Sinä pystyt tähän.
Yksi...
Kaksi...
Odottakaa hetki. Minä tulin tätä kautta.
Mitä?
Tunnistan nuo vuoret siitä kun olin eksyksissä aavikolla.
He sulkevat tien koneen takia.
- Totta kai. - Tuonne me laskeuduimme.
Kukkulan tuolle puolen. Se on siellä.
Mitä täällä tapahtuu?
Rekka puolilinkussa ja se levitti lastin pitkin tietä.
Jotain nelosluokan kemikaaleja.
En voi päästää ketään läpi ennen kuin se on siivottu.
Me ohjaamme kaikki tielle 18.
Kiitos, konstaapeli.
Hän valehtelee.
Teidän on nähtävä kukkulan tuolle puolen.
Jotta uskotte minua. - Haluatko minun kiertävän tiesulun?
Kyllä, kiitos.
Luulitko todella meidän tekevän niin?
No älkää sitten uskoko minua!
En todellakaan välitä. Tehkää minulle mitä haluatte.
Pelastakaa tyttöystäväni, olkaa kilttejä
tai luulen heidän tappavan hänet.
Ei ole toista tietä ympäri. Tielle 18 sitten.
Siellä ei ole mitään kemikaalivuotoa, tämä on salailua.
Kone on tuolla kukkuloiden toisella puolella.
Selvä, tule.
Ulos. Hitaasti, hitaasti.
Olet kunnossa.
Tule.
Missä Hobbes on?
Hän on kuollut. Pysy täällä.
Ei, ei, ei.
Olet hereillä. Se on hyvä.
Tässä. Se on aspiriinia.
Mitä sinä teit minulle?
Sinä loukkaannuit. Onnettomuuden jälkeen.
Ja en voinut viedä sinua sairaalaan.
Joten... sinä toit minut motelliin?
Sinun on antauduttava ja päästettävä minut menemään.
Olen pahoillani. En voi tehdÃ¤ sitÃ¤.
Mr. Walker, sinÃ¤ pelastit henkeni.
Ja sinun ei olisi tarvinnut.
Mutta sinun on tajuttava millaisissa vaikeuksissa olet.
Olet jo etsitty murhasta ja nyt sinä kaappaat liittovaltion agentin
ja pidät häntä vastoin tahtoa.
Ymmärrätkö sinä sitä?
Tarvitsen apuasi.
Minun apuani.
Kyllä. - Ole kiltti...
kerro ettei kyse ole koneesta.
Kyllä, Avias 514.
Tiedän sen kuulostavan hullulta.
Mutta se on totta.
En tuhlaa enää aikaani sinun vakuuttamiseen.
Minun on löydettävä Leila. Joten...
näin me teemme.
Hän sanoi nimekseen Vicky Roberts.
Hän on se joka kidnappasi tyttöystäväni.
Minun on selvitettävä kuka hän todella on
ja tiedän FBIlla olevan kasvojentunnistusohjelma.
Joten lataan puhelimestani kuvan hänestä sinun nettikirjaasi.
Minun täytyy vain kirjautua tietokantaan jotta voin tunnistaa hänet.
Et ilman salasanaani.
Tiedätkö kuinka moni ihminen käyttää "salasana"
salasananansa?
En käyttänyt.
Et, tiedän, käytit kissasi nimeä yhdistettynä syntymäpäivääsi.
Minun piti tutkia sinun henkilökohtaiset tietosi kun olit taju kankaalla
ja sinulla on 38 kuvaa Chesteristä täällä.
Joten...
Hyvä on...
Salasana ei riitä.
Et pääse siihen käsiksi ulkopuolelta.
Se on sisäinen verkko.
Sinun on mentävä järjestelmään lankalinjalta
Yuman toimistosta käsin.
Et voi yhdistää langattomasti.
No se selittääkin.
Sean...
Sean, kuuntele minua.
Päästä minut menemään ja unohdan tämän kaappauksen.
Vien sinut kamarille
ja lupaan sinulle, että tämä tutkitaan perinpohjin.
En voi luottaa siihen.
Olen pahoillani.
Menen siistiytymään ja sitten autat löytämään Vicky Robertsin.
Täällä Collier. Sean Walker pitää minua vankina.
- Epäiltysi? - Se sama.
- Entä Hobbes? - Hän on kuollut.
- Mikä on sijaintisi? - Olen...
Pearblossom Motellissa. - Olemme matkalla.
Season 01 Episode 03 - Protect Them from the Truth -
Suomennos: Michael Pinmontagne
Sinua on vaikea tavoittaa, Blake.
Hassua kuinka kansallinen hätätilanne
nostaa työn määrää.
Jos voisit puhua lyhyesti,
presidentti ja minä olemme menossa Arizonaan.
Käyn suoraan asiaan.
Meitä oli vain kourallinen ihmisiä jotka tiesivät,
että Presidentti aikoo ilmoittaa kansalle
niiden 97:n Inostrankalaisen olemassaolon.
Tarkoittaen sen olleen todennäköisimmin motiivi
salamurhayritykseen.
Vaientaa presidentti.
En ole istunut tekemättä mitään.
Tutkimus on käynnissä.
No se on hauska kuulla.
Anna kun kysyn kysymyksen.
Kuka tutkii tutkijaa?
Huolesi on huomioitu.
Kiitos kun toit sen tietooni,
varapresidentti Jarvis.
Nyt kun tiedämme matkustajien olevan kuolleet,
teemme viimeisen lisäyksen peitetarinaan,
ilmoitamme koneen lakanneen lähettämästä tietoa
sademetsän yllä Brasiliassa.
Etsintäpartioilta menee päiviä tutkia valitsemaamme paikkaa.
Mutta me alamme jo lavastamaan paikkaa romulla.
Kuljetamme matkustajien ruumiit sinne
kun heidät on käsitelty
näyttämään lento-onnettomuuden uhreilta.
Koneen pilotti, Michael Buchanan,
on tunnistettu varmuudella yhdeksi kuolleista,
joten valitettavasti hän ei vastaa
kysymyksiin salamurhayrityksestä.
Mutta me jatkamme taustatietojen tutkimista
ja käytämme kaikki keinot selvittääksemme kuka tämän takana on.
Heidän perheensä... eivät koskaan tule tietämään mitä täällä tapahtui.
Kaikella kunnioituksella herra Presidentti,
mikään mitä kerromme tai emme kerro heille,
ei muuta sitä tosiasiaa, että heidän rakkaansa ovat kuolleet.
Velvollisuutemme on suojella Amerikan kansaa
kokonaisuudessa. - Suojella heitä?
Totuudeltako? - Meillä ei ole vaihtoehtoa.
Ei kerran totuus on, että meihin on soluttautunut
tuntematon joukko ei-ihmisiä
jotka omaavat tuhoavan teknologisen voiman
joihin meillä ole puolustuskeinoa.
Ja jotka juuri murhasivat koneellisen ihmisiä.
Oletat heidän olevan murhattu.
Voivatko kuolemat olla aiheutunut siitä prosessista joka toi koneen tänne?
Agentti Lee on hoitanut asiaa paikan päällä.
Hän on paras vastaamaan siihen.
Herra Presidentti.
Yritämme vielä selvittää mikä heidät tappoi.
Mikä ikinä se olikaan, he näkivät sen tulevan.
Monet näyttävät yrittäneen paeta paikalta samaan suuntaan.
Pois jonkilaista yksittäistä uhkaa.
Toiset kuolivat puolustavaan aseentoon,
yrittäessä suojella puolisoaan tai lapsiaan
siltä mikä ikinä heitä uhkasikaan.
Haluan löytää tekijän. Haluan löytää heidät.
Olen luonut erikoisyksikön jonka
päätarkoitus on löytää uinujat.
Mutta todellisuudessa, se vie aikaa.
Me vasta saimme tietää heidän olemassaolostaan.
Sophia tietää?
Viime keskustelunne perusteella hänen kanssaan,
meidän on oletettava ettei hän jaa tietojaan meidän kanssa.
Vapaaehtoisesti.
Mutta jos olette valmis sallimaan
aggressiivisemman kuulustelutavan...
Ei. Ei.
Olisitte turvassa tässä lain puolesta.
Perustuslaki ei ulotu...
Keskutelu päättyy tähän.
En tule sallimaan kidutusta.
Ja minulla on parempi keino.
Ennen kaikkea tätä, annoitte minun uskoa,
että sinä ja kiinniotetut Inostrankassa olitte ainoat kaltaisenne.
Olin vihainen...
kun sain kuulla olevan muita, että valehtelit minulle.
Mutta ymmärsin sen, sinä luulit suojelevasi heitä.
Nyt...
Tämän he tekivät, Sophia.
He tappoivat jokaisen siinä koneessa.
183 miestä, naista ja lasta.
Katso heitä.
Näytät yllättyneeltä.
Näin ei pitänyt käydä.
Eikö sinulla ole muuta sanottavaa?
Olen pahoillani.
Ei.
Haluan sinun olevan enemmän kuin pahoillasi.
Haluan sinun auttavan löytämään heidät ja tuomaan oikeuden eteen.
En voi puolustella tätä.
Mutta en petä väkeäni, sanoin sen teille.
Se oli ennen kuin he syyllistyivät massamurhaan.
Annan sinulle nyt vielä yhden mahdollisuuden.
Autat löytämään heidät ja tuomaan oikeuden eteen
ja sitten ehkä ajan myötä
sinä ja minä voimme jälleenrakentaa sitä mitä meillä on.
Ainakin vahvistit minun tehneen oikean ratkaisun.
Mitä te tarkoitatte?
Annoin ilmoituksen Inostrankassa.
Tarjoan sopimusta.
Kuka ikinä voikaan auttaa näiden ihmisten löytämisessä,
vapautetaan pysyvästi elämään keskuudessamme.
Se ei onnistu.
Seisomme yhtenä rintamana.
He ovat eläneet kaltereiden takana 66 vuotta.
Ja nyt heillä ei ole enää toivoa vapautumisesta.
Luuletko todella ettei porukassanne olisi yhtä joka ei puhuisi?
- Avatkaa. - Kyllä, sir.
William, onko sinulla viesti minulle?
Presidentille.
Kerron hänelle kaiken.
Kuinka monta meitä on tuolla ulkona,
missä he piileksivät, mikä heidän todellinen tarkoitusperä on.
Sopiiko?
Päästäkää minut helvettiin täältä nyt!
- Viekää hänet. - Kyllä, sir.
Kolme, kaksi ,yksi. Toimikaa.
Kylpyhuoneessa. Hänellä on aseeni.
Ulos sieltä heti! Kädet näkyville!
Mene.
Tyhjä!
Kaverisi näyttää kadonneen.
Angie, oletko kunnossa?
Joo.
Siellä oli tiesulku.
Kyttä puhui jostain kemikaalivuodosta.
Me pysähdyimme, matkailuauto perässämme ei.
Jonkun rekkamiehen on täytynyt oikaista.
Tiellä 95 ei edes saa kuljettaa kemikaaleja.
Hobbes oli kuollut ennen räjähdystä.
Walker olisi voinut paeta, mutta hän pelasti minut.
Ron, minun pitäisi olla tuolla etsimässä Walkeria.
Kaikki poliisiviranomaiset 80 kilometrin säteellä tekevät sitä.
Ainoa mitä nyt teet, on selontekosi.
Ja käyt lääkärillä.
Hän todella uskoo yrittäneensä estää konetta
tippumasta presidentin tiloihin.
Hänelle kaikki oli selvää.
Lentäjä, tyttöystävänsä
ja kuinka kone olisi päätynyt Arizonaan.
Joten hän oli harhainen.
Niin, se vain...
Oli todella vakuuttavaa mitä hän sanoi.
He yleensä ovat.
Olen vain kiitollinen ettei sinulle käynyt pahemmin.
Tällaiset kaverit, heistä ei koskaan tiedä mihin he kykenevät.
Aviasin kone lennolla 514
on ilmoitettu kadonneeksi sademetsän yläpuolella Brasiliassa.
Kenellä on kaukosäädin? Ääntä lisää.
Aviasin lento 514 lähti Miamista.
Ilmailuviranomaiset ovat vahvistaneet...
- Milloin tämä tapahtui? - Juuri äsken, luulisin.
...mukanaan 183 matkustajaa ja miehistön jäsentä,
katosi tutkasta Brasilian viidakon yllä
noin tunti sitten.
Lentoyhtiö on julkaissut lyhyen lausunnon...
Siinä se. Aviasin lento 514.
Sillä lennolla Walker sanoi olleensa.
Siinä on vastauksesi.
Hän kuuli siitä uutisissa ja sitten istutti sen fantasiaansa.
Oppikirjan mukaista. - Mutta he sanoivat
menettäneen yhteyden koneeseen tunti sitten.
Walker kertoi minulle tästä noin neljä tuntia sitten.
Reportterilla on varmaan mennyt ajat sekaisin.
Rauhoitu.
Olemme melkein perillä.
Perhana.
Tapan sinut jos päästät ääntäkään.
Tiedättekö ajavanne rikkinäisellä perävalolla? - En.
Tämä on itseasiassa ystäväni auto.
Ja minä pistän hänet korjaamaan sen
heti aamulla, sopiiko?
Saanko kysyä mitä te teette täällä tähän aikaan yöstä?
Työskentelen myöhään vain.
Ollut töissä vaan.
Voinko katsoa taakse?
Minkä perusteella?
Vaistoni perusteella, että kaltaisesi
ei pitäisi olla tällaisessa paikassa nyt.
Älä nyt, minähän sanoin.
Työskentelin myöhään. - Avatkaa takaovi, olkaa hyvä.
Selvä. Tietenkin.
On vain... on vain ollut pitkä päivä
ja minä haluan vain kotiin
ja nukkumaan.
Se todella, todellakin merkitsisi minulle.
Rouva, laittakaa rahanne pois ja nouskaa ulos autosta.
Selvä.
Tietysti... jos haluatte niin.
Vauhtia vauhtia.
Kertoiko hän tarkkaan mistään muusta kuin tästä lennosta?
Leila Buchananista, tyttöystävästään.
Meidän pitäisi tarkistaa kadonneista henkilöistä.
Aloittaa Miamin alueelta
Ja hän puhui jatkuvasti tästä naisesta
jonka hän sanoi olevan osallinen kidnappaukseen.
Hän uppasi kuvan koneelleni.
Missä tietokoneeni on?
Sinun on päästävä järjestelmään linjalta Yuman toimistosta sisältä käsin.
Et voi yhdistää langattomasti.
Hän on täällä.
Sainpas.
Autonperäluukussako? Oikeasti?
- Odota. - Sinun olisi pitänyt paeta
kun sinulla oli siihen tilaisuus. - Kuuntele minua.
Löysin hänet. - Peli on pelattu, Walker.
Vicky Roberts New Yorkista. Hänellä on tyttöystäväni.
2150 9th Avenue.
- Soittakaan kytät! - Me olemme kyttiä.
Hän on se sieltä laivalta. Hänellä on Leila
Vicky Roberts, se on hänen nimensä.
Niin. Yksi niistä.
Miksi viaton ihminen tarvitsisi noin monta henkilöllisyyttä.
Kuka ikinä hän onkaan,
hänellä on Leila.
Olkaa kilttejä, tarvitsen apuanne!
Minusta Debussy on hieman kevyttä.
Paikka on täysin turvattu.
Ympäri vuorokautinen valvonta ja vartiointi joka huoneessa.
Ei tarvitse olla hermostunut tai peloissaan mistään.
Voinko saada vettä?
Jäillä.
Tietenkin.
Inostrankan vesi on aina maistunut kuselta.
Minä tutkin asian.
Älä vaivaudu.
Minä en palaa sinne.
Eikö niin?
Kun olet antanut tarvitsemamme tiedot,
olet yhtä vapaa kuin minäkin.
Hyvä on. Aloitetaan.
Haluan tietää kuka tämän teki,
miten he tekivät sen
ja missä he ovat.
Mikä on niin hauskaa?
Siinäkö kaikki mitä haluatte tietää?
Tuo on helppoa.
Ala sitten puhumaan.
Haluan rahaa.
- Selvä. - Ja suojelua.
- Hoituu. - Ja haluan asua
paikassa jossa aurinko ei laske
kello 14 joka vitun iltapäivä.
Se voidaan järjestää.
Ja haluan tyttöystäväni. Hänen nimensä on Maya.
Tai numero 31 teille.
Mennään!
Kaikki!
- Kuinka paha se on? - En tiedä.
Thomas aikoo paeta.
Hän kerää porukkaa parhaillaan. Pystytkö kävelemään?
Anna kenkäni.
Ei, tee se vaan.
Selvä, sain sinut. - William!
- Minne olet menossa? - Thomasin mukaan.
Ei. Et voi.
Ei hätää. Tämä on pikku juttu.
Kuuntele minua, on tärkeää että Thomas pääsee karkuun.
En voi riskeerata sitä, että sinä hidastat häntä.
Älä nyt Sophia, en anna sen tapahtua.
Olen pahoillani.
Maya, voit mennä heidän mukaansa jos haluat,
mutta sinun on päätettävä nyt.
Maya...
Minä jään. - Hyvä on.
Mene kiertelemään porukoiden pariin.
Pidä huoli, että he tajuavat olla alkamatta vastarintaan.
Ymmärrätkö sinä? - Ymmärrän.
Kiitos.
Se ei kuulunut sopimukseen.
Voin kertoa teille mitä he tekevät täällä,
miksi he tekevät sitä
ja tärkeintä, kuinka voitte pysäyttää heidät
ennen kuin on liian myöhäistä.
Minun on soitettava puhelu.
Tee se.
Mitä luulette?
Kuten tiedätte, minusta on jonkin aikaa tuntunut,
että Sophialla ja hänen väellään on agenda
jonka he ovat salanneet meiltä.
Uskotko häntä?
Sinä katsoit häntä silmiin, mitä luulet?
Luulen hänen puhuvan totta.
Selvä.
Jos hän on halukas kääntymään Sophiaa vastaan,
anna hänelle mitä hän haluaa.
Ja pistä hänet puhumaan kunnes ääni pettää.
Sophia, meillä on vain neljä minuuttia aikaa.
Kuulitko mitä Thomas teki matkustajille?
Presidentti kertoi minulle.
Ja hänen tarjouksestaan.
William suostui puhumaan.
Hän kertoo kaiken ellei ole jo kertonut.
Ei ole.
Miten voit olla varma?
Koska me olemme vielä elossa.
Minun olisi pitänyt hoitaa hänet kun oli mahdollisuus.
Sinä suojelit häntä.
Miksi?
Oli minun vastuuni suojella teitä kaikkia.
Entä nyt?
Nyt... sinun on hoidettava hänet... ...julmasti.
Ei ole liian myöhäistä, mutta on toimittava heti.
Mitä tapahtui?
Musta laatikko vaurioitui putouksessa.
Äänimiehet yrittävät rekonstroida loppuja.
Hän puhui kapteenille.
- Kyllä, sir. Hän näyttää tietävän
koneen olevan putoamassa.
Ja kuka hän on?
Hän sanoi nimekseen Sean,
mutta matkustajaluettelossa ei ollut yhtään Seania.
He kuitenkin löysivät
huoltomiehen asuston hylättynä koneen vessasta.
Hän hivuttautui sisälle.
Kaivelimme hieman lisää
ja lentäjän tytär seurusteli Sean Walkerin kanssa.
Mitä me tiedämme hänestä?
No, hän on älykäs.
Hän murtautui Pentagonin serverille huvin vuoksi ollessaan 16-vuotias.
Sai merkinnän nuorisorikollisrekisteriin ja pääsi M.I.T.:hen.
Ollut freelancer-ohjelmoijana
internet- ja peliyhtiöissä valmistumisestaan lähtien.
Hänestä ei ole kuulunut juuri mitään ennen tätä.
Sama kaveri?
Risteilyllä tytön kanssa kahdeksan päivää sitten.
Tyttö näyttää nyt olevan kateissa
ja Walker on yhdistetty murhaan laivalla.
Luulen hänen olevan aito johtolanka.
Jääkö minulta jotain huomaamatta?
Kaikki koneessa olleet matkustajat ovat kuolleet.
Paitsi Walker näemmä.
Yuman FBI pidätti hänet aiemmin tänään.
Kuka muu tietää tästä?
Ei kukaan. Tulin suoraan teidän puheillenne.
Tämä mies voi johtaa meidät sen jäljille
kuka ikinä onkaan presidentin salamurhayrityksen takana.
Ymmärrän, sir.
Hoida hänet. Heti.
Kyllä, sir.
- Justin... - Niin, sir?
Ei varmaan tarvitse sanoa....
pidä tämä "tarpeen-tietää"-pohjalla.
Tietenkin, sir.
Seitsemästä identiteetistä vain yksi, Erica Bartlett,
näyttää olleen olemassa ennen vuotta 2002.
Hänen oletetaan kuolleen auto-onnettomuudessa
opiskellessaan mandariinikiinaa Jing Zi-instituutissa Hong Kongissa.
Ilmeni Jing Zin olleen peiteorganisaatio
jolla on siteitä NSA:han.
Joten hän työskentelee hallitukselle?
Ei minkään virallisten tietojen mukaan.
Mutta... Melissa Wade asusteli
valtion tukemassa rakennuksessa
jonka tunnetaan asuttaneen nuoria tiedustelukokelaita.
Kuulostaa jonkinlaiselta salaiselta agentilta.
Niinpä. Soitin ilmailuhallintoon
kuten pyysit ja arvaa mitä.
Joka ikinen lennonvalvoja joka hoiti lentoa 514
oli joko lomalla tai sairaana.
Joka ikinen tietokone jolla pitäisi olla lentotiedot siitä, näyttää kaatuneen.
Tässä on ehdottomasti jotain outoa.
Niin, ehdottomasti. - Agentti Collier?
- Niin. - Liitovaltion viranomaiset ovat täällä.
Sanovat heillä olevan siirtomääräys Sean Walkerille.
Miten määräys sai hyväksynnän?
En ole edes vielä prosessoinut häntä loppuun.
Kiitos.
Collier. Hey.
Kuulin teidän vievän Sean Walkerin pois meiltä.
- Kyllä rouva. - Tämä on
ensimmäinen kerta kun kuulen siitä.
Voinko kysyä kuka pyysi siirtoa?
Asac Douglas Washingtonin toimistosta.
Uutiset näyttävät kulkevan nopeasti.
Niinpä näyttävät.
Minä haen hänet teille.
Haluatteko mitään?
Kahvia, pullotettua vettä?
Ei tarvitse. Kiitos.
Mitä tuolla tapahtuu?
Istu perseelläsi.
Ihan kun olisi vaihtoehtoja.
Washingtonin toimisto.
Asac Douglas, kiitos.
Pieni hetki.
Niin?
Joku siellä yrittää soittaa Washingtonin toimistoon.
No niin, no niin.
Lopeta se puhelu heti.
Haloo?
Tässä, hankkiudu niistä eroon.
Pysy täällä.
Minä suojaan. Lahtaa Walker.
Selvä!
Pohja taso, Vokolov Shipping Company.
Minä huolehdin sivuvaurioista.
Mennään.
Kuule...
Kenelle ikinä työskenteletkään...
mitä ikinä he sinulle maksavatkaan,
on aina olemassa toinen...
Ihailen optimismiasi.
Miten sinusta tulikaan noin lutuinen?
Se saa hampaani vihlomaan.
Jos olisin sinun kengissäsi,minulla olisi vaikeuksia olla jalomielinen.
Ei ole sinun vikasi, että kaikki elämässäsi olevat miehet
ovat helposti manipuloitavissa.
Et tunne Seania.
Hän ei lakkaa etsimästä minua koskaan.
Ei koskaan.
Niin ihanalta kuin tuo tarina kuulostaakaan,
se ei vain tule päättymään noin.
- Narttu! - Pakarat tantereeseen!
Pudota se!
Ota hänen avaimet.
Tuolla noin.
Alas!
Maya.
Olet todella täällä. - Minä olen.
Mutta en ymmärrä.
Miten sinä teit tämän?
No, minä vaadin sitä.
Vastineeksi tiedoista.
Etkö ymmärrä? Me tulemme olemaan vapaita.
Voi ei.
Hei, mikä hätänä?
Mitä sinä kerroit heille, William?
En ole kertonut vielä mitään.
Halusin varmistaa, että he pitävät lupauksensa ensin.
Se oli viisasta.
Hyvä.
Tule tänne.
Tuo on vasta esimakua, Maya.
Se on kaunista.
Olen unelmoinut siitä, miltä tämä hetki tuntuisi.
Etkö sinä ole?
Se on jopa parempaa kuin kuvittelin.
Olen niin iloinen.
Jatka kuvittelemista.
Olen pahoillani.
Koira.
Missä omistajasi on?
Haloo? Haloo?
Auttakaa! Olen sisällä! Olen täällä!
Niin?
Poikaystävä pääsi pakoon.
Mitä, eivätkö miehesi ehtineet sinne ajoissa?
Se ei ollut ongelma.
Mikä sitten? Vietin aikaa Walkerin seurassa.
Hänen ei olisi pitänyt olla ongelma sinulle ja Smithille.
Joo, no, hän oli.
Hän näyttää vakuuttaneen FBI agentin auttamaan itseään.
Taisit aliarvioida häntä.
No onko sinulla hajuakaan missä hän on?
Me etsimme.
Ottaen huomioon mitä hän on kertonut FBIlle,
on aika selvää, että hän alkaa tajuamaan tätä.
Me tarvitsemme vielä tyttöä.
Siksi minä olen täällä.
Sanoinhan hänen tulevan etsimään minua.
Täällä on Jinx.
Tarvitsen lääkintäryhmän tänne heti.
Yksi matkustajista osoittaa elonmerkkejä.
Mitä? He ovat kuolleita kaikki.
Tiedän sen. Pitäisittekö kiirettä?
Jotenkin yksi heistä selvisi putouksesta.
Ei hätää.
Sinulla ei ole mitään hätää.
Tarvitsen porukkaa tänne.
Mitä siellä tapahtuu?
Kaikki täällä heräävät!
Tarvitsen teidät tänne heti!
michael.pinmontagne@gmail.com www.facebook.com/people/Michael-Pinmontagne/1452911366