www.tvsubtitles.net
Öáßíåôáé üôé ôï áðïëáìâÜíåéò.
ÄçëáäÞ èá Ýëåãåò üôé Üîéæå ðïõ êÜíáìå óôÜóç.
Ãéáôß èÝëù íá ðù üôé áí ìðïñïýóåò íá ðåñéìÝíåéò,
èá åß÷áìå öôÜóåé óðßôé ìÝ÷ñé ôá ìåóÜíõ÷ôá...
- ¸÷åé ðïëý öáãçôü óôï øõãåßï. - Ôï 'ðéáóá. ¸÷åéò áã÷ùèåß.
Åßíáé ç ðñþôç óïõ Ýîïäïò, áðü ôüôå ðïõ ãÝííçóåò ôçí ×üïõð.
ÎÝñù üôé åßíáé ðáñÜëïãï.
ÅéäéêÜ áöïý îÝñù üôé ìðïñþ íá åìðéóôåõôþ ôçí ¢ëéóïí.
Êñáôïýóå êáé ôïí ÔæÝé-ÔæÝé áðü ìùñü.
Áí áõôü óå êÜíåé íá íéþóåéò êáëýôåñá...
Åßäá Ýíá üñáìá áðü ôï óáêßäéï ôçò ¢ëéóïí.
ÂÜæåé ôçí ×üïõð ãéá ýðíï íùñßò.
ÁöÞíåé ôïí ÔæÝé-ÔæÝé íá ôçí êåñäßæåé óôï Ïýíï.
Êáé ìåôÜ âëÝðåé ôï Íüôéíãê ×éë,
êáé åðáíáëáìâÜíåé ôÝëåéá üëåò ôéò áôÜêåò ôçò Ôæïýëéá Ñüìðåñôò.
- Ðïý åßíáé ç êÝôóáð; - Ôçí ðÝôáîá óôï ðßóù êÜèéóìá.
Ïõðò! Íá êé ç êÝôóáð!
Ôé âëÝðïõí ôá ìÜôéá ìïõ! ¸÷åé êé Üëëï ôóßæìðåñãêåñ åäþ ìÝóá.
- ×ôýðá ôï! - ÓéãÜ ìçí ô' áöÞóù!
ÐñÝðåé íá ôï îáíáêïýóïõìå áõôü; Ìüëéò ôï åßäáìå æùíôáíÜ.
¸ëá ôþñá, èÝëù íá áêïýóù áõôü ôï ôñáãïýäé, Üëëç ìßá öïñÜ.
ÎáíÜ, êáé îáíÜ êáé îáíÜ.
ÈõìÜóáé ôç óõíáõëßá ðïõ ðÞãáìå ôï '94;
Ï ¸ëâéò ÊïóôÝëï óôï ÃêñÝéô Ãïõíôò. ÖáíôáóôéêÞ óõíáõëßá.
ÂáóéêÜ, üëï ôï óáââáôïêýñéáêï Þôáí öáíôáóôéêü.
Äåí Þôáí üëá öáíôáóôéêÜ. ÊÜðïéïò îÝ÷áóå
üôé ïé ¼ñéïëò ðÜôçóáí ôïõò Óïî, åêåßíï ôï óáââáôïêýñéáêï.
Å êáëÜ ôþñá! Äåí åßìáé êáé ôüóï ðáñÜöùíç!
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé, ìéá ÷áñÜ.
ÐÜù óôïß÷çìá üôé ôþñá ìåôáíéþíåéò ôï 2ï ìðÝñãêåñ.
ÓÜñá, åßìáóôå óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ.
Ôé êÜíåéò;
Åóý êáéò ïëüêëçñïò. Êáé ìå äõóêïëßá áíáðíÝåéò.
- Èá óå ðÜù íá óå êïéôÜîïõí. - Åßóáé õðåñâïëéêÞ.
Äåí íïìßæù. ¸ëá, ðÜìå.
- Äåí ìðïñþ íá ìåßíù åäþ. - Ôæüíé, ðñÝðåé íá óå äåé ãéáôñüò.
Èá îáíáðÝóù óå êþìá.
Ôæüíé!
ÂïÞèåéá! ÂïÞèåéá!
The Dead Zone - Season 6 Episode 7: "Numb"
ÃÃ¥ÃªÃ±Ãž Ã†Ã¾Ã­Ã§ - Ã“Ã¡Ã©Ã¦Ã¼Ã­ 6 Ã…Ã°Ã¥Ã©Ã³Ã¼Ã¤Ã©Ã¯ 7: "ÃÃ¡Ã±ÃªÃ¹Ã¬ÃÃ­Ã¯Ã²"
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Gree
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Öáßíåôáé íá Ý÷åôå ëßãï ðñïóùðéêü åäþ.
ÐåñéêïðÝò. Äïõëåýïõìå ìå ëéãüôåñï ðñïóùðéêü, óôç íõ÷ôåñéíÞ âÜñäéá.
ÐÜíôùò ï åöçìåñåýùí ãéáôñüò áðüøå åßíáé ï êáëýôåñïò.
39. Èá êáëÝóù ôï ãéáôñü.
Äå öåýãïõìå, áí äå óå äåé ï ãéáôñüò.
ËéïíôÜñéá êáé ëïõëïýäéá...
- ËéïíôÜñéá. Ëïõëïýäéá. - ÂëÝðåéò ëéïíôÜñéá;
ËéïíôÜñéá. Ëïõëïýäéá... Ëïõëïýäéá êáé ëéïíôÜñéá!
Ï Äñ. Êüïõë Ýñ÷åôáé.
Ãíùñßæåôå ôï éáôñéêü ôïõ éóôïñéêü;
Ôé èÝëåôå íá ìÜèåôå;
ÓïâáñÝò áóèÝíåéåò, åã÷åéñÞóåéò, áí íïóçëåýôçêå ðïôÝ óôï ðáñåëèüí;
¹ôáí Ýîé ÷ñüíéá óå êþìá, ìåôÜ áðü ôñï÷áßï.
Êáé îáöíéêÜ... ìßá ìÝñá îýðíçóå;
- ¹ôáí áíáðÜíôå÷ï. - ÅìÝíá ìïõ öáßíåôáé óáí èáýìá.
Ëïéðüí, ðïéïí íá åéäïðïéÞóïõìå óå ðåñßðôùóç Ýêôáêôçò áíÜãêçò;
- ÅìÝíá. ÓÜñá ÌðÜíåñìáí. - Êáé ç ó÷Ýóç óáò ìå ôïí ê. Óìéè;
Ößëç.
- Åßóôå óßãïõñç ãé' áõôü; - Åßíáé ëßãï ìðåñäåìÝíï.
Íáé, îÝñù ðþò åßíáé.
Ãåéá óáò, ê. Óìéè. Åßìáé ï Äñ. Êüïõë.
Ëïéðüí, ãéá íá äïýìå ðþò ôá ðÜôå.
Ìå óõã÷ùñåßôå.
Èá äïêéìÜóù êÜôé.
ÐïíÜåé åäþ, üôáí óáò ðéÝæù;
- ¼÷é. - Ôþñá;
Ìå óõã÷ùñåßôå Ýíá ëåðôÜêé.
- ÐñÝðåé íá öýãïõìå. - ÎÝñù üôé èÝëåéò íá öýãåéò,
áëëÜ ðåñßìåíå íá äïýìå ôé èá ðåé ï ãéáôñüò ðñþôá.
Èá ìå óêïôþóåé. Èá ìå óêïôþóåé.
ÌÜëëïí óêùëçêïåéäßôéäá. ÅôïéìÜæïõìå ôï ÷åéñïõñãåßï.
Èá ôïí åã÷åéñÞóåôå ôþñá;
Äåí ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé, ìÝ÷ñé íá ðÜìå óôï äéêü ìáò íïóïêïìåßï;
ÐñÝðåé íá ôïí áíïßîù, ðñéí óðÜóåé.
Ìçí áíçóõ÷åßôå. Áí üëá ðÜíå êáëÜ, áýñéï èá åßóôå óðßôé óáò.
ØÞíåôáé óôïí ðõñåôü. Èá öÝñù ôï ãéáôñü.
- Ôçí ÔÝñíåñ! - Ôé;
- Ôçëåöþíçóå óôçí ÔÝñíåñ. - Íá ôçëåöùíÞóù óôçí ÔÝñíåñ;
ÌÜëéóôá. Ôþñá ëåò áóõíáñôçóßåò áð' ôïí ðõñåôü.
Óïõ ôï õðüó÷ïìáé, Ôæüíé... ôßðïôá êáêü äå èá óïõ óõìâåß.
Áðëþò íá ãßíåéò êáëÜ, åíôÜîåé;
ÊÜíåé ðïëý êñýï óôï Ñßíï. ÊÜíåé ðïëý êñýï óôï Ñßíï!
ËõðÜìáé, áëëÜ äåí ìðïñåßôå íá ðñï÷ùñÞóåôå Üëëï.
Ìçí áíçóõ÷åßò. Åßíáé óå êáëÜ ÷Ýñéá.
- Ï Äñ. Êüïõë åßíáé êáôáðëçêôéêüò. - Åõ÷áñéóôþ.
Óßãïõñá äåí Ý÷åéò ðñüâëçìá íá ìåßíåéò üëï ôï âñÜäõ, ¢ëéóïí;
Ôá ðáéäéÜ åßíáé êáëÜ;
ÅíôÜîåé ôüôå, èá óå ðÜñù üôáí èá Ý÷ù íåüôåñá. Ó' åõ÷áñéóôþ.
Ìå óõã÷ùñåßôå, Äñ. Êüïõë; ÂãÞêå ï Ôæüíé áðü ôï ÷åéñïõñãåßï;
Íáé. Íüìéæá üôé óáò åíçìÝñùóå ç ÊÜñé.
Èá óáò ôï Ýëåãá ï ßäéïò, áëëÜ áõôüò ï áóèåíÞò
- ÷ñåéáæüôáí ôçí ðñïóï÷Þ ìïõ. - ÄçëáäÞ, ï Ôæüíé åßíáé êáëÜ;
Ç óêùëçêïåéäßôçò ôïõ Þôáí åñåèéóìÝíç, áëëÜ äåí õðÞñ÷å ñÞîç.
Ïðüôå ç áíÜññùóÞ ôïõ èá åßíáé ãñÞãïñç.
Ðéèáíüí èá îõðíÞóåé êáé èá ìéëÜåé ìÝóá óôï åðüìåíï ìéóÜùñï, ðÜíù-êÜôù.
Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï!
Áíõðïìïíþ íá ôïí ñùôÞóù ãéá ôéò áóõíáñôçóßåò ðïõ Ýëåãå,
- ðñéí ìðåé óôï ÷åéñïõñãåßï. - ÊÜíåé ðïëý êñýï óôï Ñßíï;
Åßðå êé Üëëá. ËéïíôÜñéá, ëïõëïýäéá...
ÊÜôé óáí... "Ôçëåöþíçóå óôç óåñßöç".
ËéïíôÜñéá, ëïõëïýäéá êáé ôç óåñßöç!
- Ìç ÷åéñüôåñá! - ÐñÝðåé íá ãñÜøù Ýíá âéâëßï,
ìå üëá áõôÜ ðïõ ëÝíå ïé áóèåíåßò, üôáí Ý÷ïõí ðõñåôü.
Èá Ýãñáöá ïëüêëçñï êåöÜëáéï, ìüíï ãéá ôïí ¸ëâéò.
- Êá. ÌðÜíåñìáí, ìå óõã÷ùñåßôå. - ÖõóéêÜ. Åõ÷áñéóôþ, Äñ. Êüïõë.
¢ëéóïí, Ý÷ù åõ÷Üñéóôá íÝá.
- Óõããíþìç. - Äåí ðåéñÜæåé. ÌÜëëïí ìå ðÞñå ï ýðíïò.
Èá Ýðñåðå íá Ý÷åé îõðíÞóåé ìÝ÷ñé ôþñá.
Ãéá íá äïýìå ôé óõìâáßíåé.
Ï Äñ. Êüïõë óôï äùìÜôéï 114. Ï Äñ. Êüïõë óôï 114.
ÊÜëåóá ôï ãéáôñü, íá Ýñèåé íá ôïí êïéôÜîåé.
Íïìßæåéò üôé êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ;
Ï óöõãìüò ôïõ åßíáé ëßãï ÷áìçëüò, áëëÜ åßìáé óßãïõñç üôé åßíáé êáëÜ.
Áðëþò èÝëù íá ôï åðéâåâáéþóåé êáé ï ãéáôñüò.
ÅíôÜîåé. Åõ÷áñéóôþ.
- Ðüóï êáéñü åßóôå ößëïé; - Ìéá æùÞ.
Èá åßóôå ðïëý äåìÝíïé.
ÊáìéÜ öïñÜ óêÝöôïìáé üôé äåí Ý÷åé óçìáóßá ðüôå ãíùñéóôÞêáìå.
Ãéáôß êé ïé äýï íéþèïõìå óáí íá ãíùñéæüìáóôå áðü ðÜíôá.
ÃéáôñÝ, ãéáôß äåí Ý÷åé îõðíÞóåé áêüìá;
Ãéá íá ñßîïõìå ìßá ìáôéÜ. Êýñéå Óìéè;
- Íüìéæá üôé Þôáí åðÝìâáóç ñïõôßíáò. - ¹ôáí.
Ôé äå ìïõ ëÝôå;
Ìå ôï éáôñéêü éóôïñéêü ôïõ ê. Óìéè,
õðÜñ÷åé áõîçìÝíïò êßíäõíïò åðéðëïêþí áðü ôçí áíáéóèçóßá.
ÅðéðëïêÝò; Ìá åóåßò åßðáôå üôé üëá ðÞãáí êáëÜ.
Äåí áíôáðïêñßíåôáé óôá åñåèßóìáôá.
Öáßíåôáé íá õðÜñ÷åé êÜðïéá ìåéùìÝíç íïçôéêÞ ëåéôïõñãßá.
ÄçëáäÞ, ôé áêñéâþò ìïõ ëÝôå;
Ï ê. Óìéè äåß÷íåé íá Ý÷åé ðåñéÝëèåé óå ìßá êáôÜóôáóç öõôïý.
Åííïåßôå...
...óå êþìá;
ËõðÜìáé ðïëý, Ôæüíé.
Äåí ìðïñþ íá ðéóôÝøù üôé ãõñßóáìå ðÜëé óôá ßäéá.
Äåí åß÷á óêåöôåß ðïôÝ üôé ìðïñåß íá óå îáíá÷Üóù.
Íüìéæá üôé èá åß÷áìå ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï.
ÊáëçìÝñá.
ÈÝëù íá êïéôÜîåôå áõôÜ êáé íá ôá óõìðëçñþóåôå.
- Äåí ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé ëéãÜêé; - ÖõóéêÜ.
Óêåöôüìïõí, ìÞðùò èá ìðïñïýóáìå íá ôïõ êÜíïõìå ìßá ìáãíçôéêÞ...
...íá äïýìå áí êÜðïéï ìÝñïò ôïõ åãêå- öÜëïõ åßíáé äåêôéêü óôïõò åñåèéóìïýò.
ÌÞðùò èá ìðïñïýóáìå íá... Èá ìðïñïýóáìå íá ðáñáêÜìøïõìå...
ËõðÜìáé, êá ÌðÜíåñìáí.
Äåí õðÜñ÷ïõí óýíôïìïé äñüìïé ãéá ôçí áíÜêôçóç ôùí áéóèÞóåùí.
Ðéèáíüôáôá èá îõðíÞóåé ìüíïò ôïõ.
ºóùò ðñÝðåé íá æçôÞóù ìßá äåýôåñç ãíþìç. ×ùñßò ðáñåîÞãçóç.
Ìçí ôï óõæçôÜôå. ÌÜëéóôá, åßíáé ðïëý êáëÞ éäÝá.
ºóùò êÜðïéïò áðü ôïõò ãéáôñïýò ôïõ
îÝñåé êÜôé ðåñéóóüôåñï, ôï ïðïßï ìáò âïçèÞóåé.
Áõôü Þëðéæá êé åãþ.
Óôï ìåôáîý, Ý÷ù Ýíá ìåãÜëï êáôÜëïãï, ãéá ôç öñïíôßäá ôùí áóèåíþí...
...óå óõíå÷Þ êáôÜóôáóç öõôïý.
Áí èÝëåôå íá ñßîåôå ìßá ìáôéÜ óôéò åãêáôáóôÜóåéò ìáò...
Äåí ÷ñåéÜæåôáé.
Ï Ôæüíé, äå èá ìåßíåé åäþ ãéá ðïëý êáéñü.
Ç Äñ. Ãêßìðóïí åßíáé óå äéáêïðÝò;
Äåí õðÜñ÷åé êÜðïéïò Üëëïò äéáèÝóéìïò;
Íáé, åßíáé åðåßãïí.
ÊáëÜ, ðåßôå ôçò íá åðéêïéíùíÞóåé ìáæß ìïõ, üôáí ìðïñÝóåé. Åõ÷áñéóôþ.
Ìå ðáñáêïëïõèåßò, óáí íá ðáßæåéò êé åóý.
ÌÜèáéíá ôóÝëï. Ðñï áìíçìïíåýôùí ÷ñüíùí!
ÁëëÜ åóý... öáßíåôáé íá îÝñåéò ôé êÜíåéò.
Ïé ãÝñïé ìïõ Ýêáíáí ðåñéïäåßåò ìå ôïí ÔóÜñëé ÐÜñêåñ.
ÌÜëëïí êÜôé óõãêñÜôçóá, å;
¼ôáí Þìïõí ï÷ôþ, ôïõò åßðá üôé ðñïôéìïýóá ôçí êëáóéêÞ áðü ôçí ôæáæ.
¹ôáí Ýíáò ôñüðïò íá äéåêäéêÞóù ôçí áíåîáñôçóßá ìïõ.
Ï Üíôñáò óïõ áíáññþíåé áðü åã÷åßñçóç óêùëçêïåéäßôéäáò;
¼÷é, äåí åßíáé ï...
¼÷é. Åß÷áìå ìßá õðïôñïðÞ.
Åßíáé... óå êþìá.
ËõðÜìáé.
Áí èÝëåéò, ìðïñåßò íá ôïí öÝñåéò åäþ ìáæß ìå ôïõò õðüëïéðïõò.
Áõôïß åßíáé ïé áóèåíåßò óå ìáêñï÷ñüíéá êáôÜóôáóç öõôïý;
Äåí åßìáé áêüìá Ýôïéìç íá äù ôïí Ôæüíé ì' áõôÞ ôçí ïìÜäá.
- Ðéóôåýåéò üôé ó' áêïýíå; - Óßãïõñá.
Ðüóï êáéñü åßíáé åäþ ìÝóá;
Ç Ëüñá êé ï ÔæÝñé Þñèáí ðñéí äýï ÷ñüíéá.
Ìå äéáöïñÜ ëßãùí ìçíþí.
- Äåí ôïõò Ý÷åé åðéóêåöèåß ðïôÝ êáíåßò. - Ïýôå ößëïé, ïýôå óõããåíåßò;
¼÷é. Öáßíåôáé ðùò ôïõò Ý÷ïõí îå÷Üóåé üëïé.
Ôïõò öÝñíù êé åãþ åäþ êáé ôïõò ðáßæù.
ÓêÝöôçêá üôé ôï íá ðåñíÜíå ëßãï ÷ñüíï ìáæß, íá êÜèïíôáé óôç ëéáêÜäá,
êáé í' áêïýíå ðéÜíï, äå èá ôïõò Ýêáíå êáíÝíá êáêü.
- Êáé ç Üëëç ãõíáßêá; - ÁõôÞ åßíáé ç ÌÜñóé.
Åßíáé åäþ, ãýñù óôïõò Ýîé ìÞíåò. Åßíáé ç ìüíç ðïõ åß÷å Ýíáí åðéóêÝðôç.
- Íáé; - Íáé.
¹ñèå Ýíáò ôýðïò ðñéí êÜôé ìÝñåò êáé åßðå üôé åßíáé ï áäåñöüò ôçò.
Åßðá óôïí Äñ. Êüïõë, íá ôç ìåôáöÝ- ñïõìå êÜðïõ ðéï êïíôÜ óôï óðßôé ôçò.
Óôç ÄõôéêÞ Âéñôæßíéá. ÁëëÜ äåí ôïí îáíáåßäáìå áðü ôüôå.
Êáé åßíáé ïëïìüíá÷ïé.
Óõããíþìç ðïõ èá óïõ ðÜñù ôïí ê. Êëáñê, Íôéïýé áëëÜ ðÜåé ãéá áîïíéêÞ.
Ìðïñåßò íá ðáßîåéò ãéá ôçí ê. ËÜéïíò êáé ôçí ê. ÖëÜïõåñò, üìùò.
ÂÝâáéá.
ËÜéïíò êáé ÖëÜïõåñò!
Ôé ðñïóðáèïýóåò íá ìïõ ðåéò;
Ìéá ÷áñÜ ôá ðáò.
Íáé, óêÝöôçêá üôé Þ èá êáôáññåýóù Þ èá ôïí âïçèÞóù.
- Äåí ìðïñþ íá êÜíù êáé ôá äýï. - Åßíáé ôõ÷åñüò ðïõ óå Ý÷åé.
ÌåñéêÝò öïñÝò áíáñùôéÝìáé áí õðÜñ÷åé êÜðïéïò óôç æùÞ ìïõ,
ðïõ í' áíçóõ÷åß ôüóï ðïëý ãéá ìÝíá.
- Äåí åßóôå ìáæß ìå ôïí Äñ. Êüïõë; - Ôüóï åìöáíÝò åßíáé;
- Åßíáé ðïëý ãëõêü. - Åßíáé ôï óôåñåüôõðï.
Áðïöïßôçóá áðü ôçí ó÷ïëÞ íïóïêüìùí ðñéí Ýíá ÷ñüíï,
Þñèá óå ìßá ðüëç ðïõ äåí Þîåñá êáíÝíáí,
êé åñùôåýôçêá ôïí ðñþôï ãéáôñü ðïõ åíäéáöÝñèçêå ãéá ìÝíá.
ÁëëÜ äå ãéíüôáí áëëéþò. ¹ôáí ôüóï Ýîõðíïò êáé...
...óõìðïíåôéêüò.
Ìïõ öáßíåôáé üôé áêïëïõèåß êé Ýíá "áëëÜ".
ÌåñéêÝò öïñÝò áíáñùôéÝìáé, ãéáôß êÜðïéïò óôçí çëéêßá ôïõ
äåí Ý÷åé ðáíôñåõôåß áêüìá. Ïýôå êáí ðëçóßáóå.
Êáé ì' áõôüí åäþ, ôé ãßíåôáé;
Ãéáôß äå öïñÜåé âÝñá óôï äÜ÷ôõëü ôïõ;
¹ôáí áññáâùíéáóìÝíïò êÜðïôå.
Åßíáé áêüìá ðéï ôõ÷åñüò áð' üóï íüìéæá.
Åßóáé áêüìá åäþ äßðëá ôïõ, óôéò åðéðëïêÝò êáé óå üëá.
Èá Ýêáíå áêñéâþò ôï ßäéï êáé ãéá ìÝíá.
Ôüôå åßóáé êé åóý ôõ÷åñÞ.
Äñ. Êüïõë;
ÎÝñù üôé äå èÝëåôå íá ôïõ êÜíåôå ìáãíçôéêÞ,
áëëÜ êÜôé èá ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ãéá íá îõðíÞóïõìå ôïí Ôæüíé.
Ôï êáëýôåñï áõôÞ ôç óôéãìÞ åßíáé íá ôïí ðáñáêïëïõèïýìå.
Óõããíþìç, áëëÜ áõôü ìïõ áêïýãåôáé óáí íá êáèüìáóôå Üðñáãïé.
ºóùò ðñÝðåé íá ôïí ðÜù óå Üëëï íïóïêïìåßï, Ýíá ðéï äõíáìéêü.
- Äå óáò óõìâïõëåýù íá ôïí ìåôáöÝñåôå. - Ãéáôß ü÷é; Åßíáé óôáèåñüò.
Äåí îÝñïõìå áí Ý÷åé óôáèåñïðïéçèåß ìåôÜ áðü ôüóï ëßãåò þñåò.
Ãéá ôç ìåôáêßíçóÞ ôïõ áðáéôïýíôáé çñåìéóôéêÜ êáé ðáñáëõôéêÜ
ðïõ ó' áõôü ôï óôÜäéï ìðïñåß íá âëÜøïõí ôçí áíÜññùóÞ ôïõ.
ÐñÝðåé íá åßíáé ðïëý óêëçñü ãéá óÝíá, äåäïìÝíïõ ôïõ éóôïñéêïý ôïõ ê. Óìéè.
Óå ðáñáêáëþ, óõíÝ÷éóå íá ìïõ ëåò ôéò áíçóõ÷ßåò êáé ôéò éäÝåò óïõ.
ÐñÝðåé íá óõíåñãáóôïýìå, ãéá íá êÜíïõìå ôï êáëýôåñï ãé' áõôüí.
Èá ôï êÜíù.
Åßíáé êáêüò. Åßíáé êáêüò Üíèñùðïò.
- Ôé; Ðïéïò; - Ï ãéáôñüò.
- Ïñßóôå; - Ï Äñ. Êüïõë. ÐñÝðåé íá ìå óþóåéò!
ÅíôÜîåé, çñÝìçóå. ÐÜù íá öÝñù êÜðïéïí.
- ¼÷é, ü÷é. ÐñÝðåé íá öýãïõìå. - Ôé åßðåò;
Èá ìå óêïôþóåé.
"Èá ìå óêïôþóåé"! Ôæüíé, ôé åßäåò;
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ôï êÜíù áõôü.
Íáé, èÝëù íá ìéëÞóù óôç óåñßöç ÔÝñíåñ. Åßíáé åðåßãïí.
Åëðßæù íá ìç óáò ðåéñÜæåé ðïõ ñùôÜù,
áëëÜ ãéáôß ç óåñßöçò ôïõ Ðåíüìðóêïô
åíäéáöÝñåôáé ãéá Ýíá íïóïêïìåßï, åêôüò ôçò äéêáéïäïóßáò ôçò;
Áðëþò êÜíù ìßá ÷Üñç óôç ößëç ìïõ. Ìçí áíçóõ÷åßôå.
Äñ. Êüïõë, ôé Ý÷åé åêåßíïò ï öáëáêñüò áóèåíÞò
- ðïõ óáò åßäá ìáæß ôïõ íùñßôåñá; - Ðïéïí öáëáêñü áóèåíÞ;
Ôïí öáëáêñü, ðïõ óðñþ÷íáôå ìå ôï áíáðçñéêü êáñüôóé ÷èåò âñÜäõ;
¼ôáí óáò ñþôçóá, áí ï Ôæüíé âãÞêå áðü ôï ÷åéñïõñãåßï.
Ç ê. ÌðÜíåñìáí ìïõ ôçëåöþíçóå, ãéáôß áíçóý÷çóå ãéá åêåßíïí.
Ðïëý èá Þèåëá íá óáò âïçèÞóù, áëëÜ äåí Ý÷ù öáëáêñü áóèåíÞ.
ÖõóéêÜ êáé Ý÷åôå. Êáé ìïõ åßðå üôé óêïðåýåôå íá ôïí óêïôþóåôå.
Áêñéâþò üðùò ôï åßðå êé ï Ôæüíé.
Êõñßá ÌðÜíåñìáí... ÐåñÜóáôå ðïëý äýóêïëç íý÷ôá.
ÐéóôÝøôå ìå, åßíáé âáñý ôï ôßìçìá. Íïìßæù ðùò Ý÷åôå õðïóôåß óïê...
...áöïý èõìÜóôå ãåãïíüôá ðïõ äåí Ýãéíáí ðïôÝ.
Äå öáíôÜæïìáé ðñÜãìáôá.
Êïßôá... ßóùò ðñÝðåé íá óå åîåôÜóåé êÜðïéïò.
Öáßíåóáé ëßãï... öåõãÜôç.
Ìïõ åßðåò üôé ìå ðéóôåýåéò, üôáí óïõ åßðá üôé ï Ôæüíé...
Êáëýôåñá íá ôï óõæçôÞóïõìå áñãüôåñá áõôü, åíôÜîåé;
Ê. ÌðÜíåñìáí, íïìßæù üôé ðñÝðåé íá ìïõ åðéôñÝøåôå íá óáò åîåôÜóù.
¼÷é. Åßìáé ìéá ÷áñÜ.
Ãéáôß ìå Üäåéáóåò Ýôóé;
Ï Äñ. Êüïõë äåí ÷ñåéáæüôáí êé Üëëïí Ýíá ëüãï ãéá íá óå ðåñÜóåé ãéá ôñåëÞ.
ÊáëÜ. Ðïéï åßíáé ôï åðüìåíï âÞìá;
Èá ìðù óôï áìÜîé ìïõ, èá ïäçãÞóù ìéÜìéóç þñá êáé èá ãõñßóù óðßôé.
Ôé; Äåí ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ðßóù ôþñá!
- ÓÜñá, äåí õðÜñ÷åé êÜôé ýðïðôï. - ÕðÜñ÷åé. Ï Ôæüíé åßäå Ýíá üñáìá.
Êáé óôï ôÝëïò, äåí âãáßíåé ðÜíôá óùóôüò;
- ¿óôå ãéá ôïí Óìéè ðñüêåéôáé. - Íáé, öõóéêÜ.
Ðñüêåéôáé ãéá éáôñéêü æÞôçìá, åãþ äåí ìðïñþ íá óå âïçèÞóù.
Ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò íá óþóù ôïí Ôæüíé.
- Íá ôïí óþóåéò áðü ðïéï ðñÜãìá; - Áõôü ðñïóðáèþ í' áíáêáëýøù.
ÎÝñåéò ôé ðéóôåýù åãþ;
Äåí ðéóôåýù üôé åßäå ïñÜìáôá. Åß÷å óêùëçêïåéäßôéäá.
Êáé ï Äñ. Êüïõë Ý÷åé äßêéï. ¸÷åéò ðÜèåé óïê.
¸÷áóåò ðñüóöáôá ôïí Üíôñá óïõ,
êáé ôþñá êéíäõíåýåéò íá ÷Üóåéò êáé ôïí ìåãÜëï Ýñùôá ôçò æùÞò óïõ.
Ìå óõã÷ùñåßò. Äåí Ýðñåðå íá ôï ðù áõôü.
Áìáõñþíåéò ôç ìíÞìç ôïõ Ãïõüëô ìå ôçí ÝñåõíÜ óïõ.
Ðéóôåýåéò ðñáãìáôéêÜ üôé èá óïõ ôçëåöùíïýóá...
...áí ï Ôæüíé äåí åß÷å äåé üôé èá óå ÷ñåéáóôþ;
Ôé èÝëåéò íá êÜíù;
Áõôü óçìáßíåé üôé èá ìå âïçèÞóåéò;
Êïßôá, Ýìáèá íá ìçí áãíïþ ôá ïñÜìáôá ôïõ Óìéè.
Ïðüôå, áí ðñÜãìáôé ðéóôåýåéò üôé áõôüò ï ôýðïò...
Ôï ðéóôåýù.
Ï Äñ. Êüïõë Ýëåãå øÝìáôá ãé' áõôüí ôïí áóèåíÞ.
ÕðïèÝôù üôé äå ÷Üíïõìå ôßðïôá íá åñåõíÞóïõìå ôïí ãéáôñü.
Åõ÷áñéóôþ.
ÎÝñù üôé îåêéíÞóáìå óôñáâÜ åìåßò ïé äýï, ëüãù ôçò Ýñåõíáò.
Êé åëðßæù íá êáôáëáâáßíåéò üôé äåí åßíáé êÜôé ðñïóùðéêü.
ÌáêÜñé íá ìç ìå âëÝðåéò óáí å÷èñü óïõ.
Åêôéìþ ôç âïÞèåéÜ óïõ.
Èá êÜíù Ýíá ôçëÝöùíï.
Èá óå åéäïðïéÞóù, áí ìÜèù êÜôé ãéá ôïí Äñ. Êüïõë.
ÊÜíåé ðïëý êñýï óôï Ñßíï.
Ï ãéáôñüò...
Ï Êüïõë...
- Óåñßöç, ðñÝðåé íá... - Åßíáé êáèáñüò.
Êáìßá áãùãÞ ãéá áíôéåðáããåëìáôéêÞ óõìðåñéöïñÜ.
ÊáíÝíá êåíü óôï åðáããåëìáôéêü ôïõ éóôïñéêü.
Áõôüò êáé ç óýæõãüò ôïõ ìÜëéóôá, ÷ñçìáôïäüôçóáí ôç âéâëéïèÞêç
- ôïõ ó÷ïëåßïõ ôùí ðáéäéþí ôïõò. - Åßíáé ðáíôñåìÝíïò;
Äåí åßíáé Ýãêëçìá áõôü. Äåí õðÜñ÷åé êáìßá Ýíäåéîç
üôé ï Äñ. Êüïõë äåí åßíáé Ýíôéìïò ðïëßôçò.
Êé üìùò, õðÜñ÷åé.
¼÷é, ü÷é! Åßìáé óßãïõñç üôé Þôáí åäþ.
Åßäá ôï ãéáôñü íá öåýãåé áðü ôï äùìÜôéï.
Êáé ìåôÜ ôïí âñÞêá. Ôïí åßäá íá îåøõ÷Üåé.
Êáôçãïñåßò ôïí Äñ. Êüïõë ãéá öüíï;
Èá åßíáé êïììÜôé äýóêïëï íá ôï áðïäåßîåéò, ÷ùñßò ðôþìá.
Óïõ ëÝù, õðÞñ÷å Ýíá åäþ.
Ïðüôå, ðïéïò îÝñåé ðïý ðÜíå ôá ðôþìáôá;
- Ôé øÜ÷íåéò ëÝåé; - ¸íá ðôþìá.
¸íáí Üíôñá, ãýñù óôá 35, öáëáêñüò.
- ÌÞðùò ôïí Ý÷åéò äåé; - ÊáëÜ, îÝ÷íá ôï ðôþìá.
Óïõ èõìßæåé êáíÝíáí áðü ôïõò áóèåíåßò ðïõ åßíáé åäþ;
Äå ìïõ èõìßæåé êÜðïéïí áóèåíÞ.
ÁëëÜ ìïõ èõìßæåé ôïí áäåñöü ôçò ÌÜñóé.
Áõôüí ðïõ Þñèå ðñéí ëßãåò ìÝñåò êáé äåí îáíáöÜíçêå;
Íáé...
ÁõôÞí ôçí ôñÜâçîá, ãéá íá Ý÷åé ç ÌÜñóé êÜðïéï åíèýìéï,
üôáí èá ãõñíïýóå óôç Âéñôæßíéá.
- Ïñßóôå. - Áõôüò åßíáé.
Ï áäåñöüò ôçò ÌÜñóé ðñïóðÜèçóå íá ôçí ðÜåé óå Üëëï íïóïêïìåßï,
ãé' áõôü ï Äñ. Êüïõë ôïí óêüôùóå.
¼ôáí èÝëçóá íá ìåôáöÝñù ôïí Ôæüíé, ìïõ åßðå üôé äå èá ôïõ êÜíåé êáëü.
Äå èÝëåé íá ÷Üóåé ôïí Ýëåã÷ï ôùí áóèåíþí.
Áõôü äåí åßíáé êßíçôñï ãéá öüíï.
Íáé, áëëÜ ðñÝðåé íá ðáñáäå÷ôåßò, üôé åßíáé Ýíï÷ïò ãéá êÜôé.
Åßìáé êá÷ýðïðôç.
Äåßî' ôïõ ôç öùôïãñáößá íá äïýìå ôé èá ðåé, ëïéðüí.
Ï Äñ. Êüïõë Ý÷åé ìßá áðÜíôçóç ãéá üëá.
Èá õðÜñ÷åé êáé êÜðïéïò Üëëïò åäþ, ðïõ íá îÝñåé ôé åôïéìÜæåé.
¸÷ù ìßá éäÝá.
×Üíåôå ôïí êáéñü óáò. Åßíáé êáëüò Üíèñùðïò.
- Åßíáé øåýôçò. - Ó' åìÝíá äåí åßðå ðïôÝ øÝìáôá.
Óïõ åßðå. Åßíáé ðáíôñåìÝíïò, ÊÜñé.
ÐáíôñåìÝíïò;
- Áðïêëåßåôáé, èá ôï Þîåñá. - ¢ñá îÝñåéò ãéá ôá ôñßá ôïõ ðáéäéÜ.
Ôñßá ðáéäéÜ;
¢óå íá ìáíôÝøù. Ðçãáßíåôå ðÜíôá óôï óðßôé óïõ...
...ãéáôß ç åñãÝíéêç ãêáñóïíéÝñá ôïõ åßíáé áêáôÜëëçëç ãéá ðáñÝá.
Äåí ìðïñåßôå íá êÜíåôå äéáêïðÝò ìáæß,
ãéáôß èá öáíåß ýðïðôï áí ëåßðåôå êé ïé äýï ôáõôü÷ñïíá.
- Ðüóï çëßèéá Þìïõí! - Óïõ Ýêáíå êáêü, ÊÜñé.
Êáé íïìßæù üôé èÝëåé íá êÜíåé êáêü êáé óôïí Ôæüíé.
ÓôáìÜôá íá ôïí ðñïóôáôåýåéò.
- Ðïý åßíáé ôï ðôþìá; - Ðïéï ðôþìá;
Ï áóèåíÞò ðïõ äïëïöüíçóå ï Äñ. Êüïõë.
Äïëïöüíçóå; Äå èá óêüôùíå êáíÝíáí.
- ËåöôÜ Þèåëå íá âãÜëåé. - ËåöôÜ;
- ÅîáðáôÜ áóöáëéóôéêÝò åôáéñåßåò. - Êáé ôé Üëëï;
Ôé Üëëï êÜíåé, ÊÜñé;
¼ôáí Ýñ÷ïíôáé ïé áóèåíåßò, ôïõò åñåõíÜ.
Áí åßíáé ðëïýóéïé, óõíôÜóóåé Ýíá ðëáóôü ðëçñåîïýóéï Ýããñáöï,
êáé ðáßñíåé ôïí ðëÞñç Ýëåã÷ï ôçò öñïíôßäáò êáé ôùí ëïãáñéáóìþí ôïõò.
Êáé ìåôÜ êëÝâåé ôá ÷ñÞìáôÜ ôïõò;
ÁëëÜ ìüíï áí äåí Ý÷ïõí ïéêïãÝíåéá.
Ãéáôß Ýôóé áðïöåýãåé ößëïõò êáé óõããåíåßò,
ðïõ Ýñ÷ïíôáé íá äïõí ôé êÜíïõí ïé áãáðçìÝíïé ôïõò.
ÁëëÜ ìåôÜ, åìöáíßæåôáé ï áäåñöüò êÜðïéáò.
Êáé áí ôïí Üöçíå íá ðÜñåé ôçí áäåñöÞ ôïõ óå Üëëï íïóïêïìåßï,
èá êáôáëÜâáéíáí üëïé ôçí áðÜôç ôïõ.
¼ôé ôïõò Ýñé÷íå óå êþìá, ãéá íá åëÝã÷åé ôá ÷ñÞìáôÜ ôïõò.
- Áõôü åßíáé êßíçôñï ãéá öüíï. - ÈåÝ ìïõ!
¼ôáí âãÞêå ï Ôæüíé áðü ôï ÷åéñïõñãåßï...
...åßðá óôïí Äñ. Êüïõë üôé Þèåëå íá óïõ ôçëåöùíÞóù.
Íüìéæå üôé ï Ôæüíé ôïí ðÞñå åßäçóç.
Áõôü óçìáßíåé üôé ôïí Ýñéîå óå êþìá, ãéá íá ôïí óêïôþóåé.
- Êáé öôáßù åãþ ãé' áõôü! - ºóùò Ý÷ïõìå áêüìá ÷ñüíï.
ÐñÝðåé íá ñõèìßæåé ôï êþìá áðü ôïí ïñü. Áí ôïí êëåßóïõìå...
Åãþ ðÜù óôïí Ôæüíé, åóåßò âñåßôå ôïí Äñ. Êüïõë.
- Öýãå áðü êïíôÜ ôïõ! - Êõñßá ÌðÜíåñìáí...
ÎÝñù ôé êÜíåéò. Ìçí ôïí ðëçóéÜæåéò!
Öýãå áðü äù!
Ôæüíé!
Ìüëéò ôá åßäá üëá óå üñáìá.
Áí åßíáé íá óôáìáôÞóïõìå ôïí Êüïõë, äåí Ý÷ïõìå ðïëý ÷ñüíï.
ÊáëçìÝñá.
ÈÝëù íá êïéôÜîåôå áõôÜ, êáé íá ôá óõìðëçñþóåôå.
- Äåí ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé ëßãï; - ÖõóéêÜ.
Ìå óõã÷ùñåßôå, èá óáò ðåßñáæå íá ìåßíù ëßãï áêüìá ìüíç ìáæß ôïõ;
Êáèüëïõ.
ÅíôÜîåé.
Äåí ôï åßäå, Ýôóé;
- Ôé êÜíåéò; - ÐñÝðåé íá óþóù ôïí ê. ËÜéïíò.
- Ôæüíé... - Åßìáé åíôÜîåé.
- Ãýñíá ðßóù óôï êñåâÜôé. - ÐñÝðåé íá ôï êÜíù.
Ìüëéò îýðíçóåò áðü êþìá,
ãéá íá ìçí áíáöÝñù êáé ôçí åã÷åßñçóç óêùëçêïåéäßôéäáò.
Êéíäõíåýåé ç æùÞ åíüò áíèñþðïõ. Áðëþò èÝëù íá ôïí óþóù.
Ôæüíé, åßäåò üëç ôç ìÝñá óå üñáìá.
Ãéáôß äå ëåò ó' åìÝíá ôé íá êÜíù; ÐñÝðåé íá îåêïõñáóôåßò.
Êïßôá, üóï ôï óõæçôÜìå, ÷Üíïõìå ÷ñüíï.
Ðñïôéìþ íá åßìáé êéíïýìåíïò óôü÷ïò ãéá ôïí Êüïõë.
Ï Äñ. Êüïõë óïõ Ýâáæå öÜñìáêá ìÝóá óôïí ïñü
ãéá íá óå êñáôÞóåé óå êþìá, ðþò îýðíçóåò;
Óôï üñáìá, åóý áðïêÜëõøåò ôçí áðÜôç ôïõ Êüïõë,
ãéáôß ðÜëåõåò ðïëý óêëçñÜ ãéá ÷Üñç ìïõ.
Ôï ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ åßäá Þôáí ï Êüïõë íá óïõ åðéôßèåôáé...
...ãéá íá ðñïóôáôÝøåé ôï ìõóôéêü ôïõ.
Ìïõ åðéôÝèçêå;
Íáé, ðñïóðáèïýóå íá óå óêïôþóåé êáé ìåôÜ îýðíçóá.
ÊÜôóå, Ýôóé áðëÜ îýðíçóåò;
Äå èá Üöçíá ðïôÝ íá óïõ óõìâåß êÜôé.
- Ùñáßá êáé ôþñá ðïý ðÜìå; - ×ñåéáæüìáóôå âïÞèåéá.
Ðïéïí íá åìðéóôåõôïýìå;
Ôï ôåëåõôáßï Üôïìï ðïõ åìðéóôåýôçêåò êáé óôï üñáìá.
¼÷é. Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá êÜíåé êáêü óôïõò áóèåíåßò ôïõ.
Óå ðáñáêáëþ, ðñÝðåé íá ìáò ðéóôÝøåéò.
Áí ï Ôæüíé ëÝåé üôé ï Äñ. Êüïõë óêïðåýåé íá êÜíåé êáêü...
...óôïí áäåñöü ôçò ÌÜñóé.
ÐÝñáóå áðü äù ðñéí äýï ìÝñåò ãéá íá ôçí ðÜñåé.
Ãíùñßæåéò ôïí áäåñöü ôçò ÌÜñóé;
¼÷é. ÁëëÜ îÝñù üôé êéíäõíåýåé áðü ôïí Êüïõë.
Ðþò åßíáé äõíáôüí íá îÝñåéò êÜôé ôÝôïéï;
Ìå ôïí ßäéï ôñüðï ðïõ îÝñù üôé åßðåò óôïí ðáôÝñá óïõ
üôé ðñïôéìÜò ðåñéóóüôåñï ôçí êëáóéêÞ áðü ôïí ÔóÜñëé ÐÜñêåñ.
Íïìßæù üôé åßíáé êáéñüò íá óå ðÜìå ðßóù óôï äùìÜôéü óïõ.
Óå ðáñáêáëþ.
ÐñïôéìÜò íá ðéóôåýåéò üôé êÜíïõìå ëÜèïò;
Íá ìå ðÜñåé êáé íá ìå óçêþóåé!
¸ëá íá ôïí âãÜëïõìå áðü äù ìÝóá.
ÂãÜë' ôïõ ôá áõôÜ.
Ôæüíé!
ÓõíÝñ÷åôáé.
Èá ãßíåé êáëÜ.
×ñçóéìïðïéïýóå Ýíá íáñêùôéêü áñãÞò áðåëåõèÝñùóçò ó' åóÝíá êáé ôïí ËÜéïíò,
ãéá íá öáíåß üôé ðåèÜíáôå áðü öõóéïëïãéêÜ áßôéá.
Áêüìá ðñïóðáèïýí í' áíáêáëýøïõí ðüóï ìðëåãìÝíç åßíáé ç íïóïêüìá.
ÁëëÜ áð' áõôÜ ðïõ åßðåò, öáßíåôáé ðùò åßíáé óõíÝíï÷ïò.
¼÷é üìùò ãéá ôéò áðüðåéñåò äïëïöïíßáò.
Ìüëéò ôçò ðïõí üôé ï Êüïõë åßíáé ðáíôñåìÝíïò ìå ðáéäéÜ...
...åßìáé óßãïõñïò üôé èá ãßíåé ðïëý óõíåñãÜóéìç ìÜñôõñáò.
ÄçëáäÞ üëá áõôÜ ôá êáôÜëáâåò üóï Þóïõí óå êþìá, Óìéè;
¼÷é, ü÷é áêñéâþò.
¢ñ÷éóá íá Ý÷ù áíáëáìðÝò ìå ôï ðïõ Ýöôáóá åäþ.
¸âëåðá ôìçìáôéêÜ êÜðïéá ðñÜãìáôá, ðïõ äåí êáôáëÜâáéíá ëüãù ôïõ ðõñåôïý.
Êáé ìåôÜ ç ÓÜñá...
¹ôáí óáí íá Ýâëåðá ôï üñáìá ìÝóù åêåßíçò.
Êáé ìåôÜ üëá ôá êïììÜôéá Üñ÷éóáí íá åíþíïíôáé.
ÅíôÜîåé, áöïý ôï ëåò ôï ðéóôåýù.
ÄçëáäÞ ðñáãìáôéêÜ ìå âïÞèçóå óôï üñáìÜ óïõ;
¹óáóôáí öïâåñÞ ïìÜäá.
- ¸ôóé, å; - Èá óïõ Ýëåãá ðïôÝ øÝìáôá;
Äåí îÝñù ðþò íá óáò åõ÷áñéóôÞóù.
- Ìç ó' áðáó÷ïëåß. Åóý ðþò åßóáé; - Áêüìá ðñïóðáèþ íá êáôáëÜâù...
...áëëÜ åßìáé ÷áñïýìåíç ðïõ åßíáé åäþ ï áäåñöüò ìïõ íá ìå âïçèÞóåé.
- Åßíáé ü,ôé Ý÷ù êáé äåí Ý÷ù. - Íá ðñïóÝ÷åôå, ðáéäéÜ.
ÎÝñù üôé åßíáé ðÜñá ðïëëÜ ãéá íá ôá êáôáíïÞóåôå áìÝóùò,
áëëÜ èá êÜíù ü,ôé ìðïñþ ãéá íá âïçèÞóù.
¸÷åéò Þäç êÜíåé áñêåôÜ.
Èá ðÜìå êÜðïõ ðïõ èá ìðïñïýìå íá êÜôóïõìå óôïí Þëéï, áêïýãïíôáò ðéÜíï.
ÈÝëïõìå íá ó' åõ÷áñéóôÞóïõìå ãéá ü,ôé Ýêáíåò.
Ìçí ôï óõæçôÜò.
ÐñÝðåé íá åßíáé ùñáßï.
Íá óõíÝñ÷åóáé áðü êÜôé ôÝôïéï êáé...
...íá óõíåéäçôïðïéåßò üôé ï Üíèñùðïò ðïõ ÷ñåéáæüóïõí,
Þôáí äßðëá óïõ óõíÝ÷åéá.
Öüñåóå æþíç. Èá óå ãõñßóù óôï óðßôé, óþï êáé áâëáâÞ.
- Ôé åßíáé; - Ìå ößëçóåò.
¹ôáí áðëþò...
Ðåò ìïõ.
¹ìïõí ðïëý åõôõ÷éóìÝíç ðïõ Ýìåíá ìáæß óïõ, ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò.
Êáé ìå âïÞèçóåò ôüóï ðïëý ìå ôïí ÔæÝé-ÔæÝé êáé ôçí ×üïõð...
Óáí íá îýðíçóá ìßá ìÝñá êáé óõíåéäç- ôïðïßçóá üôé æïýóá ôç æùÞ ðïõ...
...äåí åß÷á öáíôáóôåß, ïýôå óôá ðéï ôñåëÜ ìïõ üíåéñá.
Êáé ôüôå, åóý îáíÜðåóåò óå êþìá êáé...
...îáöíéêÜ óêÝöôçêá üôé èá óå Ý÷áíá îáíÜ...
¼÷é, ü÷é, ü÷é...
ÓÜñá...
ÓÜñá.
Ôï öéëß óïõ ìïõ Ýóùóå ôç æùÞ.
Áðüäïóç Äéáëüãùí: TheDeadZoneTeam [dia24]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: TheDeadZoneTeam [sheppard]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR