Hallo?
Hvem er det?
- Er du Ghouli? - Nei. Det er det du som er.
- Nei, det sverger jeg på! - Det ville Ghouli sagt.
Du prøver å lure meg.
Jeg kan bevise det.
- Bli der, så finner jeg deg. - Ikke hvis jeg finner deg først.
DU SER DET JEG VIL AT DU SKAL SE
De fleste tror at det fins to bevissthetstilstander:
Søvn og våkenhet.
Men det fins en tredje tilstand: hypnagogi.
Det kjennetegnes av drømmeaktige bilder og underlige sanseinntrykk.
Det var i dette grenselandet jeg var fastlåst i en fremmeds seng.
Hva fanken er det som foregår?
Det virker som søvnlammelse.
REM-atoni. Hørte du hvesing eller surring?
Følte du elektrisk strøm gjennom deg?
Nei, dette var annerledes.
Etter sjokket følte jeg meg tvunget til å følge den mørke skikkelsen.
Mørke skikkelser skal man helst unngå. Hvor førte den deg?
Dit.
- Det er den samme båten. - Det er en åpen X-mappe, Scully.
Chimera.
"Drømmer er dagens svar på morgendagens spørsmål."
Et sitat fra Edgar Cayce. Han ble kalt "søvnprofeten".
Også han så visjoner i hypnagogisk tilstand.
- Han trodde det var meldinger. - Han trodde også på Atlantis.
Enda en grunn til å like fyren. Du har fått visjoner i anfall.
Det kan være en evolusjon i formen. Du er på sporet av noe, Scully.
Vi er blitt skygget. Siden flyplassen.
Hei. Betjent Costa.
- Agent Scully. - Agent Mulder.
Ofrene og gjerningspersonene var to jenter fra videregående.
Ikke tidligere straffet.
Vi snakket med familiene og sjekket sosiale medier.
Ingenting tyder på at de kjente hverandre.
Sårene ser ut til å være fra et skarpt blad.
To kniver på åstedet. De skar hverandre opp.
- Hvordan er tilstanden deres? - Begge mistet mye blod.
Brianna Stapleton var en millimeter fra å få skåret over halspulsåren.
De ligger bevisstløse på sykehuset, men legene mener at de vil overleve.
- Hvem meldte fra? - Anonym alarmtelefon.
Det var en mannsstemme. Han virket panisk.
Teknikerne har gått igjennom stedet. Ellers er det urørt.
Det er ikke noe blod som går til eller fra stedet der de ble funnet.
De ville visst avslutte det da de først kom i gang.
Angrepene viser ekstreme følelser. Det tyder på at de kjente hverandre.
Hvis de ikke gjorde det, så kan det også tyde på ekstrem redsel.
Som med reptilhjernen.
Men møtet deres var helt klart ikke tilfeldig.
Én ting til. En ambulansemann hørte noe da han behandlet ofrene.
Han sa at jentene spurte ham om han hadde funnet "Ghouli".
Er det Ghouli med h?
Typisk. Tennene, slimet...
Den lever nok av menneskekjøtt. Gjesp.
Siden har bare vært aktiv i noen måneder. Mest leserskrevet.
Nye uhyrer. Man engasjerer seg ikke følelsesmessig.
Som Frankenstein og varulven.
De både innga frykt og hadde en patos.
Frankenstein var redd for ilden. Han ville bare ha en venn.
Det er lønnsomt å skremme folk.
Kanskje jentene ble manipulert til å angripe hverandre.
De fleste historiene er skrevet av en @Rever.
Jentene har fått igjen bevisstheten. Vi kan snakke med dem.
Bob. Dobbel cappuccino, ekstra skum.
- Ikke noe problem. - "Bob"?
Jeg orker ikke forklare "Fox" mer.
Ghouli fins virkelig.
Den var nærmere meg enn du er nå. Jeg forsvarte meg.
Den var like ved fjeset mitt. Så nær at jeg merket ånden.
Den hadde rekker av skarpe tenner, og det dryppet slim fra munnen.
- Hvordan luktet ånden? - Som... kanel.
- Hvor fant du denne Ghouli? - Jeg falt vel rett inn hulen dens.
Jeg hørte noe hoppe ned. Den skrek da jeg snudde meg.
- Hva med Brianna Stapleton? - Jeg så ingen andre.
Hun lå på golvet ved siden av deg, også hun skadet.
Jeg kjenner ingen Sarah. Jeg så bare Ghouli.
- Hvordan fant du på å gå til ferja? - Du vil tro at jeg er gal.
- Jeg hadde en drøm... - ...men det var ingen drøm.
Det føltes virkelig. Først var det nifst, for jeg kunne ikke røre meg.
- Jeg var i ei seng, men ikke min. - Noen sto der. En mørk skikkelse.
Jeg hoppet opp av senga og... jaget ham.
Huset var ikke mitt.
Jeg løp gjennom ganga og prøvde å komme ut via stua.
Som en labyrint. Alle dørene fører til det samme stedet.
- Var det noe i huset du skulle se? - En suvenir.
- Man rister den, så snør det. - Hva var det i snøkula?
Ei ferje. Alle visste hvor den var.
Ungdommer ruser seg der om sommeren. Ikke jeg.
Har du noen gang hatt en lignende drøm før?
På en måte. Typen min og jeg gjorde en tivoligreie...
- Har du en kjæreste? - Jeg får egentlig ikke lov.
Foreldrene mine tillater det ikke. De er så kjipe. Men han er kul.
Hva heter han?
- Jackson Van de Kamp. - Jackson Van de Kamp.
Søvnlammelsen, labyrinten, snøkula. Den samme historien.
Og de har den samme kjæresten. Jackson Van de Kamp.
- Scully? - Jeg vet det.
- Det må være et sammentreff. - Nei.
Det er meningen at vi skal være her. Vi må finne ut hvor gutten bor.
Jeg føler at jeg snart faller ned fra en klippe...
Mulder.
Det er huset fra visjonene mine.
Døra er åpen.
Scully.
Så dere hørte tre skudd?
Drap og selvmord. Jackson drepte foreldrene sine.
Han innså at han ville bli tatt og tok livet sitt da han hørte dere.
En beleilig forklaring.
Gutten hadde to kjærester som prøvde å ta livet av hverandre.
- Bakdøra sto åpen. - Han lot den kanskje stå.
Sånne detaljer blir ikke viktige i en sånn situasjon.
Dere var her. Ingen andre var i huset da han skjøt seg.
Jeg setter pris på hjelp, men dere søker svar på spørsmål ingen stiller.
Jeg setter pris på meningen.
Scully?
Scully...
Dette er rommet hans. Jeg kjenner det fra drømmen.
Du har rett, Mulder. Hvem han enn er, så ville han ha meg her.
Se her. Fødselsdag. Allehelgensaften.
Ferie. Baseball.
Et helt liv.
Den er full. Fremdeles kald.
Merkelig valg å åpne en brusboks like før man dreper foreldrene sine.
Se på dette.
"Sjekkemesteren: Memoarene til en ulv i fåreklær."
Han kunne prioritere.
Han var forpint. Kanskje schizofren. Han gikk til psykiater.
Klozapin er antipsykotisk medisin. Diazepam er mot anfall.
Skrevet ut for to måneder siden. Han tok ikke medikamentene.
Jeg er veldig tvilende til det som ser ut til å ha skjedd her.
Malcolm X.
"Framtiden tilhører dem som forbereder seg på den i dag."
Vi vet ikke om liket er Williams.
Malcolm Little tok etternavnet X for å ta avstand fra familiens slavenavn.
Hadde Jackson en så uklar identitet-
- at han ikke anså seg som en del av en familie?
Og drepte foreldrene og seg selv derfor?
Hvorfor skulle han tilkalle deg bare for å dø?
Jeg må få bekreftet identiteten hans. Jeg trenger svar.
Det skal jeg skaffe deg.
Hvem fanken er dere, og hvorfor følger dere etter meg?
- Vi er bare nysgjerrige tilskuere. - Vi så politibilene.
Hvilken etat? Drittbilen dere leide tyder på Forsvarsdeptet.
Du antar mye.
Det er neppe tilfeldig at dere kom da familien Van de Kamp ble drept.
Tre lik. For en tragedie.
Bare spøk, dere. Dere vet ikke noe om sinnstilstanden min.
Jeg vet ikke om du er den jeg tror at du kan være.
Men hvis du virkelig er William...
...så er det dette jeg vil ha sagt.
Jeg er lei for det. Jeg er veldig lei for...
...at jeg ikke fikk sjansen til å bli kjent med deg.
Eller at du fikk sjansen til å bli kjent med meg eller faren din.
Jeg adopterte deg bort. Ikke fordi jeg ikke ville ha deg...
...eller fordi du ikke var avholdt.
Jeg prøvde å beskytte deg. Jeg håper at du forstår det.
Og kanskje...
Kanskje jeg burde hatt mot til å bli hos deg.
Jeg trodde jeg var sterk. Det var det vanskeligste jeg noen gang har gjort.
Å slippe taket.
Og vite at jeg ville gå glipp av hele livet ditt.
Men det viste seg at dette var det vanskeligste.
Å se resultatet. Og hvordan jeg har sviktet deg.
Du må vite at jeg aldri glemte deg.
Og jeg trodde... jeg følte...
...til og med i det siste at vi på en måte skulle bli gjenforent.
Jeg skulle ønske jeg kunne vært der for å lindre smertene dine.
Herregud, dette er så utilstrekkelig. Jeg er bare så lei meg.
Jeg er så lei meg.
- Har du stått der hele tiden? - Nei, men jeg har hørt nok.
Du har ikke noe å be om unnskyldning for.
Dette er tortur, Mulder. Jeg må skaffe svarene.
Vi kan låne laben her og foreta en DNA-kontroll.
Vi er tilbake om to timer.
William...
Er dette et budskap til meg?
Eller er det jeg som sender et budskap til deg?
Agent Scully?
Jeg er dr. Harris, rettslegen.
Hvor la du liket?
Ingenting tyder på at noen var her.
- Scully? Får jeg snakke med deg? - Det går bra.
- Det er ingen god nyhet. - Jeg vet det. Det er William.
- Liket hans er forsvunnet. - Ingen kan ha fått et lik ut herfra.
Er det noen vinduer her?
- Ingen skader på utsiden. - Det vinduet er alltid låst.
Da må det ha blitt åpnet innenfra.
Scully? Får jeg snakke med deg?
Jeg vet hva du tenker, og jeg ønsker like sterkt som deg at han skal leve.
Jeg trodde aldri at vi... måtte oppleve denne stunden.
Men her er vi. Et håp er ikke et faktum.
Jeg trekker ofte ekstreme slutninger, men dette er ikke så enkelt.
Jeg fikk en visjon til, og jeg så denne.
Tok du den fra rommet hans?
Jeg vet ikke hvorfor jeg gjorde det. Jeg måtte bare holde på noe virkelig.
Jeg sjekker overvåkningskameraene. Men dette forandrer ikke noe.
- Ikke ennå. - Han vil at vi skal finne ham.
Det vet jeg.
- Unnskyld... - Jeg ber om unnskyldning.
- Den sprakk. Det lekket ut. - Det var min feil. Beklager.
Det går bra. Du var åndsfraværende.
Liker du vindmøller?
Jeg liker denne.
- Hvem er du? - Ikke gi opp helheten.
Ikke noe på kameraene eller her.
Ingen historikk fra ghouli.net eller porno.
En 17-åring med to kjærester og ren søkehistorikk?
- Han slettet den vel. - Programmet er fra det mørke nettet.
Det gjenskaper historikken fra harddisken. Hvis vi finner riktig pc.
Etterforskningen vår blir snart kapret.
Jeg fant den. Tenåringsjenter har også hemmeligheter.
Hundrevis av innlegg på ghouli.net.
Og en bakdør til noen filer i Forsvarsdeptet.
Mulder og Scully! Dere har ordre om å avbryte og forlate eiendommen!
FBI har jurisdiksjon over saken.
Jeg foreslår at dere går til jeg har skaffet en fullmakt.
Direkte fra Justisdepartementet. Pigg av.
Gå bort fra skrivebordet.
Alt i dette huset er nå under Forsvarsdeptets jurisdiksjon.
Det er aldri lurt å ha drikkevarer ved siden av elektronisk utstyr.
Hvorfor får jeg bare oppdateringer i form av klager fra andre etater?
- Forsvaret? - Og Justisdepartementet.
Det gjelder å hindre rettens gang og manipulering med beviser.
Forsvaret er trukket inn i en sammensvergelse de vil dysse ned.
- Noe om Jackson Van de Kamps lik? - Jeg forteller mer når jeg vet mer.
Du må nok komme tilbake hit, Mulder.
- Nei, du må faktisk komme hit. - Jeg drar ikke til Norfolk.
- Skinner? Jeg hører deg knapt... - Mulder.
- Dobbel cappuccino, ekstra skum? - Ja.
- Jeg hører deg tydelig. - Jeg må ringe deg senere.
Hallo? Hallo?
Mulder.
Mulder er nær.
Han er nok interessert i Prosjekt Skillevei.
Da kan vi finne det vi har lett etter.
Hvorfor ville du møte meg her? Det er kaldt og stinker.
Det var her det hele begynte.
To jenter ble angrepet av et uhyre som bare de så.
Du tar feil. Dette er veis ende.
Det begynte da de kombinerte utenomjordisk og menneskelig DNA.
Jeg vil advare deg og Scully. Trekk dere fra denne saken.
- Jeg lytter. - Etter styrten i Roswell...
...økte statens interesse for utenomjordisk teknologi.
På 70-tallet tok vitenskapene igjen ambisjonene.
Dr. Matsumotos rasehygieneprogram brukte også utenomjordisk teknologi.
- Hybrid-DNA. - Prosjekt Skillevei.
Det ble avskrevet som en fiasko, -
- for de visste ikke hvilke egenskaper forsøkspersonene ville få.
Prosjektet ble stoppet.
Matsumoto brente mappene for å redde forsøkspersonene...
...og forsvant. Forsvarsdeptet har prøvd å spore dem opp siden da.
Det var derfor de skygget oss.
- Vi fant én av dem. - Jackson Van de Kamp.
Forstår du det nå?
Jackson Van de Kamp var sønnen vår.
Han ble døpt William før han ble adoptert bort. Jeg sjekket DNA-et.
Herregud. Jeg er så lei for det. Mulder, jeg...
Takk... for advarselen. Den kom bare for sent.
Jeg tror ikke at Jackson ville skade noen, og slett ikke foreldrene.
Vi snakket aldri om selvmord. Det høres ikke ut som pasienten min.
Du skrev ut medisin mot anfall.
Symptomene falt sammen med kraftig, elektrisk hjerneaktivitet.
Vet du om han hadde...
- ...visjoner? - Det han så, var...
...presist og detaljert.
Det er alt jeg kan si, hvis du ikke har rettskjennelse.
Visjonene hans var apokalyptiske. En pandemi spredde seg i USA.
Sykehusene ble oversvømt. Folk fikk panikk.
De trengte en vaksine. En som måtte skapes-
- av en blanding av menneskelig og utenomjordisk DNA.
Jackson var selv nøkkelen.
Den slutter med en ufo som svever over 14th Street-broa.
Det var det han så, dr. Scholtz.
Hvordan er det mulig at du vet det?
Er det mer sannsynlig at en visjon er sann hvis den er delt?
Hva om det ikke var et glimt av framtiden?
Hva om jeg bare var en mottaker av meldingen hans?
- Som drømmen som fikk oss hit. - Hei, Bob.
En alternativ virkelighet. Fox fins ikke på kafeer.
Nei. Det er en falsk virkelighet, Scully.
Som alt vi har sett. Jeg så på rettsteknikernes funn.
Politiet tror han drepte foreldrene, men blodspruten tyder på noe annet.
Det var to skyttere.
Liket hennes ble flyttet, så det skulle se ut som én skytter.
Jeg tror at du, gjennom den røykende mannen, ufrivillig deltok-
- i rasehygieneprogrammet Prosjekt Skillevei, ledet av dr. Matsumoto.
Han forsvant to år etter at William ble født.
Jeg tror at sønnen vår var en av forsøkspersonene.
Jackson visste at han ble jaget.
Han gjemte seg på den eneste måten han kunne. Han spilte død.
Han sørget for at vi hørte skuddet.
- Og se på hullet i hodet hans. - Som jentene trodde de så uhyret.
Så, Mulder... hvor er han nå?
Jackson!
- Herregud! De sa at du var død. - Ikke ennå.
Vennen min. Dette er så sykt.
- Jeg beklager. - Hvor har du vært?
Jeg har gjemt meg. Det er noen som jager meg.
Jeg ville bare be om unnskyldning. Jeg mente ikke å skade noen.
Det skulle bare være en spøk. Du skulle se Ghouli og løpe...
- Er du Ghouli? - Nei, den fins ikke.
Jeg diktet opp alt på nettsiden.
Nei, Jackson. Den angrep meg. Og den andre jenta.
Dere angrep hverandre. Dere så noe jeg projiserte inn i hodene deres.
Det er en kraft. Jeg prøvde å kontrollere den.
Jeg klarte ikke å stoppe den i tide. Det var så mye blod.
- Det er jo helt skrudd. - Ja.
Det begynte da jeg fikk anfallene mine.
Jeg så ting. Skremmende ting, som ufoer.
Det gjorde vondt som fanken.
Jeg kunne dele smertene når jeg hadde det vondt.
- Mentalt, lissom. - Med hvem da?
Det er en kvinne. Jeg vet ikke. Hun... kan være min biologiske mor.
Jeg kom tilbake fordi alle som har vært nær meg, er i fare.
Foreldrene mine er døde, Bri. Jeg ville ta farvel. Greit?
Å nei...
De har funnet meg.
Ta det rolig, agenter. Dette er under kontroll.
- Har dere tatt Jackson? - Ikke ennå.
Jeg aner ikke hvordan et lik kan gå, men han er der.
- Hvem sa at han var der inne? - Jeg fikk en SMS fra Sarah Turner.
Det er ham.
Kan du la oss gå inn først?
Agenter fra Forsvarsdepartementet er allerede der.
Fanken heller, Sarah.
Du kysset henne! Jeg ville ta igjen.
Jeg tekstet dem. Jeg er lei for det.
Det er jeg som skal be om unnskyldning.
- Vil du få vansker? - Jeg tror de vil drepe meg.
Det er min feil.
- Alt er min feil. - Nei da.
Jeg skal klare meg.
Han er på vei mot deg.
Evakuer etasjen!
Målet er på vei mot dere.
Stopp der!
Nå!
- FBI! Slipp våpenet! - Ikke gå i veien for meg!
Jeg vet at du er her, gutt.
Stopp!
De skjøt hverandre.
Hvem skjøt de på?
Han er her. Jackson!
- Det er trygt. - Vi vil bare snakke med deg.
Bare se at du har det bra.
Noen spor?
Han forsvant bare.
- Trenger vi bensin? - Jeg kunne trenge å gå på toalettet.
Følger dere etter meg?
- Så jeg ikke deg på sykehuset? - Det må være skjebnen.
Vi vil nok aldri ses igjen.
- Jeg kjører tvers over landet. - Noe spesielt mål?
Jeg har alltid villet se verden. Alt skal til å forandre seg.
Vent.
- Er du dr. Masao Matsumoto? - Doktor?
Nei, jeg fullførte aldri videregående.
Du virker hyggelig. Jeg skulle ønske jeg kunne blitt bedre kjent med deg.
God tur.
"Hvis du ikke står for noe, så faller du for hva som helst."
Hvem var det?
Bare en hyggelig, gammel mann. Han virker så kjent.
- Sjekkeren! - Hva for noe?
Den boka på Jacksons rom.
- Han var nok forfatteren. - Hva sa han?
Han ga meg et råd. Han sa:
"Hvis du ikke står for noe, faller du for hva som helst."
Det er et Malcolm X-sitat, Scully.
Scully.
Vi må se overvåkningsvideoen nå.
Der.
Er du dr. Masao Matsumoto?
Nei, jeg fullførte aldri videregående.
Du virker hyggelig.
Jeg skulle ønske jeg kunne blitt bedre kjent med deg.
God tur.