Οταν ήμουν στο Northwestern, ήταν πολύ σημαντικό να...
να έχεις καλεσμένους ομιλητές, το ξέρεις;
Είδα τον Ira Glass και τον Colin Powell,
και τώρα εγώ.
Νιώθω... δεν ξέρω. επιτυχημένος.
Είμαι τόσο περήφανη για εσένα.
Και αν αισθανθείς αμήχανα, απλώς φαντάσου όλους...
από το κοινό γυμνούς.
Εκτός από τα κορίτσια. Αυτά φαντάσου τα να παραπονιούνται.
Δεν είμαι νευρικός. Ειμαι απλά ενθουσιασμένος, καταλαβαίνεις;
Εννοώ, είναι μεγάλη ευθυνη.
Εχω πραγματικά την ευκαιρία να επηρεάσω την ζωή μερικών παιδιών.
Απλώς θυμήσου ότι αυτά δείχνουν πολύ μικρή προσοχή.
Ηταν σχεσόν αδύνατο να μου μιλήσουν στο κολλέγιο.
Μάλλον διότι πάντα είχα μία πίπα στο στόμα μου.
Μισό, νόμιζα ότι ήταν πίπα.
Οκ. Σίγουρα δεν πήγαμε σε...
αυτό το πάρτυ της αδελφότητας που καλεσθήκαμε εκ των υστέρον.
Ξέρεις τι πρέπει να κάνεις στην ομιλία σου;
Μία από τις προφορές σου.
Δεν θα το κάνω αυτό μπροστά σε κοινό, το ξέρεις;
Απλά μόνο όταν χιονιστήκαμε ή δεν μπορώ να σε κάνω να σταματήσεις να κλαις.
Λοιπόν, για παράδειγμα, όταν θα μιλάς
σε έναν από τους καθηγητές σου ή σε κάτι..
αν το κάνεις με προφορά, θα είναι πραγματικά αστείο.
(με ρώσικη προφορά)Οκ. Θα το σκεφτώ Whitney.
-Αυτό ειναι πολύ κομμουνιστικό. -Εντάξει.
(γερμανική προφορά)Α! Ισως αυτή είναι η σωστή προφορά...
για την περίσταση.
? Αλήθεια, νομίζεις;
Είναι πολύ νωρίς.
(Αυστραλή προφορά) Εντάξει τότε.
Τι λες να βάλουμε άλλη μία προφορά στην Barbie,ε;
Και μετά πήγαινε πιο κάτω.
Κάνε την Βρετανική.
Αυτό πάντα σε κάνει να φαίνεσαι εξυπνότερος....
και με κάνεις να νιώθω σαν μία Spice girl.
Ναι, Naggie spice.
Ξέρεις, αναφέρομαι στον καθηγητή Chandler...
που είναι Βρετανός, οπότε μπορεί να λειτουργήσει.
Βλέπεις;
BBC υπηρεσία κόσμου, στο τηλέφωνο.
Ισως κάποιος θέλει να σε πάρει μια βόλτα στην τουαλέτα;
-Αυτό είναι! -Τέλεια.
-Ειναι άλλο ένα μήνυμα από την μάμα μου. -Ερχεται;
Οχι, δεν την αφήνω να έρθει.
Οποια στιγμή κάποιος έχει μία σημαντική στιγμή..
αυτή την καταστρέφει,οκ;
Στην αποφοίτησ'η μου, όταν ανέβαινα να πάρω το δίπλωμά μου...
με ανάγκασε να την φωτογραφήσω.
-Τι; Εχεις αποφοιτήσει; -Χμ...
Και χάλασε ολοκληρωτικά τα 16α γεννέθλιά μου...
που δεν το ήθελα καν, παρεμπιπτόντως.
Το σχεδίασε χωρίς καν να με ρωτήσει.
Ηταν εξευτελιστικό.
Εννοώ, ήμουν ήδη 18.
Δεν πρόλαβα καν να ψηφίσω εκείνη την μέρα.
Ω, ναι. Αυτή κάνει πάντα τέτοιου είδους πράγματα.
Ξέρω.
Λοιπόν τι έγινε με το γαμήλιο θέμα;
Με ρώτησε αν μπορούσα να πυροβολήσω τον γάμο του ξαδέλφου μου.
Ειπα όχι, και τότε είπε σε αυτή ότι θα το έκανα ούτως ή άλλως.
Δεν θέλω να πάω σε οικογενειακό γάμο.
Δεν θα ξέρω κανέναν εκει...
Και θα έχω βγει ραντεβού με τον καθένα.
Ειναι πολύ λυπηρό που δεν θα δει την ομιλία μου.
Αν την δει, με αυτόν τον τρόπο θα καταλάβει...
τι κάνω για να ζήσω.
Αγάπη, δεν έχει σημασία τι λες...
ή πόσες φορές το εξηγείς...
κανείς ποτέ δεν θα καταλάβει τι κάνεις για να ζήσεις!
Λοιπόν. Θα πάμε πρώτα στο μπαρ,
Θέλω να πιω ένα ποτό και να ανέβω πριν την ομιλία μου.
και θέλω οπωσδήποτε να αναδείξω αυτό το κοστούμι...
αφού θα το επιστρέψω αύριο.
(Γελια)
-Οκ. Λοιπόν, πως είμαι; -Καλός.
-Α. Ενα τελευταίο πράγμα εδώ, -Οκ.
-Εχω να... -Εηηηη!!
Τι κανεις; Οχι!
Πάρε αυτά τα ψαλίδια μακριά μου!
Sync & corrections by honeybunny www.addic7ed.com
Φιλε, είμαι απόλυτα εντυπωσιασμένος.
Εννοω, καλεσμένος ομιλητής στο Northwestern?
Αν νιώθεις νευρικός, πάρε ένα από αυτά τα χάπια...
πάντα πέφτουν από το πορτοφόλι της Whitney.
Ω, όχι, δεν είμαι νευρικός. Είμαι έτοιμος.
Εχω ένα χάπι και για αυτό επίσης.
Πίσω στο λυκειο, ο Αλεξ ήταν τόσο καλός ομιλητής ...
που ο διευθυντής τον είχε να κάνει τις ανακοινώσεις κάθε μέρα.
Κάντο
Καλημέρα, γυμνάσιο Lincoln.
Στο σημερινό καυτό γεύμα έχουμε
μακαρόνια και ρολό, σας ευχαριστώ πολύ.
Φίλε, έχεις σκουριάσει.
- Έιιι! - Γειά.
- Τι χαμπάρια, μικρή κόκκινη; - Γειά, γειά.
Ει.
Alex, θα αφήσεις την κυρία να στέκεται;
Ξέρεις κάτι; Έχεις απόλυτο δίκιο.
Whit, δίνε του.
Ορίστε;
Εντάξει. Ορίστε, μικροσκοπική κόκκινη.
Γιατί γίνομαι μικρότερη;
Σας ευχαριστώ, παιδιά, που είστε τόσο κύριοι.
Θεέ, είναι τόσο γλυκό. Το λατρεύω.
Αλλά επίσης το μισώ που το λατρεύω. Είμαι από το '50;
Όχι. Είσαι απλά μια απο τις λίγες γυναίκες
που πραγματικά εκτιμούν την ιπποσύνη.
Εκτιμώ την ιπποσύνη. Μου αρέσει να με πνίγουν.
Ουπς! Οκ, πρέπει να φύγουμε.
- Νομίζω ότι θα αργήσουμε. - Ω, Ok.
- Αντίο παιδιά! - Αντίο.
Ει, καλή τύχη με την ομιλία σου.
- Μείνε στο θέμα, αδερφέ. - Ζεστά ρολλά, μωρό!
Άσε με να σε βοηθήσω με αυτό.
RJ, σ ευχαριστώ.
Δηλαδή αυτό το πράγμα με την ιπποσύνη πιάνει στα κορίτσια;
Νόμιζα ότι δεν σας αρέσει πλέον.
Οι γυναίκες δεν θέλουν μόνο να καταψύξουν το σπέρμα μας και βρουν μια δουλειά;
Όχι. Ακόμα θέλουμε οι άντρες να είναι "ιππότες",
απλά σταμάτησαν.
Περίπου όταν άρχισαν να φοράνε κολλητά τζιν.
Εγώ δεν φοραω κολλητά τζιν. Θέλω να κάνω παιδιά κάποτε.
Γιατί δεν αρέσουν στα παιδιά τα κολλητά...
Οου, "μπάλες"
Mark, κάτσε να στο ξεκαθαρίσω.
Το πρόβλημα είναι ότι οι γυναίκες θέλουν να τις φέρονται σαν κυρίες,
αλλά έρχεται σε σύγκρουση με το γεγονός ότι
δεν θέλουν να φαίνονται αδύναμες.
Και δεν προκείται να μιλήσουμε για γεγονός
ότι στην Whit αρέσει να την πνίγουν;
Παλιά νέα.
Ίσως να χειρίζομαι το όλο θέμα με την Roxanne τελείως λάθος.
Πρέπει να επιταχύνω τα πράγματα.
Επειδή ας το παραδεχτούμε, όλοι θα πεθάνουμε.
Μια μικρή διαρροή γκαζιού είναι.
ΚΑι τώρα θα ήθελα να σας παρουσιάσω τον απόφοιτο του 2001
και ιδρυτή του mendeavors.com, κος Alex Miller.
Γεια σε όλους, είμαι ο Alex Miller.
Ναι, ναι. Τα λέμε σε μια ώρα περίπου, εντάξει;
Θέλεις να πάρεις να φας κάτι;
Επειδή, εγώ...
Χαλάρωσε, κυρά μου.
Κυρά; Ok, γεννήθηκα στις αρχές του '80
Φαίνεται.
Εντάξει, ναι. Θα σε πάρω μετά. Αντίο.
Θα ήθελα να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ
στον καθηγητή McKinley που με χαρά με κάλεσε...
Προφανώς, σταμάτα να στέλνεις μηνύματα παρακαλώ.
Τί; Σταμάτα!
Ήμουν φοιτητής σε αυτή την ίδια αίθουσα.
Άσε με να την δω.
Τότε την λέγανε αίθουσα Jones
Είναι τόσο ωραία
να βρίσκομαι πίσω στο Northwestern απ όπου άρχισαν όλα.
Το πιόμα μου, εννοώ.
Αστειεύομαι.
Όταν ήμουν εδώ, συνήθως ήμουν φτιαγμένος.
Ξέρετε, όταν μου πρωτοήρθε η ιδέα για το σάιτ μου,
όλοι πίστευαν ότι ήμουν τρελός.
αλλά το ένστικτο μου μου έλεγε να το κάνω.
Έτσι, εαν μάθετε ένα πράγμα απόψε,
είναι πάντα να εμπιστεύεστε το ένστικτό σας.
Έπειδή αν άκουγα τις συμβουλές των άλλων,
τότε πάντα θα αναρωτιόμουν
τι θα είχε συμβεί αν εμπιστευόμουν το ένστικτο μου.
έφτιαξα το mendeavors γιατί ήθελα να μπαίνω στο διαδίκτυο
και να μαθαίνω γρήγορα πως να φτιάχνω διάφορα πράγματα
όπως να φτιάξω μια διαρροή ή να αλλάξω λάστιχο.
Έτσι πήγα σπίτι εκείνο το βράδυ και έφτιαξα ένα σάιτ που ονόμασα,
"menthings" (αντρικά πράγματα).
Γρήγορα συνειδητοποίησα ότι όταν ψάχνεις στο Google "menthings",
βλέπεις, λοιπόν, τα αντρικά "πράγματα".
Ο καθηγητής Chandler ήταν ένας απο τους αγαπημένους μου δασκάλους.
Και θυμάμαι που μου είπε κάποτε
"το θέμα με τους υπολογιστές είναι ότι"
"πάντα θα γίνονται όλο και μικρότεροι.
Οπότε αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να σκεφτείς όλο και μεγαλύτερα".
Έτσι πήρα αυτή την ιδέα και την εφάρμοσα...
Σε παρακαλώ, Θεέ, όχι έτσι.
Είμαι...Είμαι καλά. Είμαι καλά.
Το είδες αυτό;
Συγγνώμη. Έλα τώρα, πες κάτι.
Δεν μου μίλησες σε όλη την διαδρομή για το σπίτι.
Λοιπόν, υπήρχε ένα νεκρό πουλί στην άκρη του δρόμου,
έτσι σκέφτηκα ότι αυτό θα σε ψυχαγωγούσε
μέχρι να έρθουμε.
Συγγνώμη.
Κοίτα, η ομιλία ήταν πολύ καλή. Την λάτρεψαν.
- Ακόμη και μετά το συμβάν. - Μην το λες έτσι.
Δεν κακοποιήθηκα, απλά έπεσα.
Δεν ξέρω γιατί γέλασα, εντάξει;
Νομίζω ότι ήταν νευρικό
επειδή ανησύχησα για σένα.
και φοβήθηκα πολύ ότι είχες χτυπήσει.
- Αλήθεια; - Ναι, τρομοκρατήθηκα.
Εντάξει, γιατί ήταν πραγματικά τρομακτικό.
Ήταν τόσο τρομακτικό.
Εννοώ ότι ήταν μια άσχημη πτώση.
Ήταν άσχημη.
Ξέρεις ήμουν τόσο δοσμένος σ αυτό.
Εννοώ, οι προβολείς ήταν στο προσωπό μου, και πραγματικά
πίστευα ότι είχα άλλα 5 μέτρα για να περπατήσω.
Λοιπόν, δεν είχες κύριε.
Πάγο. Θέλεις λίγο πάγο; Άσε με να σου φέρω λίγο πάγο.
Ω, φίλε, ευτυχώς που ξέρω πως να πέφτω.
Επειδή μόλις κατάλαβα ότι έπεφτα,
ήταν σαν να κύλισα.
Γιατί δεν το έχεις φτιάξει ακόμα αυτό;
- Γελάς; - Όχι!
- Δεν σε πιστεύω! - Όχι.
Εντάξει, εντάξει.
Δεν γελάω με το πέσιμο σου,
επειδή αυτό δεν είναι αστείο.
Νομιζω ότι αυτό που φταίει
είναι τι είπες ενώ έπεφτες.
Είπα κάτι όταν έπεφτα;
Τί ήταν αυτό;
Λοιπόν, τί είπα;
Είπες...
Ξέρεις κάτι; Θα σου το γράψω...
Για σένα.
"Σε παρακαλώ, Θεέ, όχι έτσι".
Έλα τώρα!
Αυτό δεν είναι αστείο!
- Έπρεπε να ήσουν εκεί. - Εκεί ήμουν!
Ξέρεις κάτι; Δεν θέλω να μιλήσω γι αυτό άλλο.
Συγγνώμη. Ξέρεις τί;
Ξέρεις τί;
Νομίζω ότι αυτό είναι ένα είδος καταπιεσμένου αισθήματος
που βγαίνει με έναν παράξενο τρόπο, όπως όταν γίνεσαι περίεργα βίαιος
στα πάρτι για τα μωρά.
Γιατί έχω δέκα νέα μηνύματα;
Ανήρτησες το βίντεο;
Όχι!Όχι!Όχι!
Περίπου.
Το ανέβασα στο Facebook, αλλά μετά το κατέβασα
αμέσως μόλις κατάλαβα ότι θα τρελαινοσουν μ αυτό.
Ωραία!
Γιατί μόλις απομακρύνεις κάτι απο το ιντερνετ
εξαφανίστηκε ολοκληρωτικά για πάντα.
Η μαμμά μου το ξανανέβασε.
Κοίτα τι έβαλα λεζάντα
" Χα-χα-χα-χα-χα lol".
Θα της πω να το κατεβάσει.
Ξέρεις κάτι; Εγώ απλά... Δεν κάνω...
Θέλω να προσποιηθώ σαν να μην συναίβει ποτέ, εντάξει;
Πάω να ξαπλώσω. Για πάντα.
Έχω χάπι γι αυτό.
Να η Roxanne.
Θα δοκιμάσω αυτό το πράγμα με το τζέντλεμαν.
Εντάξει!
Πέρνα.
Πέρνα!
Καλή επιτυχία.
- Έι - Έι
Τι συμβαίνει;
Μαξιλάρι που κάνει θόρυβο; Μπαλόνι με νερό;
αίμα στο κεφάλι μου όπως η Carrie;
Χαλάρωσε, Roxanne...
Απλά τράβηξα το σκαμπό για σένα, καμία πλάκα
απλά προσπαθώ να είμαι τζέντλεμαν.
Α, δεν είχα καταλάβει ότι ήμαστε στο αποικιακό Williamsburg.
Ευχαριστώ. Μπορώ να τραβήξω την καρέκλα μου.
Άσε με να το πάρω αυτό.
Mark, όχι. Είπα ότι θα το κάνω.
Mark, κόφτο.
Προσπαθώ να είμαι τζέντλεμαν, ηλίθια!
Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ;
Προσπαθώ να φερθώ ιπποτικά, ψυχοπαθή;
Δεν θέλω ιπποτισμό. Θέλω το σκαμπό μου.
Δεν θα σε ξανακούσω ποτέ.
Κοίτα, ακόμα υποστηρίζω πως πρέπει να είσαι τζέντλεμαν.
Ο μπαμπά μου ποτέ δεν άφησε την μαμά μου να περπατήσει στην έξω μεριά του πεζοδρομίου.
Εννοώ, την απατούσε μεν, αλλά ποτέ δεν την πάτησε αυτοκίνητο.
- Mark, μπορώ να έχω ένα κόκκινο κρασί; - Βάλτο μόνο σου, φίλε.
Καινούργια μέρα. Νοιώθεις καλύτερα;
Καλά νέα. Τα βρήκα με τον μπάρμαν.
Εγω δεν θα αλλάζω την παραγγελία μου καθώς την ετοιμάζει,
και αυτός δεν θα ρωτάει πια εάν είσαι ο γιός μου.
Ναι, καλά, δεν ξερω αν
έκλεισες σίγουρα αυτή την συμφωνία
γιατί μου έγραψε στο ποτήρι "έλεγξε την σκυλα σου".
- Θα πάω τώρα πίσω. - Περίμενε, περίμενε, περίμενε.
Ηρέμησε, εντάξει; Έχει ένα χέρι.
Άφησε τον ήσυχο.
Τι κάνεις;
Απαντάω στο email του καθηγητή DePaul.
Με είδες χθες και θέλει να δώσω μια διάλεξη
στην καινούργια του τάξη για τα μμε.
Γλυκέ μου, αυτό είναι τέλειο.
Ναι ξέρεις, δεν θα το κάνω.
Γιατί όχι;
Δεν θέλω να περάσω τα ίδια ξανά. Με τίποτα.
- Γλυκέ μου, δεν ήταν τόσο σημαντικό. - Όχι, ήταν πάρα πολύ σημαντικό.
Όλα αυτά τα παιδιά πιθανόν να τουίταραν γι αυτό,
λέγοντας πόσο χαμένος ήμουν.
Γελοιοποιήθηκα τελείως μπροστά σε 200 παιδιά.
Δεν το κάνω.
Τι κάνεις;
Απλά του απαντάω και του λέω
ότι θα το κάνεις.
- Whit! - Έγραψα "είμαι μέσα".
Και αυτό μπορεί να σημαίνει ένα σωρό διαφορετικά πράγματα.
Οπότε ίσως να θες να συνεχίσεις γρήγορα.
Εντάξει. Τώρα ας προπονηθούμε στο να περπατάς μπρος πίσω.
Δεν πιστευώ ότι το έκανες.
Ειδικά αφού σου είπα να μην το κάνεις.
Μα θα είσαι χαρούμενος που το έκανες.
Όχι, ξέρεις κάτι;
Ξέρεις τι θα με έκανε χαρούμενο;
Το να μην γελάς μπροστά μου όταν έπεσα έτσι.
Και ξέρεις τι άλλο θα με έκανε χαρούμενο;
Το να μην με βάζεις να κάνω κάτι
όταν σου χω πεί ότι δεν το θέλω.
Ξέρεις κάτι; Είσαι ακριβώς σαν την μάνα σου.
Εγώ... Εγώ...
Ναι, εγώ, εγώ, εγώ.
Ακριβώς.
Δεν μπορώ να πιστεψω ότι είπε κάτι τέτοιο.
Πιστεύει ότι είμαι σαν την μάνα μου;
Λοιπόν, και αυτός είναι σαν το πατέρα μου. Πέφτει απο πράγματα.
Κάνει παρέα με κολεγιόπαιδα. Παριστάνει τον Βρετανό.
Από πότε όταν κάποιος σου λέει ότι είσαι σαν την μάνα σου
έγινε η μεγαλύτερη προσβολή στον πλανήτη;
Όταν ήμουν μικροτερη, ήταν το όνειρό μου να μεγαλώσω
και να γίνω σαν την μαμμά μου.
Τί έγινε;
Η Dina Lohan.
Είμαστε όλες καταδικασμένες να γίνουμε σαν τις μητέρες μας;
Ελπίζω να μην γίνω σαν την μάνα μου.
Εννοώ μπορεί να είμαι απο οικογένεια λεμονιών
αλλά δεν είμαι τάρτα.
Ω, θεέ μου, η μαμά μου σίγουρα θα το έλεγε αυτό.
Αυτός είναι ο λόγος που δεν αφήνω κανένα άντρα να με βοηθήσει;
Πέρα από το γεγονός ότι τα κάνουν όλα λάθος.
Οι άντρες δεν κάνουν τα πράγματα λάθος,
απλά δεν τους δίνουμε αρκετά εύσημα.
Ω, θεέ μου, η μαμά μου σίγουρα θα το έλεγε αυτό.
Εντάξει. Σταμάτα να με χτυπάς.
Ω, θεέ μου, η μαμά μου σίγουρα θα το έλεγε αυτό.
Αυτός είναι ο λόγος που δεν αφήνω έναν άντρα ούτε την καρέκλα να μου τραβήξει;
Επειδή η μαμά μου μου είπε να μην εξαρτώμαι απο ενα άντρα για τίποτα;
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να σπάσω αυτόν τον κύκλο.
Ναι, και ο μπαμπάς μου έκανε τα πάντα για την μαμά μου.
Γι αυτό είμαι τόσο εξαρτημένη; Τι πιστεύετε;
Είσαι θυμωμένη μαζί μου;
Η μαμά μου ποτέ δεν λέει τι εννοεί
και πάντα υπεκφεύγει.
Οπότε στο πνεύμα του να σπάσω τον κύκλο,
Whitney, είσαι ακριβώς σαν την μάνα σου.
Και Lily, πάντα είμαι λίγο θυμωμένη μαζί σου.
Δεν ειμαι καθόλου σαν την μητέρα μου.
Η μαμά μου αρνείται τα πάντα, και ποτέ δεν το παραδεχεται
όταν κάνει κάτι λάθος και το μόνο που κάνει είναι να κάθεται
και να μεθάει με τις ψυχωτικές φίλες της.
Όχι!
Ο Alex έχει δίκιο.
Το να απαντήσω σε εκείνο τον τύπο είναι ακριβώς ότι έκανε η μαμά μου
στο γάμο της ξαδέρφης μου.
Ούτε που σκέφτηκα τα αισθήματα του Alex.
Νοιώθω άσχημα.
Εντάξει, πρέπει να πάω στο σπίτι και να το χειριστό.
Έρχομαι μαζί σου. Η Roxanne με μισεί.
- Ει - Μη
Δεν.
- Αυτό είναι για σένα. - Τί είναι αυτό;
Δώρο για συγγνώμη...
Το οποίο πλήρωσα;
Όχι. Αυτό είναι το δώρο
για τα γεννέθλια σου τα οποία είναι στις 10 Απριλίου.
Αντίθετα με την μητέρα μου,
ξέρω πότε είναι τα γεννέθλια κάποιου που αγαπώ.
Εντάξει. Ευχαριστώ Whit.
Αλλά δεν παίρνεις πόντους που ξέρεις πότε είναι τα γεννέθλια μου.
Αυτό σημαίνει ότι είσαι άνθρωπος.
- Άνοιξε το. - Εντάξει.
Είναι το εισιτήριο απο την ομιλία σου
Whit...
Το κορνιζάρισα επειδή θέλω πάντα
να θυμάσαι πόσο τέλειο ήταν που σου ζήτησαν να κάνεις κάτι τέτοιο.
Αυτό είναι πραγματικά εντυπωσιακό.
Γιατί δεν μιλάς.
Αντιθέτως με την μητέρα μου δεν θα διακόπτω τους ανθρώπους
όσο μιλάνε.
Θέλω να ολοκληρώσεις την σκέψη σου.
Εντάξει. Καλά δεν είμαι σίγουρος ότι θυμαμαι ακόμα πως να το κάνω αυτό.
Ok.
Τελείωσα.
Πες κάτι.
Είσαι ο ήρωας μου.
Τί;
Ανέβηκες αμέσως πάνω στην σκηνή
και τελείωσες την ομιλία σου, και ήταν απίστευτο.
Είσαι το πιο απίθανο άτομο που ξέρω.
Είσαι το πιο έξυπνο, αστείο, ειλικρινές,
γεναιόδωρο, αγαπησιάρικο άτομο που έχω γνωρίσει.
Και νοιώθω απίστευτο δέος.
Λοιπόν, δεν το ήξερα αυτό.
Ακριβώς.
Το σκέφτομαι συνέχεια αλλά δεν το λέω ποτέ,
το οποίο είναι ακριβώς ότι κάνει η μαμά μου.
Εντάξει. Τώρα πιστεύω πως είσαι υιοθετημένη.
Λες;
Ει. Και συ είσαι επίσης ο ήρωας μου.
Σταμάτα, είμαι η χειρότερη.
Όχι, όχι, αλήθεια.
Κοίτα θα το κάνω τελικά αυτό DePaul,
και δεν θα το είχα κάνει ποτέ αν δεν ήσουν εσύ.
Οπότε σε ευχαριστώ.
Δεν είσαι καλεσμένη, αλλά θα το κάνω.
Αυτό με κάνει τόσο χαρούμενη!
Αλλά ότι θέλεις, γιατί αυτό αφορά εσένα.
Όχι, αφορά εμάς.
Γιατί δεν υπάρχει "u"(εσύ) στο us (εμείς).
Northwestern; Είσαι σίγουρος;
Ξέρεις, δεν είσαι μόνο ο ήρωας μου,
αλλά πιστεύω ότι πιθανόν να είσαι υπερήρωας.
Όταν έπεσες απο την σκηνή, ήταν σαν να αιωρούσουν
τουλάχιστον πέντε δευτερόλεπτα.
Πιθανόν και συ να είσαι υπερήρωας επίσης.
Είσαι σαν γυναίκα θαύμα ...
Και πάντα αναρωτιόμουν πως είσαι ακόμα στην ζωή μου.
Sync & corrections by honeybunny www.addic7ed.com
Εντάξει. Καληνύχτα Mark.
Καληνύχτα.
Mark, μπορείς να με βοηθήσεις με το παλτό μου;
Είσαι άρρωστη;
- Περιμένε μισό λεπτό. - Σταμάτα να το πολεμάς.
Είμαι...
Σταμάτα να το γυρνάς έτσι.
Είναι στο νούμερο σου το παλτό;
Βλάκα.
Μυστήρια.
Ειρήνη.
Σου υπόσχομαι ότι δεν έχω καμία σχέση μ αυτό.
Κάποιοι φοιτητές απο το Northwestern πρέπει να τα έβαλαν μαζί.
Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να το δεις;
- Ναι. - Εντάξει.
Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να το δεις;
Ναι. Δεν με νοιάζει. Είμαι... Το ξεπέρασα.
Εντάξει.
Αστειεύομαι, όταν ήμουν εδώ ήμουν συνήθως φτιαγμένος. Συνήθως φτιαγμένος.
Συνήθως φτιαγμένος.Συνήθως φτιαγμένος.
Μικρότερο μεγαλύτερο.
Σε παρακαλώ, Θεέ, όχι έτσι.
Όχι έτσι. Όχι έτσι
- Εντάξει, κλείστο. - Εντάξει, λυπάμαι, λυπάμαι.
- Ναι - Λυπάμαι, λυπάμαι.
Φίλε, αυτό πραγματικά με πλήγωσε.
Θεέ μου. Δεν έπρεπε να στο δείξω.
Όχι, εννοώ, το είδαν μόνο 8 άτομα;
Ξέρεις κάτι;
Ακόμα πιστεύω ότι μπορούμε να το πάμε στο Tosh.0.