Досега в "Анатомията на Грей"...
Уебър те е набелязал? Да, привилигирова ме.
Той знае за нас. Прецакан съм!
Маги казах му, че си била дива котка.
Какво?!?! Блейк трябва да влезе в твоята операция.
Кали, спри. Не, съжалявам, но
Не мога просто да стоя така и...
Засрамваш ме!
Не се меси.
Ако искаш да започнем отначало, да го направим.
Отначало?
От А и Б.
Какво правиш?
Едва те познавам.
Поне първо ме покани на среща.
Аризона ли ти каза...
Работя в педиатрията. Досетих се.
Колко е напреднала бременността? 9 седмици
Той не знае?
Още не.
Виж.
Всичко това е твое.
Поздравления...шефе.
Мередит, ти се справяш много добре да бъдеш сама.
Да не казваш, че вече не мога да бъда сама?
Не, мисля, че можеш.
Просто мисля, че не искаш.
В университета,
Познавах един, който прекарваше уикендите си като фокусник
за детски рожденни дни.
Добре, това е само репетиция и е една от многото.
Няма да е перфектно, но само да започнем,
Не искам да спираме докато не приключим.
Съгласни? Добре.
Хайде. Да.
Странно е усещането.
Ако планираш да разрежеш човек наполовина,
ще трябва да се упражняваш.
Когато излезеш на сцената и всички те гледат,
не искаш публиката да вижда, че се потиш.
Преди три дена, получих обаждане
от колега в Бауър Медикъл
военна база извън Сиатъл.
Беше поискана консултация за 35-годишен мъж
с остеосаркома(рак на костите) на левия таз,
гръбначните прешлени и кръста.
Просто искаш да видят магията.
Уоу. Втора.
Обикновено, с тумор като този
ще се подходи с жестока химиотерапия,
и тя ще му даде няколко години живот, най-много.
Трябва да има нещо по-добро.
Торес също мисли така.
Тя има по-добра идея.
Планът на Торес е да използва васкуларизирани присадки от фибулата
от ампутирания крак.
да свърже левия крак и таза.
за гръбначния стълб.
Това би осигурилo осова стабилност и потенциално...
Добре.
възможност да ходи.
Това е...
Възхитително? Безумно.
Имам предвид по добрия начин.
Какво направихме току що?
Чудо.
Това е мащабен план, Торес. Трябва да си горда.
И аз съм.Поне имаме още няколко дена.
затова искам да го направим още 2 пъти утре,
да видим дали можем да го направим за по-малко време.
Вярно.Но първо сън.
Да, колкото се може повече.
Хора, чакайте.Имаме проблем.
Полковник Милър току що се обади от Бауър Медикъл.
Нашият пациет е паднал и е наранил таза си.
Какво? Времето ни се променя.
Фрактурата на таза е причинила кръвотечение
на крака, който трябва да спасим.
Времето ни изтича.
Ако изчакаме, няма да има нищо останало
което да използваме за реконструкцията.
Добре, те кога искат да го направим?
Тази вечер.
Бих искала още едно повторение.
Добре, кога... той ще дойде?
Няма.
След падането пациента не е достатъчно стабилен да се движи.
Ние трябва да отидем при него. Това е игра да разстояние.
Игра на разстояние.
Не е честно.
Имам предвид, никой дори нямаше шанса да помоли да отиде.
Какво мога да кажа? Добра съм с ортопедията,
Добра съм с пластичната...добра съм във всичко.
Аз съм неразделна част от отбора.
Уилсън беше на единственото упражнение.
Разбира се, че бих искала да взема теб.
Няма какво да направя.
Както и да е.Трябва да тръгвам.
Така, слушайте за Бауър.
Чао! Военните болници са микс
от цивилни и военни лекари
с много стриктна идеа относто йерархията.
Добре, Хънт.Схванах. Това са твои хора.
Ще те направим горд.
Вземи ме с теб.
Мислех, че не искаш да се меся в кариерата ти.
Може би само този път.Тази операция ще бъде страхотна.
Съжалявам,Блейк.Без специално отношение.
Същото което казах на съпруга ми.
Хънт имаме новодошли!
Идвам. Късмет!
Ъм, познаваш ли Кърт Моргън? Невроофтамологът?
Да, той е добър човек.
Той е добър човек.
И питаше за теб .
Бейли.
Просто казвам че питаше.
Кой питал за какво ?
Оу,ъъ Кърт Морган питаше за доктор Грей.
-Уилсън. -Оо,Кърт.Да,той е страхотен.
Ние играхме билярд с него в сряда вечер.
Добре,какво ще кажеш да спрем да говорим за Кърт Морган.
и да се фокусираме върху това, което трябва да правим?
Или можем да говорим за факта, че е висок и красив,
разведен, забавен, няма деца...красив.
Каза красив 2 пъти.
Не беше случайност.
Запомнете, че ние сме гости тук.
Хънт иска да се дървим по най-добрия начин.
Прекарах много време, работейки с военните.
Ако сме почтителни и си вършим работата,
няма да имаме затруднения.
Д-р Бейли. Полковник Милър.
Радвам се, че накрая се виждаме.
Подобно.Това е капитан Вон.
Тя е тук, за да се увери, че имате всичко, което..
Капитане, какво по дяволите?
Д-р Бейли това е майор Торф. Той е..
Аз съм хирургът на сержант Карсън.
И вие сте "отборът мечта"?
Не можеш да взимаш решения за моя пациент.
Не сме тук да ви ядосаме, докторе.
Тук сте, за да превърнете пациента ми в морско свинче.
Какво ще кажеш да се отдръпнеш?
Какво ще кажеш да направиш 10 крачки назад през тази врата,
Защото никой няма да пипа пациента ми!!
Торф..
Сър,разбирам че искате най-доброто за вашия пациент.
Нова и опасна ли е операцията?
Да,така е но ако проработи ..
Ще проработи.
Майор Торф, вашият шеф поиска нашата помощ
защото знае, че сме най-добрите.
Сега, нарекохте ни "отбора мечта",
и ние сме наистина това.
Ние правим чудеса.
Сега,колкото по скоро осъзнаеш това,
толкова по-скоро можем да преминем към спасяването на живот,
който всички се опитваме да спасим, включително и ти.
ако всички ме последвате.
Мисля, че може да се наложи да разроша малко пера
"Отборът мечта"?
Не мислиш ли, че преувеличи?
Ние се упражнявахме 1 път Торес, 1път.
Добре де, може би се отнесох малко.
-Малко? - Ние сме прецакани.
Уф.Карев ме иска в спешното.
Виж,аз съм на повикване цяла нощ,
но ако е спокойно,имам предвид,
може да се срещнем тук след няколко часа.
Звучи изкушаващо.
О Пиърс,ето къде си.
Да,Ригс , тук съм.
Искам да те видя да се включиш
във видео - асистирана торакоскопска операция, тази сутрин.
Ъ,да, естествено.
Това са още един чифт ръце.Така че нека го направим.
мм.
Ще те запиша за 9:30 ?
-Мм-хммм. -Чудесно.Благодаря.
Това беше близко.
Все още ли правим това ?
Да.Защото е тайна.
и това е което правим с тайните ... пазим ги скрити.
Да,но какъв е смисълът?
Виж, сестра ти знае ,Уебър знае.
Аз-Изтърква се,честно не мислиш ли?
И...И трябва да се махна от тук.
Карев ме повика 3 пъти вече.
Идвам
Освободете пътя.
Делука,къде по дяволите беше?
Вземи ми някакви марли.
Лиса.Виждали ли сте Лиса.Тя е нашия капитан.
Нека да позная. Конска опашка, панелка ?
Боже,тя ще бъде толкова ядосана.
Не сме оттренирали финалната поза още, а тя дори не е толкова трудна.
Беше просто 13 човека, синхронизирани в Liberty Twist.
13,уоу.
Пулсът е над 130.
Напряви ЕКГ,метаболитен панел и пусни Токиц
Никой не изслушва другия.
Даниел изпълни номерът си твърде рано,
и всички останали трбваше да се напаснат и....
Добре,просто опитай да се успокоиш малко?
Шегуваш ли се?Ние сме на финалната права!
бяхме на път да се класираме за националното
Лека болезненост в коремната област
но аз искам да направя ултразвук за да съм сигурна че всичко е наред.
О боже.Дани добре ли си ?
Всичко ме боли.
Не мога да повярвам.Не мо..
Хей, Максин, замаян ли си малко?
-Максин? -Аз съм.
Животът ми приключи.
Повикай невро хирург.Не казвай колко силно си е ударила главата когато е паднала.
Нейното кръвно налягане e до небето
И разбираш риска от операцията
за която говорим?
Обясних риска в детайли.
Да,той няма да спре да говори за риска.
Надявам се да ти е обяснил и привилегиите също.
И имайте предвид,че с някои агресивни химиотерапии и облъчване,
имаш шанс за няколко добри години.
И с нашия подход, имаш пълен шанс за живот.
Брайън,ти си болен.
Не съм убеден че можеш да издържиш такава операция.
Хвърлиш ли заровете веднъж,
можем да те загубим на масата довечера.
Слушайте, прекарах 4 пътувания по служба около света.
Пропуснах раждането и на двете си дъщери.
чакаме още една да се роди.
Искам живота който пропуснах.
Ако можете да ми дадете това..
ее аз съм напълно съгласен.
Е?
Ние сме на ход.
Дано работата ти да бъде толкова добра колкото приказките.
Доктор Торф,ще се видим с операционната.
Нека не губим повече време.
Нужна ни е операционна и да се покаже на др Ейвъри
къде може да подготви костната присадка
Да.
Наистина ли правим това ?
Ще бъде страхотно.
Добре,добре.Ще сработи.
Радвам се че мислиш така.
Видя ли всичко което ни е нужно?
Ъхъ, ти си знаеш. Имам нужда от боуви тук, моля
Ще ти взема ако ми позволиш да гледам.
Извличане на костна присадка.
Съжалявам, ние сме военна болница
Аз - Аз виждам предимно травми за шиене
Имаш репутация за много по изискан подход.
Моята репутация?Аз имам репутация?
Проверих ви в гугъл.
Имам предвид.Проверих всички ви.
Всеки е наистина развълнуван за операцията.
Ние не получаваме мн шансове
да видим някой с вашето ниво на опит.
Хм, знаеш ли какво? Да. Сигурно.
Можеш да гледаш.
Благодаря.
Веднага се връщам с това bovie.
Може ли да флиртува повече от това?
Какво? Никой не флиртува с никой.
О моля те "Проверих те в гугъл"?
Тя определено флиртуваше.Както и ти.
Не съм.Какво искаше да кажа?
Нямаще нужда да казваш нищо.
Всичко това ... е флирт.
Имам нужда да не мърдаш.
Искам да кажа,тя дори не изглежда ранена
когато лицето ми се разцепи.
Максин ни прецака.
Даниел, който ни изхвърли.
Тя не поставя тежестта си върху петата,
когато тя знае, че трябва да ... Ох.
Какво? Опитвате се да го прекъснете?
Аз съм над тях.
Работихме здраво и жертвахме твърде много
за да позволим Максин и Дани да ни унижават така.
Те са отвън.
Долу. Готово. Отбележи това.
Това момиче е причината да мразя гимназията.
За каква се мисли.
Тя не може просто да изрита някой от отбора.
Шегуваш ли се?Тя е силния център тук.
Тя е капитан на мажоретките и лидер.
Каква е разликата?
Ти виждаш начина, по който всички я гледат.
Тя е на върха на социалната хранителна верига.
Тя нанася всички удари,решава кой е вътре и кой не.
Тя казва скачайте,те питат "От кой мост"?
От къде знаеш всичко това.
Защото бях лидер на отбора.
Беше изтощително
Ти беше причината да мразя гимназията.
Всъщност обичах гимназията.
Обзалагам се.Всеки е обичал гимназията през 50те.
Да. Ще изпратя някого. Това беше психология.
Ъ.Един от техните пациенти се нуждае от консултация с хирург.
- Ох! - Аз, моля!
Хайде. Борете се за него.
- Бам! - Уоран, в психологията
и вземи Спенсър с теб. Да!
Какво, подяволите??! Заемам се.
Можеше да ги интубираме.
Ммм
Те ще бъдат толкова тихи.
Максин, можеш ли да докоснеш носа си заради мен?
За мен ли говорят? Лиса и Челси?
Знам, че говорят. Те винаги говорят за някого.
Другата ръка, моля.
Опитвах се толкова силно
просто да направя отбора отбор, разбираш ли?
Максин, работиш сама отново. Направи някои дълбоки вдишвания.
Не може да напредвате, ако си нямате доверие един на друг.
Баланс и доверие, това е основата... Продължавам да им го казвам.
Та, може да съм малко кучка за това. Така, че?
Не е като Лиса да не се държи зле всеки един ден от живота си.
Уау, това беше на един дъх.
Неврологичните ти изследвания са добри.
Искам да направя томография, за да бъдем сигурни.
Просто исках да спечелим.
Какво лошо има в това?
За начало, вие сте 17 с на кръвно налягане на 50-годишен.
Нищо прекалено добро за това.
Никога не си била при психолог до сега.
За да сме наясно, не съм ходил на училище през 50те.
Тук е тъмно
Мирише странно
Знам, че съм по-голям, но не съм стар.
Пациента продължава да вика.
Доктор Сиегел, нали така?
Някой повикали ме за коремна консултация?
Да, ето тук.
Подготвях приема му и той започна да се държи за стомаха.
Господине, господине, чувате ли ме?
Той не е комуникативен.
Пулсът е 130 и е доловим Мисля, че той...
Да. Той се е разбил.
Трябва ли да го вземем от тук?
Не може да се получи налягане.
Да, той кърви в корема.
от тройна-A. Имаме нужда да го получите в O.R.
Мисля, че изгубих пулса му.
Няма да издържи за операция.
Аз просто ще трябва да го отворя тук.
Ох, това няма как да стане.
Имам нужда от торакотомия и кръв
и скалпел... сега.
Тук няма нищо! Тук няма...
Това е психиатрично отделение. Има нещо тук.
Тук няма нищо остро! Не е позволено.
Шегувате се.
Отиди и намери нещо, с което мога да режа.
Не мислиш ли, може би трябва да се изчакаме да дойде?
Почакай. Подготвени ли сме?
Спенсър, дай ми скалпел веднага! Добре, ето.
Не се чувствам добре заради това, Торес.
Няма нищо подобно в една операция. Аз не се чувствам добре.
Добре ли се чувстваш, Грей? Ние го практикувахме веднъж.
Ние сме на път цяла нощ. Сигурна ли си. Чувството е чудесно.
Всичко ще е наред.
За това трябва да сме само катерици.
Не чух, че сте тук.
Оу, знаеш ги, катерици...
те складират ядки за зимата, нали така?
Но те не правят всичко едновременно.
Правят го последователно.
Всички имат своята роля
така че всеки трябва да свърши собствената си работа
направим ли го, накрая ще пожънем успех
-Има смисъл. -Дали?
Добре, ако ще го правим,
нека да не губим повече време.
Ъ, да, Торп, може ли минутка?
Трябва да го обсъдя с моя екип.
Д-р Бейли може ли да обсъдим?
Ние играем. Торес е права.
Ще бъдем наред, ако всеки играя своята част.
Реших, че няма да е проблем да помолим и Бог да се заеме с това.
Кали, колко време стоя тук и прави това?
Не знам. Как мога да знам?
Молиш се.Искам да кажа, какво чака тя?
Някакъв знак или нещо подобно.
Ако чаках да чуя, бъди сигурна, че нямаше задари вас двете.
Съжалявам.
Извинения.
Казала си на Карев?
Казала си на Карез за ситуацията с бебето
и все още не си казала на Джаксън?
Нищо не съм казала на Карев.
Той сам се сети.
Все едно може да го помирише или нещо такова.
Можеш да го направиш, ако прекараш достатъчно време в педиатрията
Бременните жени имат миризма.
Какво?
Ох, успокой се. Просто се шегувам.
Колко още хора трябва да разберат за това
- Преди да кажеш... - Да разберат какво?
Нищо
Вие двете имате тайна.
Мхм-мхм. Не, нямаме.
Каква е?
Разбра ли за ДеЛука? Хайде.
Робинс, знаещ болнична клюка.
Няма да ми кажеш , така ли?
-Мхм.. -Изплюй!
Не, няма нищо за казване.
- Уоу! - Съжалявам.
Трябва ми количка за първа помощ. тавичка за торакотомия
и, ъ... Спенсър.
Имаш ли нужда от нещо?
Да, имам нужда от теб.
Къде по дяволите е Мичъл?
Мисля, че трябва да го обявиш. В безсъзнание е от доста време.
Млъкни, просто млъкни, моля те.
Мисля че долявам слаб пулс
Мисля, че това, което усещаш е пулсът ти.
Трябва да го отворя веднага. Ако не го направя ще умре
Отново, няма да позволя да го отвориш в моето отделение
Това не е операционна. Ти не си завеждащ
Какво по дяволите..
Не. Не, не, не.
Ти.. ти луд ли си?
Д-р Сийгал, този човек ще умре.
Ти имаш последната дума,
И това ще е по твоя вина,
така че. моля те не ме карай да си вкарвам ръцете в теб.
Заплашваш ли ме сега?
Стой, стой!
Не, не, не! Не, не, не!
Хей, намерих Д-р Уебър... Окей! Прекалено късно.
Уорън, какво правиш?
Спенсър, ела тук.
Помогни ми да обгърна ребрата му. Обгърни неговит...
Проникни, напъхай пръстите си през мускулите му
По-силно! Хайде! Направи го!
Уорън!
Аз.. аз държа аортата му в ръцете си.
Да, има пулс.
Д-р Уебър, можете ли да... можете ли да ни дадете операционната
Ок, Кали, готови сме тук.
Добре. Сега само трябва да проверя сакроилиачната става
убеди се, че сме готови да ампутираме крака му.
с хемипелвиса.
Добре. Добре.
Границите са видими и състоянието е нормализирано.
Показателите са добри...
добре.
Торес?
Изглеждат добре?
Да, да, да.
Само искам да съм сигурен/на.
Моля?
Бейли? Това изглежда добре, нали?
Точно тук.
Това ще стане така или иначе
Да, знам това.
Просто, след това, наистина няма връщане назад.
Искам да кажа, няма, затова...
Торес...
бъди катерица.
Добре.
Осцилиращ трион , моля
Оуен е напълно сериозен, за това да почнем отначало.
Иска да ме изведе на среща.
Като среща, среща.
Като, без секс, само вечеря и филм.
Нещо такова.
Делука иска връзката ни да е публична.
Боже, той иска да се държим за ръце по коридорите или нещо подобно.
Харесвам държането за ръце.
Какво ще кажеш да си държим ръцете и да се натискаме?
Кога за последно се натиска с мъж
без да продължиш нататък?
Защо трябва да го демонстрираме?
Не трябва,но какъв е проблемът ?
Ако ДеЛука иска... Шш, шш!
Ох, това си просто ти.
Това още с Делука?
Да,"това още"
Дори нямам представа какво е "това"
и нямам нужда да разбирам пред всички останали.
Как е нашата мажоретка?
Няма изгледи за кървене.
Изглежда е леко мозъчно сътресение.
Какво ако свърши?
Тогава ще съм жената, която излизаше с красиво момче
и всичко се разпадна.
Приключихме ли тук?
Кой ще ме приеме на сериозно тогава?
Предполага се, че трябва да те взема на сериозно точно сега?
Аз съм много сериозен човек.
Невероятно.
Моля?
Просто техниката ти,
начина, покойто запази съдовете.
Наистина гладко.
Извинявай. Аз...
Имам пациент, който трябва да проверя.
Но ще се върна.
Какво?
Нищо. Това не беше флиртуване.
Искам да кажа, знам как изглежда флиртуването.
Нищо не съм казала.
Добре.
Как се справяме с прибирането на реколтата?
Ох, бавни движения,
за разлика от д-р Вон, който е супер бърз.
Уилсън.
За какво говориш?
Тя флиртуваше с него.
Не е вярно.
Ох.
Е, не виждам защо не.
Тя не го познава, както ние го познаваме.
Какво по дяволите означава това? Ох, знаеш.
Виждаме те всеки ден. Свикнали сме с всичко това.
Добре, вие двете, трябва да се фокусирам.
Да, във всеки смисъл на думата.
Скенерът на главен мозък е добре
Най-вероятно имате леко мозъчно сътресение. Не е кой знае какво.
Но трябва да измислиш как да контролираш стреса.
Знам, Винаги съм била така.
Родителите ми казват, че съм чувствителна.
Мм. Родителите ти идват ли?
Да, треньорът им се обади.
Лиза, беше инцидент.
Никога не изчакваш.
Правиш го прекалено рано, без значение колко пъти ти казваме да изчакаш.
Едуардс, накарай ги да се успокоят.
Ехо, това е спешното отделение
Бихте ли запазили крясъците за риални спешни ситуации
Е, какво, мислиш, че го направих нарочно?
Тя мисли, че ти си отноговорна. Вярно е.
Какво става?
Лиса ме изрита от отбора.
Какво? Лиз...Не, не можеш да го направиш.
какво ще кажеш да не правим нищо?
Трябва ли да ви разделям?
Когато последно проверих, аз бях капитан на отбора.
Когато последно проверих, ти беше мега кучка.
Ей, стига!
Дани е най-добрият, който имаме.
Ритникът му е невероятен.
Защитаваш я, защото е най-добрата ти
и определено си ангажиран с това, така че...
Блейк, можеш ли да я усмириш?
Какво искаш да направя, да ги упоя?
Какво общо има всичко това?
Хора, запазете тишина.
Ти не разбираш.
Вие определено не сте за пирамида.
- Блейк, накарай я да млъкне. -
Кой изобщо е казал, че искам да се занимавам с вас изобщо?
Добре! Защото ни дърпаш на долу!
- Буквално! - Всички да млъкнат!
Не намирам пулс.
- Това Максин ли е? - Блейк, зареди на 200.
- Какво стана? - Какво се случва?
- Тя добре ли е? - Максин?
- Тя умира ли? - О, Боже мой.
Какво и се случи?
- Хора, вижте. - Тя мъртва ли е?
Някой, завесите!
Чисто!
На кой е тази ръка, Уорън ?
Губя чувствителност.
Притеснявам се, че ще изпусна аортата.
Добре, тогава ,няма да те занимаваме с това.
Ребро разширител, Спенсър. Вземи скоба.
Добре.
Намерих го.
Добре. Как е кръвното му?
Хмм, държи се стабилно. Систолично 90.
От всички глупави, безотговорни...
Не мога да проумея какво си мислеше, че ще направиш...
Не знам какво друго трябваше да бъде направено.
Ей, не искаш да започвам с "какво трябваше" точно сега.
Трябваше да извикаш завеждащ
в секундата, в която влезе тук.
Трябваше да се досетиш, че ситуацията
е извън твоя контрол.
И точно сега, би трябвало да благодариш на Бог
затова, че съм тук, за да оправя бъркотията ти.
Да, сър. Ще направя какво...
Да, ще направиш всичко, което ти кажа.
Сега най-добре се моли
този мъж да не умре на масата.
Максин, с мен ли си? Остани с мен.
Имах инфаркт?
Как бяха електролитите и преди да колабира?
Добри. В норма.
Сърдечната й честота беше над 200 на монитора.
Лиса видя ли? Тя видя ли ме?
Максин,ти не получаваш инфаркт.
Имаш сърдечно заболяване... ВПУ синдром.
Причинява резки проблеми в сърдечния ти ритъм.
Чакай, чакай... Нормално, аз
ще го лекувам с лекарства,
но симптомите ти са лоши,
Бих искала да те кача горе за операция.
за да го коригирам точно сега.
Не, но родителите ми...
Извинявай, но нямаме време
да чакаме родителите ти, окей?
Обади се горе . Да се приготвят за кардио аблация.
Ще бъда ли способен да викам ?
Лиса вече ме мрази.
Ако мисли, че съм болна, ще изрита и мен от отбора.
Не мога да бъда изритана. Отборът е моя живот.
Не можеш ли да го омаловажиш или нещо, да го запазиш в тайна?
Аз просто...наистина не искам да се разчува, разбираш ли?
Ще се справя с тях.
Не се притеснявай.
Ще взема тези Дебакийс.
Д-р Торп, готов ли сте с илиачния тръбопровод?
Почти.
Чудесно. Точно на време. Добре.
По дяволите.
Тази кост е ронлива.
Добре, трябва да кажа, че рабоата ти е безпогрешна.
О, така ли? Мислиш ли?
Красив шев, д-р Грей.
Внимавай. Почти звучиш, все едно се радваш, че сме тук.
Д-р Грей, можете ли
да дойдете с мен за сек?
Искаш да се отдалеча от масата?
Мм-хмм. Имам нужда от теб за това.
Давай. Добре съм.
Кали, какво?
Не мисля, че мога да го направя.
Не мога да повярвам, че се случва.
Не мога да повярвам, че Максин умира.
ох, не съм казала, че умира.
Тя и аз сме били неразделни винаги...
от началното училище
Ти си и Й толкова добър приятел
Ох, млъкни. Вината е твоя.
Ти си причината за нийния сърдечен удар
Това не е сърдечен удар.
Нищо не съм й направила.
Как смееш! Окей...
Притискаш я, както притискаш всички ни.
Успокойте се. Притискам ви, защото ме е грижа.
-И защото ти не струваш! -Успокойте се.
-Аз не струвам ? -Косата ти не струва.
Лицето ти не става! Моето лице си е наред
- Гербер, бейби. - Гербер, бейби.
-Всичко в теб не струва! -Това е
най-лошото завръщате в целия свят
О, не, не е!
Господи, мразя гимназията
Да, добре,ти си била на 11 в гимназията.
Дифузни ST елевации.
Коронарните й артерии са в спазъм.
Трябва да ги отворим.
Ще имам нужда от ултразвук и от 5-фр. обвивка.
Подготви медикаментозен стент.
натисни
Веднага, докторе. Виж това момиче.
Тя има сърдечна недостатъчност
заради това дали тези малки популярни лешояди
ще я приемат в тяхното обкръжение все едно е на живот и смърт.
Всичко е живот и смърт за тях.
Да.
Слава Богу, ние сме надраснали това.
Аха. И виж се сега.
Аха.
Какво искаш да кажеш с "виж се сега"?
Ти и ДеЛука.
Какво...Хайде де.
Моята гледна точка всъщност.Всеки ден работя с тинейджъри.
Знам как изглеждат тези гимназиални глупости.
Мултифокални PVC от исхемията.
Тя не реагира на медикаментите.
Сложи я в количката и да подготвяме греблата.
Да, докторе. Ти си Големият защитник,
а тя е малкото смотано новобранче
ти си се срамуваш да бъде публично.
Какво това е женомразещо и грешно.
Аз съм стажантката. Винаги съм била стажантката.
Вече не.Наоколо ти си Кралицата на бала.
Ти си голямата работа.
Завеждащите са голямата работа,
а той е никой и това те побърква.
Уфф. Тя послъгва.
Добре. Зареди до 200.
Зареждам.
Всички да се пазят.
Нищо. Отново.
Добре, имаме синусов ритъм.
Не, това не е гимназията. Това е живот. Това е работа.
Да, точно така, огледай се.
Аз живея със специализант. Торес излиза с един.
Мередит се омъжи за лекар. На никого не му пука освен на теб.
Да сложим стента.
Защо не си в спешното?
Кажи му каквото каза на мен
Какво става ?
Не мога да направя реконструкцията.
- Торес, какво по дяволите ? - Аз трябва да...
Аз трябва да разширя границите на резекцията
за да намеря здрава кост, ОК ?
Фибуларните присадки ще са твърде малки
за да задържат всичко на място
Няма начин да сглобя крака
Нямаме авариен план
ОК, имам нужда да ме чуеш.
Това не е въпрос на доверие, нали?
Това не съм аз. Това е кост.
Казвам, че с таза, който ми е останал,
буквално не мога да го направя.
Е, по-добре направи нещо.
Тя е права. Виж, ако спрем сега,
го оставяме по-зле отколкото беше.
Той няма да преживее нощта.
Добре... Спри. Спри това. Ок?
Не ми казвате нищо, което не знам.
Просто, аз, трябва ми минута. Имам нужда от пространство да помисля.
ОК? Всички влезте и... поливайте.
Не знам. Просто спечелете ми малко време, ОК?
ОК, чухте я. Да й дадем пространство.
Ще измисля нещо.
Хайде.
По дяволите.
Тя се връща, нали?
Тя ще се върне.
Добре. Защото е под упойка вече дълго.
Слушай, знам, че си резервиран към това,
но когато приключим...
Все още съм резервиран.
Познавам Карсън още от Медицинския корпус.
Той е секс за една вечер за теб.
Моля?
Виж, влетяваш вътре, правиш блестяща операция
това ще влезе във всички списания и те няма на сутринта.
Аз съм все още тук, за да му помогна, направил/а си всичогггг
Оставяш го с недовършен крак.
Ти каза, че той ще ходи отново!? Как?
Как въобще това ще се случи?
Да не споменавам как жертваш
стомашно-чревният му трак и нервната система.
Той си мисли, че му връщаш живота,
но какъв живот ще е това?!
Ние ще го наблюдаваме. Разбира се, че ще.
др. Торес ще е на разположение.
Ще бъде ли? Кога?
Въобще не успя да ги убедиш?
Не ме интересува. Надявам се, че ще се изядат една друга.
Виж. Той е тук долу, ОК?
ДеЛука. Вярно ли е?
Уорън реже отворен човек на масата?
Точно така.
Усещам, че ще се забъркам в проблеми заради нещо такова.
И той получава операцията.
Сигурно е хубаво да си женен за шефа.
Виж Уилсън.
Всичко, което трябва да прави е да спи с най-добрия приятел на Грей.
Разбира се, че получава операцията чудо.
Хайде де. Ти си...
Искам да кажа, излизаш с Торес, нали?
Кали не ми дава нищо.
Освен това тя се срещаше с Торес
преди да започне да работи тук.
Тя не спи със завеждащ, за да получи повишение.
Не мисля, че това е което се случва тук.
Наистина? Уорън е женен за шефа,
така че, той жули в операционната долу,
докато ние гледаме това?
Не мислиш ли ,че двете са свързани?
Знам, че са.
Не е честно. Не е готино.
Слабо.
Много слабо.
О, господи.
Звучим просто като...
Да, така е.
Но ние не сме като тези момичета.
Аз не съм.
Оо.
Моля?
Аз никога не съм била като накое от тези момичета.
Никога не съм се вписвала в този модел.
винаги съм правила каквото аз искам, никога не съм носила кок,
и никога не съм се притеснявала от това.
Но мислиш, че аз съм?
Ти сама каза, че си била една от тях.
Като една от онези "дами началници"
Мм.
Права си.
Бях.
Къде отиваш?
Добро кръвоснабдяване на бъбреците.
Знаеш ли какво означава това, Д-р Спенсър?
Това, че пациентът ще оживее, сър?
Е, това значи, че д-р Уорън ще полчи служебно наказание
вместо обвинение в престъпление.
Сър, разбрах че сте разстроен...
Времето за правене на глупости отдавна мина...
Правене на глупости? Откога спасяването на човешки живот е глупости?
Уорън...
Сър, може и да съм специализант,
но съм лекар от доста време.
Другите обичат да се подиграват
за това колко по-възрастен съм от тях,но
също така съм и по-умен.
ОК, това не беше сензация. Това беше дълг.
Поех риск, получи се и този мъж е жив.
Сега разбирам...наруших правилата,
и трябва да пларя цената за това, но...
Не съм идиот.
И не заслужавам да ми се говори така.
Не, това което заслужаваш е адски по-лошо.
Това, което ти наричаш премерен риск, аз смятам за глупаво.
Не бъркай двете неща, Уорън.
Ти не показа умения днес.
Показа перчене, и това е опасно.
Засмукване.
Кали.
Недей...връщай се обратно. Всичко е наред.
Аз... аз... аз мисля. Просто трябва да помисля.
- Искаш пространство. - Да!
Разбирам.. продължавам да искам пространство.
Хората продължават да не ми го дават,
подслушват как секси доктори ми искат номера.
И аз продължавам да ги режа защото....
Защо? Защо разговаряме за това?
Защото невинаги е най-лошото,
когато хората те подбутват.
Когато хората те подбутват, означава, че се опитват да ти помогнат.
Опитвам се да ти помогна. Нека се опитам да разбера това, моля.
Не можеш. Това е моя област.
Заради мен е. И аз опитвам.
Аз просто не знам как да направя...
Ако имахме още една тренировъчна операция
и бяхме в моргата.
и имаше цялото време на света,
откъде щеше да започнеш?
Нямаме време.
Там е проблемът.
Окей. Е, какво е първото нещо, което ще направиш?
Не знам!
Да, знаеш. Аз знам, че знаеш.
Аз ще...
прегледам биомеханиката и тогава ще...
преизчисляване на ъглите.
Добре. И после...?
Окей, дами! Окей, дами!
Здравейте!
Ето какво ще направим. Вашата съотборничка е съкрушена.
Тя има нужда от вас. Има нужда от вашата подкрепа.
Вие сте нейни наблюдатели... всичи вие.
Защото вие сте нейния отбор,
и е време да започнете да се държите, като такъв.
Ако искаш да говорим за медицина, добре.
Но...съжалявам...ти нямаш никаква представа за нашия отбор, ок?
E..
Имам предвид.. коя по дяволите си мисли, че е?
Капитан.
Повишен през втората си година за три години.
защото аз бях просто толкова добър
Отвеждам моят отбор до победа след победа
Регионални, национални, международни...
три години подред.
Това е страхотно.
Така, нека ви разясня.
Ти ревнуваш нея, защото сега е близка с Максин,
и си разстроена,
но всъщност не се опитват да те изоставят.
Нали? Даниел.
Мм... не, госпожо.
Добре.
Виждаш ли, Лиса?
Крайно време е да се успокоиш.
Като двойно пълно превъртане. Хвърляш нагоре и продължаваш.
Трябва да си мажоретка.
Казала ти е, че ще дойде скоро?
Да.
Кръвното налягане пада
Сложи допамин
Eй, какво, тя на телефона ли е?
Защо не й дадеш минута? Шшш.
Нямаме повече минути.
Кръвното му пада и е пълен с течности.
Мисля, че имаме още няколко минути.
Знаеш ли аз какво мисля?
Вие не знаете какво правите.
Нямате план.
Не бяхте готови да го направите, но го направихте въпреки това.
Мисля, че го знаехте когато влязохте през тази врата.
И мисля, че той ще страда, заради това.
Слушай , ето какво ...
Ще направя обратен удар
-Какво по дяволите... -За сакрума!
Ще отрежа проксималния край на бедрената кост,
Ще я завъртя на обратно и ще я направя на сакрум.
Можеш ли да го направиш?
Мейо направи това няколко пъти. Ще видиш.
По дяволите, да, мога да го направя!
Ейвъри, да видим крака около бедрената кост.
Имаме план.
Ние сме отбора Мечта.
По дяволите.
Казах ти.
Това е чудо.
За малко не убихме този човек.
О боже мой! Наистина ли?
Кожа от зъбите ни
Благодаря ти, Господи.
О, телефонът ми се е подпалил.
Трябва да тръгвам..Сега.
Ооо.
Е, добрите новини са, че операцията мина добре.
Ей, Едуардс, какво си мислиш, че правиш?
Те не могат да стоят тук.
Искаш да събудиш целия етаж?
Няма да е проблем, доктор Карев.
Тези дами няма да издадат нито звук.
Нали така, дами?
- Да, госпожо. - Да.
Ние просто бихме искали да видим Максин.
Може ли?
Уф... да.
Окей.
Трябва да ми покажеш как направи това.
Въпрос на лидерство.
Да, но не съвсем.
Искам актуализации на всеки час.
Ако хемоглобинът на този човек падне изведнъж,
иска да ме уведомите.
Виж, не е точно каквото...
Нямаш правомощия тук, Уорън.
Аз ще правя повикванията оттук нататък
Разбра ли? Разбрах, сър.
Някой иска ли да ми каже защо получих
не едно, а две отделни повиквания
от двама различни завеждащи
казвайки ми, че съпругът ми е загубил разсъдъка си?
Виж, беше уникална ситуация...
О, чух колко уникална е била.
Наясно съм със ситуацията.
Извинете ни, моля.
Миранда, слушай, аз...
Добре.
Шефе, знам че си ядосана...
Ядосана съм, че имам лекар,
който игнорира всеки протокол, на който е научен.
Разочарована съм от егото и арогантността,
която е показал този лекар.
И съм притеснена, че въпросният лекар
е съпругът ми!
E.. добре.
О, хайде. Знаеш много добре това, Бен Уорън.
Ти си по добър от това.
Сега аз имам... аз трябва да настроя и двете завеждащи.
и трябва да те дисциплинирам!
Ти направи вече тежката нощ
още по-трудна.
Е, съжалявам, че трябваше и с това да се товариш, Миранда,
но аз се опитах да спася живот.
Мъжът умираше.
И как е сега?
Жив. Стабилен. Хванах го навреме.
Не, имал си късмет.
Ако ти беше оставен с мъртъв човек на масата
след това, което направи..
Какво?
Ами...
Няма да се отървеш само с тридневно наказание.
Отстраняваш ме?
Да, точно това правя.
Защото няма... Няма специално отношение!
Хайде де!
Значи, ти отвори гърдите на човека
с голи ръце и дъска.
Да, трябваше да ме оставиш да мина през това.
Искам да чуя всички детайли.
Хей.
Все още...
Да, все още съм тук. Цяла нощ.
Имахме VATS тази сутрин.
Може да го натиснеш, тази вечер, ао искаш да се наспиш.
Да. Това би било чудесно.
Добре, колко време си го мислеше?
Оо, всъщност... Много добре.
Ъм, Д-р ДеЛука?
Давай.
Можеш ли да дойдеш тук за минута?
Ъм. Д-р Ригс?
Извинявай.
Не мога да се включа довечера
защото имам планове...
с Д-р ДеЛука.
Среща.
Окей.
Срещам се с него. Ние се срещаме...
като двойка, романтично.. във връзка.
Така че ако искаш да се запазиш операцията тази сутрин, а след това?
Да, това ще е добре.
Окей.
Добре. Ще се видим тогава.
Това беше трудно за гледане.
Млъкни.
Беше трудно да го направя.
Все пак, беше трудно за гледане.
Е, аз...направих го.
здравей
Нали?
Да.
Не, направи го.
Има причина да пазим някои неща за себе си.
Ох, сгреших. Мога да си го призная.
Това, което направи там, беше страхотно.
Радвам се, че го видях.
Добре, беше приятно да работя с теб.
Виждаш ли? Ти влизаш, ти излиташ.
Ние казахме, че ще ви последваме и ще го направим.
когато имаш публика,
дори най-малките моменти завършват като ги чувстваш огромни.
Е, ще ми хареса... да те последвам.
Ние направихме наистина голям момент
изглежда положително разтърсващ земята.
Добре. Та, тук е моята услуга,
и номера на болницата за там,
ако искате, да се свържем с Торес.
Страхотно. Аз...ще го направя.
Тръгваме. Пази се.
Благодаря.
Да, това момче определо искаше твоя номер.
Харесва ми, питай ме за номера.
Да, за да следи за пациентите.
Не. Знам, когато някой флиртува.
Окей? Ето така изглежда флиртуването.
Номерът е да не позволяваш напрежението
да те отдалечи от големите възможности.
Мередит, хайде. Какво, да не забрави нещо?
Просто излизаш там...
Ох, хайде де!
Гол и изплашен...
Ахам.
Млъкни. Това беше нищо.
Мм-хмм-хмм.
И да се преструваш, че никой не гледа.
Synced and corrected by VitoSilans - www.Addic7ed.com -