Jeg er den som sendte etter deg.
Vi kan ikke ha feer i den menneskelige verdenen.
Nå er det på tide å høste!
Du høster mennesker.
Fort! Du må hoppe!
Sookie!
Bestefar, nei.
Solgte du huset mitt?
Du hadde vært bort i ett år,
Tiden funket annerledes der jeg var.
Hvor i helvete dro du?
Hun jobbet for meg. Vampyrforretninger.
Bruker du igjen? Nei!
Jeg tok kanskje en dråpe.
Du er tom nå.
Bli med.
Gjenopprett inni henne livets ånd.
Deres Majestet.
Demonterer dukker.
Hvilken type babyer gjør det?
Vanlige, nysgjerrige gutter.
Jobber Tara i dag? Hun har flyttet.
Jeg kan ikke tro at Tara bare har flyttet bort.
Etter alt hun har gått igjennom?
- Kjære, hva er det som er galt? - Bestemoren min døde.
Toni, din familie vil ha deg i Atlanta.
Så er vi klar for å gå videre fra vin da?
Det er jeg. Ja.
Hei, Mister Jason?
Isboksen er ikke kald eller noe.
Pokker. Du lot den stå open?
Ja, vel, det er vår air condition.
Oh!
Hvordan kan du være her? Jeg trakk tilbake din invitasjon.
Du eier ikke huset lengre. Jeg gjør.
Hvis jeg eide huset ville jeg eie deg.
Sync & corrected by honeybunny www.addic7ed.com
Becky?
Vi skal ikke snakke med deg.
Hva faen er det som skjer?
Er det noen som slikker hodet mitt?
Timbo?
Timbo, uh,
Timbo! Faen!
Det er ikke at jeg ikke setter pris på slikkingen,
for det gjør jeg, men jeg setter mer pris på bandasje.
Vel, vi har ingen bandasjer.
Hvem fikk dere til å gjøre dette?
For jeg vet dette ikke kommer fra dere.
Vi kan ikke, Mister Jason.
Jeg har vært snill med dere, har jeg ikke?
Uh, i starten så gjøre jeg det for Crystals skyld og ikke,
ikke fordi jeg ville.
Men jeg er glad i hver eneste en av dere,
og jeg vet dere er glade i meg også.
Du ville ikke slikket hodet mitt hvis du ikke.
Har jeg rett?
Ja.
Så kom over hit og løsne en knute. En knute. Så tar jeg meg av resten.
Kom an.
Hvorfor i helvette gjør jeg dette?
Fordi du er en god gutt, og det er det rette å gjøre.
Hvorfor fortalte du meg ikke at det var oppe?
Felton?
Ut!
Hvor i helvette er Crystal?
Så snill av deg å bekymre deg for min kvinne
Hvis jeg var deg, ville jeg vært bekymret for meg selv.
Dra til helvette.
Virkelig? Faen ta meg?
Ja.
Faen ta meg! Fordi jeg vedder deg min shotgun til dine ingen armer og ben
Dere er de som er til å bli fucked her.
♪ When you came in the air went out
♪ And every shadow filled up with doubt
♪ I don't know who you think you are but before the night is through
♪ I want to do bad things with you
♪ I'm the kind to sit up in his room
♪ Heartsick and eyes filled up with blue
♪ I don't know what you've done to me but I know this much is true
♪ I want to do bad things with you
♪ I want to do real bad things with you ♪
Hold deg unna meg.
Dette er ingen måte å behandle din nye huseier på.
Jeg er ikke din, og jeg vil ha deg ut av mitt hus nå!
Morsomt det med eierskap, er det ikke?
En liten papirlapp, og den eneste makten du hadde over meg er borte.
Hva vil du ha fra meg? Alt.
Du kan ikke få det. Jeg kjøpte det.
Du kjøpte huset mitt. Jeg følger ikke med i det.
Da betalte jeg altfor mye.
Det er ditt problem.
Blodet ditt smaker frihet, Sookie.
Som solskinn i en pen blond flaske.
Selv om du ikke vet det enda, er det det vampyrer lukter når de lukter deg.
Er det en trussel?
Absolutt ikke. Men andre vil finne det ut, og når de gjør, trenger du beskyttelse.
Jeg kan gi deg det.
Jeg er villig til å ta sjanser.
Jeg kjøpte dette huset fordi jeg bryr meg om deg.
Hvis alt jeg ville var å smake blodet ditt, kunne jeg gjøre det akkurat nå,
og det ville ikke vært noe du kunne gjøre for å stoppe meg.
Men i stedet ber jeg deg
om å bli min.
Jeg kan aldri være med deg slik jeg var med Bill.
Første gang Bill erklærte deg for hans, hvordan føltes det for deg?
Sint.
Men trygg?
Du vil komme deg
Du hører ikke på et ord jeg sier.
Jeg kjenner deg.
Det er to Sookie Stackhouses
En vil fortsatt holde fast i ideen om at hun rett og slett er menneske
Og hva tror du kommer til å skje når jeg får tak i det?
Tror du beina mine bare magiskt kommer til å spre seg for deg?
Vell, det var obsternasig
Må ha vært Faerie Sokki snakket
Jeg liker det når hun kommer ut.
Jeg angrer allerede på at jeg sa det.
Ikke vær det.
Jo mer du lar hun snakke for deg, jo større sjanse har du til å overleve
Og du vil leve, vil du ikke?
Jeg håper jeg hører fra dere jenter snart igjen.
Jeg skal se til at det blir reparert.
Så de kastet en trolldom på den døde fuglen og den fløy?
Et par sekunder på det meste, men det var spektakulært.
Did arbeid for meg i den sirkelen er ferdig. Det er ikke trygt for deg her lengre
Hva skal du gjøre med dem?
Hva jeg allerede har fortalt får greie seg
Enda mer og jeg må fortrylle det ut av deg
Det vil vi vel ikke ha noe av, vil vi vel?
Nei, det vil vi ikke.
Skal jeg sende ut tilveiebringeren for deg?
Nei.
Jeg gir ham kvelden fri.
Steve Newlin hadde rett! Dere er nattens djevler
- Hva i helvette? - Kom dere bort herfra!
Velkommen til vampyr natt liv, etter-Russell Edgington.
Hei, hoggtann-knuller!
Best du ikke snakker til meg.
Hva så om jeg gjør det?
Du kommer til helvete.
Nå skal du få betale!
Ser du den kvinnen der borte? Ikke den djevelen, den kvinnen!
Stop, Hoyt. Hoyt, Stop!
...Fordi vi er forelsket!
Og det er ikke noe galt ved å være forelsket.
Nå, hvordan kan du gjøre dette og forstatt kalle deg selv en Kristen?
Jeg er Kristen, for faen
Og jeg er tydelighvis en mer kristen enn det du er
Fordi jeg har kjærlighet i mitt hjerte og du har ingenting, bare hat
Ser du kompisen min der borte som peker sin telefon mot oss?
Jeg filmer, 720p. Så jeg skal ikke gå glipp av noenting og du ????????
Vil du kalle meg det en gang til?
Gå hjem dere to turtelduer, okey?
Og la disse gode mennesker praktiserer sin grunnlovsfestede rett til å bli jævla idioter.
Jeg er kanskje en jævla idiot, men jeg er ihvertfall ikke død!
Hva faen?
Hoyt! Stopp!
Jeg vet, jeg vet. Det er vanskelig for meg også
Teknologien har tatt alle moroa ut å være en vampyr
Jeg fulgte med på deg vet du
Uh ja, bakfra
Det er slik det er, huh?
Forstod ikke at dette var en konkurranse
Neste gang så vet du
Sannheten er at jeg bryr meg ikke så mye om å bringe opp ryggen
Det er magisk å se deg løpe
Kommer du til meg?
Kanskje
Kanskje ikke
Jeg vet en ting da
Jeg vil vite mer om deg
Det er ikke mye å vite
På en eller annen måte så tviler jeg på det
Folk får ikke være så vakre som du er
uten å en helt syk historie å fortelle
Okey, det var en god linje
Liker du det? Yeah
Vell, jeg har bare brukt den på to andre kvinner før deg
Virkelig? Hvordan gikk det med dem?
Jeg var en av to
OK.
Men seriøst, du kan snakke med meg.
ja, jeg og Emory og Suzanne, vi deler alle våre dupeste og mørkeste,
og, do vet, ingenting dårlig har kommet ut av det
Luna?
Hei!
Vell, det er en måte å ende en samtale på.
Stop! Du er omringet.
Hva er det?
Navn og hensikt for ditt beøsk
Um, for å møte Bill?
Ingen får møte Kongen uten å stå på listen
Kongen? Kong Bill? Er Sookie Stackhouse tilstede?
Er du Sookie Stackhouse?
Ja.
Bekreftet
Slipp henne inn.
Kongen sier la hun passere
Tre tilbake!
yeah, alle sammen. Trekk tilbake.
Bill?
Skarpskytterne dine sa ikke noe om at du hadde selskap.
Sookie, dette er Katerina.
Katerina er en del av min sikkerhet.
Hyggelig å møte deg.
Vet du, jeg har levd hele livet mitt vitende at magi fantes rundt meg,
men da jeg så den lille fuglen startet å vifte med vingene
så jævla kult.
Jeg tror ikke det kanskje...
Hva?
Tre inn på et sted vi ikke hører hjemme?
Svart magi?
Ja.
Jeg tror ikke på det.
Ikke fortell meg at du ikke tror at onde hekser eksisterer.
Klart jeg gjør.
Men ikke skyld på magien for hvordan den blir brukt.
Jeg mener, lys eller mørk, alt hanlder om den som praktiserer det.
Hvis din sjel er mørk, praktiserer du svart magi.
Men hvis din sjel er lys,
som jeg vet din er,
har du ingenting å frykte.
Jeg har aldri blitt beskylt for å være veldig lys før.
Vel, hvor mange personer
har du latt se bak masken din før?
Bare du,
kjerring.
Bare du.
Jeg ville ikke komme hit i kveld, men jeg er redd, og jeg vil ikke være hans.
Jeg kan ikke tvinge ham til å gi fra seg sin eiendom.
Hvorfor ikke? Du er kongen hans nå. Gjør ikke det deg til sjefen hans?
Eric har høytstående venner.
Høyere enn deg? Hvem?
Det er alt jeg kan fortelle deg.
Hør, jeg lover ingenting,
men kanskje vi kan finne en vei rundt.
Er det noe du kan gjøre, så setter jeg pris på det.
Men hvis jeg kan,
kommer det til å ta tid.
Så jeg ber deg innstendig,
søk ly i en annet menneske hjem.
Hva godt gjør det hvis han bare kan kjøpe det også?
God natt, Sookie.
God natt,
Deres Eksellense.
Hvordan ble du Konge?
Glem det.
Hvis det er en ting jeg lærte mens vi var sammen,
hver gang jeg lære noe nytt om deg,
kom det til at jeg ønsket jeg ikke visste.
En halvliter til?
Ja, vil veldig gjerne ha en.
Har ikke sett deg rundt her, har jeg?
Nei Sannheten er at jeg har vært edru i ti år Vel, jeg, jeg har.
Takk fru Thatcher.
Jævla Thatcher Den fitta kunne fått Paven til å drikke
Har du et navn?
Callum.
Du har en med meg, Callum?
Kan ikke skjønne hvorfor ikke
Shh, shh, shh. Rolig, nå.
Rolig, rolig.
Bare se meg i øyet og dette vil være over snart.
Kom igjen, bare seg meg i øyet!
Callum,
Jeg kan få alt dette til å gå bort.
Callum.
Vær så god
Nå, ikke noe av dette skjedde i natt, forstår du?
Ja.
Du kommer til å føle deg svak for fire eller fem dager
Så jeg anbefaler en jern tilleg
og vitamin B, to ganger daglig
Forstår du?
Ypperlig. Nå,
dra av sted
da så. Slåss på!
Slåss på, kompiss!
Du dreper dem ikke?
Mitt navn er Nan Flanagan.
Bill Compton.
Jeg vet hvem du er.
Jeg har fulgt med deg i flere uker.
Hvorfor dreper du ikke byttet ditt?
De er kanskje middag, men de fortjener ikke å dø.
De fleste vampyrer er uenige med deg.
Jeg kan ikke snakke for dem.
Hva hvis du kunne?
Hva om jeg kunne introdusere deg
til en mektig gruppe vampyrer som føler det samme som deg?
Som vil ut av skyggene av samfunnet, kanskje passe inn en dag.
Mainstreaming? Det er en drøm
Ikke nødvendigvis.
Akkurat nå, på tre forskjellige kontinenter
De mest brilliante vitenskapelige sinnene i vårt samfunn,
inkludert Louis Pasteur, forresten, arbeider på syntesering....
Pasteur er en vampyr?
Du hørte det ikke fra meg,
men ja.
Og han er nærme, Mister Compton, å syntisere menskelig blod
Ekte menneskeblod, laged i et laboratorium, som vi kan overleve på
Tenk på hva dette vil bety
Fortsatt, monarkene vil knuse deg før du har en sjanse...
Hvilket er hvorfor vi trenger deg
Og de andre som deg, for å infiltrere monarkiene
og plante frøene av uenighet innenfra.
Ser du etter noen gode vampyr spioner?
Det er akkurat hva vi ser etter
Så er du med eller ikke?
Morgen
Sam?
Kan jeg snakke med deg i et sekund?
Snakk
Jeg ville bare si at jeg er lei for det
Jeg forstår at jeg gjorde så mange bekymret fordi jeg var så lenge borte
og hvis jeg var deg, ville jeg ha vært sint som bare faen på meg også
Men,
en dag når det er trygt for meg, skal jeg fortelle deg hva jeg virkelig gjorde,
og da vil du se at jeg ikke hadde noe valg
vell, jeg ser frem til det
Det gjør jeg virkelig, virkelig
Oh, beklager Vi er sene!
Uh, kunne ikke finne en barnevakt
å, herregud
er det han? Mikey, du er så stor allerede!
Si hei til din tante Sookie.
å, dere!
Han er vakker.
Tror du?
Um, duh!
La meg ta en titt på deg. Hvem ligner du på?
Moren hans. Klin lik.
Jeg vet ikke, Terry. Jeg tror han har din benstruktur.
Jeg skal fortelle deg hva han er
Hva?
Hva er han? Kan du høre han?
Han er en baby. De tenker ikke med ord.
Men jeg fortelle deg en ting
Han er en gammel sjel
Vent, ikke si det!
Arlene.
Vell, han er ikke gammel sjel!
Han er ny, okey? Han er splitter fuckin' ny!
Hei. Jeg beklager. Var det noe jeg sa?
og prøv ikke å lytte på meg heller, for mine tanker er rene
Jeg elsker den babyen.
Jeg elsker den guttebabyen med hele mitt hjerte.
Beklager.
Søvn har vært vanskelig å komme ved, så...
Hallo?
- Hei, Timbo. Hvis han ser meg så kommer de til å ta meg bort. - Noen her?
- Hvis han ser den fine gutten, kommer han til å sette oss alle bort. - Damn it, Hello!
vell, hva skal jeg gjøre med det?
Fjern han. Jeg bryr meg ikke hvordan
Hallo!
Kan jeg hjelpe deg offiser?
Det er Sheriff.
Er det ingen voksne her jeg kan prate med?
Crystal?
Hysj!
Hei, er du ok?
Felton har fått meg helt oppstemt på V
Motherfucker!
Hva er du...
Hei, jeg er egentlig ikke i humør akkurat nå, så du kan....
oh, kjære, jeg har savnet det så mye
Og jeg vet om en måte for at vi kan være sammen for alltid
Men hvis purken hører deg, kommer du til å ødelegge alt
Jeg har en grun til å tro at dere alle forhandler V igjen
Hvorfor tror du at vi har V?
Fordi sist år, jeg og mine gutter borte ved DEA
var i ferd med å gripe en lass av det fra dere, inntil en av dere tok av med det.
Og jeg har det på god myndighet ...
Hvem sin gode autoritet?
Det har ikke noe med saken å gjøre, gutt! Les den jævla fullmakten!
Faen også, kan du ikke lese, Jethro?
Andy!
Hold kjeft for meg!
Hva var det?
Å, det er bare et par hunder som sloss over et ben.
Luther, kom hit.
Jeg sa kom hit!
Gi dette til politimannen der borte.
Skal jeg si det er fra deg?
Nei, din jævla idiot. Gi det til ham og gå vekk derfra.
Hva er dette?
Faen, onkel Luther! Det er greit.
Takk, Luther,
for at du kom fram med dette beviset, som jeg nå tar med meg.
Igjen, som bevis.
Bra. Du gjorde virkelig bra, baby. Mmm.
Skal ikke du være på skolen?
Jeg har fri mellom timene
Hør, hvis jeg hadde hatt en lærer som deg,kunne jeg kanskje ha kommet forbi niende klasse.
Og hadde jeg visst denne stolen var så vanskelig å forføre deg fra,
Jeg ville ha ventet for deg stående.
Å, ikke bekymre deg. Du klarer deg helt fint.
Så du er her for å forføre meg altså?
Jeg fikk dårlig samvittighet om i går kveld
Jeg er bare ikke noe god til å åpne meg opp
Nei, se. Jeg...
Jeg skulle ikke ha snoket
Noen ting jeg har aldri fortalt noen.
Ja. vell, jeg har noen av de selv
Jeg vil virkelig slippe deg inn
Virkelig
Jeg skal prøve
Jeg lover.
Vell, det gjør meg glad
Men du kunne bare ha ringt, og....
Ja, jeg vet, men um,
Da kunne jeg ikke ha gjort dette
Så kommer du ut i kveld?
Det er ikke et spørsmål engang
Bra
Da er mitt arbeid her ferdig
Uh, vell, uh, bare av nysgjerrighet
Hvis jeg sa jeg ikke var sikker, hvor ville dette kunne gå?
Så uh, skal du skifte før du går tilbake til klasserommet eller...
Tuller du med meg? Jeg underviser i høyhalset, til og med om sommeren
Gutter disse dager er ekle
Vell, jeg er ikke så sikker på om det bare er om disse dager,
men jeg er glad du tar de nødvendige forholdsregler.
Ser jeg deg i kveld?
Hvem er vennen din?
Jammen lukter godt
Pen er hun også
Hvem min venn er, er ikke din sak, Tommy.
Du vil at en venn skal lukte, lukte din egen
Så jeg tenkte etter at vi er ferdid på jobb
kanskje vi kan leie en video og tømme den flasken av Frangelico som vi har pleiet
Jeg vet ikke om de kaller de videoer, men hva kaller de dem nå?
Blu-rays, tror jeg de blir kalt. Eller vi kunne ta en tur
Mother fuckface!
Å herregud, øye dit!
Terry, det var han.
Han gjorde dette mot meg.
Arlene?
Vel, se på ham, ser på meg, ler!
Han er ikke klok den gutten
Hører du meg? Du er ikke klok
Da har råtnet til kjernen, akkurat som din far var!
Jeg er din pappa, og jeg er ikke råtten og heller ikke er du.
Hører du meg?
Din mama blir bare litt sprø noen ganger.
som betyr at vi må bare elsker henne så mye mer
Sookie!
Herregud, er du OK?
Tara!
Hei Sook! Jeg er så lei meg.
Det er ikke din feil. Jeg er forsatt ikke vant til at folk sniker seg opp mot meg.
Hvordan visste...
Lafayette.
Han sendte tekstmelding, sa at du var hjemme.
Jeg parkerte bak huset fordi jeg ville overraske deg.
Det gjorde du.
Gjorde visst det.
Jeg trodde du var død.
Alle trodde det. Hvor har du vært?
New Orleans.
Hvor har du vært?
Øh, forretninger for Bill.
Vi er ikke sammen igjen eller noe.
Jeg dømmer ikke.
Du ser fantastisk ut. New Orleans har vært bra for deg.
Det har det.
Kom inn og fortell meg alt om det.
Hva faen?
La meg se på det.
Nei, jeg liker faktisk ikke
Det du sa tidligere, om at du og Bill ikke er sammen,
sikker på at han vet det?
Det er fra Eric.
Du er ikke med han nå, Sookie?
Nei, aldri. Den jævelen kjøpte huset mitt, men det er alt.
Kjøpte han huset ditt?
Psykopatisk broskaps gutt
Uff.
Jeg føler meg forferdelig. Dette kan ikke være hjemkomsten du forventet.
Det er Bon Temps, Sook. Jeg forventet ikke en rød løper.
Dessuten, det fins iskrem.
Og nå, bør den være god og tint også
Jeg henter tepper og møter deg i stua
Hmm.
Denne beholder jeg.
Motherfucker!
Hva? Hva er det?
han bygde seg en krypinn
han bygde seg en krypinn i mitt hus
Må du dra?
Hei kjære.
Er du OK?
Ja.
Bare dum, det er alt.
Hmm.
La meg se på øyet.
Nei, det er greit.
Hoyt...
Kjære vene.
Kan jeg skaffe deg noe?
Vell, jeg har smeltet all frukten og grønnsakene vi har
så nå trenger jeg bare å overleve på det vi har
Nei, nei, Jessica.
Hvorfor ikke?
Når du leve med en vampyr, det kan så vel være noe i det for deg.
Nei Det er masse i det for meg.
Dessuten, jeg trenger ikke den driten
"Den dritten"?
"Den dritten" er mitt blod!
Det er ikke hva jeg... øh...
Du vet hva jeg mener.
Nei, jeg aner ikke hva du mener.
Det er bare det at jeg ikke vil drikke blodet ditt hver gang jeg slår tåen min.
Jeg har sett folk bli alle slags rotet opp av for mye vampyr blod.
Hvor er nøklene?
Jessica, ikke stikk av pga. det
Jeg stikker på apoteket. Hvis du ikke vil drikke blodet mitt
kommer du til å trenge i det minste noe smertestillende
Jeg ville ikke ha noe Smertestillende
Jeg går.
Her.
Faen
Er det ... det er min jævla fetter.
Se hvem som brakte bilen min tilbake.
Overraskelse!
Tara!
Jeg fikk meldingen din, så jeg kom for å se Sook, men hun måtte dra.
Mmm.
Hei, Jesus!
Tara. Hvordan har du hatt det?
Jeg har hatt det bra.
Du ser bra ut.
Det er den beroligende innflytelsen av den Asiatiske fitta på jobb
Faen ta deg!
Nå, hore, vet du at jeg har rett
Kom igjen, vi er sene. Vi må gå.
Jeg kom nettopp. Hvor i helvette skal dere?
Vi har en ting.
En homse ting?
En Wicca ting
Seriøst?
Er du en Wicca nå?
Hore, kommer du eller hva?
Antar det.
Takk for at du kom.
Så klart.
Jeg forstår du kjøpte huset til Sookie?
Kan jeg overtale deg til å selge det tilbake til henne?
Nei.
Til meg da?
Nei.
Greit?
Så vi er ok?
Det er ny heksesabbat i byen.
Å nei. Hekser.
Basert på en Wicca butikk ikke langt unna her
kalt Moongoddess Emporium
Jeg setter Pam på saken.
Du vil gjøre det selv
De er åndemanere, Eric.
De brakte en fugl tilbake fra de døde.
Er du sikker på dette?
Jeg hadde noen på innsiden.
Jeg håper jeg slipper å imponere dere betydningen av dette ..
Du trenger ikke
Hvis de kan kontrollere de døde, kan de kontrollere oss
Jeg husker Inkvisisjonen. Jeg levde da
Ypperlig
Nå vil dere håndtere dette selv, eller er det fortsatt under deg?
Har AVL avmønstret på dette?
Jeg er Kongen av Louisiana
Jeg trenger ikke å spørre noen for tillatelse
Jeg går i kveld,
min Konge.
Takk skal du ha, Sheriff.
Du våger å utfordre meg?
Jeg er dobbelt så gammel som deg.
Ja.
Men jeg har ingenting å tape.
Jeg har med assistanse.
Du brakte mennesker inn i våre affærer?
Nei, du gjorde. Når du sendte meg etter Sookie.
På min kommando.
Tre kuler?
Med en kjerne av sølv.
Kun det beste for min Dronning.
Din jævla sviker!
Fyr.
Takk, team.
Og takk til deg.
Jeg gjorde ingenting et annet medlem av American Vampire League ikke ville gjort.
Men du gjorde det.
For deg var dette personlig, ikke sant?
Du mener Sookie?
Hva er så spesielt med den piken?
Ikke noe ser det ut til.
Jeg ble sendt ut av Sophie-Anne fordi hun var besatt av henne,
men det var ikke noe der.
Jeg sverger det på embetet jeg nå skal påta meg.
Hmm.
Best du ikke lyver til meg.
Hun gjorde. Se hva som hendte med henne.
Jeg forstår.
Godt.
Ved makten gitt meg av den ene sanne Vampyr Autoriteten,
hvis visdom og rettferdighet vi holder hellig.
Jeg erklærer deg herved Kong William Compton av Luisiana.
Jeg sverger min trofasthet til Autoriteten for så lenge jeg vandrer på denne jord.
jeg sverger det på Blodet.
Hør, hør.
Gå å vask deg
Du er dekket i Dronning
Alle minnene om alle jeg noen gang har elsket er i det huset.
Hvis det er noe du kan gjøre for å overbevise han om å la meg være i fred...
Gikk jeg glipp av noe?
Er vi "jenter" nå?
Skal vi bli med i en bokklubb og lese lesbe romaner?
så nå er vi bundet sammen av østrogen, eller søsterskap, eller noe annet feministisk dumskap?
Jeg gjør ikke bokklubber.
Heller ikke gjør jeg
Eric er min skaper, Sookie. Tror du virkelig jeg ville være på din side i dette?
Venter du han tilbake i natt?
Han sjekker normalt inn for å telle opp før han går under bakken.
Jeg venter på han her.
Hvis det er i orden for deg.
Så klart.
Mens du venter bør du virkelig tenke gjennom tilbudet hans.
Hvorfor? Så han kan beholde meg? Bruke meg? Drikke av meg?
Eller kanskje miste kontrollen og tømme meg helt?
Det slår at noen andre gjør det?
Med det du er, fe prinsesse, må du være noens,
ellers er du ikke i det heletatt.
Eric er kjekk, han er rik, og på sin egen måte bryr han seg om deg. Virkelig.
Takk for rådet.
Men jeg vil aldri bli Eric Northman sin marionett.
Mmm. Synd for deg da.
Han trekker gode tråder.
Steve Newlin hadde rett! Dere er nattens djevler!
Steve Newlin hadde rett...
Hei.
Det vi fikk til i går kveld var bemerkelsesverdig.
Og Marnie setter pris på hver og en av oss fordi vi var en del av det.
Hvis Marnie setter så stor pris på det, hvorfor prater ikke Marnie da?
Stille kjerring. Du er en gjest.
Tsk
OK. Nå er det nok overøsende godhet.
Hva er det neste vi skal bringe tilbake?
En person.
Unnskyld meg?
En person.
Jeg beklager. Hva faen?
Vi skal gjenoppreise en menneskekropp.
Her mister du meg.
Herregud, Marnie!
Hvorfor ikke en due eller...
Vel, jeg ser ikke hva det store problemet. er. Jeg er med. Er du seriøs?
Jeg venter utenfor.
Jeg hører deg, kjerring.
Hva er det meste syke jeg har skiftet til?
Ja, kom igjen. Ut med det.
Jeg går for, jeg var en høne på en gård.
Hva gjorde du det for? Noe dyrerettighets greier?
Ja! For å eksponere deres umenneskelige praksiser.
Hele verden er ikke rik vet du.
Alle har ikke råd til de organiske egg fra frittgående høner som du spiser.
Gratulerer, Emory.
Du er så frattat rettighetene
"Jeg spiser eggene til de fattige. "
Jeg skiftet til min mor.
Du gjorde hva?
Det er gærnt
Min mor døde under barsel.
Jeg ble oppdratt av min far og besteforeldre på Navajo Nation.
Er du fra India?
Jeg trodde du var Meksikaner.
Jeg er, på min mors side. Min fars side er Navajo.
Gammeldags Navajo.
God natt historiene var ikke skrevet av Doktor Seuss.
Jeg måtte sovne mens jeg hørte på "Legenden om Skinwalkers"
Skinwalkers?
Ifølge Navajo, skinwalkers var forferdelige, onde hekser,
some hadde krefter til å forvandles til hvilket som helst dyr på jorden.
Hvordan er det annerledes enn å være en vanlig skifter?
Et hvilket som helst dyr på planeten, inkludert mennesker.
Men det var bare en måte de kunne få sine krefter på.
De måtte drepe en annen shifter
Et medlem av deres egen familie.
Det er litt røft.
Ja, spesielt når moren din døde mens hun fødde deg.
Faen.
Hvordan var det?
Å være noen andre?
Det var sprøtt.
Og nifst, i starten.
Men så var jeg liksom,
"Jeg får være moren min."
Jeg mener, jeg aldri fikk møte henne, og da, ja, jeg var henne. Det var ...
Skifter.
Hvor skal du?
- Trenger du hjelp? - Nei, jeg har det.
Faen!
Hei, baby. Hvordan går det?
Alle her er fullstendig sinnsyke.
Vel, det visste du allerede.
Si farvel til bestemoren din og kom hjem, OK?
Jeg savner deg.
Savner deg også, baby.
Hvor i helsikke skal dere få tak i en død kropp?
Unnskyld meg.
Ser dere etter en død kropp?
Oj, shit.
Åh Lafayette!
Jeg visste ikke at du var en trollmann.
Du er så jævla vakker.
Hva er navnet ditt igjen?
Betyr det noe? Mmm.
Jessica?
Åh, ja.
Sookie?
Kan jeg få prate med deg et øyeblikk?
Øh...
Hva?
Hva gjør du her?
Venter på å snakke med Eric. Jeg måtte tisse, men...
Jeg blør her inne.
Vet Hoyt at du holder på med dette?
Bare ikke!
Kjære, jeg prøver bare å hjelpe.
Jeg vil ikke ha din hjelp.
Du har ingen rett til å stå her og fortelle meg hvordan jeg skal være god kjæreste.
Ikke etter måten du behandlet Bill.
OK, du vet ikke alt det er å vite om...
Har du noen anelse om hvor vondt han hadde det?
Og fortsatt har det?
Slutt å oppfør deg som stemoren min. Jeg hatet det før, og hater det enda mer nå.
Jeg gjør ikke det. Bare gå vekk!
Dette har ikke noe å gjøre med deg.
Jeg kan spise hvem jeg vil.
Åh!
Hold deg i ro for faen.
Steve Newlin hadde rett! Dere er nattens djevler!
Åh, hold kjeft og finn på et nytt slagord.
Vampyr-pulere, dra til helvete.
Ahhh!
Hva skjedde med haltingen?
Må være adrenalinet eller noe.
Du har løyet til meg. Foten din er fin.
Ja, vel, faen ta deg!
For du har løyet for meg også!
Hva har jeg løyet til deg om?
Din nye kjæreste og alle de du henger meg!
De er alle skiftere! Det er ikke noe sinne kurs!
Det er det for meg, uansett.
En sjanse til å få ting ut, før jeg gjør sprø ting som å skyte folk.
Har du noen anelse om hvor mye jeg ønsker at jeg ikke gjorde det?
Sikkert ikke like mye som meg.
Nå kødder du med meg.
Vel, dette gikk bra for deg! Du er den som ble skutt!
Jeg er den som ble skutt.
Alle dine synder er vasket bort.
Lever kongelig i huset til Maxine.
Og jeg er bare den jævla dusten som skjøt sin egen bror.
Det forandrer ikke det faktum at du løy til meg.
Du løy til meg. Stor overraskelse.
Mickens brødrene er en gjeng løgnhalser.
Stor overraskelse.
Hvorfor fulgte du meg ut hit, Tommy?
Jeg vet ikke. Jeg antar at jeg bare..
vil at vi skal være brødre.
Jeg er seriøs Sam. Ikke le av meg.
Det kommer til å bli et problem.
Fordi du stoler ikke på meg. Jeg stoler faen ikke på deg.
Så da,
hvor starter vi?
Hugg i vei.
Prøv å ikke stole på hverandre litt mindre hver dag.
Høres bra ut.
Sam, er alt i orden?
Hei, trenger du hjelp, Sam?
Er du ok Sam?
Best jeg stikker før de finner meg.
Setter pris på det.
Jeg er blitt fortalt at lederen deres heter Marnie.
Virkelig?
Hvem fortalte deg det?
Vel, la oss bare si,
en liten fugl kvitret.
Så,
hvem av dere er, øh,
flotte damer er Marnie?
Jeg er.
Jeg er Marnie.
Flott. Takk for at du kom fram.
Nå, her er saken Marnie.
Dette er den siste gangen din heksesabbat innkaller
Og før du i det hele tatt tenker på å samtykke
og så møte bak min rygg, vit dette
Det finnes ikke noe "Bak min rygg". Jeg er overalt
Hva får jeg igjen for det?
Jeg sa det var en avtale, ikke en forhandling.
Lafayette, forhandler jeg?
Jeg ville hørt på ham, Marnie. Han pleier å få viljen sin.
Hva faen skjer nå?
Ta hverandres hender.
Hvorfor kunne du ikke bare ta avtalen?
Pokker heller, jeg hater dette stedet.
Elementer av natten, elementer av døden, kom denne vei.
Vi kaller på dere, Vi innkaller dere
Elementer av natten, elementer av døden, kom denne vei.
Vi kaller på dere, Vi innkaller dere
Elementer av natten, elementer av døden, kom denne vei.
Hva har vi her?
Oj, shit.
Elementer av natten, elementer av døden, kom denne vei.
Vi kaller på dere, Vi innkaller deg
Elementer av natten, elementer av døden, kom denne vei.
Ahh!
Fy faen
Vel, hva skjedde?
Er han borte?
Crystal?
Crystal.
Det er din lykkekveld. Du får oss begge.
Ta den dritten ut av munnen. Jeg hører ikke et ord av det han sier.
Jeg sa at hvis du skal drepe meg, gjør det nå!
Åh, nei. Vi skal ikke drepe deg.
Vi skal lage en baby.
Du og meg?
Nei, dummen. Du og jeg.
Øh, to spørsmål. Hvorfor er dette greit for han?
Og hvis han ikke er del av babylagingen, hvorfor tar han av seg klærne?
Vi har prøvd på egenhånd en stund nå men...
Felton skyter blankt.
Hold kjeft for faen!
Vi vet ikke det helt sikkert. Alt vi vet er at det ikke virker!
Herregud!
Jeg har en oppgave vet du, for mitt folk.
Å videreføre blodslinjen.
Men jeg vil også være med deg.
Kanskje det er den stressende situasjonen,
men, vel, jeg skjønner ikke.
Hvis vil vi være sikre på at vi får laget en panter,
må vi gjøre deg om til en av oss først.
Men hva om jeg ikke vil være en av dere?
Det er bare jævla synd.
Å faen. Crystal!
Ikke, vær så snill. Jeg trygler deg.
Vil du ikke være sammen?
Dette er den eneste måten.
Jeg elsker deg.
Ti stille, Felton.
Kjære, vær så snill.
Prøv å slapp av, ok? Det gjør bare vondt i starten.
Ahhh!
Eric?
Eric.
Eric!
Hvem er du?
Det er meg, Sookie.
Hvem?
Du kjenner meg.
Nei, nei, det gjør jeg ikke.
Hvorfor lukter du så godt?
Sync & corrected by honeybunny www.addic7ed.com