Ona ili broji molekule kisika...
ili analizira jelo koje je stavila u usta.
Ili spava Nikad ne mogu da kaem.
-Jesi li siguran da je ovo dobra ideja? - Imamo dosta tih jela.
- Mislio sam... - Znam to si mislio.
- Ne mora ovo da radi sam. - Tko će drugi?
Ponestaje nam ljudi. Ne napredujemo sa Gunnom...
Ne ostavljam Gunna u paklenoj dimenziji. Izvući ćemo ga.
U međuvremenu,treba da nam dopusti da ti pomognemo oko nje.
Ona je moja odgovornost. - Ona je naa odgovornost.
Ako će da bude ovdje, ima stvari koje bismo trebali raditi.
Da testiramo njene moći, proučavamo je.
Stavila je cijelu posudu u usta?
Ilirija zna biti...
teka.
Moda će biti teko testirati je a da se nitko ne povrijedi.
- Natjerat ćemo Spajka. - Dobro.
Ne razumije na svijet.
Treba neko da je vodi. Treba joj...
Kad si posljednji put spavao?
Nisi njen spasilac.
Treba mi ovdje da radi, ne da se pićem otjera u komu, jureći duhove.
Fred je mrtva, Rublje. Ti si jo uvijek iv.
Počni da se ponaa tako.
Nismo znali gdje drugo da odemo.
Na sin je uzimao potu.
Mogli smo da ga vidimo iz dnevne sobe.
Prelazio je preko prilaza, i taj kombi...
mora da je iao 80, 90 km/h.
Poskočio je na brdacetu, i naletio pravo na njega.
Udario ga je točno u garau...
a onda... vratio se unazad i odjurio.
I policija misli da je to bilo namjerno.
Da li je odjel za Ubojstva nalo kombi? Ne razumijete.
Na sin nije mrtav.
Nije? Ne.
U redu je. Kombi ga je udario i on je odmah ustao. Jedva da ima ogrebotinu.
Policija kae da je samo imao sreće. Ali da ste vidjeli...
Jedan od policajaca nas je nazvao kasnije, rekao da je moda na sin drugačiji.
Rekao je da postoji pravna tvrtka u Los Angelesu koja radi sa... takvim stvarima.
Harmoni, zamoli Angela da dođe ovamo, molim te?
NaÂš sin je dolje. Misli da smo ovdje da mu otvorimo fond.
Nismo znali Âšto drugo da mu kaÂžemo.
- Molim vas, hoćete li nam pomoći? - Naravno.
Hej, Tata.
to...
-to rad... - Tata?
Da, u redu je. Hajde ovamo.
Zna, imaju suhe korpiona u aparatima za prodaju dolje.
Angel, Dobro. Ovo je Lawrence i Kolin Ryley...
- a ovo je njihov sin... - Connor. Bok.
Drago mi je. - Rajlijevi moraju da popričaju neto...
o Konoru, i mislio sam da bismo mogli... - Ne.
- to? - ao mi je.
Mora da je neka greka. Ne moemo vam pomoći.
Kombi ga je pregazio. Ustao je i odetao...nepovređen.
Kako su nas nali? - Policajac im je spomenuo nae ime.
Rekao je da bismo mogli da im pomognemo
- Nećemo uzeti ovaj slučaj. - Zato ne?
Zbog svega to se događa, nemamo vremena...
da se petljamo sa ovakvim malim stvarima.
"Malim stvarima'? Tim se i bavimo. Ili bismo trebali.
Treba im pomoć. Djeluju kao dobri ljudi.
Jo jedan razlog zato da ih poaljemo odavde.
Znamo to ovo mjesto radi dobrim ljudima.
to je to bilo?
to radim ov.. Traio sam neto.
U redu je.
Naao sam.
Tako si lomljiv.
Zato se uopće muči da opet ustaje?
Točno. Moramo da postavimo osnovna pravila.
Prvo, nema vie udaraca u facu.
Drugo, kad ja tebe udarim u lice...
ti mi kae kako se osjeća...
da mogu da zapiem na tablu.
Treće, nema diranja moje table. Četvrto...
- Uivam da te povređujem. - Morat ćemo to da sredimo, jer...
Kako ide? Udarala sam poluana.
Pravi buku.
Malo smo loe počeli.
Ali ne brini. Slomit ću je.
Ona nije konj, Spajk.
Zna, ova soba je opremljena sa automatskim uređajima za obuku.
Ne mora da je testira tako to će te samleti.
Radimo na osnovama. Ali ne brini. Sve zapisujem.
OK, dobro.
Vapi na frustraciju. Ide sa tebe kao dim.
u stvari, ljubavi, mi to zovemo viski.
12-ogodinji Lagavulin, ako ne grijeim.
Dobar izbor.
Nije nita. Samo sam, uh...
Imao malo neslaganje sa Angelom.
Oh, stari namrgođenko te je opet sredio?
Zapamti da on ne moe da spava sa nekim, a da ne poludi.
- To čini smijenim. - U moje vrijeme...
vođa bi kaznio tvoju neposlunost smrću.
Nismo drski, Ilirija. - Ja jesam.
Samo, ne razumijem uvijek Angela.
A opet ga svojevoljno prati.
Odan si mu. Zasluio je to.
Vjerujem da zna to radi
- to se do đavola događa? - Angel? Na usluzi sam ti.
Moj sin dođe na moja vrata!
A ti ga natjera da ode. Mislim da je to zanimljivo
Hoću ga to je dalje moguće.
Da. Moda bi bilo pametno da si prvo uzeo informacije od njega.
Moglo bi nam pomoći da shvatimo to se događa. Reći ću ti to.
Zato mi ti samo ne kae?
Budimo jasni oko ovoga.
Stvari sad idu drugačije.
Nisam mala djevojčica, i ti i ja...
nećemo voditi ljubav na ovom kauču u skorije vrijeme.
A sad kad to znamo, kako mogu da ti pomognem?
Stariji partneri i ja smo imali dogovorl.
Da, jeste. Uzeli su tvog sina....
tvog bijesnog, sina psihopatu...
dali mu novu obitelj, promijenili sjećanja...
promijenili svačija sjećanja, u stvari...
da bi mu dali novi ivot, normalni ivot.
A ja sam doao da radim ovdje. - I ne bismo mogli biti sretniji.
Stariji partneri potuju svoje dogovore.
I vjeruj mi da nemaju namjeru da uznemiravaju...
ovakav profitabilan ortakluk.
Tako da je ovo samo... nesretna slučajnost.
Oh, ne, nisam rekao to. Rekao sam da Stariji partneri...
nisu iza toga.
Ovo nije slučajnost.
Neko tamo pokuava da ti poalje poruku...
I koriste tvog sina za to
Gdje da idemo sad?
Siguran sam da ima nekog drugog tko moe da se pobrine za.. na fond.
Samo da znate, ne morate se vie pretvarati.
- Znam da smo bili tamo zbog kombjia. - Oh.
- Oprosti, duo. Samo... - U redu je.
Moji roditelji su laovi, i vie im ne mogu vjerovati, ali je u redu.
Znam da ste zabrinuti...
ali cijela poanta je da sam u redu.
Udarili su me, i dobro sam. To bi trebalo da vas usreći...
a ne, zna, kao mentalne pacijente.
Hoću da kaem, ispalo je u redu.
Dio sa udaranjem nije u redu.
Mislili smo da si mrtav.
Hej, imajte malo povjerenja u mene - Connor...
U redu. Narode.
Ne kaem da nije čudno i tako to.
Ali proći ćemo i to. Ne morate biti uplaeni.
Sklanjaj se...
- Hej!
Mama!
Voa.
- Oh, moj Boe! - Konore, sluaj me.
Skoro si polomio tog tipa na pola.
To je bilo super!
Ozbiljno, to je neto naj cool to sam ikada vidio.
Pa, nije nita posebno.
Misli, često radim takve stvari.
Bilo je jednom u Francuskoj... Connor!
Tata. Tata.
- U redu sam. -Treba da ga odvedemo u bolnicu.
Imamo doktore u Volfram i Hartu. Moemo pomoći.
A vi i ja imamo neke stvari o kojima bismo trebali popričati.
Da, pretpostavio sam.
Tvoj otac će biti dobro. U dobrim je rukama.
Ili kandama, kako ispada. Oni su dobri doktori.
to su bile one stvari to su nas napale?
Neka vrsta demona. Već gledamo to je.
Jesam li i ja to? Neka vrsta demona?
- Ne. to sam onda?
Koliko znamo, ti si mladi, zdravi, dobro prilagođeni klinac...
sa, uh, pojačanim sposobnostima.
A ti si vampir.
Znači, demoni, vampiri, doktori sa kandama...
a ja sam neka vrsta superjunaka.
OK.
Prilično dobro podnosi to.
to bih trebao da radim, da se alim?
Samo ne znam kako ću to objasniti roditeljima.
Ima li obitelj?
- Ne. - Točno. Vampir.
Pa, koliko ima godina, 500?
Ne, ja sam, uh... Da li izgledam kao da imam 500?
Da li provodi sve vrijeme muvajući se sa vampirima...
kao u romanima En Rajs?
Ne. Pa, ranije sam, ali...
-Ima li bar djevojku? Ne mogu sebi da dopustim to.
- Mora da si usamljen. - Zauzet sam.
Točno. Vi se, kao, borite protiv kriminala...
i spaavate svijet ovdje, i takve stvari?
- Pa, to je ideja. - Vau.
Da li su svi ovdje superheroji? Ovo mjesto mora da je ludnica.
Uglavnom su pripravnici i tajnice. Prilično dosadno, stvarno.
Ti prljava kurvo!
Rastrgnuću ti vrat!
eli li da upozna neke moje kolege?
OK.
Narode, dođite ovamo na trenutak?
- to je ona? - Ona je... um, a...
Pa, da budem iskren, Stvarno ne znam.
-Ona je neka vrsta drevnog demona. - Ima li neke moći?
Drago mi je to si pitao.
Za sada, ustanovio sam da udara kao Mack kamion...
selektivno mijenja tok vremena...
i, vjerojatno, priča sa biljkama.
Htjela bih da zadrim Spajka kao ljubimca.
Connor, ovo su Spajk i Ilirija.
- Narode, ovo je Connor. - Zdravo.
Um, sviđa mi se tvoje odijelo.
Tvoje tijelo je zagrejano.
Ovaj ovdje udi za mnom.
Oh, ne. Ja...
Samo, uh... To je zbog odijela.
Mislim da su mi se uvijek sviđale starije ene.
Trebali su da poprave to. - to?
Nita. Connor nam je donio slučaj.
Razmatramo ga. Samo mu pokazujem okolinu
Hej, djeco, igrate se u sobi za trening?
Voa! Čovječe, ovo mjesto je mnogo bolje od koleda.
Ange-duo, uh, Rublje zahtijeva tvoje prisutnost gore.
Ima neke informacije o demonu.
- Lijepo to smo se upoznali. - Ide na koled?
- Da. - Gdje?
- Stanford. - Stvarno?
to su oni. - Kith'harn demoni.
U Los Angelesu, oni su poznate sluge...
veca zvanog Sajvus Vejl.
-to znamo o njemu? - Moćan je. Vodi veliko demonsko carstvo.
Ima pipke u svemu u L.A. - "Pipke" pipke?
- Metaforične pipke. - to hoće od mene?
Lfhe koristi svoje Kith'harn demone, ne pokuava da ostane nepoznat.
- Gdje ide? - Da osjetim Gdina. Vejla.
-Idem sa tobom. - Ne. Ostaje ovdje.
Jedva znamo neto o ovom čovjeku. Ako pokuava da te namami...
Nije otvoreno za diskusiju. - Bar povedi podrku.
Rekao sam da ću se pobrinuti za to, Rublje! Mani se toga.
Nađite mi sve to imate o Sajvus Vejli.
Da li si pobio sve moje čuvare?
Sve koje sam naao. - Mmm.
Trebao sam da im dam slobodan dan. Mmm.
nisam pokuavao da ti ubijem sina, zna.
Prosto mi je trebalo da shvati kakav je...
i zato je sposoban.
-Kako zna za Konora? - Ja sam ga napravio.
Ovo je sve to su imali o Vejli.
A ovo je dolje lutalo u Ljudskim resursima.
- Spajk se odmara. - Hvala, Harmoni.
Evo nas. Vejlaje zaveden pod "plaćeni računi."
- Volfram i Hart su poslovali sa njim? - Da, izgleda da je...
bio jedan od njihovih veca kome treba ići za ozbiljne čarolije.
Specijalizovan je za promjenu sjećanja...
kontrolu uma, vremenske promjene.
- Oh, čovječe. -to je bilo?
Mogao bi da kupi Boliviju onim to smo mu platili za ovo.
Ne samo njemu. Nadgledao je neke od...
najmoćnijih čarobnjaka Zapadne obale.
Sa takvim ljudstvom, pretpostavljam da nije izvodio trikove sa kartama.
Neka vrsta promen stvarnosti, i...
Huh.
to?
Dogodila se na dan kad smo preuzeli Volfram i Hart.
Moe li mi pomoći? Pomogao bi mi čuvar, ali...
Pa, zna.
Hvala.
Kad je Connor imao 5 godina, izgubio se u trgovini.
Odlutao je dok je njegova obitelj lutala.
Jedno dijete se preplailo.
- To se nikad nije dogodilo! - Da.
Ali se on sjeća toga.
Sjeća se vritanja sred radnje
Sjeća se kako je majka jurila ka njemu...
i sjeća se svog oca...
kako mu trči u zagrljaj.
Ti si mu napravio sjećanja. Jesam.
To mi jwe jedno od najboljih djela.
- to hoće? Treba mi neko mrtav...
demon... po imenu Sahjhan.
Sahjhan.
Vjerujem da si sreo sa njim ranije.
On je gadan dukac.
Nema ga vie. Zarobio sam ga u bocu.
U urnu, u stvari.
To je morbidna stvar.
Stvarno se ne slae sa mojim dekorom.
Zarobljen je. Neka istrune.
Urne znaju da se slome.
Davno izgubljeni neprijatelji da se vrate.
Treba mi konačnost mojih poslova.
Da li zna to je to Orlon prozor, Angel?
To je fascinantna mala čarolija.
Doputa vecu kao ja...
da vidi prolost onakvu kakva je bila.
Ali mora biti oprezan sa tim.
Ako bi se slomilo u blizini nekoga kome je um promijenjen...
onda bi mu se vratila sva stara sjećanja.
Oprezno, Angel.
Ja sam dao konoru sretan ivot.
Jesi li siguran da me moe ubiti...
prije nego to mu ga uzmem?
Ja ...sam stvorio tvog sina.
Nisam čovjek koga eli za neprijatelja.
Dobro. Ja ću to uraditi. Ja ću ubiti Sahjhana.
Da je to tako prosto, ja bih to uradio.
Ne, proročanstvo je jasno.
Samo jedna osoba moe ubiti Sahjhana.
Connor.
Vidi na problem.
Pretvorio sam tvog sina u zdravog dečka...
i sad mi treba da...
ga opet pretvori u ubojicu.
-Hoće da ubijem nekoga? - Demona... po imenu Sahjhan.
-borio sam se njim ranije. - Zato ja?
-Zato ja to moram da uradim? - Jer si poseban.
Posatoji proročanstvo koje kae da ga jedino ti moe ubiti.
Zato mu uopće udovoljavamo?
Vejl je iznio neke uvjerljive prijetnje.
Otkada podleemo prijetnjama?
Ne prijeti tebi. Prijeti mojoj obitelji.
Ne moemo vjerovati ničemu to kae Vejl.
Uradio je ogromnu čaroliju na dan kad smo preuzeli Volfram i Hart.
Dok ne razumijemo zato... Da li je mnogo jak?
Taj Sahjhan? - To je malo reći.
Posljednji put kad si se borio sa njim, Sahjhan te je zamalo ubio.
-Da li je to istina? - To je drugačije.
Kao to sam rekao, ti si poseban.
Nemamo izbora, zar ne? Naravno da imamo izbora.
Samo nam treba vremena da smislimo to je Vejl uradio.
Nemamo vremena.
Ako ubijem Sahjhana, Vejl će ostaviti moju obitelj na miru?
to čekamo onda?
Molim vas!
Molim vas! Molim vas! Uradit ću sve to kaete. Molim vas!
Ne! Ne! Ne!
Oprosti to prekidam.
Um, samo mi treba minut.
Da li zna to je ova stvar?
To je gibet. Da li te je već stavio unutra?
Doći će i do toga.
Eventualno, stigne do svega ovdje dolje.
Gdine. Gunn, Ja sam Marcus Hamilton...
vaa nova veza sa starijim partnerima.
Imam prijedlog za vas.
- Oh, Da? - Da.
Učinilo nam se da biste moda elei da izađete odavde.
- Moemo pomoći oko toga.
Zna, bio sam do tvoje ureda, vidio tvoje prijatelje.
Čudno, nema mnogo aktivnosti na spaavanju Gunna.
Ne traimo mnogo od tebe. Sve to treba je da...
Mogu li da dobijem svoju ogrlicu natrag?
Hajde, Sparki. Idemo.
Ovo srce se neće samo izrezati.
Hvala na vremenu.
- Ne, ne, ne! Molim vas! Molim vas! Ne!
Ne!
Nisi sam u ovome. Bit ću tu sa tobom.
Drat će Sahjhana dok ga ja ubadam?
Proročanstvo ne kae da ne smije imati malu pomoć.
- To ba i ne djeluje fer. - Fer ba i nije ono o čemu brinemo.
Moda bi trebalo. Nisam siledija.
Ako ću da uradim ovo, moram uraditi na svoj način.
Sad samo moram da smislim kakav je to moj način.
- Imat će cijeli ivot za to. - Mogu da počnem i sad.
U redu. Da ti pokaem par stvari.
Pa, Da.
Jesam plemenit i tako to, ali nisam idiot.
Tukao sam se jednom u ivotu, a i tu si me ti izvukao.
Da li bi trebalo da ponesem jedno od ovih? Sjekiru ili to god da je ovo.
- Oprosti. - U redu je.
Vjerojatno, za sad dri se dalje od oruja.
- OK. Oprosti. - U redu, vidi.
Bri si od Sahjhana.
Iskoristi to. On priča mnogo.
Probaće da te natjera da uspori. Nemoj da slua.
Udari ga brzo. Nastavi da se kreće
Da li stvarno misli da mogu da uradim ovo?
Znam da moe.
Tako si opsjednut imenima, datumima, vremenom.
Stvarnost je promijenjena.
Definiraj "promijenjena."
Svijet je takav kakav je. - Ne mora da znači.
Ti si zbir sjećanja.
Svaka promjena je sam točka iskustva.
Mi smo vie od sjećanja.
A opet Fred se promijenila u istom trenutku kad i njeno sjećanje.
- Fredine memorije su se promijenile? - Na mjestima.
Moe li vidjeti kakve su bile prije?
Ne. Nestale su.
Da li ovo mijenja tvoje miljenje o Fred?
Da li je i dalje osoba kakva si mislio da jeste?
Ne.
Nitko od nas nije.
Ovo mirie na starački dom.
Dobrodoli. Očekivao sam vas.
- Oh, Boe, vidi ga.- Shh!
Sluaj, Vejl, nećemo dugo.
Evo kako ide. Ubit ću ovu Sahjhan stvar, i idemo.
Priblii se opet mojoj obitelji, i zaklaću te.
A ako te to ne ubije, odsjeći ću ti glavu.
A ako to ne upali...
Samo ću te ubadati... dok ne iskrvari na smrt.
Razumije? - Da.
Dobro.
- Pa, gdje je? - Pravo kroz ovo.
OK.
- Vidimo se kasnije. Čekaj. Sluaj. eljet će da priča sa tobom
Ne dopusti da ti odvuče pozornost. - Neću.
Čak iako je na zemlji, ne sklanjaj pogled sa njega.OK.
- togod da radi, ne.. - Čovječe, počinje da me plai.
Točno. Oprosti.
Oh.
Oprosti. Srijedi ga.
Bit ću ovdje.
to bi treba...
OK.
Ne vidi nas vie. - Zato ne?
Ne mogu da riskiram da se Sahjhan oslobodi.
Ima lou naviku da pokuava da me ubije.
Ali ne brini. Tvoj dečko je mnogo hrabar.
Siguran sam da će se ponositi njime.
Otvori se sezame, ili tako neto.
Hvala, smrtniče...
to si me oslobodio iz mog ukletog zatvora
U zahvalnost, ispunit ću ti tri elje.
- Stvarno? - Jok, samo se zezam sa tobom.
- Oh.
Mada cijenim to.
- Ta urna nije ba bila kao boravak u banji.
- Dugujem ti. - Da.
Pa, prije nego počne da me ljubi...
vjerojatno bih ti trebao reći, ti i ja...
mi... bismo trebali da se borimo.
- Je l' tako? - Da.
Zato bi elio...
Ah.
- Ti si on. - Da. Ja sam ja.
Bok.
Odmori trenutak ako hoće.
Ima neko oruje i stvari ovdje, ako misli da će ti trebati.
- Hvala. -On priča sa njim.
Zato priča sa njim? Rekao sam mu da ne priča sa njim.
Prolo je dugo otkad se nismo vidjeli.
Kako ti je bilo u Quor'toth?
Bilo je super. Hvala na pitanju.
Zna, imao sam mnogo vremena za planiranje ovog trenutka.
Mislio sam da će biti vie... zastraujuć.
Da. Pa, mislio sam...
da idem u Tony Roma sa roditeljima večeras, ali evo me ovdje.
-Nauči da podnosi. - Radit ću na tome.
Oprosti. Nije tvoja bitka.
Boe, to je stvarno boljelo.
- Da li je? - Da.
Oprosti. Je l' ti treba time aut?
Ne, u redu sam.
Otvori prolaz, odmah.
Ili će to? Opusti se.
Tvoj sin mora da odraste, prije ili kasnije.
Sjedi i gledaj kako mu se budućnost odmotava.
Nema potrebe da vraćamo prolost, ako ne moramo.
Zna, mnogo sam se namučio da te se otarasim.
Kakvo ogromno gubljenje vremena je to ispalo.
Otvori sada...
Promijenio si svijet.
Rublje, to to radi?
- Prodao si nas Volfram i Hartu. - Budi oprezan.
Da li je ovo tvojih 30 srebrnjaka?
Rublje, daj mi to.
On vie ne slijedi tebe.
Ova proročanstva ispadaju precijenjena.
Moram ti reći, klinac. Dobar si predstavnik...
cijelog koncepta slobodne volje.
Promijenio si svijet.
On je moj sin, Vesli. Connor je moj sin.
Jesi li je zamijenio?
- Jesi li zamijenio Fred za sina? - to?
Sve to se dogodilo otkad smo preuzeli Volfram i Hart...
sve to se dogodilo... njoj...
Da li si znao? Da li je Fred bila cijena?
Ne. Rublje, mogu objasniti.
- Samo spusti to. - Zato se toliko plai ovoga?
Rekao je da će ovo vratiti prolost.
-Da li će ponititi ono to si uradio? - Ne.
- Neće je vratiti. - Hajde da otkrijemo
Ne! Molim te. Mora mi vjerovati.
Ne mogu. Ne vie.
Connor.
Slučajan udarac.
Connor?
Voa.Jesi li vidio to?
Na trenutak sam postao opasan.
Taj tip me stvarno pravio nervoznim.
- Jesi li dobro? - Da.
Pretpostavljam.
Stvarno ne volim da mi ljudi pipaju vrat, zna?
Connor, uh...
Hej...
moemo li.. otići odavde
Volio bih da se vratim, vidim roditelje.
Cijela ova stvar sa borbom... Nisam...
Nisam siguran da je ba za mene.
Izdao si Angela.
Ukrao si njegovog sina.
Probao je da te ubije.
Da.
Jesu li to sjećanja koja su ti bila potrebna?
Da li te ovo čini svojim Vesli?
Bar znam to se dogodilo.
Da li?
Postoje dvije grupe sjećanja...
ona koja su se dogodila i ona koja su izmiljena.
Teko je reći koja su koja.
Probaj da odvoji realnost u tvom umu.
Fokusiraj se na druga sjećanja.
Stvorena su sa razlogom.
Da sakriju istinu?
Da je podnesemo.
Mislio sam da gori od sunca.
- Specijalno staklo - Cool.
Trebao bi da napravi cijelo odijelo od toga kao to ima papa.
Kako ti je otac?
Dobro je. Putaju ga upravo.
Trebalo bi da te upozorim. Poprilično je ljut.
Rekao sam mu da si me vodio u lov na demone...
i, uh, da sam skoro ubijen.
Hoće da popriča sa tobom.
- U redu. Ja ću, uh... - alim se.
Čovječe, mora da se razvedri.
Misli da smo proveli cijelu noć radeći testove.
Rekao sam mu da mogu da podignem, kao, 300 kila.
to će mu reći o tome to si?
Istinu, manje , vie. Reći ću mu da sam drugačiji.
Reći ću im da je to... u stvari dobra stvar.
Reći ću ima da prestanu da se brinu toliko.
- Pa, ipak su roditelji. - Da, znam.
Osjećat će se bolje kad znaju da me ti pazi.
Jo nismo nali Vejla, ali hoćemo.
Ne brinem mnogo o tome.
Nema nita to mi moe pokazati da već nisam vidio.
U bilo kom slučaju, samo sam htio da se pozdravim.
Moram da se vratim svom ivotu sad.
Oh.
Da li stvarno mora da ode... sad?
Mislim da bih trebao.
Moram da se pobrinem za roditelje.
Ovo nije njihov svijet. Ne osjećaju se sigurno ovdje.
Mora da uradi sve to moe da zatiti obitelj.