www.tvsubtitles.net
CÁRÍÉVÁLÅ
Êáé ðáñ' üëï ðïõ åßìáé ìüíïò áðüøå,
äéáéóèÜíïìáé ôçí ðáñïõóßá óáò.
- Åßóôå ìáæß ìïõ, êáé åßìáé ìáæß óáò. - Ðñï÷þñá, åßðá.
ÊÜðïéïé åßóôå æåóôÜ äßðëá óôï ôæÜêé, ôá ðáéäéÜ êïéìïýíôáé åðÜíù.
Ðïëëïß áðü óáò êñõþíåôå êáé ðåéíÜôå...
êáé ðáñáóýñåóôå óôç ëåùöüñï, óáí öèéíïðùñéíÜ öýëëá óôï ðïôÜìé,
üìùò üëïé óáò Ý÷åôå êÜôé êïéíü, âáèéÜ ìÝóá óáò.
ÂÜñëéí ÓôñÜïõíô.
Óå ÷ñåéÜæïìáé.
Åßóôå ìüíïé.
Ìüíïé üôáí áðï÷ùñéæüìáóôå ôç ìÞôñá. Ìüíïé üôáí ðåèáßíïõìå.
Ìüíïé üôáí áíôéìåôùðßæïõìå ôçí êñßóç.
ÁðåëåõèÝñùóå ôïí áðüóôïëü ìïõ.
Åßíáé êáëüò Üíèñùðïò.
´Ïëïé üóïé Þñèáí ðñéí áðü åìÜò, êáé üóïé èá áêïëïõèÞóïõí ìåôÜ,
åêáôïììýñéá øõ÷Ýò, ïëïìüíá÷åò.
Åßíáé ç åíóÜñêùóç ôïõ áñ÷áããÝëïõ ìïõ.
Êáé üìùò...
óáò íéþèù åäþ ìáæß ìïõ.
Äåí åßìáé ðéï äõíáôüò áð' ôçí áðåëðéóßá óáò.
Âñåò ôïí ×Ýíñé ÓêÜíôåñ.
Ç Âßâëïò ëååé üôé ðëáóôÞêáìå êáô' åéêüíá ôïõ Äçìéïõñãïý ìáò.
Äåí åßìáóôå ëéãüôåñï ôÝëåéï áðü Åêåßíïí.
Êé üìùò áðü Åêåßíïí æçôïýìå Üöåóç,
üôáí, áíôßèåôá, ðñÝðåé íá êïéôÜîïõìå ìüíï ìÝóá óôïí åáõôü ìáò.
ÁÍÁÑÑÙÔÇÑÉÏ
Ôïí ÊÝâéí ÊÝñéãêáí;
ÌÜëéóôá, êõñßá. Åííïþ, áäåëöÞ.
Êáèßóôå, ðáñáêáëþ.
Áí ìïõ ðåßôå ôïí áñéèìü äùìáôßïõ ôïõ, èá ôï âñù ìüíïò ìïõ.
- Äå èÝëù íá óáò âÜëù óå êüðï. - Êáèßóôå.
Åßóôå ï ê. ×þêéíò;
ÌÜëéóôá.
Ìðïñåßôå íá äåßôå ôïí ðÜôåñ ÊÝñéãêáí ôþñá.
- Óõìâáßíåé êÜôé; - ´Ï÷é.
Ðþò Þîåñåò ôï üíïìÜ ìïõ;
´Çôáí óôç ëßóôá, öõóéêÜ.
- Óå ðïéá ëßóôá åßìáé; - Ìå ôïõò åðéóêÝðôåò ðïõ Ý÷ïõí Üäåéá.
Êáé ðþò îå÷þñéóåò ôï üíïìÜ ìïõ;
ÐñÜãìáôé.
ÌÜãïõëá âáèïõëùìÝíá, äÝñìá ìáñáæùìÝíï.
Ç þñá ôçò ÌÝãáéñáò æõãþíåé, áõôÞ ç æùÞ öôÜíåé óôï ôÝëïò.
ÆùÞ, æùÞ, èÜíáôïò, æùÞ. Ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò.
ÌÜãïõëá âáèïõëùìÝíá, äÝñìá ìáñáæùìÝíï.
Ç þñá ôçò ìÝãáéñáò æõãþíåé, áõôÞ ç æùÞ öôÜíåé óôï ôÝëïò.
ÆùÞ.
ÁõôÞ ç æùÞ öôÜíåé óôï ôÝëïò. ÆùÞ, èÜíáôïò, æùÞ.
ÌÜãïõëá âáèïõëùìÝíá, äÝñìá ìáñáæùìÝíï.
Ç þñá ôçò ìÝãáéñáò æõãþíåé, áõôÞ ç æùÞ öôÜíåé óôï ôÝëïò.
ÐÜôåñ ÊÝñéãêáí, Þñèå íá óáò äåé êÜðïéïò.
Ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò.
ÆùÞ, èÜíáôïò, æùÞ. Ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò.
ÌÜãïõëá âáèïõëùìÝíá, äÝñìá ìáñáæùìÝíï. Ç þñá ôçò ìÝãáéñáò æõãþíåé.
ÁõôÞ ç æùÞ öôÜíåé óôï ôÝëïò. ÆùÞ, èÜíáôïò, æùÞ. Ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò.
ÌÜãïõëá âáèïõëùìÝíá, äÝñìá ìáñáæùìÝíï. Ç þñá ôçò ìÝãáéñáò æõãþíåé...
ÐÜôåñ ÊÝñéãêáí;
- ÆùÞ, èÜíáôïò, æùÞ. - Ðïéïò åßíáé áõôüò;
- ÌÜãïõëá âáèïõëùìÝíá... - Ôé åßíáé;
Ç þñá ôçò ìÝãáéñáò æõãþíåé, áõôÞ ç æùÞ öôÜíåé óôï ôÝëïò.
Ðïý åßíáé ï ÓêÜíôåñ;
ÆùÞ, èÜíáôïò, æùÞ. Ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò.
Ôïí ãíþñéæåò. ÎÝñåéò ðïý ðÞãå;
ÁõôÞ ç æùÞ öôÜíåé óôï ôÝëïò.
Ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò. ÌÜãïõëá âáèïõëùìÝíá. ÈÜíáôïò, æùÞ.
×ñéóôÝ ìïõ! Ôé óïõ Ýêáíå;
´Ïôáí öôÜóåé ç þñá ôçò ìÝãáéñáò, áõôÞ ç æùÞ èá ðÜñåé ôÝëïò!
Åßíáé ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò.
ÆùÞ.
ÈÜíáôïò.
ÆùÞ.
Ç ìÝãáéñá.
"ÌåôÜ ôï ÌåãÜëï Ðüëåìï ìåôáîý Ïõñáíïý êáé Êüëáóçò,
"ï Èåüò Ýðëáóå ôç Ãç
"êé Ýäùóå ôçí êõñéáñ÷ßá óôïí ðïëõìÞ÷áíï ðßèçêï ðïõ ïíüìáóå ¢íèñùðï."
Ôï ÅõáããÝëéï ôïõ Ìáôèßá.
ÔæÜóôéí;
Äåí êáôÝâçêåò ãéá ðñùéíü.
Èá îå÷Üóôçêá ìå ôçí ðñïóåõ÷Þ.
- ´Ïëï ôï ðñùß; - ´Å÷ù ðïëëÜ ãéá íá ðñïóåõ÷çèþ.
ÌåñéêÝò öïñÝò íïìßæù üôé ÷Üíåóáé ìÝóá óôç äéêÞ óïõ óðïõäáéüôçôá.
- Åííïåßò ôï Ýñãï ìïõ; - Ôï Ýñãï ôïõ Êõñßïõ.
- Íáé, öõóéêÜ. - Áõôü åííïþ.
ÐñÝðåé íá öõëÜãåóáé êáé áð' ôïõò øåýôéêïõò ðñïöÞôåò.
Ôïí Íôüëáí;
Öèüíïò;
'´Åëá ôþñá, ¢éñéò.
Ó' åìðéóôåýïìáé ðïëý ðåñéóóüôåñï áð' ü,ôé ôïí Ôüìé Íôüëáí.
Öýãå áð' ôï äñüìï!
Ç ÉÔÁËÉÁ ÐÑÏÓÁÑÔÅÉ ÔÇÍ ÔÑÉÐÏËÇ
Åßìáóôå óáí ïéêïãÝíåéá. ´Ïëïé îÝñïõí üôé äåí êëÝâåéò áð' ôçí ïéêïãÝíåéá.
Ëåù ìüíï üôé ç åßóðñáîç åßíáé ëåéøÞ.
Ãéá ðñïóðÜèçóå í' áðïóðÜóåéò ìéá äåêÜñá áð' áõôïýò ôïõò âëÜ÷ïõò.
Ïñêßæïìáé ðùò Ëåù ôçí áëÞèåéá, Óáìóþí, ìÜñôõò ìïõ ï Èåüò.
ÅíôÜîåé.
Ëåò íá Ýêëåâá áðü óÝíá ìåôÜ áð' üóá ðåñÜóáìå;
ÅíôÜîåé.
´Åìáèåò üôé ïé ×Üãêéíò & Öéóê âÜñåóáí êáíüíé;
- Åßíáé ìåãÜëï ðáíçãýñé. - Ôïí ðåñáóìÝíï ìÞíá.
Ïé êáéñïß åßíáé äýóêïëïé.
Áõôü Ýëåãå êé ï ÔÝçìò.
- Ï ÊëÜñåíò ÔÝçìò; - Áõôüò.
ÐÞñá ãñÜììá ôïõ ðñï÷èÝò.
Áõôüò, ç Ìáñôæ êáé ôá êïñßôóéá øÜ÷íïõí íá âïëåõôïýí êÜðïõ.
Åêåßíá ôá êïñßôóéá ôïõ.
Á÷ôýðçôï íïýìåñï.
Ìá ôçí ðßóôç ìïõ!
Êïßôá åäþ! Ç Ñßôá Óïõ èá ôá Ýðëõíå ìáæß ìå ôï ðáíôåëüíé ìïõ.
Åßíáé Ýíá...
ðÝíôå, äÝêá, äåêÜîé äïëÜñéá.
ÁíÜèåìÜ ìå.
- Ôá ëÝìå, Óôáìð. - Ôá ëÝìå, Óáìóþí.
Áãéïãäýôç áðáôåùíÜêï. ÓêáôéÜñç.
ÄéÜïëå.
Áðßóôåõôï!
Ï Óêßôåñ Ëïýéò. Ï ðáëéüò ìïõ Ýñùôáò. ×áßñïìáé ðïõ ãýñéóåò.
ÐÜìå ãéá Ýíá ðïôü ìåôÜ ôçí ðáñÜóôáóç íá ôá ðïýìå;
Ï Óêßôåñ Ëïýéò. Ãéá öáíôÜóïõ!
´Åëá, ÃêÝçìð.
Ôá ëüãéá ôçò ìÝãáéñáò.
Áëëçëïýéá!
ÍÁÏÓ ÔÇÓ ÉÅÑÉ×ÏÕÓ
Ôï Ýñãï åßíáé ìåãÜëï, åðåéäÞ áõôüò ï íáüò äåí åßíáé ãéá Üíèñùðï,
áëëÜ ãéá ôïí Ìåãáëïäýíáìï!
Õìíåßôå ôïí Êýñéï!
ÁìÞí!
Êáèþò êïéôÜæù ôá ðñüóùðá áíôñþí, ãõíáéêþí êáé ðáéäéþí
ðïõ Þñèáí åäþ óÞìåñá, óôç ãÝííçóç ôïõ Íáïý ôçò Éåñé÷ïýò...
- Áëëçëïýéá! - ÁìÞí, ÁäåëöÝ ÔæÜóôéí.
ÈõìÜìáé êÜðïéá Üëëá ðáéäéÜ.
Áèþïõò ìÜñôõñåò ðïõ âñÞêáí öñéêôü óôéò öëüãåò ôçò åêêëçóßáò...
êáé óôá ïðïßá áöéåñþíù áõôüí ôïí éåñü ôüðï.
ÁìÞí.
Óôç ìíÞìç ôçò Ðüëé Áíí Ìðüíáì.
ÁìÞí.
Ôïõ Ãêïýíôé Ïõßëéáìò.
Ôçò Áñëßò Ðñáô.
Ôïõ Ìðüìðé Êßëáíô.
Áò óêýøïõìå ôá êåöÜëéá óå óéùðçëÞ ðñïóåõ÷Þ...
ãéá íá åéóÝëèïõí ïé øõ÷Ýò ôïõò óôçí áéþíéá äüîá
ôïõ ïßêïõ ôïõ Êõñßïõ ìáò.
ÁìÞí.
Ðåò ìïõ êÜôé, ´Åëåíïñ.
´Çôáí êáíåßò óôçí åêêëçóßá üôáí ðÞãáôå óðßôé åóý êáé ï ËÝóôåñ;
- Ôá ðáéäéÜ. - Åêôüò áð' ôá ðáéäéÜ.
- Ç ìéò Êßíåñ, ç íïóïêüìá. - ÊÜðïéïò ðïõ äåí ðÝèáíå óôç öùôéÜ;
ÊáíÝíáò, åêôüò áð' ôç ìéò ¢éñéò.
Ôç ìéò ¢éñéò; ÁëÞèåéá;
ÐÜíôá åñ÷üôáí ãéá íá ôá âÜëåé óôï êñåâÜôé.
´Çôáí áöïóéùìÝíç ó' åêåßíá ôá ðáéäéÜ óáí íá Þôáí äéêÜ ôçò.
Êýñéå Íôüëáí.
- Åëåíïñ. - Ìéò ¢éñéò.
ËÝãáìå ðüóï ùñáßá áêïýóôçêå óÞìåñá ç ÷ïñùäßá.
- Èá êÜíáôå ðñüâá üëç íý÷ôá. - ´Ï÷é üëç íý÷ôá.
Ìáò óõã÷ùñåßôå. Ï öùôïãñÜöïò åêåß
áíõðïìïíåß íá öùôïãñáößóåé ôçí õðÝñï÷ç áõôÞ êõñßá
êáé ôïí óåâáóôü áäåëöü ôçò ãéá ôç âñáäéíÞ Ýêäïóç.
Íá ðçãáßíåôå ôüôå.
Áðü äù.
Ìå óõã÷ùñåßôå.
Ôé óõìâáßíåé, ôÝêíï ìïõ;
¸ëá ôþñá.
ÇñÝìçóå.
Êé Ýíá ìåãÜëï ÷áìüãåëï ãéá ìÝíá.
ÔÝëåéá. Åõ÷áñéóôþ.
Áãñüêôçìá ×þêéíò
Ï ìðáóìÝíïò ìÜò êÜíåé ü,ôé èÝëåé. Ìïõ ðïýëçóå ìïýñç.
- Ôïí êëÝâáìå. - Ëßãï ðåñéóóüôåñï áð' üóï óõíÞèùò.
×ñéóôÝ ìïõ.
´Éóùò ðñÝðåé íá øÜîåéò êé åóý ãéá ôç Óüöé, ìðáìðÜ.
Ïé äñüìïé åßíáé ëßãïé. Ïé ïìÜäåò ôïõ Óáìóþí êáé ôïõ Ôæüïõíò ôïõò Ý÷ïõí ÷ôåíßóåé.
ÖÞëéî, ìðïñåß íá åßíáé Üññùóôç Þ ÷ôõðçìÝíç.
´Ç ìðïñåß íá ðÞñå ôï ôñÝíï ãéá ôçí çëéüëïõóôç Êáëéöüñíéá.
Ôïí ×ñéóôü ìïõ!
´Åðñåðå íá ôçí ðñüóå÷á. Äåí îÝñù ôé åß÷á óôï ìõáëü ìïõ.
Ãéáôß íá Ýöõãå Ýôóé, Üñáãå;
Ôçò ìßëçóåò ÷èåò, Ëéìð; Óïõ åßðå ôßðïôá;
- ´Ï÷é, ìáìÜ. - Äå èÝëåé êáé ðïëý ìõáëü.
Äåí ôçí êñáôïýóå ôßðïôá ðéá åäþ.
Ìå óõã÷ùñåßôå åìÝíá.
Ç äýóôõ÷ç. ÂñÞêå åðéôÝëïõò ìéá ößëç, êáé ìåôÜ îáöíéêÜ...
ÄéÜïëå.
Äþó' ôï ìïõ åìÝíá.
Ïñßóôå.
Óüöé!
Ðïý ðçãáßíåéò, êïñßôóé ìïõ;
Ðåñßìåíå.
Åäþ ðÜíù åßìáé!
Åäþ ðÝñá, ðåñÜóôå íá äåßôå...
ÐåñÜóôå, êõñßá ìïõ.
Ï Ëáóôé÷Ýíéïò Ìðßëé ÌðÝíóïí äåí îåêßíçóå ôç æùÞ óáí áîéïðåñßåñãï.
´Ï÷é, êõñßåò êáé êýñéïé.
Áõôüò ï öáéíïìåíéêÜ öõóéïëïãéêüò íÝïò åñãáæüôáí ùò êáðíïäï÷ïêáèáñéóôÞò
óôçí Ðüëç ôùí ÁíÝìùí.
Óôï ÓéêÜãï, êõñßá ìïõ.
Ìéá ìÝñá, Ýðåóå áðü ïêôþ ïñüöïõò, êé üìùò äåí Ýðáèå áðïëýôùò ôßðïôá.
Ï Ìðßëé Ý÷åé ôçí åêðëçêôéêÞ éêáíüôçôá
íá åîáñèñþíåé üëá ôïõ ôá êüêáëá.
Óßãïõñá ìðïñåß íá ãëåßøåé ôïí åáõôü ôïõ óáí óêýëïò.
Áí åßíáé íá ãëåßøù åóÝíá, ôï ðñïôéìþ.
ÈÝëù íá óáò åõ÷áñéóôÞóù ðïõ Þñèáôå áðüøå, êýñéïé,
áëëÜ äåí èá ðëçñþóù åãþ ãéá ôï êáèáñéóôÞñéü óáò.
Åßóôå ðïëý êáëüâïëïé. Áêïýóôå ôé èá ãßíåé.
´Å÷ù êÜôé ðïõ ôï ðñïóöÝñù ìüíï óôïõò ðéï åêëåêôéêïýò êõñßïõò.
´Å÷åé áêïýóåé êáíåßò óáò åäþ ãéá ôç ÌÝç ÃïõÝóô;
Äåí âñßóêåôáé åäþ áðüøå.
ÁëëÜ êÜðïéïò éäéùôéêüò íôåôÝêôéâ
óôï ×üëõãïõíô ôçò Êáëéöüñíéá êáôÜöåñå íá âãÜëåé ìéá öùôïãñáößá ôçò
åíþ êÜíåé êÜôé ôüóï äéáóôñïöéêü, ôüóï áíþìáëï,
ìå Ýíáí äéÜóçìï åñáóôÞ ôçò, ðïõ ç öùôïãñáößá áðáãïñåýôçêå,
êáé óôéò 48 ðïëéôåßåò!
Åõèõãñáììßæåôå áõôÞ ôçí ôñýðá ìå ôçí Üëëç åäþ,
êáé êïéôÜæåôå ìÝóá.
Ôá ãõñßæåôå ëßãï.
Ôé;
Äåí îå÷ùñßæù áí åßíáé ï ´Åñïë Öëõí Þ ï Ñïäüëöïò Âáëåíôßíï.
´Ï÷é, åßíáé ï ìåãÜëïò Ñïäüëöïò.
25 óåíôò, êýñéïé! Ìéêñü ôßìçìá ãéá ìåãÜëç óõãêßíçóç!
25 óåíôò, áãüñéá ìïõ. Ìðåò ìÝóá, ãéüêá ìïõ.
Ðïý ôï Ýóêáóåò, êïñßôóé ìïõ; Ìáò Ýêáíåò í' áíçóõ÷Þóïõìå.
Åß÷å ÷áèåß. Ôç âñÞêá óôï äñüìï.
ËõðÜìáé.
- Äåí ðåéñÜæåé ôþñá. - ×áéñüìáóôå ðïõ ãýñéóåò, êáëÞ ìïõ.
Äåí ìðïñþ íá óå ðëçñþíù. Äåí îÝñù íá äéáâÜæù ôá ÷áñôéÜ.
ÊáíÝíáò äåí îÝñåé, ãëýêá ìïõ.
- ´Ï÷é áëçèéíÜ. - Ç ìáìÜ Þîåñå.
Äåí Ý÷åé óçìáóßá.
ÎÝñù üôé åóý êé ç ìáìÜ óïõ õðïöÝñáôå.
Óçìáóßá Ý÷åé ôþñá íá îåêïõñáóôåßò.
Áò óå öñïíôßóåé êé åóÝíá êÜðïéïò ìéá öïñÜ. ÄéáôáãÝò ôïõ ÄéåõèõíôÞ.
ÂñÞêá êÜôé.
Äþó' ôïõ áõôü.
- ÐïéÞìáôá; - Íáé. Ñþôá ôïí ôé óçìáßíåé.
Ðåñßìåíå.
ÕðÜñ÷åé êÜôé áêüìç.
Åßäá áõôüí ôïí Üíôñá åäþ, ìå ôÝôïéá ôáôïõÜæ.
Äåßî' ôïõ ôï êé áõôü.
Ðåò ìïõ ôé Ý÷åé íá ðåé.
ÔáêôïðïéÞèçêåò;
Ðïý åßíáé ï Ëïíôæ;
- Óçêþèçêå êé Ýöõãå. - Ãéáôß;
Áò ìðåé ëßãïò áÝñáò åäþ ´Ïëá èá ðÜíå êáëÜ.
ÌÝ÷ñé ðïõ Þñèåò åóý, äåí Þîåñá êáí üôé åß÷á öýãåé.
Åßíáé ìåãÜëïò êüðïò íá ìåßíåéò åäþ ìÝ÷ñé íá êïéìçèþ;
Ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü.
Ãéáôß Ýäùóåò ôï ôñï÷üóðéôï ôïõ Ëïíôæ óôç Óüöé;
- Ôé åííïåßò; - Êé áí ãõñßóåé ðßóù ï Ëïíôæ;
Ôï ôñï÷üóðéôï èá 'íáé äéêü ôïõ.
Ìßëçóåò óôï áöåíôéêü üðùò óïõ æÞôçóá;
- Äåí ôïí åßäå ìåôÜ ôç öùôéÜ. - Äåí Ý÷åé éäÝá ðïý ðÞãå;
- Äåí ôïí åíäéáöÝñåé. - Èá Ýðñåðå.
- Ôé èåò íá ðåéò; - Äåí ìðïñåß íá åîáöáíßóôçêå.
ËÜéëá, ïé Üíèñùðïé Ýñ÷ïíôáé êáé öåýãïõí áðü äù êÜèå ìÝñá.
Åßíáé ôõöëüò. Ëåò íá ðÞãå øçëáöþíôáò óôï óôáèìü ëåùöïñåßùí;
´Åöõãå ÷ùñßò íá ôï ðåé óå êáíÝíáí. ×ùñßò íá ôï ðåé ó' åìÝíá;
Ï ÄéåõèõíôÞò ðéóôåýåé üôé Ýöõãå, êáé ôï ßäéï êé åãþ.
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá íá óïõ ðù êÜôé äéáöïñåôéêü.
Ìå Ýðåéóåò.
- ÈÝëïõí íá öýãåé áõôü; - ´Åôóé íïìßæù.
Ðïéá Ý÷ïõìå åäþ;
ÔæÜóôéí, ç íÝá ìáò ïéêéáêÞ âïçèüò, ç ÓåëÝóô ÏõÜôêéíò.
Èá êñáôÜåé ôï óðßôé üóï åóý êé åãþ è' áó÷ïëïýìáóôå ìå ôçí åêêëçóßá.
- Êáëþò Þñèåò, ÓåëÝóô. - Åõ÷áñéóôþ, êýñéå. Åßíáé ôéìÞ ìïõ.
Åßóáé ç íåáñÞ áð' ôç ãéïñôÞ.
Äåí îÝñù ãéáôß Ýêëáøá Ýôóé.
- ´Çóáóôáí ðïëý êáëüò ìáæß ìïõ. - Ç ÓåëÝóô åßíáé ïñöáíÞ.
´Çñèå áð' ôï ´Ïñåãêïí üôáí Üêïõóå ôçí åêðïìðÞ óïõ.
ÁëÞèåéá;
Ðïëý êïëáêåõôéêü.
Äåí åß÷á îáíáêïýóåé Üëëïí íá ìéëÜåé óáí åóÜò. ÐïôÝ.
´Åëåíïñ, ðÞãáéíå óôç ÓåëÝóô óôï äùìÜôéï ôçò. ÐÜñå ôçí ôóÜíôá ôçò.
ÖõóéêÜ.
Áðü äù, ãëõêéÜ ìïõ.
Åßíáé ôüóï êñßìá.
´Åíá ôüóï üìïñöï êïñßôóé íá ìçí Ý÷åé êáíÝíáí óôïí êüóìï.
Ìç ìå ðåñéìÝíåéò ôï âñÜäõ.
´Åëåíïñ;
- ÔáêôïðïéÞèçêå, ìéò ¢éñéò. - Åõ÷áñéóôþ.
×Üñçêá ðïõ åßäá åóÝíá êáé ôïí ê. Íôüëáí íá ôá ëåôå.
Åßíáé ðïëý áãýñôçò.
´Åëåíïñ, ëÜìðåéò ïëüêëçñç üôáí óå ðñïóÝ÷åé Ýíáò êýñéïò.
Ìïõ Ýêáíå ðïëëÝò åñùôÞóåéò.
ÁëÞèåéá;
ÔïõëÜ÷éóôïí åßíáé æùíôáíÞ.
ÊÜôé åßíáé êé áõôü.
- Ó÷åôéêÜ ì' áõôü ðïõ Ýãéíå... - Åãþ...
- Åêåßíç ôç íý÷ôá... - Äå èÝëù íá ìéëÞóù ãé' áõôü.
ÎÝñù. Ïýôå êé åãþ.
´Çèåëá ìüíï íá îÝñåéò...
ðùò äåí åßðá ôßðïôá óå êáíÝíáí, ïýôå èá ðù ðïôÝ.
Èá ìåßíåé áíÜìåóá ó' åóÝíá êé åìÝíá.
Êáé ó' åêåßíç, õðïèÝôù.
ÌÜëëïí.
´Çèåëá ìüíï íá ôï îÝñåéò.
Ôï åêôéìþ áõôü.
Åäþ åßóáé, êïñßôóé ìïõ.
Óå ãýñåõá ðáíôïý.
Óå ðåñéìÝíïõí Ýîé êýñéïé åêåß ðßóù.
Ôá ëÝìå.
Êïßôáîå ôá áóôÝñéá, Ôæüïõíò.
ËÜìðïõí ðïëý áðüøå, Ýôóé;
ÓêÜíôåñ
ÂÁÂÕËÙÍÁ ÔÅÎÁÓ
Ó÷åôéêÜ ì' åêåßíï ôï ðïßçìá.
ÐñÝðåé íá âñïýìå ìéá ãñéÜ óôï ºíãêñáì ôïõ ÔÝîáò.
Ðþò áõôü;
Ôï ðïßçìá ôï Ýãñáøå êÜðïéïò ºíãêñáì.
Ôóáñëò, ÔæÝçìò, êÜôé ôÝôïéï.
Äåí Ý÷åé óçìáóßá. ÈÝëåé íá óå äåé.
Åßðåò üôé Ýðñåðå íá ìéëÜù ìüíï ó' åóÝíá.
ÎÝñù ìüíï, ðùò üôáí ôïõ Ýäùóá ôï óêßôóï,
ôáñÜ÷ôçêå ðïëý.
- Äåí âãáßíåé íüçìá. - Äåí åßíáé áðáñáßôçôï.
Óçìáóßá Ý÷åé ìüíï üôé èÝëåé íá óå äåé ôþñá.
Åßäåò ôïí Ðñüäñïìï;
- Ôïí Ðñüäñïìï; - Ôïí Üíôñá ìå ôá ôáôïõÜæ.
Íáé, ôïí åßäá.
Ðáíôïý.
Óôï äñüìï, óôá üíåéñÜ ìïõ. Ðïéïò äéÜïëï åßíáé;
ÓáìÝéí, ÍÝêñïôïõò,
ÊÝéìðåô, ¢ñ÷ïíôáò ôùí Óêéþí.
×ßëéá ïíüìáôá óå ÷ßëéá âéâëßá,
ìá üëá óçìáßíïõí ôï ßäéï.
Ï Ðñüäñïìïò ôïõ ÏëÝèñïõ.
Åíóáñêþèçêå.
Óçìáßíåé ðùò ôï ÔÝëïò ôïõ ×ñüíïõ äåí ðëçóéÜæåé áðëÜ, ×þêéíò.
´Å÷åé öôÜóåé.
Äå èá åßóáé Ýôïéìïò Ýãêáéñá.
Åßìáóôå ÷áìÝíïé.
ÊÜíå êÜôé åóý.
´Ï÷é.
Ãéáôß ü÷é; Åßóáé äõíáôüò.
- ÎÝñåéò ôé íá êÜíåéò. - Åßíáé áäýíáôïí.
- Ìá... - Ðåèáßíù.
- ¢öçóÝ ìå íá óå ãéáôñÝøù. - ´Ï÷é.
Åßðåò üôé äåí õðÜñ÷åé ÷ñüíïò. ¢óå ìå íá óïõ äþóù áõôü ðïõ Ý÷ù.
Èá Þôáí Ýíá âäÝëõãìá.
ÎÝñåéò ôïí êßíäõíï! Ìïõ ôïí Ýäåéîåò!
Öýãå ìáêñéÜ ìïõ!
ÐñÝðåé íá ôï êÜíåéò.
´Ï÷é! Áðïìáêñýíóïõ!
- Ãéáôß äå ì' áöÞíåéò íá ôï êÜíù; - Ç åðï÷Þ ìïõ ðÝñáóå.
Ç ìÜ÷ç åßíáé äéêÞ óïõ ôþñá, Ìðåí ×þêéíò.
ÐñÝðåé íá âáäßóåéò ôï äéêü óïõ ìïíïðÜôé,
áëëÜ âéÜóïõ!
ÅðåéäÞ ï ÷ñüíïò ôåëåéþíåé, êáé äåí ðñÝðåé íá äéóôÜóåéò.
ÐÞãáéíå ôþñá. ÐÞãáéíå!
´Åëá íá ìïõ äþóåéò Ýíá ÷åñÜêé.
Åßóáé óôéò ïìïñöéÝò óïõ.
Åßäåò ôïí Óêßôåñ Ëïýéò;
Ðïéïí Óêßôåñ;
Ôïí Óêßôåñ Ëïýéò.
- Íïìßæù üôé ìå Ýóôçóå. - Óßãïõñá.
Ï Üíèñùðïò åßíáé íåêñüò!
Äåí åßíáé áóôåßï áõôü.
Äåí áóôåéåýïìáé.
Ôïí åßäá, ïëïæþíôáíï, óÞìåñá ôï ðñùß.
Åßäá íá ôïí âÜæïõí óôï ÷þìá ðñéí ðÝíôå ÷ñüíéá, ôïí Éïýëéï.
´Éóùò íá Þôáí êÜðïéïò ðïõ Ýìïéáæå óôïí Óêßôåñ.
Íáé.
ÁëëÜ åßíáé êñßìá íá ðÜåé ÷áìÝíï ôüóï Üñùìá.
´Å÷ù êëåéóìÝíï ôñáðÝæé óôá êáëýôåñá ìáãáæéÜ ôçò ðüëçò.
Äþóå ìïõ ôïí êáöÝ.
- Ôï ðÞñåò; - Íáé.
- ÐñÝðåé íá ôï öïñôþóåéò. - ÂéÜóïõ.
Áõôü åßíáé åíôÜîåé. Óôåßë' ôï êÜôù.
Óüöé;
Äåí ðåéñÜæåé, ôï ìáæåýïõìå åìåßò.
Äþó' ôï ìïõ áõôü.
Ôé åßíáé;
- Ôçò åßðåò íá äïõëÝøåé ìáæß ìáò; - Ôé åßíáé áõôÜ ðïõ ëåò;
- Äå èá êÜíåéò êÜôé; - ´Ï÷é.
ÎÝñù üôé Ý÷áóå ôç ìÜíá ôçò, áëëÜ äå äïõëåýù ìå ãêüìåíåò.
Áò ðÜåé óôï äéÜïëï!
ÐéÜóå.
ÂÜëôå ìðñïóôÜ!
Áõôü èá ôï êñáôÞóåé.
Áí ü÷é, Üíáøå ôïõò ðñïâïëåßò.
- Ðïý ðÜìå; - Óôï ºíãêñáì ôïõ ÔÝîáò.
Åßíáé Ýîù áð' ôï äñüìï ìáò.
Ôüôå áò ôï âÜëïõìå óôï äñüìï ìáò.
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [ChowChow] ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR