www.tvsubtitles.net
ÌðñÜâï ôï ëïõëïõäÜêé ìïõ.
- Êüö' ôï, åíôÜîåé; - Ôé;
Ìå êïéôÜò ìå ãïõñëùìÝíá ìÜôéá. Ìå áíáôñé÷éÜæåéò.
Óõããíþìç.
- Ãéá üíïìá ôïõ Èåïý! - Óõããíþìç.
- Ãéáôß âéÜæåóáé ôüóï; - ÐñÝðåé íá óáò ðÜù ðßóù.
Êáé ìåôÜ;
ÐñÝðåé íá êÜíù êÜðïéá ðñÜãìáôá. ÌÜëëïí åßíáé Þäç áñãÜ.
Óïõ ôá êÜíáìå Üíù êÜôù;
Äåí ãéíüôáí áëëéþò.
¹ôáí ôï áãüñé, ï Ìðåí ×þêéíò.
Åêåßíïò ìå ðÞñå áðü óÝíá.
Êáé ï Óáìøþí;
- Ôï óõãêÜëõøå. - Ôï Þîåñá!
Ôïí äéáâÜæù óáí âéâëßï ôïí êïíôïóôïýðç.
- ÐñÝðåé íá öýãù. - ¼÷é.
Óå ðáñáêáëþ, ìåßíå.
Ìéêñü ìïõ êëáñéíÝôï.
Ó' áõôü ôï óþìá; Äåí åßíáé êáèüëïõ ðñáêôéêü.
- Äå ìå íïéÜæåé ôé ëÝíå ïé Üëëïé. - Ìçí åßóáé áíüçôç.
Ôï ìüíï ðïõ ìåôñÜåé óôïí êüóìï åßíáé ç ãíþìç ôùí Üëëùí ãéá óÝíá.
¢ëëùóôå, èá ìå îáíáäåßò óýíôïìá.
- ¸ôóé; - ¼÷é, êáëÞ ìïõ.
Ìå óÜñêá êáé ïóôÜ.
Ëïíôæ; Ëïíôæ!
ÈåÝ ìïõ, ôé...
Ôé êÜíù åäþ;
Ôá ðÞãáéíåò ìéá ÷áñÜ. Ôþñá áðëÜ...
öåýãåéò.
Ðåñßìåíå åäþ.
- ÐñÝðåé íá ðçãáßíù. - Ìéá óôéãìÞ, åíôÜîåé;
¸÷ù êÜôé ãéá óÝíá.
Íá èõìÜóáé, ìçí ðåéò ëÝîç.
- Ìïõ ôï åßðåò Þäç äÝêá öïñÝò. - ÁõôÞ åßíáé ç åíäÝêáôç.
- Ôé èá ðåéò óôç ìÜíá óïõ; - Öýãáìå.
Ìåèýóáìå, ìðëÝîáìå óå êáõãÜ.
Óå ôóßìðçóáí. Êáé ðåñÜóáìå ôç íý÷ôá óôï êñáôçôÞñéï.
Áêñéâþò.
×ñéóôÝ ìïõ, ÊëÝç. Äåí ìðïñïýìå íá ðïýìå êÜôé Üëëï;
- ¹äç óå èåùñåß áëÞôç. - Ùñáßá. Áò ìçí áëëÜîåé ãíþìç.
Äåí îÝñù.
ÁðëÜ åßíáé êÜôé ðïõ ðñÝðåé íá êÜíù.
- Èá Ýñèù êé åãþ. - ¼÷é, åóý èá ìåßíåéò ìå ôï ðáíçãýñé.
Ç ìáìÜ èá ðåé óå üëïõò üôé ìå åãêáôÝëåéøåò.
Ôüôå èá ãåëïéïðïéçèåß üôáí ãõñßóù ðßóù, óùóôÜ;
- Èá ãõñßóåéò; - Ôé;
Èá ãõñßóåéò ðßóù;
Íáé. Èá ãõñßóù.
ÐÞãáéíå óðßôé.
Ôé êÜíåéò;
- Åßðåò üôé åß÷åò êÜôé ãéá ìÝíá. - ¸÷ù. ÅìÝíá.
¼÷é, äåí ÷ñåéÜæïìáé ðáñÝá.
Ôþñá ìå öïñôþèçêåò.
Èá êáèßóïõìå åäþ üëç íý÷ôá;
ÁíÜèåìá!
¸ñ÷ïìáé. ÌÝóá óôç íý÷ôá!
ÄùìÜôéï;
ØÜ÷íïõìå ãéá äõï Üíôñåò ðïõ ôáîéäåýïõí ìáæß.
Ï Ýíáò Ý÷åé ìáêñéÜ Üóðñá ìáëëéÜ, ï Üëëïò åßíáé ìåãáëüóùìïò, öáëáêñüò.
Ìðïñåß íá Þñèáí ôéò ôåëåõôáßåò 24 þñåò.
ÌðÜôóïé åßóôå; ÐñÜêôïñåò;
Ëåôå íá èÝëù ìðëåîßìáôá; Áõôü íïìßæåôå;
Äå èá êÜíïõìå öáóáñßá. Íá ôïõò ìéëÞóïõìå èÝëïõìå ìüíï.
Äåí åßìáé çëßèéïò. Äåí ìðïñåßôå íá Ýñ÷åóôå êáé íá ÷þíåôå ôç ìýôç óáò.
ÅíôÜîåé, áêïýóôå êáëÜ.
Äåí åßíáé îåíïäï÷åßï ðïëõôåëåßáò. Åßíáé ôï êùëï-ÓáéÝí, ôïõ Ïõáéüìéíãê.
- Ìå êáôáëáâáßíåôå; - Ôï ðéÜóáìå.
Ôñåéò Üíèñùðïé Þñèáí áðü ÷èåò.
Ç ðñþôç Þôáí ìéá ôåñÜóôéá, ÷ïíôñÞ ãõíáßêá, ßóá ìå Ýíá Üñìá.
Éäñïêïðïýóå, Þôáí áçäßá. ÃåìÜôç ìå íôüíáôò.
Êáé;
Êáé äýï Üíôñåò, óáí áõôïýò ðïõ åßðáôå.
Óôáèåßôå. Èá óáò ðÜù åêåß.
Êñýá âñáäéÜ, Ýôóé;
ÐÜíôá ðïëý æÝóôç Þ ðïëý êñýï êÜíåé. Åäþ. ÐÜíôá åßíáé ðïëý áð' üëá.
Ï êáñÜöëáò æÞôçóå áõôü ôï ãñïõóïýæéêï íïýìåñï.
Ðïëý ðáñÜîåíïò ôýðïò. Ðñüóå÷å ìå ôï üðëï!
- Èåò íá óêïôþóåéò êáíÝíáí; - ÓêÜóå.
Ðáñáêáëþ;
ÁíÜèåìÜ ôïõò. Åß÷á Ýíá êáêü ðñïáßóèçìá ãé' áõôïýò.
Óé÷áìÝíá ðñåæüíéá. ¸ðñåðå íá ôï öáíôáóôþ üôé Þôáí ôåëåéùìÝíïé.
Íáé;
Åßìáé ï ÂÜñëéí ÓôñÜïõíô. ¸÷ù äïõëåéÝò ìå ôïí Áäåëöü ÔæÜóôéí.
- ÎÝñåéò ôé þñá åßíáé; - ¢éñéò.
Ôé ãõñåýåé áõôüò åäþ;
ÅðÜíù.
¢éñéò!
Ðïý åßíáé åêåßíïò;
×þêéíò, øÜîáìå üëï ôï äùìÜôéï!
Èá âïçèïýóå áí ìïõ Ýëåãåò ãéá ôé øÜ÷íïõìå.
Èá ôï áíáãíùñßóù üôáí ôï äù.
ÅíôÜîåé!
Ôé åßíáé;
Ðïéïò åßíáé áõôüò;
ÊÜðïéïò ðïõ ðñÝðåé íá óôáìáôÞóù.
Áõôüò åßíáé ï ðñïöÞôçò óïõ;
ÓêÜíôåñ; ×Ýíñé;
Äåí öáßíåôáé í' áîßæåé ôïí êüðï.
ÌåôÜ áðü ôüóï êáéñü êáé êüðï êáé ôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ê. ÓôñÜïõíô.
Íá ëåñþóù ôá ÷Ýñéá ìïõ ìå ôï áßìá áõôïý ôïõ áîéïèñÞíçôïõ ðëÜóìáôïò.
Íá ëÜâù ôç ÷Üñéóìá åíüò çëßèéïõ.
ÁëëÜ áò åßíáé.
Äåí Ý÷ù óêïôþóåé ðïôÝ îáíÜ Üíèñùðï ìå ôá ßäéá ìïõ ôá ÷Ýñéá.
¸÷åé ðëÜêá. Èá óïõ áñÝóåé.
Êñßìá ðïõ ôï ãïõñïõíÜêé åßíáé ðïëý íáñêùìÝíï ãéá íá ôï íéþóåé.
ÍáñêùìÝíïò; ¼÷é!
Áí ìå áããßîåé îáíÜ, óêüôùóÝ ôïí!
¼÷é ôþñá! Äå èá ðÜñåéò ðïôÝ ôï ÷ÜñéóìÜ óïõ!
Äå ìïõ åßðåò üôé áõôüò ï êñåôßíïò ôïí íÜñêùóå.
Ï Áäåëöüò ÂÜñëéí åêôÝëåóå ïäçãßåò ìïõ. Åóý ðñüôåéíåò íá ôïí ðåñéïñßóïõìå.
ÓùìáôéêÜ ðåñéïñéóìÝíï, ü÷é íáñêùìÝíï.
Ôï ìõáëü ôïõ ðñÝðåé íá åßíáé êáèáñü ãéá ôç ìåôáâßâáóç.
Áí Ý÷åé ðáñáéóèÞóåéò, ôï áðïôÝëåóìá èá 'íáé êáôáóôñïöéêü!
Ìå ðïéïí ôñüðï;
ÔñÝëá...
Þ áêüìç êáé èÜíáôïò.
¢öçóÝ ôïí.
¢öçóÝ ôïí!
Èá ðñÝðåé íá ðåñéìÝíïõìå íá ðåñÜóåé ç åðßäñáóç ôùí íáñêùôéêþí.
Âñå, âñå.
ÔñÝìåéò óáí éôéÜ óå ôõöþíá.
Âñå, âñå.
ÈõìÜìáé ôçí ðñþôç íý÷ôá ðïõ ï ÖÞëéî ãýñéóå 9 þñåò êáèõóôåñçìÝíïò.
Åßðå üôé óôáìÜôçóå ãéá êÜôé ôóéããÜíïõò.
ÐñïóöÝñèçêå íá ôïõò âïçèÞóåé íá ìáíôñþóïõí ôá êáôóßêéá.
ÌåôÜ õðïôßèåôáé üôé ôïõ üñìçîáí.
- Óïõ ëåù ôçí áëÞèåéá. - ¸ôóé Ýëåãå êé åêåßíïò.
ÖáíôÜæåóáé ôïí ðáôÝñá óïõ íá óôáìáôÜ ãéá íá âïçèÞóåé êÜðïéïí;
¸ëá ôþñá. Ìç íôñÝðåóáé ãéá ôçí áëÞèåéá.
Ãéá ôé äéÜïëï ìéëÜò;
Äåí åßóáé ç ðñþôç ðïõ ôçí ðáñáôÜåé Ýíáò ãáëßöçò Éñëáíäüò.
- Äåí Ýãéíå Ýôóé! - Ôüôå ðåò ìïõ ôé Ýãéíå.
Åßðå üôé èá ãõñßóåé ìüëéò âãåé ìå åããýçóç.
ÎÝñù ìå ôé Üíôñá Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå.
- Ôïí ãíþñéóá ðñïóùðéêÜ. - ÌçôÝñá!
- Êáé äåí Þôáí êáé ôüóï êáëüò. - ¢íôå ãáìÞóïõ!
ÔïõëÜ÷éóôïí åãþ âñÞêá ïëüêëçñï Üíôñá!
Åóý äåí ìðïñåßò íá êñáôÞóåéò Ýíá óáêÜôç ðÜíù áðü äõï âñáäéÝò!
×áñùðÜ ôá äõï ìïõ ÷Ýñéá ôá êôõðþ
Áí êáé åßìáé åãþ ðáéäß ÈÝëù ðÜíôá íá ãåëþ
Ôé ôñÝ÷åé, ìáóôïýñç; Åßíáé ðïëý óöé÷ôÜ;
Ãéá íá äïýìå áí ìðïñþ íá ôï äÝóù ðéï óöé÷ôÜ, ôé ëåò;
×áñùðÜ ôá äõï ìïõ ÷Ýñéá ôá êôõðþ.
Ïñßóôå. Ôþñá åßíáé êáëýôåñá.
Ôþñá, óýíåëèå óáí êáëü ãïõñïõíÜêé.
ÅðåéäÞ ï Áäåëöüò ÔæÜóôéí óå èÝëåé ìå êáèáñü ìõáëü.
ãéá íá óå óöÜîïõìå üðùò ðñÝðåé.
ºäéá ï ðáôÝñáò ôçò. ÃåííçìÝíïé øåýôåò.
Äåí îÝñù ðþò ôï áíÝ÷åóáé.
Ï Ôæüíóé èá 'íáé áêüìç óôçí ðßóóá êáé ôá ðïýðïõëá óáí êïêêüñé.
¼÷é. ´¼÷é âÝâáéá. Åêåßíïò ï ×þêéíò Ý÷åé ôï ÷Üñéóìá.
¸âáëå ôá ÷Ýñéá ôïõ åðÜíù êáé ôïí ãéÜôñåøå.
´¸ôóé áðëÜ, óáí êÜðïéïò âëÜ÷ïò ìÜãïò ãéáôñüò.
Äåí åßíáé ãéá ãÝëéá; Ï ×þêéíò Üãéïò Üíèñùðïò. Îåêáñäéóôéêü.
Ôï èÝìá åßíáé üôé ç Ëßìðé ðáíôñåýôçêå ðñéí 4 ìÝñåò ìüíï.
Êáé äåí ìðïñåß íá êñáôÞóåé ôïí Üíôñá ôçò.
ÐñïóðÜèçóá íá äåßîù êáôáíüçóç, áëëÜ äåí Üêïõãå ëÝîç.
ÔïõëÜ÷éóôïí ðñïóðÜèçóåò. Åßóáé êáëÞ ìçôÝñá. Áõôü ìåôñÜåé.
ËõðÜìáé.
Ðåò ìïõ ãéá ôç ìåôáâßâáóç.
Ï ìüíïò ôñüðïò...
ãéá íá ëÜâåéò üëï ôï ÷Üñéóìá...
åßíáé áí äïèåß åëåýèåñá áð' ôïí ðñïöÞôç, åíþ Ý÷åé ôá ëïãéêÜ ôïõ.
Ï ÓêÜíôåñ äå èá ìïõ äþóåé ðïôÝ áõôü ðïõ èÝëù.
Äå èá ìðïñåß íá êÜíåé áëëéþò, áí ôïí áéöíéäéÜóåéò.
ÁëëÜ êñõâüôáí ó' üëç ôïõ ôç æùÞ.
ÄåäïìÝíïõ ôïõ ìåãÝèïõò ôçò ðáñÜíïéÜò ôïõ...
¼÷é. ÐñÝðåé íá ðÜñåéò ôï ÷Üñéóìá ìå ôç âßá.
- Êéíäõíåýïíôáò íá ôñåëáèþ Þ íá ðåèÜíù. - ºóùò.
ÁëëÜ áí äéáóôÜóåéò, ìðïñåß íá îåöýãåé.
Êáé ôüôå èá ÷Üóåéò ãéá ðÜíôá ôï ÷Üñéóìá.
Èá èõìçèåßò ôçí õðüó÷åóÞ óïõ;
Ðïéá õðüó÷åóç;
Åßðåò üôé èá ìðïñïýóá íá ìåßíù ãéá ëßãï ìüíïò ìáæß ôïõ.
Åßðá ìðïñåß. Áõôü äåí åßíáé õðüó÷åóç.
Ìá åðéìÝíù!
ÅðéìÝíåéò;
Ìá åóý ôï åßðåò.
Åßíáé åðéêßíäõíïò.
¼÷é.
Äå èá ìðïñïýóá íá óïõ åðéôñÝøù íá äéáôñÝîåéò ôÝôïéï êßíäõíï.
Åßóáé ðïëý ðïëýôéìïò ãéá ìÝíá, Ïõßëöñåíô. Ôï îÝñåéò áõôü.
Ôï ôóÜé óïõ èá êñõþóåé.
Ëßìðé, óå ãýñåõá. ¸ëá. ÐñÝðåé íá ìéëÞóïõìå.
¸ëá ìÝóá.
Åêåß ìÝóá;
ÊÜèéóå.
Åßäá í' áëåßöïõí ìå ðßóóá êÜðïéïí ìéá öïñÜ. Óôç Íüôéá Íôáêüôá.
Ôï ÷åéñüôåñï ðñÜãìá ðïõ åßäá ðïôÝ.
Äåí Ý÷áóå ôï ÷ñüíï ôçò í' áíïßîåé ôï óôüìá ôçò ãé' áõôü.
Íïìßæåé üôé åßóáé ôñåëÞ.
Êé åóý ü÷é;
ÎÝñù ãéá ôïí ×þêéíò.
¼÷é üëá ãé' áõôüí, áëëÜ áñêåôÜ.
Õðïó÷Ýèçêá íá ìçí ðù ëÝîç.
Êáé ìåôÜ Üíïéîá ôï ìåãÜëï ìïõ óôüìá êáé ôá îÝñáóá üëá!
×áßñïìáé ðïõ äåí Ýðáèåò ôßðïôá.
Ï Ôæüíóé ôçí ðëÞñùóå Üó÷çìá.
ÊÜçêå ó' üëï ôïõ ôï óþìá.
ÌÝ÷ñé ðïõ ï ×þêéíò ôïí Ýöåñå ðßóù;
Íáé, áõôü Ýêáíå.
´¹ôáí Ýíá èáýìá.
¸êáíåò ëÜèïò ðïõ ôï åßðåò óôç ìÜíá óïõ.
- Äåí Ýðñåðå íá ôï êÜíåéò áõôü. - Ôï îÝñù. Õðïó÷Ýèçêá óôïí Ôæüíóé.
Èá èõìþóåé ðïëý üôáí ìÜèåé üôé ôïí áðïãïÞôåõóá. Èá ìå ìéóÞóåé.
Äåí åßíáé áíÜãêç íá ôï ìÜèåé. Èá åßíáé ôï ìõóôéêü ìáò.
ÁëëÜ äåí ðñÝðåé íá ðåéò óå êáíÝíáí Üëëïí ôé åßäåò ôïí Ìðåí íá êÜíåé.
Êáôáëáâáßíåéò;
Ðïý âñßóêïíôáé ôþñá;
Ï Ìðåí ôñáâïýóå äõôéêÜ óå êÜðïéï ìïôÝë êé ï Ôæüíóé ðÞãå ìáæß ôïõ.
Äåí Þèåëá íá ðÜåé. ÐñïóðÜèçóá íá ôïí óôáìáôÞóù.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
Ìüëéò ìÜèïõìå ðïý åßíáé, èá öñïíôßóù åãþ ãé' áõôü.
Íá åßóáé óßãïõñç.
Ãáìþôï!
- Óõããíþìç. - ¼÷é, äåí ÷ñåéÜæåôáé.
Ç âùìïëï÷ßá äåí åßíáé áìáñôßá êáôÜ ôïõ Èåïý, áëëÜ êáôÜ ôçò áîéïðñåðïýò êïéíùíßáò.
Êáé ìåôáîý ìáò, ÷Ýóôçêá ãéá ôçí áîéïðñåðÞ êïéíùíßá.
Ïýôå åìÝíá ì' Ýíïéáæå ðïôÝ.
ÁëëÜ åßíáé ðïëý ãåííáéüäùñïé ìå ôéò óõíåéóöïñÝò ôïõò.
Êáé Ýôóé äåß÷íïõìå áíï÷Þ.
- Åßäåò ôçí ¢éñéò; - Åßíáé ìå ôïí áéäåóéìüôáôï ÌðÜëèïõò.
Åõ÷áñéóôþ, Óüöé.
Íáé, ôï ðñüóåîá êé áõôü.
Äåí åßíáé ðáñÜîåíï;
¼÷é. Áðïêëåßåôáé.
Ðáñáëßãï íá óå ÷Üóù. Äåí ìðïñþ íá ôï ñéóêÜñù.
Äå èá åßíáé ôüóï ôõ÷åñüò ôçí åðüìåíç öïñÜ.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá óõíåñãáóôïýìå. Áõôü åßíáé ôï êëåéäß.
Ìüíï Ýôóé èá ôïí óôáìáôÞóïõìå.
ÔæÜóôéí.
ÊáëçìÝñá, ¢éñéò, Íüñìáí.
- Äå èÝëù íá åíï÷ëÞóù. - Ìç ëåò áíïçóßåò.
Åßìáóôå êáëýôåñá, Íüñìáí;
Êé åóý, ¢éñéò. Ðþò åßóáé óÞìåñá;
- ÊáëÜ, åõ÷áñéóôþ. - ×áßñïìáé.
Èá 'íáé üìïñöç ìÝñá.
Ëïéðüí... Äå èÝëù íá äéáêüðôù.
Óõíå÷ßóôå ôçí êïõâÝíôá óáò.
Íá åßóáé öñüíéìï ðáéäß, Íüñìáí.
Íáé, íáé, ìç âéÜæåóáé.
Åßóáé ï ê. Óáìøþí;
- Ôé óå íïéÜæåé åóÝíá; - Áõôü åßíáé ãéá óÝíá.
Ìå õðï÷ñÝùóåò, Öñéôæ.
- ÓôÜóïõ. Ðïý åßíáé ôï äåêÜñéêü ìïõ; - Ôé ðñÜãìá;
Ôï áãüñé åßðå üôé èá ìïõ äþóåéò $10 üôáí óïõ ðáñáäþóù ôï ìðáêáëü÷áñôï.
Óáí ðïëëÜ äåí åßíáé;
Öñéôæ!
Äå ìå ëÝíå Öñéôæ. ÁëëÜ ÊëÜïõò.
Íáé, íáé, ÊëÜïõò. ¼ôáí åßðåò ãéá ôï áãüñé,
ìéëïýóåò ãéá ôïí Ìðåí ×þêéíò;
Ôï áãüñé, íáé.
Ãýñíá ðßóù ´¸ëá ôþñá!
Ìçí áñðÜæåóáé ôüóï åýêïëá.
×Üñçêá ðïõ óõíåñãáóôÞêáìå... Öñéôæ.
ÓÁÓ ÐÑÏÓÔÁÆÙ, ÓÔÁÌÁÔÇÓÔÅ
Ôï êÜèáñìá!
ÅíôÜîåé, öåýãïõìå!
Áò êïõíçèïýìå!
Áò óçêþóïõìå ëßãç óêüíç!
Ôé ößëï Ý÷ïõìå âñåé óôïí Éçóïý
Ðïõ ôéò áìáñôßåò êáé ôç èëßøç ìáò óçêþíåé
Ôé ðñïíüìéï íá ÷áñßæïõìå
¼ëç ìáò ôçí áãÜðç óôïí Èåü
Ìå ôçí ðñïóåõ÷Þ
- Ìéò ¢éñéò; - Íáé;
Åõ÷áñéóôþ åóÜò êáé ôïí Áäåëöü ÔæÜóôéí ðïõ ìå ðåñéìáæÝøåôå
Äåí öáíôÜæåóôå ôé óçìáßíåé áõôü ãéá ìÝíá.
Åßíáé ÷áñÜ ìáò, êáëÞ ìïõ.
Óüöé.
Åßíáé áóõíÞèéóôï üíïìá. Åâñáúêü;
¼÷é áð' üóï îÝñù. Ç ìçôÝñá ìïõ Þôáí ÑïìÜ.
Äåí ãíþñéóá ðïôÝ ôïí ðáôÝñá ìïõ.
- ÑïìÜ; - ÔóéããÜíá.
ÔóéããÜíá. Ðïéïò èá ôï öáíôáæüôáí;
Ðïý ìåãÜëùóåò, Óüöé;
Åäþ êé åêåß. Ðáíôïý.
Ðïý ãåííÞèçêåò;
Óôï Óáéí Ðùë.
Óôç Ìéíåóüôá. Ï Áäåëöüò ÔæÜóôéí êé åãþ ëáôñåýáìå ôïí Óáéí Ðùë.
- ÌßëçóÝ ìïõ ãéá ôç æùÞ óïõ. - Äåí Ý÷ù êáé ðïëëÜ íá ðù.
¼ëïé óôç ÍÝá ×áíáÜí Ý÷ïõí êÜôé êïéíü. ÎÝñåéò ðïéï åßíáé áõôü;
Ôïí Áäåëöü ÔæÜóôéí;
Íáé. Åí ìÝñåé.
ÁëëÜ íïìßæù ðùò áõôü ðïõ ìáò åíþíåé óáí êïéíüôçôá...
åßíáé üôé üëïõò ìáò óå êÜðïéá öÜóç...
ìáò îåöïñôþèçêáí, ìáò ðÝôáîáí óáí óêÜñôïõò.
ÎÝñù üôé ðëçãþèçêåò óôï ðáñåëèüí, óå ðÝôáîáí.
ÁëëÜ ôþñá åßóáé ìå ôïõò áíèñþðïõò ôïõ Èåïý.
Åßóáé áóöáëÞò åäþ. Ôï ðáñåëèüí åßíáé óôï ðáñåëèüí.
Óáí Ýíá êáêü üíåéñï.
Ç ìçôÝñá ìïõ Þôáí ÷áñôïñß÷ôñá.
Ôáîéäåýáìå ì' Ýíá ðáíçãýñé óå üëç ìïõ ó÷åäüí ôç æùÞ.
Ðáíçãýñé;
ÁëëÜ ðñéí, åß÷áìå Ýíá óùóôü óðéôéêü.
¸íá óðéôÜêé Ýîù áð' ôï ËÝîéãêôïí.
ÄéáâÜæáìå ôá ÷áñôéÜ åêåß.
Ï ðáôÝñáò óïõ, Þôáí ÔóéããÜíïò;
¼÷é.
¼÷é, óå ðáñáêáëþ. ÎÝñù üôé åßóáé êáëü Üôïìï. Ìçí ôï êÜíåéò áõôü!
Óïõ Ýäùóá ìéá åõêáéñßá. ÓôÜóïõ áêßíçôç, ôóéããÜíá óêñüöá!
¢éñéò;
Åßóáé êáëÜ;
Óå áíáóôáôþíù.
¼÷é, êáëÞ ìïõ.
ÁðëÜ êÜíåé ðïëý æÝóôç.
ÐÜñá ðïëý æÝóôç.
Êáé ðñÝðåé íá ðÜù óôï óðßôé íá öñïíôßóù êÜôé ðñÜãìáôá.
Äåí ìðáßíåé êáé äåí âãáßíåé êáíåßò.
Áö' üôïõ Þñèá, åßäá êÜðïéïõò ðïõ áíáãíþñéóá. Èá õðÜñ÷ïõí êé Üëëïé.
Ôïõò Ýâáëá Þäç óôéò ðýëåò, óôïõò äñüìïõò, ìå êáñáìðßíåò.
ºóùò èá Ýðñåðå íá ôïõò äþóåéò êÜðïéï öáíôá÷ôåñü üíïìá.
- Ãéá ïìáäéêü ðíåýìá. - Ðüóï áêüìç;
- Ôé ðñÜãìá; - Ï ÓêÜíôåñ.
Èá ðñÝðåé íá Ý÷åé óõíÝëèåé ìÝ÷ñé ôï âñÜäõ.
Èá ÷ôõðéÝôáé óáí áãñßìé ôþñá.
- Èåò íá ðÜù íá äù ðþò åßíáé; - ÌåôÜ ôï çëéïâáóßëåìá.
Ëåò íá ÷ñåéáóôåßò âïÞèåéá;
×ñåéÜóôçêá ðïôÝ âïÞèåéá;
ÐåñÜóôå.
¢éñéò.
ËõðÜìáé ðïëý. Åóåßò ïé äýï äåí Ý÷åôå óõóôçèåß áêüìç, óùóôÜ;
Ï Áäåëöüò ÂÜñëéí ÓôñÜïõíô, ç áäåëöÞ ìïõ ç ¢éñéò.
×áßñïìáé ðïõ óáò ãíùñßæù, êõñßá ìïõ.
Ï Áäåëöüò ÂÜñëéí êé åãþ óõæçôïýóáìå ôá èÝìáôá áóöáëåßáò.
ÌåôÜ ôçí ðñüóöáôç áðüðåéñá êáôÜ ôçò æùÞò ìïõ.
Êáôáëáâáßíù.
Èá öñïíôßóù ðïëý êáëÜ ôïí áäåëöü óïõ, êõñßá ìïõ.
- Åßíáé ãåãïíüò; - ÁäéÜóåéóôï ãåãïíüò, êõñßá ìïõ.
Èá ïñãáíþóù ìéá ïìÜäá åèåëïíôþí.
Ïé Éððüôåò ôçò Éåñé÷ïýò.
Äåí åßíáé ðéáóÜñéêï;
- ÕðïèÝôù üôé Ý÷åôå ôá ðñïóüíôá; - Ðåñéóóüôåñá áð' üóá ðñÝðåé.
- ¸÷åôå âéïãñáöéêü; - Ôé ðñÜãìá;
Ï Áäåëöüò ÂÜñëéí Ý÷åé ôåñÜóôéá ðåßñá óôá èÝìáôá ôçò óùìáôéêÞò áóöÜëåéáò.
¢ñá ìå Üëëá ëüãéá, åßíáé êáêïðïéüò.
¸íá ðñþôçò ôÜîåùò íôáÞò.
Ðñþôçò ôÜîåùò, áõôü åßìáé åãþ.
Ôåëåßùóá, Óüöé. Åõ÷áñéóôþ.
Äåí ðåéíÜò;
- ¼÷é ðïëý. - ÐñÝðåé íá öáò.
Ç óðáôÜëç åßíáé áìáñôßá.
Ôï ßäéï êáé ç ëáéìáñãßá.
ÁëÞèåéá öáíôáóôÞêáôå ðùò ìéá ãåñïíôïêüñç
êé Ýíáò áîéïèñÞíçôïò óáêÜôçò èá ìðïñïýóáí íá êÜíïõí êáêü ó' åìÝíá;
ÈÝëåôå Üëëç ëåìïíÜäá;
Íáé, íïìßæù ðùò êáé ïé äýï èá èÝëáìå, óùóôÜ, ¢éñéò;
Óüöé.
¸êáíåò èáõìÜóéá äïõëåéÜ áðü ôüôå ðïõ Þñèåò ìáæß ìáò.
Äå óõìöùíåßò;
Âåâáßùò.
ÌÜëéóôá, èÝëù í' áíáëÜâåéò ôç öñïíôßäá ôïõ áéäåóéìüôáôïõ ÌðÜëèïõò.
Åãþ;
- Åßóôå óßãïõñïò; - Íáé.
Áðüëõôá óßãïõñïò.
Èá 'óáé õðåýèõíç ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ êáé ôç ãåíéêÞ ôïõ õãåßá.
Åßíáé ìåãÜëç äïêéìáóßá ãéá ôçí ¢éñéò.
¢ëëùóôå, Ý÷åé êáé Üëëá êáèÞêïíôá.
ÓôÜóïõ. Ìç öåýãåéò.
Óå ðáñáêáëþ, êÜèéóå. ÖÜå ìáæß ìáò.
Óáò åõ÷áñéóôþ.
ÅìÝíá ìïõ åðéôñÝðåôå...
Ý÷ù êáé Üëëá êáèÞêïíôá.
Ôé üìïñöï èÝáìá.
- Ôé ãõñåýåéò åäþ; - Äåí öñïíôßæåéò ðéá ôïí ÌðÜëèïõò;
Åßíáé ìÝóá óôá êáèÞêïíôÜ óáò êáé íá êñõöáêïýôå, ê. ÓôñÜïõíô;
´¸íá ìáîéëÜñé óôï ðñüóùðï èá Ýëõíå ôï ðñüâëçìá ìå ôïí ãÝñï.
- Åßóôå ðïëý åõáßóèçôïò, ê. ÓôñÜïõíô. -ÎÝñù. Êé åóý...
- ìõñßæåéò ðïëý ùñáßá ãéá ôçí çëéêßá óïõ. - Äåí öïñÜù Üñùìá.
Ìéóþ ôï Üñùìá. Ìïõ áñÝóåé ç ìõñùäéÜ ôçò ãõíáßêáò.
Åêåßíç ðïõ Ý÷åé üóåò öïñÝò êé áí ðëõèåß.
´Ïóåò öïñÝò êé áí ðñïóðáèÞóåé íá âãÜëåé ìå ôï ôñßøéìï ôç âñþìá.
- Ìå áçäéÜæåéò. - ÁëÞèåéá;
- Ùñáßá. ¸÷ïõìå êÜôé êïéíü. - ¢öçóÝ ìå.
¸íá ðñÜãìá ÷ñåéÜæåóáé ãéá íá 'óáé åõôõ÷éóìÝíç.
- Äåí îÝñåéò ôßðïôá ãéá ìÝíá! - Íá óïõ ôï ÷þóïõí. ¢ãñéá.
¼÷é ëåëÝäéêï ãáìÞóé, áëëÜ áíôñßêéï.
ÊÜôé ãéá íá îáñá÷íéÜóåéò.
Áõôü äåí Þôáí ðïëý ×ñéóôéáíéêü åê ìÝñïõò óïõ, ÂÜñëéí.
×Ýíñé;
Ï Ïõßëöñåíô åßìáé.
Ìå èõìÜóáé;
×Ýíñé, ìßëçóá ìå ôïí ÌðÝíéãêôïí.
Ëååé üôé Ý÷åéò ôï ÷åéñüãñáöï ÓïíéÝñ.
Ðïý åßíáé; Ðïý;
Äåí õðÜñ÷åé.
¸ëá ôþñá, ×Ýíñé, êáé ïé äýï îÝñïõìå üôé áõôü åßíáé øÝìáôá.
ÁëÞèåéá; ÌÜëëïí ôï îÝñïõìå.
Ðïëý äéáóêåäáóôéêü, ×Ýíñé.
Ðïëý áóôåßï.
Åëðßæù íá ÷áìïãåëÜò áêüìç üôáí ï Ðñüäñïìïò óïõ îåñéæþóåé ôçí øõ÷Þ.
- ÐÞãáéíå óôï äéÜïëï. - ¼÷é, åóý ðÞãáéíå óôï äéÜïëï.
ÅðåéäÞ áðÝôõ÷åò.
Ôüóá ÷ñüíéá ðïõ êñõâüóïõí.
´¼ëá åêåßíá ôá ÷ñüíéá. Èá ìðïñïýóåò íá åß÷åò áõôïêôïíÞóåé.
ÁëëÜ äåí åß÷åò ôá êüôóéá íá ôï êÜíåéò, Ýôóé äåí åßíáé, ×Ýíñé;
´¸ôóé äåí åßíáé;
¢êïõóå ôé èá êÜíù ãéá óÝíá, ì' áíôÜëëáãìá ôç óõíåñãáóßá óïõ.
Ðåò ìïõ ðïý åßíáé ôï ÷åéñüãñáöï...
êáé èá óïõ ëéþóù ôá ìõáëÜ ôþñá.
´¸ôóé, èá íéêÞóåéò ôïí Ðñüäñïìï êáé èá êñáôÞóåéò ôçí øõ÷Þ óïõ.
Ôé ëåò, ×Ýíñé;
ÐÜåé ìßá. ÐÜåé äýï.
Óôç ìïíÞ, ðßóù áð' ôï óêåõïöõëÜêéï.
Ðïý;
Óôï Ñåí-ëå-Óáôþ.
Ó' åõ÷áñéóôþ, ×Ýíñé.
Ó' åõ÷áñéóôþ.
Óìéè.
Åãþ ôÞñçóá ôç óõìöùíßá.
ËõðÜìáé, ðáëéüöéëå.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá äßíïõìå óôïí äéÜâïëï ü,ôé ôïõ áíÞêåé.
Åóý èá Ýðñåðå íá ôï îÝñåéò áõôü êáëýôåñá áð' ôïí êáèÝíá.
Óìéè!
×áñùðÜ ôá äõï ìïõ ðüäéá ôá êôõðþ
Ìéá êáé åßìáé åãþ ðáéäß...
ÓêÜíôåñ.
ÐÞãáéíå íá ôïí ñùôÞóåéò ðüôå èá ðëçñùèïýìå.
Åßìáóôå åèåëïíôÝò. Äåí ðëçñùíüìáóôå, êüðáíå.
ÐÜù íá äù ôé èÝëåé.
ÊáëçóðÝñá, ê. ÓôñÜïõíô. Ðþò åßóôå;
Ðïéïò óôá êïììÜôéá åßóáé åóý;
- ¢íïéîå ôçí ðýëç. - ÁìÝóùò, êýñéå.
Áíïßîôå ôçí ðýëç!
Áíïßîôå ôçí ðýëç! ÃñÞãïñá!
- ÄéøÜù. ÈÝëåéò íá ðéåéò êÜôé; - ¼÷é, åßìáé åíôÜîåé.
×üñôáóåò;
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [ChowChow] ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR