в стомаха.
Сериозно, нямам търпение да се запознаеш с нея.
Тя... тя е...
Тя е мила и е красива
и е направо перфектна.
Така де, мисля да я попитам дали иска да се премести при мен тук...
ако е съгласна,
защото това е голяма стъпка.
Ах.
Ами, Дийн, какво правиш с Черният Гримоар?
Подарък е. За Джейми.
За... Джейми?
Сродната ми душа.
Да, Разбира се.
И тя поиска точно тази книга, по име?
Да! Леле, не е ли това съдба,
че наистина я имаме? Като...
"Съдба". Да, добре.
Добре, добре, добре.
Мисля, че знам какво става тук.
Помниш ли Беки, във Вегас?
Любовното заклинание и...
Не. -М...
Така, мисля, че Джейми е вещица или демон...
Чакай, чакай, чакай. Чакай.
Какво? -Бъди добър.
Защото тя има сестра.
Ако си изиграеш картите правилно, кой знае,
може да си допаднете.
Знаеш, по-непривлекателните брат и сестра, се влюбват.
Това е сладко, нали?
Почакай малко. -Не мога да чакам,
защото тя ме чака до супермаркета, затова ще...
Добре. Всичко е наред.
Знаеш ли защо?
Ще повървя, защото е...
♪прекрасно навън♪ -Чакай малко.
Дийн, слушай, наистина...
Ооу.
Точно в десетката.
Слушай, като се върна от срещата си,
ще сложим лед на това, нали?
Добре, мерси. Хубав разговор, братле!
Ти ли ще го разкараш, след като вземем книгата?
Не. Ще го направим заедно.
Къде е колата?
Исках колата.
Заповядай.
Добрите момчета получават целувка.
Затвори очи.
Махни се от него.
Чу ме.
Не насочвай пистолет към нея!
Хей! -Ах! Не, Дийн!
Не насочвай пистолет към нея! Какво правиш?!
Къде е?
Ти ревнуваш! Трябва да има торбичка.
Къде е? Моля те просто...
Трябва да изчезваме,
в случай, че този с косата победи.
Не, не, не... не си отивай. -Чао, момчета.
Къде е? А?
Виж, Дийн! Ето я!
Торбичката! Чакай, Дийн...
Ааа! Не!
Съжалявам, Сам. Просто... обичам я толкова много.
Здравейте. момчета.
Вдигни се. Вдигни се.
Ммм.
Не си мисли, че сме забравили за теб.
Когато шефът се върне,
има големи планове за теб.
О, значи има големи планове?
И какво значение ще има това когато Михаил дойде тук
и, ами, знам ли, убие всички ни?
Да, ако дойде тук.
Няма никакво "ако" в уравнението, ясно?
Нека, да ти кажа нещо
за шибания ми брат...
за всяка една версия на шибания ми брат.
Когато реши да направи нещо, той го прави.
Няма значение, на каква цена или кой ще умре.
Това ще се случи, защото така действа той.
Ако си прави, колко време имаме?
Колко време? Оу.
Предполагам, че зависи от това колко време прекарва
измъчвайки Мери Уинчестър.
Ти я харесваше, нали?
О, Кас, трябваше да го видиш.
Нещата които й причини.
За цялото си време в ада,
никога не съм виждал нещо токова ужасяващо.
Просто... Оу!
Спри. Не искам да слушам лъжите ти повече.
О, и това го казва ангел, който почти ме надмина
в тази сфера, а това говори много, приятел.
Ти винаги говориш много.
Добре, нека се изясним, Касандра,
истината която казвам боли, защото е трудна за преодоляване,
затова хората я наричат лъжа.
Иди и разбери.
Искаш истината?
Какво ще кажеш ако ти разкажа истината за сина ти?
Да не получи ангелски инсулт?
Знаеше ли, че той обича филми?
Фантастични филми,
филми в които героите
побеждават злодеите.
Е, това... това е от възпитанието му.
Не е от кръвта му.
Премисля нещата.
Чувствителен е.
Забележително интуитивен.
Знаеш ли... той,
той ме съживи,
воден от инстинкт.
Не е ли това прекрасен жест?
Да, това е прекрасно.
Джак по-скоро би те убил,
вместо да те прегърне.
Изглежда уместно.
Знаеш ли, той не...
той не прилича на теб.
И ми напомня толкова много на майка му.
Уоу.
Попитайте ме.
Как си жива?
Луцифер ни каза, че те е убил
доста... илюстративно.
И го направи.
Но взимам предпазни мерки за да съм сигурна, че ако умра...
ще е временно.
Говориш за възкресяващо заклинание,
като последния път?
Мм, мм.
Да кажем,
че ми отне много време за да се възтановя.
И не искам това да се случи отново,
затова, ми трябва Черният Гримоар.
Какво съвпадение.
Появяваш се точно когато ни го откраднаха.
О, не е съвпадение.
Почувствах, че книгата се движи.
В момент на слабост може да съм направила проследяващо заклинание
върху Гримоара зад гърбовете ви.
Момент на слабост, а? Сигурно.
Защо го искаш толкова много? Защо сега?
Преди години Вещерският Събор ми направи заклинание,
ограничаващо аспекти от магията ми.
Има страница в Гримоара която може да помогне.
Да ти помогне да станеш по-могъща? Да, точно това искаме и ние.
Да ми помогне да се защитя. -Нека се изясним.
Усетила си движението на книгата и си решила, какво?
Че ще се появиш и ще я вземеш?
Е, мислех си учтиво да ви помоля за нея, но...
Но знаеше, че ще те пратим по дяволите.
Точно така.
Сега аз се тревожа, че момичетата ще увредят книгата,
а вие се тревожите за ужасните неща които
те ще правят с нея, така, че...
Така, че нека си помогнем, става ли?
Нямаме нужда от помощта ти. И преди сме се справяли с вещици.
Запозната си с работата ни нали?
Ах, вие Уинчестър.
Аз се промених.
Наистина.
Да ти смажат черепа и да те изгорят жива,
тава наистина променя човек.
И е моето проследяващо заклинание,
така, че ако искате да намерите момичетата...
Е, любовнико?
Добре.
Ще съм ви нужна
Наздраве.
Оо.
Още нещо.
Къде е синът ми?
Има цели части от това,
които не мога да разчета.
Твърде сложно ли е?
Не, защото е супер... старо.
Тоест, някой от тези символи,
са неща които мама дори не е споменавала.
Е, значи ще го измислим.
Добри сме в импровизацията.
А ти определено си способна.
Оо. Благодаря.
Момичета ще платите за тези неща, нали?
Уау. Мерси, че ни напомни как се пазарува.
Защото последният път, вие... -О, Гоподи!
Млъкни, Бренда. Моля те, млъкни.
Толкова е груба.
Хмм. -Какво?
Почти съм сигурна, че трябва да жертваме душа.
Добре.
Фъргъс е мъртъв?
Да.
Пожертава се заради нас.
Не е типично за него.
Да, ами Фъргъс...
Краули, той много се промени.
Щеше да се гордееш с него.
Така ли?
Фъргъс беше единственото ми дете.
Уверявам ви, предпочитам да имам жив син,
който ме мрази, отколкото мъртъв герой.
Благодарение на него...
Луцифер е заклещен в друго измерение. Така, че...
Да. Дяволът го изчезна.
О, не бъдете глупави. Той никога не изчезва!
Добре, слушай. Знам, че Луцифер мо...
Нека не говорим за това.
Все едно да се връщаш към нездравословна връзка.
Защо да правим това? -Да се върнем към книгата.
Какви злини могат да направят тези мацки с нея?
О, сигурна съм, че имат големи планове.
Звучи така сякаш ги познаваш. -Просто си припомням,
какво е да си млада амбициозна, малка вещица.
И трябва да им го призная.
Надхитриха ви, нали?
Кажи ми...
стигнаха ли до пета база?
Няма такова нещо като пета база.
О, ти бедно, невинно момче.
Както и да е...
Каквото е станало-станало. Кой знае?
Ако ви помогна, може би, ще променя мнението ви
и ще ми помогнете.
Не. -Няма да се случи.
Може би бяхме твърде големи оптимистки.
Не се отказвай сега, Джени. -Не се отказвам.
Но ако нещо се обърка,
кой знае какво може да се случи?
Ако наистина мислиш, че не можем да се справим,
тогава е време да се обадим.
Не.
Няма да искам помощ.
Правим това за мама.
Тя ни научи на всичко,
пожертва толкова много за нас.
Жертва толкова много хора за нас.
Тя беше невероятна вещица
и заслужава да е жива, и красива, и с нас
И с тази книга определено можем да я върнем обратно.
Знам. Просто...
просто не ми викай.
Чуй.
Съжалявам.
Аз съм по-голямата сестра и би трябвало
да съм силната, и прочие но...
Да?
Просто... тя много ми липсва.
И на мен.
Знам.
И...
аз наистина вярвам в нас.
Джейми, аз...
токова много искам да си я върнем.
И ще си я върнем,
дори ако трябва да направим всяко заклинание от книгата
и ако трябва да разбием черепите на милиони хора
за да се случи. -Добре.
Нали? -Да.
И аз вярвам в теб, Джени,
защото те обичам.
Оо.
Това е прекрасно.
Все още ни трябва душата, нали?
Със сигурност.
Супер.
Добре дошли в Стилуотър, Оклахома.
Колко депресиращ е средният запад.
Добре, Червенушке. На къде?
Проследяващото заклинание не работи като GPS.
Книгата не се движи и е в тази област.
Трябва да поговорим със селяните.
Добре, хората от малкия град
обикновено са предпазливи.
Мога да ги накарам да говорят.
Заклинанията ти обикновено сваряват мозъците на хората,
затова нека ние се погрижим.
Добре, добре, да губим време
правейки вашето разслед...
Виж, няма множествено число.
Аз ще я наглеждам. -Добре.
Ако трябва ме остави с бавачката,
но започни с жените.
Нещо ми подсказва, че тези момичета
не са много харесвани от другите дамите.
Приеми го.
Ти си безполезен, безсилен и излишен,
и ще умреш сам,
никой няма да те оплаква.
На мен ли говориш, красавецо?
Не, на мен говори.
Да.
Е, има право.
Оо, да не загуби малката си пръчка?
Да.
Как успя да...
Оказва се, че гневът е страхотна мотивация.
И мисля, че си забравил нещо.
Аз съм Луцифер.
Казах ти, че размерът няма значение.
Ти....
Опа.
Някой се ядоса и развали защитата.
Хубави времена.
Скука.
Има ли... не знам музика?
Да, да, знаеш ли,
Дийн има касета на Лед Цепелин-"Моби Дик"
с осем минутно соло на барабани.
Нека погледна, трябва да е тук накъде.
Сигурен ли си,
че не мога просто да поробя няколко местни
и да ги накарам да ни заведат при момичетата?
Сигурен съм, че можеш,
но съм по-сигурен, че не трябва.
Благословено да е доброто ти сърце,
току-що описа целия ми живот.
Роуина...
дори и да осъществиш плана който планираш,
дори и да успееш да си вземеш книгата.
Това е най-доброто ми държание.
Да разбира се.
Да кажем, че вземеш книгата.
Нищо няма да се промени.
Все още се чувстваш безпомощна.
Това, което ти причини Луцифер...
Казах ти, не искам....
Преди да ми смачка черепа,
Луцифер показа лицето си.
Истинското си лице.
Страх ме е, Сам.
Постоянно.
И аз съм го виждал,
как изглежда наистина зад...
зад което и да е тяло. Това...
Все още ме държи буден нощем.
Как се справи с това?
Предполагам, че не съм. Не наистина. Тоест, аз...
подтиснах го в себе си и....
светът продължи да е в опасност,
а аз продължих да го подтискам и...
Не знам. Аз...
не говоря за това, дори и с Дийн.
Предполагам, че мога. Той би ме изслушал, но...
Това не е нещо което знаеш как да споделиш.
Здравейте.
Ходих и на други места, но не ми помогнаха много.
Надявах се, че вие можете.
Ще се радвам, ако мога. Какво търсите?
Търся тези две момичета из целия град-
Джени и Джейми.
О. Сестрите Плъм.
Да. Искам да ги намеря.
Ти и всеки друг мъж западно от Озаркс.
Популярни са, а? -Може да се каже.
И носят само проблеми.
Е, те откраднаха нещо, и си го искам обратно.
И преди съм го чувала,
откраднали са ти сърцето, не можеш да живееш без тях.
Откраднаха една книга.
Книга? -Мхм.
Скъпи, сега съм сигурна, че лъжеш.
Съмнявам се, че могат да четат.
Е, може да се поспори тук.
Ако е от помощ, не планирам да бъда мил с тях,
когато ги намеря.
Ммм.
И ще си много груб с тях?
Да.
Защото е крайно време някой да го направи.
Благодаря.
Пак заповядай.
Ммм.
Дори и да вземеш книгата обратно
и дори да си върнеш силата,
няма да има значение.
Никога няма да промениш случилото се.
Няма да можеш да промениш това, колко безпомощна си била
или колко безпомощна си сега.
Все още ще се страхуваш.
И това чувство...
то никога не изчезва.
Никога?
Никога.
Хей, хей. Хей, хей, хей.
Какво правиш? Къде отиваш?
Трябва ми минутка.
Не бягам. Не пускай хръткие.
Здрасти. -Здрасти.
Какво става?
Ами, тя, трябва й минута. Ще се оправи.
Добра, е, имам адрес. Роуина беше права.
Момичетата не ги обичат много.
Добре. Време е да си върнем книгата.
О, не, не. Ти си свърши работата, ясно?
От тук поемаме ние.
Страхувах се, че може да го кажете.
Manete!
Роуина!
Роуина, спри!
Роуина, по дяволите!
О, хайде де.
Добре.
Не мисля, че се споменаваше за фолио.
Добре, значи мислиш, че може и да имало?
Казах ти, има всякакви странни писания.
Бях напълно честна за това.
Може би, нещо не е било наред с душата му.
Може би, е бил много лош човек или нещо такова.
Стига де. Очевидно беше абсолютен бойскаут.
Дори не мисля, че това има значение.
Трябва да направим нещо. -Работя по въпроса.
Работя.
Трябваше да вземете книгата и да ме изчакате.
Ами...
Добре, виж, Уинчестър ни бяха погнали и...
И не искахме да ти се обаждаме.
Защото можем да се грижим за себе си.
Казах ви за книгата и къде да намерите момчетата.
Имахме сделка.
Сега, трябваше да използвам тях за да намеря вас.
Довела си ги тук?
Когато вие мухли избягахте, направих каквото бе нужно.
Но, още мога да направя заклинанието. И може да си спазим сделката.
Все още би ни помогнала?
Ако ми дадете книгата, след като приключим.
И без това не ви е нужна.
Вещици на вашето ниво не биха...
"Вещици на нашето ниво"? -Да.
Да не казваш, че това което знаем от мама не е достатъчно?
Джени, май казва, че ние не сме достатъчно добри.
Мислиш се за много умна, а?
Е, ние вече направихме заклинанието.
Донякъде.
Донякъде?
Какво сте направили?
Това е първа стъпка от връщането й.
Ще измислим останалото след като те убие.
За съжаление, това не ми е първото зомби, миличка.
Abi!
О, страничен ефект на заклинанието...
тя е защитена от магия.
И определено ще ти изяде мозъка.
Нуждаела се от минута, а?
Не е нужно да го казваш, Дийн.
О, ще го кажа.
Тя те изигра.
Тя ни изигра.
И е уплашена.
Така и трябва да е. Хайде де.
Висок си три метра. И не можеш да я достигнеш?
Почти успях.
Добре, взех я, взех я.
Добре.
Така да вървим да убием малко вещици. Искаш ли?
Ще дойдат още.
Знаеш ли...
Това щеше да е много по-лесно
ако бях по-силен.
Намек, намек, намек.
О, хайде де, Кастиел.
Току-що се бихме заедно, рамо до рамо.
Трябва да ми вярваш, човече. Хайде де.
О, доверих ти се,
когато се бихме с Тъмнината, а след това ти ни предаде.
И аз ти вярвах когато...
Измами ме веднъж...
Обещавам да ти оставя малко. Хайде.
Това съм аз,
учещ се от собствените си грешки.
Това е просто магическо зомби.
Справяла си се и с по-лошо от магическо зомби, Роуина.
Оу!
Очевидно искахте майка си в по-добра форма!
Все още мога да го направя.
Не, изпусна шанса си да бъдеш добра.
А и ти само лаеш, но не хапеш,
а тя ще те ухапе.
Ужасна си.
Роуина! -Момчета! Прекрасно!
Занимавах ги, докато дойдете
Здравей миличък. Не мога да те представя на мама в момента.
Заета е. Какво ще кажеш за целувката, която ти дължа?
Разбира се.
Пистолети. Супер страшно.
Куршуми за вещици.
Moveantur!
Аа!
Сами! Необичайно силни са.
Сигурно е заклинание.
Мислиш ли?
Джени!
Аа! Мамка м...
Магията не работи върху това изчадие!
Предложения?!
Бързо!
Опитай да стреляш в главата й! -Не!
Мамо!
Impetus Bestiarum!
Роуина.
Приключвайте.
Наистина ли мислехте, че след всичко това,
ще опитам да ви убия?
Да, ти ни изигра два пъти.
Три пъти, всъщност.
Но накрая съм на ваша страна
и победихме злодеите, точно както планирах.
Да, не се връзвам на това.
А книгата?
Или ще ни я дадеш доброволно,
или ще я ти вземем насила.
Знаеш какво видях, знаеш какво е.
Луцифер може да е заключен, но ще се върне.
Той винаги се връща.
И когато го направи....
не мога пак да съм безпомощна.
Трябва ми заклинанието.
Не мога да повярвам, че бях под любовно заклинание.
И бях удрян от вещица с чук.
И зомби майка.
Тези подробности красят историята.
О, да, да. Това, че ме наби момиче...
е история която искам да разкажа на всички.
Постоянно ни бият момичета .
Вярно е.
Ей, знаеш, че Роуина не ни е приятелка, нали?
Да, знам това.
Хммм.
Тогава какво е това?
Даде й страницата.
Влязла е в главата ти, човече. -Не ми е влязла в главата.
Това което се случи с Роуина беше гадно, така е.
Но ти просто остави най-смъртоносната вещица в света
да си тръгне със страница от тази книга.
Да и ако Роуина се разбеснее,
сам ще я заловя и ще я убия.
Ще го направя, Дийн.
Но ако е права и ако срещне Луцифер отново,
тогава...
се надявам да го накара да страда.
Трябва да се отърсиш.
Каквото и да става в главата ти...
Дийн. -Какво?
Знаеш ли какво? Честно?
Да, нека сме честни.
Знам какво преживява Роуина.
И тя не е единствената която...
се чувства безпомощна.
Какво искаш да кажеш?
Искам да кажа, че имах план, знаеш. Да...
да помогнем на Джак, да върнем мама.
Не беше много, но все беше нещо.
Това... това ме крепеше да не изляза от релси.
А сега... Джак го няма,
мама още е в ада, така да се каже,
а аз... аз просто...
Ще се справим.
Дийн, нямаме план.
Не знаем какво да правим. Така, че, как?
Не знам.
Но ще се справим, ти и аз.
Да.
Лека.
Ego sum filia naturae.
Cum osculatione lunae.
Da mihi vocem liberatam.
Remitte vim meam.
Fiam invincta.
Ego sum filia naturae.
Cum osculatione lunae.
Da mihi vocem liberatam.
Remitte vim meam.
Fiam invincta!