Στην προηγούμενη σαιζόν...
Θέλω να με ακούσεις προσεχτικά!
- Θα σβήσει και δεν θα ξανά ανάψει ποτέ. - Τι θα σβήσει;
Με συγχωρείς... είσαι ο θείος μου ο Μάιλς;
- Ο Μονρό πιστεύει πως ο πατέρας σου ήξερε. - Τι;
Γιατί έπεσε το ρεύμα... και πως να το επαναφέρει.
Αυτό θα σήμαινε, τανκ, αεροπλάνα Να πάρει την εξουσία σε όλη την ήπειρο.
- Αυτό όλο προκάλεσε το μπλάκαουτ. - Νανοτεχνολογία.
Το μέγεθός τους είναι σε αυτό του ιού. Είναι παντού.
Και άρχισαν να παράγονται ανεξέλεγκτα.
- Ξέρεις που είναι αυτό το μέρος; Ο Πύργος; - Αν φτάσω εκεί, θα επαναφέρω το ρεύμα.
Να την προσέχεις, Τσάρλι, περισσότερο και από τι πρόσεχες εμένα.
Πρέπει να επαναφέρουμε το ρεύμα!
Αν επαναφέρει το ρεύμα, ίσως να σώσει τον κόσμο μας ή μπορεί να του βάλει φωτιά.
Έγκριση Εντολής
Άαρον... κάντο.
Πέτυχε!
Ήρθε ώρα να επιστρέψουμε σπίτι, κ. Πρόεδρε.
Ράνταλ, τι κάνεις;
Όχι, μη!
Εκτοξεύω τους πυραύλους, στην Ατλάντα και την Φιλαδέλφεια.
Είμαι πατριώτης, Ρέιτσελ.
Όχι!
20...
19...
18...
17...
16...
15...
- 14... - Τι εννοείς πως θες να κλείσεις το ρεύμα;
Πρέπει για να σταματήσει η εκτόξευση των πυραύλων!
10...
9...
- 8... - Άαρον, κάντο, τώρα!
7, 6...
6 μήνες μετά Κάπου στην Περιοχή των Ινδιάνων.
Από το πουθενά, επανήλθε και πάλι το ρεύμα...
Το μηχάνημα εκεί, "ζωντάνεψε"...
κάνοντας κάτι ήχους... αυτό ήταν για περίπου 4 λεπτά. Μετά πάλι στα σκοτάδια.
Έβαλαν όλοι τα κλάμματα.
Είπαν...
...είπαν ότι ήταν λες και άκουσαν την φωνή του Θεού.
Ξέρεις που ήμουν εγώ;
Λιπόθυμος την τρέλα μου!
Το έχασα το όλο το σκηνικό, κλασσικά η ιστορία της ζωής μου.
Εσύ που ήσουν κατά την διάρκεια όλου αυτού;
Τζεφ είπαμε, έτσι; - Ναι...
Χωρίς παρεξήγηση, Τζεφ, αλλά πίστεψέ με...
...το τελευταίο που θέλω είναι να μην μιλάω για αυτό το θέμα.
Συγγνώμη ρε μωράκι...
...τι θα ήθελες να συζητήσουμε τότε;
*
*R
*R3
*R3b
*R3b3
*R3b3l
*R3b3lo
*R3b3loi
*R3b3loi T
*R3b3loi Te
*R3b3loi Tea
*R3b3loi Team
*R3b3loi Team*
*R3b3loi Team* Tv Series... Revolution *Season 2 Premiere*
Γουίλμπι, Τέξας.
Τι έπαθε το χέρι σου;
Οκ...
Τι τον έχει πιάσει;
Δεν είναι εύκολο να το εξηγήσεις.
Σ' ευχαριστώ, γιατρέ.
Πέρασαν μήνες, αλλά ακόμα βρωμάει απαίσια.
Αυτός είναι ο γιατρός. Εγώ απλά τον βοηθάω.
Δεν ξέρω τι θα έκανα χωρίς εκείνη.
Συγγνώμη...
Τι είναι αυτό;
Νάυλον...
...από το μπουφάν μου, έλιωσε πάνω στο δέρμα μου.
Είναι άσχημο κάψιμο.
Ήμουν 48 χιλιόμετρα, έξω από την Ατλάντα, όταν έπεσε η βόμβα.
Ατλάντα.
Σοβαρά;
Λοχαγός, Νικ Γκίμπσον, στην Ομοσπονδία της Τζόρτζια.
...αποστρατευμένος.
Πως είναι τα πράγματα εκεί στα ανατολικά;
- άστον ήσυχο τον άνθρωπο. - Μπαμπά...
Θα ήθελα να μάθω.
Η Ατλάντα... και η Φιλαδέλφια, χάθηκαν.
Είναι νεκρές ζώνες πλέον και έφυγαν όλοι από εκεί.
Ποιός ξέρει άραγε πόσα ήταν τα θύματα;
Τα στρατεύματα και από την Τζόρτζια και του Μονρό ακόμα περιπλανιούνται...
...και εννοείται δεν πολεμάνε πλέον.
Παρά μόνον για να κρατηθούν στην ζωή...
Θα έπρεπε να χαίρεστε που βρίσκεστε εδώ.
Γιατί εγώ είμαι.
Στρατόπεδο Προσφύγων, Σάβαννα. Ομοσπονδία της Τζώρτζια.
Μήπως έχετε δει αυτή την γυναίκα;
Μπαμπά...
...μπορούμε να συνεχίσουμε και το πρωί.
*R3b3loi Team* Tv Series Presents...
Revolution Season 02 - Episode 01 "Born In The U.S.A"
Απόδοση Διαλόγων Εξ' ακοής/Επιμέλεια: [R3b3LWoLF666] *Released By *R3b3loi Team* Tv Series
Είναι χαζό ατύχημα.
Έκοβα ένα μήλο και το έπαθα.
Προσπάθησε να μην σκοτωθείς πάντως.
Καληνύχτα.
Έχουμε καθόλου αναισθητικό;
Μπα, μας τελείωσε.
Ξέρεις...
...έπρεπε να δεις πως έκανε η Ρέιτσελ, όταν ήταν μικρή.
Βαμμένο νυχάκι μαύρο και το έπαιζε μαγκάκι...
...και κλασσικά τα έφτιαχνε συνέχεια με στόκους. Άστα να πάνε.
Κάτι μπαφιάρηδες, κάτι ντράμερς...
Ο αγαπημένος μου βέβαια ήταν...
...ένας τυπάς που κουβάλαγε αστεράκια και την είχε δει νίντζα.
Μετά γνώρισε τον Μπεν...
...έναν καλό και ευγενικό άνθρωπο...
... ήταν αρκετά έξυπνος και σκέφτηκα...
"Επιτέλους Παναγία μου, έβαλε μυαλό".
Μέχρι που πήγα στον γάμο της...
...και όταν κανείς άλλος δεν κοίταγε...
...είδα την έκφραση που είχε, όταν κοίταγε εσένα.
- Τζιν, δεν τρέχει τίποτα μεταξύ μας. - Ναι, ναι, σωστά.
Και δεν "έτρεχε" ποτέ κάτι μεταξύ σας έτσι, Μάιλς;
Όχι, εφόσον ήταν παντρεμένη με τον αδερφό σου.
Τον αδερφό σου ρε!
Κοίτα να δεις...
...σου χρωστάω μεγάλη χάρη που έφερες σώο το κορίτσι μου πίσω.
Είμαι νευριασμένος που άφησες την Τσάρλι να φύγει, αλλά...
...σου χρωστάω για την Ρέιτσελ.
Αλλά το θέμα είναι... πως είναι πολύ καλύτερα τώρα.
Καλυτερεύει, μέρα με την μέρα.
Και το τελευταίο που χρειάζεται τώρα η Ρέιτσελ...
...είναι ο λάθος "τύπος".
Οπότε, προς τα που πηγαίνεις;
Πουθενά, απλά τριγυρνάω από εδώ και από εκεί.
Ναι, αλλά...
...έχεις κάποιον σε αυτόν τον κόσμο; Κάποια οικογένεια που να σε περιμένει;
Μπα, δεν θα το έλεγα.
Δεν μπορείς να επιστρέψεις και στην μονάδα σου, φοβάσαι όπως όλοι.
Δεν το είχα παρατηρήσει, μέχρι που το είδα το πρωί.
Όλα κομπλέ... δες και το δικό μου...
...είμαστε "αδέρφια στην μάχη".
Ήμουν και εγώ για κάποια χρόνια μαζί τους.
Θες να σου πω κάτι;
Τον είδα πριν λίγες εβδομάδες.
- Ποιόν; - Τον Μονρό.
Ο τύπος έμοιαζε να τα έχει χαμένα για τα καλά.
Προς τα που πήγαινε;
" Ένας διαιρεμένος οίκος, δεν μπορεί να σταθεί".
Τώρα, δεν υπάρχει επιστροφή.
- Είμαι πατριώτης... Ρέιτσελ. - Όχι, μη!
Αυτός ο στρατιώτης από την Τζόρτζια φταίει, έτσι;
Μια χαρά είμαι.
Ναι, φαίνεσαι τέλεια τι να σου πω.
Τι θα έλεγες, να άφηνες για λίγο στην άκρη, το βιβλίο των τρελών;
Όλα αυτά που έκανε και έλεγε ο Ράνταλ, ήταν λες και...
...ξέρω πως υπάρχει μια γενική εικόνα του θέματος, αλλά θέλω να φτάσω στο ψητό.
Γλυκιά μου...
...οι τελευταίοι μήνες δεν ήταν...
...και τόσο εύκολοι για σένα.
...και με τρόμαξαν και εμένα αρκετά.
Μετά βασάνων, κατάφερες και μάζεψες το μυαλό σου, πάλι.
Οπότε, θα σε παρακαλούσα...
...μην προσπαθείς να καταρρεύσεις ξανά.
Αυτός ο... Ράνταλ...
ήταν ένας τρελάρας και μισός που...
Δεν ήταν τόσο έξυπνος... οπότε ίσως και εκτελούσε εντολές.
Εντολές;
Από ποιόν;
Όλα καλά, απλά ξαφνιάστηκα λιγάκι.
Λοιπόν...
...είσαι καλύτερα τώρα, έτσι;
Δεν το έχεις χαμμένο πλέον, σωστά;
Ωραίο αστείο... Μάιλς.
Μια χαρά είμαι.
Και εκτιμώ το ότι...
με πρόσεχες όλο τον καιρό.
Απλά δεν καταλαβαίνω, γιατί φεύγεις έτσι ξαφνικά.
Ήρθε η ώρα να επιστρέψω στα πράγματα, καταλαβαίνεις τι θέλω να πω;
- Θα τα ξαναπούμε. - Ναι, φυσικά.
Αντίο, Μάιλς.
Θα μπορούσες να μείνεις...
...για λίγο ακόμα.
Πολλά άσχημα πράγματα συμβαίνουν, όταν ήμαστε μαζί.
6 μήνες πριν. Μου είπαν πως σε ξέρουν.
Δεν το πιστεύω!
Τζιν...
...πάει καιρός.
Γειά σου, παππού...
Βαγγελίστρα μου!
Τσάρλι;
Να σε καμαρώσω...
...φτυστή η γιαγιά σου, είσαι!
Τζιν...
Τι κάνετε εδώ; Πρέπει να διανύσατε χιλιάδες χιλιόμετρα.
Ναι, ήλπιζα πως θα μένεις ακόμα εδώ...
...και πως θα ήσουν ζωντανός, δεν...
...δεν είχα πουθενά αλλού να πάω.
Ρέιτσελ;
Εγώ φταίω...
...μπαμπά.
Οι βόμβες...
...τα κατέστρεψα όλα.
Νέο Βέγκας.
Είμαι εδώ για να σας ενημερώσω πως οι κάλες μέρες της τηλεόρασης επέστρεψαν.
Έχουμε τον Ντέιβ Σγουιμερ, μέσα σε αυτή την σκηνή.
ο οποίος έχει παράσταση...ναι, κυρία μου, σωστά ακούσατε...
...ο τελευταίος επιζών από την σειρά τα "Φιλαράκια", είναι εδώ για να δώσει...
Πολύ αμίλητος και ήσυχος είσαι απόψε...
...αν θες συνέχισε να είσαι έτσι, αλλιώς πες μου τι έχεις.
Αυτός ο κοκκινομάλης μαθητής μου ο Τέντι Κόλινς, έπαθε πολιομυελίτιδα.
Το έμαθα.
Δεν μπορώ να το πιστέψω πως ζούμε σε έναν τέτοιο κόσμο.
Θα καλυτερέψουν τα πράγματα.
Πρέπει.
Πως και τόση σιγουριά;
Το ρεύμα επανήλθε, καλά δεν λέω;
...μπορεί να ήταν για μερικά λεπτά, αλλά...
Ναι, αρκετά για να πέσουν τα πυρηνικά.
Το σημαντικό είναι πως μπορεί να επανέλθει.
Που σημαίνει πως επανέλθει και πάλι.
Δεν πρόκειται να συμβεί αυτό.
Που το ξέρεις και το λες με τόση σιγουριά;
Πάω να φέρω και άλλα καυσόξυλα.
Ίσως ήταν ένα κοπάδι με πυγολαμπίδες και τίποτα παραπάνω.
Πραγματικά το πιστεύεις αυτό;
Δεν ήταν μόνο οι πυγολαμπίδες. Τα τζιτζίκια ή τα ψαρόνια;
Τα πράγματα έχουν ξεφύγει από το συμβάν στον Πύργο...
Άαρον...
Μπορείς να εξηγήσεις τι συνέβη εκείνο το βράδυ; Γιατί, εγώ δεν μπορώ πάντως.
Ο Ράνταλ έριξε τις βόμβες και εγώ δεν μπόρεσα να τον σταματήσω.
Δεν συνέβη μόνο αυτό και το ξέρεις πολύ καλά.
Και δεν εξηγεί και όλα αυτά τα παλαβά που έγιναν μετά.
Κάποιος να φωνάξει τον σερίφη!
Υπάρχει σοβαρό θέμα εδώ, Σερίφη.
- Έχουμε αντιμετωπίσει ξανά ληστές. - Με αυτούς εδώ, δεν υπάρχει περίπτωση.
Αυτά εδώ τα όμορφα τατουαζάκια, συμβολίζουν το πόσους έχει καθαρίσει.
Αυτοί οι τύποι, ανήκουν σε "Ομάδες Πολέμου".
Και από τι φαίνεται είναι αρκετά επικίνδυνοι.
Μάλλον ήρθαν από την πεδιάδα των Ινδιάνων.
- Δεν έρχονται τόσο μακριά. - Ναι, αυτός εδώ, ήρθε όμως.
Σκέψου...
...ενάντια στους λευκούς.
Θα αρχίσουν από τα περίχωρα... θα χτυπάνε σιγά σιγά...
...και μετά θα έρθουν για να τους σκοτώσουν όλους.
Οι άντρες σου θα σφαγιαστούν...
...οι γυναίκες μετά...
...και μετά θα προχωρήσουν σε πιο απαίσια πράγματα.
Πόσο σύντομα μπορούν να έρθουν οι χωροφύλακες από το Ώστιν;
- Θα στείλω κάποιον με άλογο να ειδοποιήσει. - Πόσα όπλα έχεις εδώ;
- Μια χούφτα θα έλεγα. - Έχεις κάποια κενά δυτικά του τείχους.
Πρέπει να τα μπαλώσεις.
Ποιος σκατά είσαι;
Μέισον...
...άκουσέ τον.
Εντάξει... καλώς.
Οπότε, φαντάζομαι πως δεν θα φύγεις, σωστά;
Τι κάνεις;
Μπορούμε να την ψάχνουμε για άλλα 100 χρόνια μα δεν πρόκειται να την βρούμε.
Πολύ απλά επειδή δεν θα έφευγε πότε από την Ατλάντα.
Θα με περίμενε εκεί όπως πάντα.
Θα με περίμενε να επιστρέψω πίσω σε εκείνη.
Με περίμενε μέχρι...
...που το δέρμα της έλιωσε μαζί με τα κόκκαλα της.
Δώσε μου το όπλο.
Άντε, αγόρι μου.
Θα αυτοκτονήσεις... τώρα;
...σαν μια μικρή πουτανίτσα.
Δεν πρόκειται να σε αφήσω.
Δεν είσαι ο εαυτός σου.
Αν τραβήξω την σκανδάλη...
...μπορεί να κάνεις και παρτάκι μετά από την χαρά σου.
Σήκω πάνω.
Σήκω πάνω, είπα!
Δεν είναι οι επαναστάτες.
Με τέτοιο πλοίο;
Αμφιβάλλω, αρκετά.
Ακόμα αναρρώνει, Τσάρλι.
4 μήνες μετά. Γουίλμπι, Τέξας.
Έχει ανάγκη την κόρη της.
Έχει εσένα.
Δεν μπορώ να μείνω μαζί της.
Συνέβησαν πάρα πολλά, λυπάμαι.
Εντάξει.
"Εντάξει;"
Δεν θα προσπαθήσεις να με σταματήσεις;
Δεν μπορώ να σε σταματήσω από το να κάνεις οτιδήποτε.
Απλά...
...προσπάθησε να κρατήσεις την βλακεία σου, σε χαμηλά επίπεδα.
Πως τα καταφέρνεις κάθε βράδυ;
Να πλακώνεσαι μέχρι θανάτου;
Είναι καλύτερα από την προηγούμενη δουλειά μου.
20.
Όχι, άλλα στοιχήματα, όχι άλλα!
7 κόκκινο.
Προτιμώ την κακή τύχη, από το να μην έχω καθόλου.
Σε είδα στην σκηνή με το ξύλο. Σου αρέσει να παλεύεις, μωράκι μου;
Μου αρέσει αυτός εκεί.
Ποιος μωρέ ο Τζίμυ; Εντάξει, καλό παιδί είναι.
Λίγο μουντρούχος αν θες την άποψή μου.
Τζίμυ, ε; Έτσι τον λένε;
Ναι, Τζίμυ Κινγκ, από το Νότο.
- Πόσο καιρό είναι εδώ; - Μερικές εβδομάδες νομίζω.
Κοίτα, αν θες να στοιχηματίσεις σ' αυτόν, εγώ είμαι αυτός που τα κανονίζω.
Δεν παλεύει απόψε.
Δεν είναι για το στοίχημα.
Έγινες βοηθός σερίφη, τώρα;
Πλάκα έχει.
Ο σερίφης δεν έχει ιδέα με το τι έχει μπλέξει.
Ρέιτσελ...
...θα έπρεπε να έχουμε φύγει.
Να την κάνουμε από εδώ, πριν αγριέψουν τα πράγματα.
Όχι...
...πρέπει να μείνω εδώ... να περιμένω την Τσάρλι, όταν θα επιστρέψει.
Όταν έφυγε... θα μπορούσα να την είχα σταματήσει.
- Όχι, δεν μπορούσες. - Μπορούσα, αλλά δεν ήθελα.
Και το καταλαβαίνω απόλυτα, γιατί μετά από τον Πύργο, εγώ...
...κατάλαβα πόσο θυμωμένη...
-...ήταν. - Ναι, κοίτα να δεις...
...η Τσάρλι είναι κάπως μπερδεμένη αυτή την στιγμή.
Ίσως όλοι να είμαστε, αλλά...
...θα επιστρέψει.
Πρέπει να σου ζητήσω συγγνώμη.
- Ρέιτσελ... - Για την Νόρα.
Εννοώ πως θα το κατανοούσα απολύτως αν δεν ήθελες να μείνεις...
Κόφτο, επιτέλους!
Το ξέρεις πως δεν πρόκειται να σε εγκαταλείψω, τώρα.
Όχι... γιατί οτιδήποτε και αν είναι αυτό εκεί έξω...
...οπότε απλά...
κόφτο.
Αν θυμάμαι είπες, πως συμβαίνουν άσχημα πράγματα όταν ήμαστε μαζί.
Από όλα αυτά που συμβαίνουν είναι τίποτα καλό;
"Ολοκαύτωμα στην Φιλαδέλφεια".
Ναι;
Τζίμυ, είναι μια κοπέλα στο μπαρ που θέλει να σε γνωρίσει.
Μπα, είναι αργά και είμαι κουρασμένος.
Πίστεψέ με... θα θέλεις να μείνεις ξύπνιος για το συγκεκριμένο.
Ονομάζομαι Τζέστιν Άουν και είμαι γραμματέας της Αμερικανικής Κυβέρνησης.
Το ξέρω πως μπορεί να σας σοκάρει αυτό, αλλά είναι η αλήθεια.
Μετά το μπλάκ αουτ, μας εξανάγκασε ο Μονρό να φύγουμε από την ήπειρο.
Εξαναγκασμένοι να καταφύγουμε στην Κούβα, αποδεκατισμένοι και ερείπια.
Και ύστερα ο στρατηγός Μονρό με την ατελείωτή παράνοιά του...
...και έχουμε ακλόνητες αποδείξεις πως αυτός ευθύνεται.
Και όταν το μάθαμε, ξέραμε πως έπρεπε να επιστρέψουμε και να βοηθήσουμε...
-...με όποιον τρόπο μπορούμε. - Είναι ο Πρόεδρος ακόμα ζωντανός;
Ο Πρόεδρος είναι καθοδόν προς το Λευκό Οίκο, αυτή την στιγμή.
Επίσης γνωρίζουμε πως κάποιοι επαναστάτες πολεμούσαν για τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Και ειλικρινά λυπούμαστε που δεν ήμασταν στο πλάι τους, να πολεμήσουμε δίπλα σας.
Μα τώρα, ελπίζουμε να έρθετε μαζί μας...
...ελπίζουμε στο να έρθετε όλοι μαζί μας...
Είμαστε Πατριώτες.
Και θέλουμε η Χώρα μας...
...να γίνει υπέροχη και δυνατή...
...ξανά.
Γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο ζω εδώ, μέσα από τα τείχη.
- Γιατί είμαστε ασφαλής. - Πίστεψέ με, ο φίλος μου...
...είναι αρκετά καλός και δεν είναι αυτός που αντιδρά υπερβολικά εδώ.
- Πήγαινε να ξαπλώσεις. - Και εσύ θα μείνεις ξύπνιος;
Νιώθω καλύτερα...
...αν έχω το νου μου για να μην συμβεί τίποτα.
Να έχεις το νου σου σε εμένα εννοείς;
Δεν ξέρω τι έχω κάνει και μου αξίζεις.
Τι έκανες για να αξίζεις εμένα τον μπουλούκο; Μάλλον κάτι πολύ άσχημο!
Μην υποτιμάς τον εαυτό σου. Είσαι πάρα πολύ γλυκούλης.
Αρκετοί άντρες είναι γλυκύτατοι.
Ξέρεις...
...ποτέ δεν με ρώτησες πως το απέκτησα αυτό.
Δεν με αφορά.
Είναι πληγή άμυνας.
Την απέκτησα από τον σύζυγό μου.
Ναι...
...μου επιτέθηκε με ένα κουζινομάχαιρο.
Πίστεψέ με, Άαρον...
Στις μέρες μας και σε αυτή την ηλικία το να είναι κάποιος γλυκός, είναι χάρισμα.
Αν θες να μείνεις ξύπνιος, έλα στο κρεβάτι... και θα μείνουμε και οι 2 ξύπνιοι!
ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ!
Φύγε, τρέχα, τρέχα!
Βοήθεια, βοήθεια!
Κάποιος να με βοηθήσει!
Άαρον...
Ειδοποίησε τον σερίφη... και όλους τους άλλους!
- Φώναξε τον πατέρα μου, Τίρα. - Μην τον αφήσεις να πεθάνει, εντάξει;
Άαρον...
...μείνε μαζί μου. Άαρον!
Άαρον!
- Αφήστε με! - Έλα δω, μωρή!
Όλα θα πάνε καλά, κοίταξέ με!
Άαρον!
Άστες να φύγουν!
Μέισον!
Άαρον δεν πρόκειται να σε χάσω, κοίτα με!
Άαρον... Άαρον!
Μείνε μαζί μου!
Άαρον...
...στάματησα λίγο την αιμορραγία...
...είναι κάπως καλύτερα...
...είναι καλύτερα.
Μπαμπά...
Λυπάμαι.
Όχι!
Σε παρακαλώ, Θεέ μου, σε παρακαλώ!
Όχι, μην, σε παρακαλώ...
Μπαμπά;
Δείχνεις καλύτερος.
Νιώθω καλύτερα.
Οι άντρες χρειάζονται έναν σκοπό, αυτό είναι όλο.
Και ποιός είναι ο δικός σου;
Έχουν... ακλόνητες αποδείξεις.
Σωστά;
Πως ο Μονρό και ο Φόστερ...
...είχαν βόμβες...
...και τις χρησιμοποιήσαν.
Επίσης ξέρω ότι 6 άνθρωποι ξέρουν πως αυτό είναι ψέμμα...
και 2 από αυτούς βρίσκονται σε αυτό το δωμάτιο.
Και έτυχε τώρα να έρθουν εδώ...
...για χειραψίες και χαμόγελα...
...ακριβώς την στιγμή που οι άνθρωποι το έχουν ανάγκη.
Υπέροχο, δεν βρίσκεις;
Και βάζω και στοίχημα, πως ο Φλυν Ράνταλ ήταν συννενοημένος μαζί τους.
Αμφιβάλλω αρκετά ότι αυτοί οι άνθρωποι είναι όντως Αμερικάνοι.
Υποψιάζομαι πως είναι κάτι τελείως άλλο και διαφορετικό.
Είναι αξιοσημείωτο πάντως...
... τους παραδέχομαι.
Είναι υπεύθυνοι για τις βόμβες...
...και για τον θάνατο της μητέρας σου.
Θα τους ξεσκίσω εκ των έσω, που θα με παρακαλάνε για τον θάνατό τους.
Αυτό δεν είναι καλό.
Σερίφη...
Καλησπέρα σας. Είμαι ο Τάιτους Άντοβερ.
Αυτή εδώ είναι η οικογένειά μου.
Καλώς ορίσατε, καλώς ορίσατε!
Να σας φέρουμε λίγο τσαγάκι;
Ο βοηθός Μάρτιν, έψαξε την πόλη...
...φαίνεται πως αυτοί οι τρελάρες έφυγαν προς το παρών.
Είδε κανείς τον Μάιλς ή τον Σερίφη;
Λυπάμαι...
Απόδοση Διαλόγων Εξ' ακοής/Επιμέλεια: [R3b3LWoLF666] *Released By *R3b3loi Team* Tv Series.