Досега в " Древните "...
Ками: Точно сега хора като мен
биват убивани, точно навреме
с идването на стария ти приятел.
(Люсиен въздиша)
Ками: Той е първият човек, който си превърнал
Той е първият от твоята линия
Илайджа: Значи казваш, че сте в конфликт
с моята линия.
Да допускам ли, че лорд Тристън де Мартел
се е захванал с обичайните си трикове?
Люшън: Това не е кавга, Илайджа.
На ръба на война сме.
Тристан е наясно, че ако убие Клаус,
ще елиминира всичките си врагове.
Фрея: Ако пророчеството се сбъдне.
Всички ще загинете... един от приятел,
един от враг и един от семейство.
Клаус: Лейди Аурора, невероятна е.
Скоро ще бъда в Ню Орлиънс.
Не започвайте партито без мен.
Никога не съм искал да ме познаваш
Никога не съм искал да те допусна до мен
Но тогава не трябваше да те целувам...
Не и първия път...
Със сигурност, не и втория...
Но в теб има светлина, толкова ярка,
че ме кара да се чувствам като мъжа, когото исках да бъда...
И да забравя това, което съм.
Подчинен съм на глад
и обричах други на същата съдба.
Виждала си какво правим...
ловуваме, храним се, убиваме...
Аа!
Но не мога да отговоря какво съм...
семейството ми е първото
няма дума за това...
(ридаене)
Но също имам дълбоко желание...
Мога да обичам, както обичам теб.
Аурора: Беше най-красивото писмо,
което някога съм получавала,
и го обичах
с цялото си сърце...
Но накрая любовта ни,
както писмото, се превърна в прах.
(въздиша)
Ще доставиш ли това
със специалните ми инструкции?
Значи първият ми подчинен иска да те убие.
А твоят иска да убие мен.
Кара те да съжалиш, че си създал вампири
изобщо.
Разделението е кристално ясно...
двама от тях, двама от...
нас.
"Розите са червени. Виолетките сини.
Ела и ме намери преди аз да те намеря."
Синхронизация и корекции Shahrazade = ... www.addic7ed.com ...
Помня, че беше по-добър поет.
Не мога да кажа, че му липсва поезия.
Иска да я намерим, така че да го направим.
Толкова си нетърпелив, Никлаус.
Последният път когато изрече името й
беше преди хиляда години и ми каза
да не го изричам никога в твое присъствие.
Значи да чакам докато оставя
съобщенията си из цялата ми къща.
Има нещо което трябва да знаеш.
Когато майка ни пое контрол над ума ми,
освобождавайки зверствата,
които дебнат зад червената врата,
видях нещо.
Аурора беше там.
Ако мислиш да изповядваш хиляда годишна тайна
която може да ни раздели след трудното
ни помиряване, тогава давай, братко.
Не си направил нищо
по-лошо с нея
от това което тя направи с мен.
Моля те не го пренебрегвай, Никла...
каквото и да е, ще изчака.
Имам един куп належажщи проблеми
и имам намерение да ги разреша.
Ако ще те накара да се чувстваш по-добре
можем да убием Аурора заедно.
Тогава няма да ни се налага да играем
по свирката й отново, мм?
Ками: Значи имаме действащ сериен убиец на свобода,
а градът организира
фестивал на тема серийни убийци.
Axeman's Jazz Fest е голяма работа, Ками.
Няма кой да го пропусне
само защото някакъв си действащ треторазряден сериен убиец
е на свобода, а колкото до убийците
мъжът с брадвата е най-доброто, което градт е имал.
Какво? Било е 1919, и след като тероризирал
града с месеци с истинска брадва,
написал писмо до "Таймс-Пикеюн",
твърдейки, че е демон.
Казал, че ще убие хиляди
на следващата нощ.
Нямало да го направи единствено, ако всяка къща
в града организира парти и слуша джаз,
колкото се може по-шумно.
Всички до една го направили.
Никои не умря. Ха-ха!
Сега, някои мислят, че е бил вампир.
Всъщност е бил вещер.
От къде знаеш?
О, бил е вещер.
Денят, който избрал бил Фет де Кадо.
Това е денят, когато всяка вещица дава
подарък на града, надявайки се
че градът ще върне жеста.
Идеята на мъжа с брадвата
не е била да избива наред,
в замяна градът му устроил
най-страхотното парти, което някога са виждали.
Чакай малко, значи когато народа
празнува убиеца с брадва, вещиците празнуват
тяхната версия на Коледа, което ги прави
лесни жертви за нашия убиец.
Все още ли мислиш, че вампирския ни плейбой
е най-добрата следа, която имаме?
Замесен е някак,
което означава, че ако убие пак аз ще съм виновна
че убедих Клаус да не го убива.
Затова искам да го наглеждам.
Я виж ти. Като говорим за него.
(въздиша)
Братко, тя може да е навсякъде.
Как точно възнамеряваш да я откриеш?
Тя ще остави следа.
Все пак това е любимата й игра.
Ох..ох..
Е, това беше забавно.. възхитително,
опияняващо... Ха-ха!
Превъзходна забава.
Мм..
И въпреки това
изглежда, че искаш още.
Страхувам се, че не съм те удовлетворила.
Страховете ти са абсурдни.
-Ха-ха! -Ха-ха!
Не съм крехка, нали знаеш.
Не е нужно да се отнасяш с мен толкова внимателно.
Не искам да те нараня.
Е, тогава ме направи като теб.
Направи с мен както направи с Лушън.
Не знаеш какво искаш.
Знам, че вече
няма да трябва да крием любовта си..
нито от баща ми, брат ми,
от никого.
Ако аз бях като теб, нямаше да съм задължена
на никого, и бихме могли да бъдем заедно
съвсем без ограничения.
Съвършенна си точно,каквато си.
Вземи, например, тези прекрасни, дълги кичури коса.
Хм, сега, как успя да уловиш
аромата на летен ден
в тези кичури на косата си?
Този знак, за който говореше,
изглежа не е нищо, братко.
Знаех,че ще ме откриеш.
Здравей,моя сладка любов.
Трябва да избера един.Оранжево или лилаво?
Ти сериозно ли ни извика тук, за да си играем на "Модна полиция"?
Добре де. Знам, че това е свещено масло,
но може ли , моля ви, да не го правим точно сега?
Благодаря.
(Въздишки)
Съжелявам.Благодаря,че дойдохте.
Сякаш имахме избор,Давина.
Или ти вършим работата
или можеш да духнеш от свещичките си
и да ни превърнеш обратно във вълци,
така че сме ти меко казано роби.
Стига, Хейли, хайде. Това е сделката,която направихме.
Да каже каквото има, мм?
Какво искаш?
Това е първият ми празник като регент.
Тъй като представям града, сборищата
трябва да ми отдадат почит,
а аз трябва да им организирам парти
Искам да ме уважават, но това е
първото публично събитие...
откакто ме накара да убия онези вещици
в девета зона?
Имам чувството, че няма да мине добре,
особено сега като Ван Нгуен ме обвинява
за случилото се с майка му.
Закле се да ми отмъсти.
Всъщност каза, че ще ме затрие.
Кой говори така?
Значи искаш да сме ти пазачи.
Вижте. Знаам, че не сте
възхитени от мен точно сега,
но ако умра, магията на свещта умира също
тогава няма какво да ви предпази
от превръщането ви във вълци.
Защо не останеш с Давина,
а аз ще проверя тълпата?
Ще те пазя,
но ако носиш този ужасен оранжев шал
ще ти се иска да не го бях правила.
Хиляда години.
Може ли да е минало толкова време?
Гледайки те сега имам чуството че беше вчера.
сякаш вчера е дошъл апокалипсиса.
Казваш, че оставяйки ме е
било като края на света?
Оставяйки те жива.
Забелязах, че Илайджа не е с теб.
Не склони ли да дойде?
Точно обратното.
Звъни непрестанно, откакто го
зарязах, за да те намеря, бълнувайки
за някаква древна тайна
и възможността да използвам главата ти
за таборетка.
(и двамата се смеят)
Сигурна съм, че ще предпочете
таборетката от това да издам
тази малка тайна
Нека позная
Между времето, когато беше с мен
и търсеше убежище в ръцете на брат си
си спала с моя.
Ох, обвиненията ти са толкова банални.
Истината е, че никога не съм била с брат ти
поне не по начина, по който мислиш.
Защо си тук, Аврора?
Вещиците тук,
празнуват Фет де Кадо...
Празникът на даровете.
Накара ме да си спомня интимния дар
който си подарихме преди толкова време.
(подсмърча)
Винаги съм мислел, че денят в който някой се ражда
е събитие, което трябва да се празнува.
(подсмърчане)
Впреки това, желая да не се бях раждала.
(подсмърчане)
Какво те натъжава толкова?
Аврора какво има?Кажи ми.
Денят, в който съм се родила не е повод за радост.
Майка ми умря раждайки ме.
Първото ми дело на тази земя
беше да убия тази която ми даде живот.
Това ме направи прокълната и счупена
Извръщение.
Аз..
(ридае)
Вярваш, че си прокълната,
но не си сама.
Има нещо, което направих,
за което не казах на никого.
Ще разбие сърцето на Ребека.
Ще разгневи Кол.
Фин ще се отрече от мен, а Илайджа..
никога няма да ми прости.
Убих майка си..
Не с раждането ми, а в пристъп на ярост.
Тя ме роди два пъти...веднъж като копеле,
а после като съществото, което съм сега.
Тя ме осакати да стана
това, което трябваше да бъда, а после
ми обърна гръб от срам...
Така че я убих
и обвиних баща ми
и от тогава ние бяхме бегълци
досега,
допреди теб,
така,че може да видиш,
колкото и разбита да мислиш,че си ти,
не си толкова разбита,колкото аз.
Виж, за пореден път, искаш да ме отблъснеш
с нашите различия, но всичко, което аз виждам
е как ти и аз сме едно и също.
Е, тогава нека сподилим този дар един с друг.
Ти винаги ще пазиш моя най-дълбок срам,
а ... аз ...
ще пазя твоя.
Никога повече ще говорим на друга душа,
и никога повече не ще имат някаква власт над нас.
Мислиш ли, че това е основа да помоля за
още един подарък за рождения ми ден?
Бих ти дал всичко.
О,тогава,моля те,Николас...
Направи ме като теб.
Имала си хиляда рождени дни, от тогава.
Ако съм забравил да ти пращам картички,
то е защото забравих за теб.
За това ли си тук,
да ми напомниш?
Аз съм тук, по същата причина,поради която Люсиен и Тристан са ...
за да защитя моя баща.
Сега, ако ме беше превърнал онази нощ като те помолих,
щях да съм тук да защитавам теб,
но след като не беше ти, искам да знам
къде по дяволите е Ребека?
Илайджа.
Не знаех, че имаме среща днес.
Нямаме.
За съжаление, асистентът ти
отказа да ме вмести в графика.
Какво искаш да обсъдим?
Скорошните събития подсказват, че си
особено неактивен със заплахите
към семейството ми.
Заплаха към теб е заплаха към мен.
Палав малък лъжец.
Сигурен съм, че не знам за какво говориш
Оу, сигурен съм, че знаеш
точно за какво говоря, Тристан.
Чувам как сърцето ти тупти бясно.
Виждаш ли, докато говорим
подозирам, че Никлаус е със сестра ти.
Не трябва да ти казвам каква избухлива
комбинация са двамата.
Мислиш, че я крия.
Където и да отидеш, Аурора те следва.
Вярно, през добрите й дни.
Преди години, Рори изпадна в един от мрачните си периоди
Беше дълъг и още не е отминал.
Погрижих се да получи необходимата помощ.
Не ме интересува. Къде е тя?
Страхуваш ли се от това, което сестра ми
има да казва на брат ти?
Сестра ти има навика да насажда нещастие.
Не мога да не се съглася, и по случайност
не знам местонахождението й,
но знам, че не може да е тук.
Аз съм първия при който би дошла.
Не бих бил толкова сигурен.
Ками: Мислиш ли, че след сто години
ще организират парти и за него...
Блус фестът на резбарят на усмихнати лица?
Винсънт: Е, кой не обича
харизматичните убийци.
Ти и аз знаем най-добре от всички.
Извинявай?
Ти и Клаус, аз и побърканата ми бивша.
Защо мислиш, че не практикувам магия вече?
Имаше нещо в мен, което ме дърпаше
към тъмнината на Ева и винаги ще съм
на щрек за тази част от мен.
Ками: Не. Не, не. Какво стана?
Не. Не. Следил ни е...
Ками...
Ками?
Ух!
(тропот)
Ками, радвам се да те видя.
Умирах си да те видя насаме.
(въздиша)
Знаеш, че бях оневинен
от истински детективи и все пак ме дебнеш.
Защо така?
Работата ми е да разгадавам хората
а ти не си труден за разгадаване.
Ха! С това вече не съм съгласен.
С едно можем да се съгласим,
този деликатен малък театър между нас
трябва да приключи, така че...
Как ще го приключим?
Хах. Ако ме нараниш,
познавам някой, който няма да реагира много добре.
А, да.
Мислиш си, че защото познаваш някой като Клаус,
познаваш и някой като мен?
Е, не е така.
Нямаш си и идея на какво съм способен,
но ще разбереш.
(мъжа се задушава)
О...о...
Не. Не. Не.
Ъх...
Измина целият този път,за да защитиш Ребека?
Доста напразна еекскурзия.
Създателката ти се премести в по-зелени пасища.
Съдбата ми е свързана с нейната.
Трябва да мога да я защитя.
Не се тревожи за Ребека.
При това, съмнявам се да повтори същата грешка.
Първата й грешка беше
да ти повярва.
(вратата се отваря)
(тропане)
Ъх!
(въздишане)
Глупаво момиче,
защо си причини това?
(тропане)
Това е Тристан.
Забрани ми да виждам Никлаус.
Всичко вътре в мен крещеше.
Трябваше да го изкарам.
Да отнемеш живота си?
Аурора, тази болка ще отмине.
Не разбираш.
Умът ми е демон, който ме обладава.
Измъчва ме и ме преследва, но ти...
ти не се поддаваш на такива болести.
Ти и семейството ти никога не се разболявате,
а ако сте ранени
се лекувате като Лушън
след като Никлаус му даде от кръвта си
Имаме други страдания, Аурора,
никое от които не пожелавам другиму.
Мъките на глада и кръвта
не ме плашат.
Никлаус ми каза, че никога не се е чувствал по-жив
след като е станал това, което е.
Изглеждаме ли ти живи
криейки се в семейното имение,
преструвайки се на класа
и статус, каквито не сме?
Прокълнати сме.
Може би, но проклятието ви
е нищо в сравнение с моето
Тръгвай, моля те. Искам да спя.
О, сладко момиче.
(скърцане)
Сестра ти миришеше на диви боровинки...
беше опияняващо...
а нощта миришеше на лавандула.
(вятърът свири)
Можех да видя градината от високо.
Последното, което помня като човек беше този аромат
който се уви около мен по пътя надолу.
(звук от коза)
(звук от клюн)
(звук от коза)
Още една коза. Страхотно.
(звук от коза)
Искам да благодаря на сборът Джентили
за щедрия им дар за деня на Фет де Кадо.
(звук на прасе)
(звук на коза)
Извинете ме. Трябва ми минута.
(мърморене)
Не харесваш кози, а?
Обичам кози, но знаеш ли
колко много от тях трябваше да жертвам?
Поне веднъж искам да получа картичка.
Знам че това е традицията,
но това не съм аз,
и знаеш ли какво наистина мразя?
Този шал?
Този шал. Нося го само защото
Джозефин го носеше и си мислех, че
ако поне малко приличах на нея, тогава....
тогава може би щяха да ме уважават.
Ето. Нуждаеш се от това, повече от мен.
(смее се)
Знаеш ли, Давина, аз...
Не бях доволна от това, което ме накара да направя
на Версейлския сбор...
Но, предполагам, че и ти не си доволна от това,
и бягаш, представяйки се за някоя,
която не си, някоя която си мислиш,
че те искат да си.
Знаеш ли какво научих?
Никой не ще те уважава
докато не им покажеш коя си всъщност.
така че, докато носиш шалове за старици
ще получаваш кози за старици.
(смее се)
Марсел: Само това ли имаш, предчувствие?
Илайджа: Нямам предчувствия.
Познавам Тристан от хиляда години.
Непоклатим е, и все пак чух
как сърцето на тази невестулка туптеше
когато го обвиних, че работи с някой
и странно, нищо, когато споменах Аурора.
Може би казва истината.
Но може би крие нещо,
и сега се нуждаеш от помощта ми, за да разбереш какво.
Ще бъде чудесно, Марселъс.
Имаш това невероятно ново членство в Стрикс.
Хмм, с тях съм единствено,
за да разбера защо са в града ми,
и няма да си проваля прикритието
само защото си чул сърцето на някой си,
но за твое щастие организирах града
така, че дори и ти не знаеш.
Ще кажа на хората си да проследи твоя човек.
Да видим какво ще открият.
Винаги можеш да хванеш насекомо
с аромата на цвете...
Но е миризмата на кръв, която привлича месоядното.
А какво привлича змията?
Ох, как ме ненавиждаш,
толкова убеден, че дойдох да те нараня,
и все пак се сещам,
че си причинихме много щети взаимно,
и ако не се бъркам,
и на двамата ни харесваше, нали?
Какво си направила?
Станах твоя равна.
Не! Да.
Сега никога няма да сме сами.
...
Мм! Ах.
(тропане)
Помниш ли как се чувстваше
усещането да бъдеш с някого,
който е също толкова могъщ,
толкова измъчван, и толкова прокълнат
колкото ти самия?
Да.
Погледни ме в очите
и ми кажи, че не си се замислял
за това което имахме всеки божи ден
през последните хиляда години.
Искаш да знаеш защо дойдох?
Защото след хиляда години
на опити да изтрия твоето докосване,
твоя аромат, вкусът на устните ти ...
Аз съм тук заради теб....
За това.
Нямаше какво да направя.
Е,аз можех да напрявя,можех.
Лушън е убиеца, нали?
Има ли някакво съмнение?
И както каза от самото начало,
не може да хванеш вампир с ченгета.
Трябва да използваш нещо друго
нещо като мен.
Ами ако ти кажа, че има начин
да използваш магия без да я правиш?
Кини: Страшна вечер имаш Оконъл,
мм?
Предполагам, че завих погрешно
Искаш да кажеш, че просто си завила
и случайно откри жертва
от случая, който самостоятелно разследваш, а?
Винс, беше ли там?
Дойдох тук, тя се опитваше да спаси човека.
Закъсня. Това е.
Значи си я намерил след като е била
насаме с жертвата, така ли?
Обвиняваш ли ме?
Само знам, че ти се
обаждах за всички тези местопрестъпления
Ето те сега, участваш в едно от тях.
(мъже казват заклинание)
В името на тези, които загубихме ще си отмъстим.
Хей!
Ъх!Ъх!
Ъх! Малко си голям, за да си играеш с кукли.
Ще ме убиеш
както хората ти убиха майка ми?
Хайде.
(тропане)
(въздишане)
Можехме да сме най-великата
любовна история разказана някога.
Може би си забравила защо не сме.
О, много добре си спомням.
Нощта, в която си тръгна без мен,
дори не се обърна.
Знаех си, че ще се стигне до тук,
дали след вашите лудории с Кол
или съществата, които ти и Ребека създадохте.
Какво има?
Разнесла се е мълва.
Селяните говорят за зверове
които пият кръв,
и ако тези невежи са разбрали...
татко ще дойде. Трябва да изчезваме.
Да избягам с теб?
Да напусна брат си, къщата?
Клаус: Светът е по-голям от тази къща.
Нека да ти покажа. Как,
докато се крием от това животно баща ти,
винаги да бягаме, да живеем като кучета?
По-добре не.
Брат ти те е настроил срещу мен.
Не. Обърнах се срещу теб, защото не те обичам.
Аз...
Мислех си че те обичам, но сякаш
те виждам по-ясно за първи път,
и мисля, че си жестоко и злощастно същество
наистина жалко и незаслужаващо
ничия любов, какво остава за моята.
Не го мислиш.
Дори собствената ти майка се е обърнала срещу теб.
Ако тази, която ти е дала живот те е ненавиждала
след което си я убил,
каква надежда има за теб?
Разбиваш ми сърцето...
Закле се
че никога няма да говориш за това.
Не ти дължа нищо.
Не си приличаме
и никога няма да те обичам.
Трябва да се считаш за щастливка.
За хиляда години никой не ми е говорил
така и оживял.
Да. Бях много жестока, нали?
Някой ще кажат нетипично жестока.
На къде биеш?
Не аз проектирах тази раздяла.
Точно преди да ме питаш да избягам с теб
видях брат ти.
Аурора: Къде отивате?
Баща ни идва. Трябва да се махаме.
Тогава ще дойда с вас.
Не. Не.
Проклятието му е само наше.
Но сега съм като вас.
Не си наша кръв.
Какво значение има кръвта,
всички тези приказки за свещената ви семейна връзка
когато знам неща за него, които ти никога не ще узнаеш,
дори и кое му е най-насърце.
Какво каза?
Казах му, че никога няма да те предам
и че истинската любов се извисява над кръвта,
но той не ме послуша.
Той просто имаше един въпрос.
Какво толкова знаеш за брат ми, което аз не знам?
Какво точно ти каза брат ми?
Говори!
И си му казала.
Не можах да спра думите, излитащи от устата ми,
думи, които се кълнях, че никога няма да кажа на друга жива душа
за това как си убил майка си
и обвинил баща си и трябвало да лъжеш
всички, за да останат с теб.
Той...той е убил майка ни?
Никлаус.
Защо ти казах?
Заклех се,че ще пазя тайната му.
Значи той...той ме е излъгал.
Излъгал е всички ни.
И все още го обичам въпреки това.
Той не заслужава любовта ти.
Слушай ме.
Трябва да гледаш на него
като окаяно, лъжливо чудовище
това всъщност е той.
Виждам го като чудовището, което е.
Когато дойде при мен минути по-късно
молейки ме да тръгна с теб,
Не можах да кажа да.
Бях подчинена.
Мисля, че беше първият път
когато разбра за тази си способност,
и когато осъзна какво направи,
не се върна, за да го поправи.
Значи това е...
тайната на Илайджа.
Да. Накара го да изстрада загубата на майка,
и това беше отмъщението му.
Вече ми отне всичко,
така че давай.
Убии ме. Приключи с това.
Опита се да убиеш регент,
и по закон трябва да бъдеш обесен.
Да убия?
Това ли е първото нещо, за което мислиш?
Знаеш ли изобщо какво използвах, за да те атакувам?
Това не е да ме убие.
Това е марионетка.
Прободи я в сърцето и жертвата ще признае
най-тъмните си истини.
Искаше да призная какво причиних на майка ти
за да ме свалят.
Може би предпочитам да те видя мъртъв,
но поне щеше да е справедливо.
Виж. Тя е тази,която ме напада.
Тя искаше бунт,и ако това стане,
какво следва, вещерска война
за да решим следващия регент?
Колко още хора ще умрат тогава?
Значи мислиш, че сборищата са по-добре без теб.
Да. Виждала съм неща направени по стария начин.
Правила съм неща по стария начин и не се получава.
Ако не искаш мир, тогава добре, върви...
свободна си...но те моля да останеш.
Можем да работим заедно. Можем да променим нещата.
Никлаус, би ли учтиво върнал обаждането ми?
Марселъс, говори с мен.
Дам. Имаме проблем.
Човекът ми следял Тристан цял ден,
проследил го до място наречено Кандид Роял
Влезнал и повече не излезнал
очевидно го използва за вход
към нещо. Как и къде?
Сградата има скрити проходи
излизащи отзад.
Контрабандистите ги използваха през 20-те
за да прекарват пиячка до таен склад в Дауфин,
и няма да познаеш кой току-що купи склада.
Kingmaker Land Development, собственост на Лушън Касъл.
Несъмнено не е съвпадение.
Или сключват примирие
или са работили заедно през цялото време.
Имаше хиляда години
да ми кажем за предателството на Илайджа.
Защо сега?
Не е имало вещица пророчица
предсказваща взаимната ни гибел до сега.
Какво знаеш за нея?
Знам че я убих.
Брат ми каза за пророчеството й, но...
(подсмърча)
Исках да я видя лично,
и какво ми показа тя?
Кланът Майкълсън унищожен,
включително и моята линия, и аз й повярвах,
но опасна играчка в опасни ръце
трябва да се отстрани, затова я отрових,
и сега ще променя
бъдещето, което е видяла.
Като се обърна срещу единствения брат, който ми остана.
Пророчеството каза, че ще паднете
от приятел, враг и семейство.
Мислил ли си за кое семейство става въпрос?
Защото може да е най-близкото до теб.
Щастлив ден на вещиците или каквото е там.
(смее се)
Хейли, исках да ти благодаря.
За какво, безплатния моден съвет?
(смее се)
Беше права.
Откакто станах регент се опитвам да контролирам
всичко и всички.
Но това не съм аз.
Не искам да съм този човек вече.
Помолих предците да ми дадат магия
за да вдигна проклятието ви.
След като е Кадо
ми я дадоха.
Ха.
Държейки те като роб е нещо, което
старото поколение би направило.
Предпочитам приятелството ти.
Осъзнаваш ли, че половината от това идва
от вещиците Треме, нали?
От къде да знам? Наслдих го от чичо си.
Не искаш ли да знаеш какво прави, Камил
Защо не ми каза за всичко това преди?
О, да. "Хей, Винсънт, искаш ли да разгледаш
зловещата ми колекция от дрънкулки с черна магия?"
Това не е шега?
В грешните ръце, това нещо може да унищожи града.
Дефинирай грешни ръце, защото взимам всичко,
собственост на полицията. Доказателство в случай за убийство.
Детектив Кини, как...
мислиш ли, че беше трудно да намеря това място?
Заповедта за обиск беше лесна.
Само разказах на съдията историята ти.
Близнакът ти беше масов убиец.
Смъртта на чичо ти лъха на постановка
а криминалистиката от днешното местопрестъпление
лудост, но единствените отпечатъци по жертвата са твоите.
Прибави и каквото и да е всичко това,
наречи го вероятната причина.
Ками Оконъл арестувана сте.
Дадох ти много за размисъл.
Ще те оставя да се оправиш.
Отиди при Илайджа. Питай го.
Подозирам, че знаеш какво ще откриеш...
И когато го направиш ме намери.
Виж кой наистина е на твоя страна.
(преглъщане)
Казала ти е.
Колко удобно да излезе с това древно недоволство
в момента, в който трябва сме обединени
срещу враговете си.
Говориш ми за врагове
когато най-големият предател в живота ми
стои пред мен.
Това което направи на Аурора, на мен,
ти определи курса ми.
Защитих те.
Защитих семейство ни.
Аурора беше сестра на лунатик
и то мощен лунатик.
Баща ни ни преследваше.
Какво трябваше да направя, Никлаус?
И въпреки всяко едно от жалките ти дела,
аз винаги съм бил до теб.
И защо така?
Вина.
Знаел си, че тайно ти предателство
е причината за това, в което се превърнах.
Аах...хах...
Ах!
Всичката тази вина!
Ще се погледнеш ли някога?
Грижех се за теб в продължение на векове, Никлаус.
Стига толкова.
Искаш да се бием?
Така да бъде.
Синхронизация и корекции Shahrazade ... www.addic7ed.com ...