Добре. Добре.
Всичко е наред.
Ще сме добре.
Ще е наред.
Шшш.
Мамо, страх ме е.
мен също.
Ще умрем ли?
-
Отново.
Не са помръднали откакто напуснах Вега.
Нито думи, нито символи.
Нищо.
Спряха да комуникират.
Баща ми имаше име за мен
което не можех да проумея.
Мисля, че най- близкия пример е латинската дума equus.
Това означава неговият най- спокоен.
И в сравнение с братята и сестрите ми това си беше истина.
Аз бях благоразумният, търпеливият.
Майкъл ние всички знаем за него, нали?
Темперамент в бутилка.
Юриел, ами, честно казано
тя е луда.
Но последните няколко месеца с теб, Алекс
тестваха това търпение,
защото знам, че лъжеш.
И колко пъти трябва да ти казвам?
Тези символи са мои.
Съобщение от баща ми.
С тези аз ще го върна обратно.
Докато спазваш сделката ни аз ще съм тук.
Може би сделката е преждевременна.
Може би да пощадя Клер, Вега,
твоето неродено дете, беше твърде много за предлагане.
Ако отново някога им посегнеш
може да си намериш някой друг да ти помогне с проблемите с татенцето.
Най- накрая малко живот във все още момчето.
Алекс, не му казвай.
Намери Юриел. Трябва да види това.
Може би означава, че баща ти е щастлив там където е.
Не мога да ги прочета.
Но ако толкова много гледаш към Вега
никога няма да вземеш нещо от мен.
Това е срамота.
Забоди крилата й.
Не!
Махни се от мен!
Хей, хайде!
Нома!
Свърших с чакането Алекс.
Ти го направи Клер.
Преди 25 години Господ изчезна.
Архангел Габриел реши, че трябва
да унищожи човешкия вид за да върне обратно Бог.
Но архангел Майкъл се обърна срещу брат си
и се озова на страната на човечеството.
Войната продължава.
Някои високопоставени ангели подкрепят Майкъл,
но целият нисък ранг ангели се присъедини към Габриел.
Те не могат да дойдат на земята без тела
затова откраднаха нашите.
Заради техните черни очи, ги наричаме осем топки.
След това започна шептене за избраното дете.
-Аз не съм спасител. -Да ти си.
Твоя задача е да дешифрираш татуировките.
Те ще покажат пътя, чрез който човешкия вид
може да бъде изкупен, а Габриел и неговите легиони отблъснати.
Оцелелите построиха силни убежища
всяко от тях със собствен нов социален ред.
Ние създадохме В-система, така че всеки да има работа за вършене.
Но те нямат изход.
Ела с мен Алекс.
Заедно ще върнем татко.
Сега аз съм дамата на града.
Алекс, избраният, е изчезнал.
А нашият ангел пазител, Майкъл, се обърна срещу човешкия вид
и изостави Вега.
Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com
Бомбардирала си гнездото на Габриел.
Да. Сутринта Дейвид.
-Това беше мое. -И?
Чакаме за визуално потвърждение
от самолета на Арика, но ние вярваме, че е било директен удар.
Като консул трябваше да бъда уведомен/а.
Без Майкъл ние сме град без архангел.
Това ни прави уязвими при атака.
Така че, когато от разузнаването ми казаха, че Габриел е вътре,
аз се възполвах от момента. Толкова просто.
Никога не е толкова просто.
Нещо, което баща ти разбираше.
Нека обясня.
Ако по някаква причина
Габриел не е убит
ти туко-що удари гнездото на стършела, скъпа.
Всички ще платим за това.
Нека ти обясня нещо.
Баща ми не е тук. Аз съм.
Така че върни се обратно към търговията Дейвид.
Това е, в което си добър, когато не се месиш
в плановете ми за града.
О, каъо плановете ти да дадеш
3 етажа оти Уин на В-1? Гениално.
Трябва да се грижим за всички
в този град.
Не само горните В-та като теб и твоите приятели.
Баща ти ме мразеше също,
но той знаеше, че съм необходимо зло.
Той имаше военните. Аз управлявам града.
Двете половини на едно цяло.
Ти също се нуждаеш от мен, Клер.
Просто не го знаеш още.
Така ли? Просветли ме.
Ами, ако ме беше просветлила за бомбардирането
щях да ти кажа, че имам човек, наблюдаващ орловото гнездо.
Щях да ти кажа, че Алекс Ланън
беше там с Габриел.
Когато бомбардира Габриел, ти уби Алекс.
Съжалявам, че трябва аз да съм този, който да ти каже Клер.
Знам.
Сам го каза Дейвид.
Аз имам военните.
Всичката военна информация идва при мен.
Аз съм дъщеря на генерал Райзън.
Армията е все още лоялна към мен.
Не на теб.
Направих това за да ти дам това, което аз никога нямах.
Нормален живот.
Семейство.
Щастие.
Неща, които не достигат.
Обичам те повече отколкото някога ще знаеш.
Номс ще се оправиш.
Само лежи неподвижно.
Алекс, не! Не!
-Не! -Трябва да вървим!
Тази бомба променя всичко.
Трябва да се отправим направо към Вега.
Не, няма да заведа Габриел отново при Клер.
Нова Делфия е на половината разстояние.
Ще отидем там.
Нова Делфия?
Майкъл ми каза да стоя надалече.
Затова отиваме.
Ако Майкъл е нервен относно Нова Делфия
значи има причина.
-Те имат армия. -Ъх.
Мога да погна, присъединявайки се към Вега срещу Габриел.
Оу, просто ще маршируваш и ще настояваш за армия?
Кой ще те послуша?
О, ще ги накарам да слушат.
Ето я и нея.
Това е лош план. Майкъл...
Не ми пука за Майкъл.
Алекс той се грижеше за теб през целият ти живот.
Защо се държиш така?
Ще използвам крилата си да го повикам. Имаме нужда от него.
Недей. Хей, недей.
Виж незнам защо тези знаци са ми били дадени
или какво означават.
Но не мога да чакам да ми разкрият великият план,
защото докато това стане всички, за които ме е грижа ще са мъртви.
Габриел ме накара да осъзная, че аз имам нещо, което всички искат.
Може би хората в Нова Делфия също го искат.
Не можеш да не мериш ключовете нали?
Да, мога да ги намеря.
Аз ги скрих.
Но мога да използвам това.
Мога да използвам факта, че съм Избрания
за да се сдобия с армия.
Клер и Вега имат нужда от помощта ми
и ще им я предоставя.
Виж, Майкъл те е предупредил за Нова Делфия.
Не знам какво означава това,
така че не мога да те моля да направиш това с мен.
Няма шанс да не дойда с теб,
така че дори не започвай.
Мм.
Обзалагам се, че няма да запали.
Дай пет.
Майкъл.
Майкъл какво си направил?
Проклетият радиатор.
Мога да го поправя.
Просто трябва да намерим малко тиксо в това училище.
Нека вземем това, за което сме тук и да се махаме.
Хайде вземи го, вземи го!
Взех го, взех го.
Хайде!
Не!
Непознат!
Мамо, един непознат!
Хей, хайде.
Хвърли оръжията си.
Продължавай.
Всичко е наред.
Отстъпи.
Какво е това място?
Ще поговорим.
Оръжията ти.
Нямах представа, че Клер е бременна.
Как можеше да знаеш?
Не знам.
Трябва да е било трудно да ги оставиш.
Това ще свърши работа.
Да се махаме от тук.
Вега-контрол, тук Хелена едно
Имаме визуален контакт.
Потвърдено.
Целта е унищожена.
Така...
Впечатлен съм, Клер.
Какво мога да кажа?
Задръж.
Движение на земята.
Видя ли това?
Кое?
Вега-контрол, атакувани сме!
Излез!
Върви оправи камиона.
-Няма да те оставя. -Алекс, не. Справям се с това.
Алекс!
Хайде, хайде.
Влизай.
Добре ли си?
Да, да тръгваме.
Защо иначе да копаеш дупка в планината и да се криеш?
Защото те прави труден за убиване.
Разбира се ангелите излязоха.
Да, но дали и Габриел?
Оу, имаш предвид архангела Габриел?
Залагам парите си на 'да'.
Не знаеш това Дейвид.
Млъкнете!
Ние сме тук заради твоята психоза.
И ти ще бъдеш отговорна.
Приемам.
Ти глупаво малко момиче!
Нямаш абсолютно никаква идев какво направи нали?
Ако оцелеем от какъвто и ад да отприщи
ще се уверя, че никога повече няма да страдаме
от която и да било твоя грешка.
Алармирайте стената и се уверете,
че наблюдаваме пустинята за какъвто и да е знак за атака.
Да, лейди Райзън.
Как е името ти?
Майкъл.
От къде си?
От север.
Е Майкъл
изнервяш мъжете с пушките.
Моля седни.
Как съществува този град?
Какво имаш впредвид?
Няма защита,
необучени стражи във всеки край на града,
оскъдни сили за сигурност.
Дори с вашите оръжия, фактът, че сте оцелели
тук сами през всичките тези години е невъзможно.
Хей.
Ние задаваме въпросите.
Нашият Баща ни защитава.
Докато огънят гори Той ни пази.
Останалата част от света може да вярва, че Той си е заминал,
но в Малори, Алабама, Той си е доста жив.
Всички по- спокойно.
Не съм виждал църква като тази от много време.
Не знаем нищо за него
Помни задълженията си. Нямаме време за това.
Но той е от външния свят.
Нещо, за което знаем твърде малко.
Какво ако той е знак, че трябва да знаем повече?
Той е знак и то лош.
Той е мъж без оръжия в Божия дом.
Каква повреда е това?
Ще трябва да вървим през останалия път.
Алекс, отдръпни се.
Алекс!
Освети това тяло.
Какво по дяволите направи туко- що?
Не знам.
Това беше прогонване,
но беше различно.
Прогонване?
Този символ...
сякаш направи прогонването по- силно.
Ок, как... как...
как се научи да правиш прогонване?
-Да. Добре. -Съжалвам.
От книгата на Апокриф.
Не мислех, че е възможно.
Ами не беше.
Или поне не винаги върши работа.
В най- добрия случай, мога да изкарам ангела от обладаването,
но човешкото тяло винаги умира.
Той е мъртав.
В света на осмите топки
ти се превърна в най- опасния жив човек.
Ти не чуваш гласа на баща ни нали?
Не.
Малори е създаден от хора от много религиозни вярвания.
Всички дувни бежанци, които смятаха
своята вяра за погрешна, отблъснаха нашия баща далече.
Затова бе решено, че ни трябва нова вяра,
нов начин да общуваме с Него.
И нашите бяха създадени:
една на пеенето,
службата и саможертвата.
Това беше, когато Той ни проговори за пръв път.
Това служи като напомняне какво е било.
Какво знаеш за тази статуя?
Това?
Това е Избраният.
История разкава, че преди да изчезне,
баща ни посял единственото семе на надежда,
бебе в свят разкъсван от война.
Свят, в който ангелите щели да опитат да унищожат човека.
Това бебе било посленото чисто сърце.
Той щял да се превърне в мъж и щял да бъде тестван.
Ако той успеел да премине тези тестове,
той щял да се превърне в лечителят на ангелите и човешкия вид.
А ако не успеел,
той щял да бъде техния унищожител.
Колкото осъден е той,
толкова осъдени са и всички останали.
Никога не съм го чувал по този начин.
Чувал си историята?
О, да.
От къде научи за това?
От нашият Баща.
Ти каза, че е заминал.
Как той е все още е тук?
Една от най-големите мистерии.
Колко далеч сме готови да отидем, за да оцелеем?
Аз туко-що убих Алекс
за да спася град от непознати.
Град, който защитава по- голямата част от каквото е останало
от човешката раса.
Ти направи правилното.
Никой от нас няма да бъде никога в безопасност
докато всички ангели са живи.
Емоциите могат да бъдат опасни Клер
Както и Дейвид Уейл.
Не го подценявай.
Дейвид е змия, но обича собствения си комфорт твърде много.
Той няма да направи нищо, коео да застраши това.
Дамата на града
реши да даде няколко етажа
от хотел Уин на В-1.
След това какво?
MGM?
Circus Circus?
Bally's?
Всичко, за което сме работили ще си отиде,
ако тази малка кучка и нейната арпиа от Хелена
си пробият път.
Всички ще всършим висящи от вътрешностите ни
от стратосферата или със сигурност под петите на Габриел,
заради тяхната некомпетентност.
Тя трябва да бъде премахната.
Но всико по реда си.
Всички ли сме съгласни, че информацията
е най- важният ни ресурс?
Хм?
Съгласни?
Добре.
Колнел Дрюсън сподели информация
относно гнездото на Габриел, с Клер
преди да я сподели с мен.
Говори се, че гнездото на Габриел е било бомбардирано.
Това вярно ли е?
Слух нищо повече.
Сега бих искал да се уверите,
че тези етажи от Уин
са негодни за обитаване.
Считайте го за направено.
Чудесно.
Приятна вечер.
О, татко.
Един пример заема мястото на хиляда истини.
Полковник Дрюсън ти беше верен.
Но, не достатъчно.
Клер е по-силна отколкото си мислех
и бомбардировката срещу Габриел ще я направи още по-силна
ако архангела е умрял при взрива.
Сега е момента.
Тя трябва да бъде дискредитирана.
Веднъж след като военните се обърнат срещу нея
Аз ще бъде пълният наследник.
Внимавай какво си пожелаваш, тате.
Може да те захапе отзад.
-Какво по дяволите? -Хей.
Хора.
Да.
-Хей на земята! -Хей на земята! На земята!
-Добре, добре. -Обърни се.
Добре, добре.
Оу.
Да ти видя очите.
Той е жив.
Разбира се, че съм жив.
Това никога не се случвало преди.
Той все още може да се промени.
Да се променя? За какво говориш?
Хей, хей, слушай, слушай.
Преди 25 години имало война.
Ангели обсебили хората и ги превърнали в чудовища,
които наричаме осем топки.
До преди няколко часа беше един от тях.
Осем топки?
Хлапе, как се казваш?
Ух, Пийт. Пийт.
-От къде си? -Мисури.
Пийт, кое е последното, което помниш?
Аз... Аз си вземах бъргър
след адът на работа с батериите.
Моят... моят шеф беше задник.
За какво говориш?
След бъргъра беше обсебен.
Не, не, Господи, не.
Аз просто... Се събудих на пъте и видях вас.
Не помниш ли да прогонвам ангела от теб?
Аз съм човек като вас.
Ако тръгнем сега може да стигнем до Делфия до залез,
но трябва да тръгнем сега.
Не може да ме оставите тук сам.
Ако това, което казваш е истина, това е по твоя вина.
-По моя вина? -Да.
Преди час поне бях осма топка
или както там го наричате.
Ако ме оставите тук невъоръжен и без провизии
няма да оцелея.
Сам го каза това променя играта.
Това е пърият път, в който това се случва.
Трябва да разбереме повече.
Какво сега съм експеримент?
Не.
Ти си късметлия.
И си важен. Хайде.
Колко е лошо?
Лошо.
Много от нашите братя и сестри бяха убити.
Загубихме 30% от силите си.
Сестра ми?
Не мога да намеря тялото на Уриел.
Архангела последно е видян в долните тунели.
А Алекс?
Той се измъкна с Нома.
Отиди до Вега. Провери за слабости.
Дойде време на изгорим до основи този град.
А Алекс?
Алекс не може да прочете символите.
Той доказа безполезността си.
Всичко, което ми е нужно е кожата му.
От къде взе това?
Подарък.
От кого?
От брат ми?
Ами трябва да се грижиш по- добре за тях.
Има кръв върху тях.
Какво си убил?
Всичко.
Има нещо нередно с теб.
Странните ти дрехи.
Маниерите ти.
Ах.
Очите ти.
Студени.
Не ми харесва и не ми харесваш.
И какво по дяволите правиш
Скитащ се там отвън
без оръжия, просто...
тези два меча?
Или си тъп,
или си психопат.
Нито едното не е добро за нас.
Идва буря,
и искам да си тръгнеш
веднага.
Трябва да бъдеш внимателен с тези.
Идва голяма буря.
Влизайте в убежището.
Трябва да поддържаме огъня.
Хайде, да вървим!
Хайде. Хайде, да вървим.
Огънят угасва!
Да влизаме в убежището. Хайде.
Вземи децата и влизайте в убежището.
Има пожар в Уин.
Дузина души са били ранени,
а две деца са в критично състояние.
Етажите, които дадох на В-1 са били изгорени.
Не мисля, че е съвпадение.
Разбира се, че не е съвпадение.
Никога не е.
Баща ми работеше с Дейвид Уейл с години
и само за 3 месеца аз съм задушена от него.
Как се предполага, че ще променя града,
когато той подкопава или разрушава всичко, което опитам да направя?
Клер, прекарал съм достатъчно време с теб да знаеш,
че няма нужда ти отговарям на този въпрос.
Не беше прав, нали?
Как би го направил?
Може да има начин,
но е рисковано.
Може да ви съсипе и двамата.
Ще ни трябва един от обсебените.
Хайде момчета. Дъжда гаси огъня.
Още дърва.
Хайде.
Обсебените идват
Огънят намаля и обсебените идват.
Или остани с нас или си върви по пътя.
Мамо, страх ме е.
Всичко е наред.
Бог ще ни защити.
Татко.
Тук ли си?
Дръж очите си отворени.
Приближаваме все по-близо до Ню Делфи.
Това е висш ангел, Алекс.
Труден е за убиване.
Бягай!
Предполагам, че "необитаем" означава "изгори го жив"
в света на Уейл.
Друго лошо решение.
Приемливи загуби.
"Слабите мъже чакат за решения
а силните ги създават."
Знаеш ли кой го е казал?
Слабите мъже изоставят синовете си в пустинята,
и им липсва смелостта да дръпнат спусъка.
Не ми разваляй вечерта Уилям.
О-о, извинявай Татко.
Разтроих ли те?
Нека се опитам отново.
Благодаря, Татко,
че ме оставяш с шест патрона
и с храна за два дни насред нищото.
Защо не млъкнеш с проклетата си уста
и не пийнеш с мен?
Прав си.
Тост.
Страхливците
които познаваме, умират много пъти
преди реалната си смърт.
Ти знаеш,
жалко е, че дори сега
все още не успяваш да видиш защо съм безкомпромисен
в моето преследване на Вега.
Днес беше добър ден Уилям,
назависимо дали ти харесва или не.
Така, че Наздраве.
Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com