www.tvsubtitles.net
Äåí åßìáóôå ìüíïé.
Îå÷Üóôå ü,ôé íïìßæåôå üôé îÝñåôå.
Îå÷Üóôå ü,ôé óáò Ýëåãå ç ìçôÝñá óáò üôáí óáò Ýâáæå ãéá ýðíï ôï âñÜäõ.
Îå÷Üóôå ôá øÝìáôá ôùí êáôáðéåóôéêþí ìáò çíùìÝíùí êõâåñíÞóåùí.
Ðßóù áðü áõôÞ ôçí êïõñôßíá âñßóêåôáé ôï ìõóôéêü ðïõ äå èÝëïõí íá äåßôå.
Ç ðéï åêðëçêôéêÞ åðéóôçìïíéêÞ áíáêÜëõøç óôçí éóôïñßá ôçò áíèñùðüôçôáò!
Áðüäåéîç üôé õðÜñ÷ïõí åîùãÞéíïé! Áêñéâþò.
ÃåëÜôå üóï èÝëåôå, êýñéå, áëëÜ áõôü ðïõ èá äåßôå óå áõôü ôï äùìÜôéï...
èá áëëÜîåé ôç æùÞ óáò ãéá ðÜíôá.
Èá óôïé÷åéþóåé ôá üíåéñÜ óáò êáé íáé, èá óáò ôáñÜîåé ôçí øõ÷Þ!
- Íáé. Åßíáé Ýìâñõï áãåëÜäáò. - ÕðïèÝôù.
Öáßíåôáé íá Ý÷åé ðÜñá ðïëëÜ ðüäéá.
- Åßíáé ìåôáëëáãìÝíï. - ÁãåëÜäáò üìùò; Ðþò ôï êáôáëáâáßíåéò;
Åßíáé áíÜðïäá.
Á, íáé. ÁãåëÜäá.
Íáé.
Êáé Ý÷ù ìðåé ìÝóá 12 ëåðôÜ.
ÎÝñù ðþò íá êÜíù ìéá êïðÝëá íá ðåñíÜåé...
áçäéáóôéêÜ.
Åßíáé ãëõêü.
Ôï êáêüìïéñï ðëáóìáôÜêé äåí åßäå êáí ôï öùò ôçò ìÝñáò. Ôþñá åßíáé óôç óüïõ ìðßæíåò.
ÊáôáöÝñíåéò íá âñßóêåéò ìéá êáëÞ ðëåõñÜ óå üëá.
ÅðéðëÝïí, Ý÷ïõìå...
áõôü ôï äùìÜôéï äéêü ìáò ãéá ðÝíôå ïëüêëçñá ëåðôÜ.
- Äåí åßìáóôå ìüíïé, èõìÜóáé; - Äå èá ìáñôõñÞóåé áõôüò.
Ðåò ìïõ êé Üëëá êáëÜ ðñÜãìáôá ãéá ìÝíá.
Å, åßóáé- Åßóáé ìåãÜëç éäéïöõÀá óå ü,ôé Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ìç÷áíÝò.
ÐÜíôá ëåò áõôü ðïõ åííïåßò.
- Êáé ôá ìÜôéá óïõ åßíáé- - Íáé; ÌÜôéá. Íáé;
Êáé-
Äåí îÝñù ðþò íá-
Óõí ôïõ üôé êÜèå Üëëï êïñßôóé ðïõ îÝñù åßíáé åßôå...
ðáíôñåìÝíç, åðáããåëìáôßáò Þ óôåíÞ ìïõ óõããåíÞò, ïðüôå...
åßóáé ëßãï Þ ðïëý- åßóáé êõñéïëåêôéêÜ ôï ìïíáäéêü êïñßôóé óôïí êüóìï.
Ùñáßï áõôü ðïõ åßðåò.
- Áóôåéåõüìïõíá. - Á, ü÷é, ü÷é. Ôï Ýðéáóá. ÐñáãìáôéêÜ.
Ðßóù óôïí ¼óéñé åß÷åò ðéèáíüôáôá íïóïêüìåò...
êáé íåáñÝò êõñßåò íá óå ôñéãõñíÜíå...
áëëÜ åäþ ðÝñá óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ, õðÜñ÷ù ìüíï åãþ.
- ¼÷é. Áõôü- Áõôü äåí åßíáé êáí- - ÔïõëÜ÷éóôïí ÷áßñïìáé ðïõ ìåôñÜù ðåñéóóüôåñï áð' ôçí øüöéá ãåëÜäá áðü äù.
[ ÃŠéíÃÃ¦éÃªá ]
Ã™, ÃˆÃ¥Ã Ã¬Ã¯Ãµ! Ã…ÃŸíáé Ã♪ñéÃªÃ´Ã¼.
Á, êáé õðÜñ÷åé êáé êÜôé óôï âÜæï.
Ôçí ôñüìáîåò êáé Ýöõãå ðÜëé, å;
ºóùò óå óïêÜñåé áõôü...
áëëÜ âáóéêÜ äåí åßìáé ðïëý êáëüò óôï- óôï íá ìéëÜù óôá êïñßôóéá.
Ãéáôß, õðÜñ÷åé êÜðïéïò ðïõ åßóáé êáëüò óôï íá ôïõ ìéëÜò;
Ìç ìå öïâÜóáé.
Ç öõëÞ ìáò åßíáé åéñçíéêÞ êáé ðñÝðåé íá æÞóïõìå áñìïíéêÜ.
- Ôßðïôá ðÜëé, å; - Åßíáé óá íá åßìáóôå óå ìýèï.
¸÷ù Ýíá áíôéêåßìåíï áíåêôßìçôçò áîßáò- ôçí êáëýôåñç ìðÜæá ôçò êáñéÝñáò ìïõ, êáé äåí ôï áããßæåé êáíåßò.
Ôï ËÜóéôåñ åßíáé ðáãêïóìßùò ãíùóôü.
Åßíáé óá íá ðñïóðáèåßò íá ðïõëÞóåéò ôç Ìüíá Ëßæá.
Íáé, ôé-
Ðïéá Ìüíá;
Åßóáé Ýîù áð' ôá íåñÜ óïõ. ÐñÝðåé íá óêåöôåßò ôçí ðñïóöïñÜ ìïõ.
Ôçí Ý÷ù Þäç óêåöôåß, êáé åóý íá ìåßíåéò ìáêñéÜ.
- ÎÝñù áíèñþðïõò óôéò õøçëüôåñåò âáèìßäåò- - Ìðëá, ìðëá, ìðëá.
Äåí áêïýù. Ìüíï êáé ìüíï åðåéäÞ âïÞèçóåò óôç äïõëåéÜ, äåí åßóáé êáêïðïéüò.
Êáé äå èá óå áöÞóù íá äéáêéíäõíÝøåéò ôçí êáñéÝñá óïõ ìå áõôü ôï èÝìá.
Ôçí êáñéÝñá ðïõ áðå÷èÜíåóáé êáé ðåñéöñïíåßò;
ÁðëÜ äå èÝëù íá ìðëÝîåéò óå öáóáñßåò.
ÐÜñôï üðùò èÝëåéò. ¢ìíïí!
- Ðþò åßóáé; - ÌÜëêïì.
Åßíáé âÜëóáìï íá âëÝðåéò Ýíáí ðáëéü ößëï ó' áõôÞ ôçí çëéêßá.
- ÄéÜâáóá ôï ìÞíõìÜ óïõ. Ìïõ Ý÷åéò ãñÜììáôá; - Íáé. Êáé åßíáé ìðüëéêá.
- Ìðïñåßò íá õðïãñÜøåéò ãéá üëïõò, Ýôóé. - Âåâáßùò.
- ¸÷åé êáíÜ äÝìá ãéá ìÝíá; - ÄåíîÝñù áêüìá.
Ôï öáÀ ìïõ åßíáé ðñïâëçìáôéêü.
Ôï êïñßôóé åßíáé éäéïöõÀá ðïõ äéáâÜæåé ìõáëÜ, êáé äåí ìðïñåß íá âñåé ôñüðï íá öáÀ Ýíáí ðáãïðëáíÞôç.
- Ôá ðÞñåò üëá; - Íáé.
Äåí åß÷áí óöáßñåò ãéá ôï Ìðïýíôåñ, áëëÜ Ý÷ïõìå åîïðëéóôåß êáëÜ.
Ìïõ êÜíáíå êáé ìéá êáëÞ Ýêðôùóç åðåéäÞ öáßíïìáé ôñïìáêôéêüò.
Áõôü åßíéá ãéá óÝíá êáé ôç Æüé, Ìáë.
- Äå èõìÜìáé íá ðáñÞããåéëá áíôáëëáêôéêÜ. - Ôï ìéêñü åßíáé ãéá ïôí Êïìð.
¸÷ù ãñÜììá;
ÌÞðùò åßíáé êáëýôåñá íá êÜíïõìå ëßãï ðßóù ðñéí ôï áíïßîåé;
Åßíáé áð' ôçí ìçôÝñá ìïõ.
Ëïéðüí, êõêëïöïñïýí åîùãÞéíïé áíÜìåóÜ ìáò;
Íáé. ¸íáò áð' áõôïýò åßíáé ãéáôñüò.
"Áãáðçôü ìïõ ðáéäß, åëðßæù íá åßóáé êáëÜ-
êáé íá ôï ðÜñåéò áõôü óýíôïìá óôá ôá..îßäéá. Ôáîßäéá óïõ."
- ÐáñÞããåéëåò åîïðëéóìü; - ¼÷é, êýñéå.
"Ó' åõ÷áñéóôþ ãéá ôéò ìïíÜäåò ðïõ ìïõ Ýóôåéëåò. Ìå âïÞèçóáí...
"ãéáôß ï ÌÜôôé åßíáé áêüìá Üññùóôïò.
Óïõ Ýöôéáîá êÜôé êáé óôï óôÝëíù-" Á! Ìïõ óôÝëíåé.
'...óôï óôÝëíù ãéá íá óå êñáôÜåé æåóôü óôá ôáîßäéá óïõ.
"Åëðßæù íá ðÜñù óýíôïìá íÝá óïõ...
Ìå áãÜðç, ç ìçôÝñá óïõ."
ÓôÝêåôáé êáëÜ; ×áñéôùìÝíï äåí åßíáé;
Íïìßæù üôé åßíáé ôï ðéï ãëõêü êáðÝëï ðïõ Ý÷ù äåé.
ÐåñðáôÜò óôï äñüìï ìå Ýíá ôÝôïéï êáðÝëï êé ï êüóìïò îÝñåé üôé äå öïâÜóáé ôßðïôá.
- Áêñéâþò Ýôóé! - Áò åëðßóïõìå...
üôé èá ðÜñïõìå êé åìåßò êáíÜ áóôåßï êáðÝëï.
Ãéáôß ðáñáããåßëáôå Ýíáí ðåèáìÝíï;
Åõ÷áñéóôþ.
Äåí Þîåñá üôé Þóïõí åêåß.
Áõôü åßíáé ôï íüçìá. Êéíåßóáé Þóõ÷á. ºóùò Ý÷åéò áêïýóåé íá ôï áíáöÝñïõí.
Äå íïìßæù üôé ôï êÜëõøáí áõôü óôç âáóéêÞ åêðáßäåõóç.
ÔïõëÜ÷éóôïí êÜëõøáí ôï íá ðåôÜò ôï üðëï óïõ...
ãéá íá öáò öáóüëéá êáé íá óå óêïôþóïõí.
Íáé, Ý÷ù äéÜêñéóç óå áõôü. Äå èá îáíáóõìâåß.
Áí îáíáóõìâåß, åãþ áðëþò èá êïéôÜæù.
Åßäåò ôßðïôá åíäéáöÝñïí åêåß Ýîù- áí äå óå ðåéñÜæåé ðïõ ñùôÜù.
Ãýñù óôïõò 30 ïõëáìïýò ðßóù áðü åêåßíá ôá êôßñéá. ¼ëìïé. ¼÷é ôáíêò áêüìç.
Ðéóôåýù üôé óêïðåýïõí íá ìáò óöõñïêïðÞóïõí ãéá ëßãï ðñéí åðéôåèïýí.
Åß÷áí äýï ðñïóêüðïõò ðïõ êáôáóêüðåõáí, áëëÜ ôïõò êáèÜñéóá.
ÃïõÜïõ. Äåí Üêïõóá ôßðïôá.
Ï ðñþôïò êáíüíáò óôç ìÜ÷ç, ìéêñÝ...
ìçí ôïõò áöÞíåéò ðïôÝ íá îÝñïõí ðïý åßóáé.
Åäþ åßìáé.
Åäþ åßìáé. ÈÝëåôå ôßðïôá; Íáé, èÝëåôå.
ÅëÜôå ñå! ÅëÜôå!
ÕðÜñ÷ïõí âÝâáé êáé Üëëåò áðüøåéò.
¹ôáí áíáæùïãïíçôéêü áõôü.
Äåí ôïõò áñÝóåé üôáí ôïõò ðõñïâïëÜò.
- Ôï âñÞêá ìüíïò ìïõ áõôü. - ÂñÞêåò ôïí ÂéôÝëé;
Ï ÂéôÝëé äåí ðáßæåé ðëÝïí. Áõôüò ï âëÜêáò ðÝôáîå ôá üðëá...
ìå ôï ðñþôï óçìÜäé áíáðüöåõêôçò ïëïêëçñùôéêÞò Þôôáò.
Ôï öáíôÜæåóáé Ýíá ôüóï äåéëü ðëÜóìá;
Ï íïôéïäõôéêüò äéÜäñïìïò åßíáé áíïé÷ôüò, å;
- ÔñÝéóé, äåí ðÝèáíåò áêüìá. - Äå öôáßù åãþ ãé' áõôü.
- Ôá Þèåëá ðïëý ôá öáóüëéá óïõ. - Èá Ýñèïõí êáôåõèåßáí áðü äù.
- ¸÷ïõí ôáíêò; - ¸÷ïõí ôá ðÜíôá.
Ðþò åßíáé ï õðïëï÷áãüò;
¢ñ÷éóå íá ïõñëéÜæù åíôåëþò îáöíéêÜ ãéá ôá ÷Ýñéá ôïõ.
Ðïý åßíáé ôá ÷Ýñéá ôïõ; ¸ðñåðå íá ãõñßóïõìå ðßóù íá ôá âñïýìå.
- Ôé óôï äéÜâïëï óõíÝâç; - Äåí åßíáé êáí ðëçãùìÝíïò.
¸÷åé 10 ùñáßá äá÷ôõëÜêéá óå êÜèå ÷Ýñé, üðùò ï ðåñéóóüôåñïò êüóìïò.
ÁëëÜ ïõñëéÜæåé óá íá ÷Üèçêáí êáé êëáßåé.
Äåí Ý÷åé ðåé êïõâÝíôá åäþ êáé äõï þñåò.
ÁõôÜ ôá ðáéäéÜ.
Êýñéå, êñáôÜìå ôéò èÝóåéò ìáò;
Äå èÝëù íá ðåèÜíù åäþ. Óõããíþìç ðïõ ôï ëÝù, áëëÜ äåí áîßæåé ôï áõôüò ï âñÜ÷ïò.
- ¼÷é üóï ïé æùÝò ìáò. - ¼ëïé ðåèáßíïõí, ÔñÝóé.
ÊÜðïéïò êïõâáëÜåé ìéá óöáßñá ãéá óÝíá áõôÞ ôç óôéãìÞ, êáé äåí ôï îÝñåé êáí.
Ôï êüëðï åßíáé, íá ðåèÜíåéò áðü ãçñáôåéÜ ðñéí óå âñåé.
Ìðïñïýìå áêüìç íá öôÜóïõìå óôçí 22ç óôï ó÷ïëéêü óõãêñüôçìá...
êáé íá áíôéóôáèïýìå áñêåôÜ êáëÜ áðü êåé.
Åäþ äåí ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ôßðïôá.
Åãþ óßãïõñá äå èá ðáñáäþóù ôá üðëá.
Æüé...
Üêïõóåò ôïí õðïëï÷áãü íá äßíåé äéáôáãÞ íá åíùèïýìå ìå ôçí 22ç.
- Ôïí Üêïõóá. - ÌÜæåøÝ ôïõò ôüôå.
Êé åóý ôïí Üêïõóåò ôïí õðïëï÷áãü.
- Äå èá óå êáñöþóù. Ìçí áíçóõ÷åßò. - Äåí áíçóõ÷þ ãéá ìÝíá.
Áí ï õðïëï÷áãüò îáíáâñåß ôá ìõáëÜ ôïõ, äåí ðñÝðåé íá ìðåé áõôü óôï öÜêåëü ôïõ.
- Äå öôáßåé áõôüò ðïõ äåí ìðïñïýóå íá áíôÝîåé. - Áõôüò äå èÜ 'êáíå ôüóá-
Áíé÷íåõôÞò!
¸ñ÷åôáé!
- Åßíáé Üó÷çìá; Åßíáé Üó÷çìá; - Åßíáé åêðëçêôéêÜ.
- ¸ëá! ÐñÝðåé íá êéíçèïýìå! - Äåí ìðïñþ.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå! Æüé, ðÜñå ôïí õðïëï÷áãü!
- Äåí ìðïñþ. ÁëÞèåéá. Öýãåôå. - ÎÝñåéò ôï ðáëéü ñçôü.
Äå âãáßíåé íüçìá.
- Æüé; - Ôßðïôá.
ÁëëÜ åßíáé óßãïõñá ï ÔñÝéóé.
- Ôïí îÝñåôå áõôüí ôïí ôýðï; - ÌÞðùò åßíáé êÜðïéïõ åßäïõò ðñïåéäïðïßçóç;
¢êïõóå, Ìáë, ðñÝðåé íá ôï ðÜñåôå áõôü ôï ðñÜãìá áð' ôï óôáèìü ìïõ.
- ¼÷é, ü÷é, ü÷é, ü÷é.
Ç ìåôáöïñÜ áíèñþðùí ìå ôï ôá÷õäñïìåßï åßíáé ðÜñá ðïëý ðáñÜíïìç.
Áí îÝñåé Ýóôù êáé Ýíáò üôé åß÷á Ýíá ðôþìá åäþ, èá ÷Üóù ôçí åðé÷åßñçóÞ ìïõ.
- Ëïéðüí, ðïéüò ôï Ýóôåéëå; - Äåí îÝñù. Äåí õðÜñ÷åé äéåýèõíóç åðéóôñïöÞò.
- Ðüóïí êáéñü åßíáé åäþ; - ÊïíôÜ ìéá âäïìÜäá, ãé' áõôü óáò Ýóôåéëá ìÞíõìá. Äåí ìðïñåß íá ìåßíåé åäþ.
- Äå âñùìÜåé. - Ôï îÝñù. ¸÷åé äéáôçñçèåß êáëÜ.
Äþóìïõ Ýíá ÷åñÜêé.
- Èá ôïí ðÜñïõìå óôï ðëïßï; - Èá ôïí ðÜñïõìå.
Äåí îÝñù áí âëÝðù ôé íüçìá Ý÷åé áõôü.
Ôüôå ìçí ðáéäåýåéò ôï ìõáëü óïõ. Ìðïñåß íá óðÜóåéò êÜôé.
Ôïí êñáôÜìå.
Ôé ôñÝ÷åé;
Ìáò Ýóôåéëáí ôßðïôá êáëü;
Åßóáé ìåãÜëïò âëÜêáò.
- Ðþò îÝñïõìå üôé äåí Ý÷åé ðáíïýêëá Þ êÜôé ôÝôïéï; - Ôï îÝñïõìå.
ÂáóéêÜ äåí ôï îÝñïõìå. Êáôáëáâáßíù üôé Ý÷åôå ìéá éóôïñßá, áëëÜ... ôé êÜíåôå;
- Áí èÝëåôå íá êÜíù êáíïíéêÞ áõôïøßá- - Íá ôïí áíïßîåéò;
¼÷é áêüìá. Ó' åõ÷áñéóôþ, ÃéáôñÝ.
Ñïìðüô.
Ôé Ý÷åéò åêåß;
ÅíôÜîåé.
Ç÷ïãñáöþ.
Ãåéá, õðïèÝôù.
Áõôü åßíáé ìÞíõìá ãéá ôç Æüé êáé ãéá ôïí ÌÜëêïì ÑÝõíïëíôò...
êáé ðñáãìáôéêÜ åëðßæù íá åßóôå åóåßò ðïõ ôï áêïýôå.
Äå èá ìðù óå âáñåôÝò ëåðôïìÝñåéåò.
¸÷ù ìðëÝîåé ìå Üôïìá áìößâïëçò åìðéóôïóýíçò.
¸êáíá êÜðïéåò ðáëéïäïõëåéÝò.
Áõôü ðïõ Ý÷åé óçìáóßá åßíáé üôé ðåñéìÝíù íá ìå öÜíå...
êáé åóåßò ïé äõï åßóôå ïé ìüíïé Üíèñùðïé ðïõ åìðéóôåýïìáé íá ìå ðÜôå åêåß ðïõ èÝëù...
äçëáäÞ óôï óðßôé ìïõ.
Èá Þèåëá ôï ðôþìá ìïõ íá åßíáé ìå ôïõò äéêïýò ìïõ óôï Óåíô ¢ëìðáíò.
Åêåß åßíáé ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ êáé ç ìÜíá êé ï ðáôÝñáò ìïõ...
ðñÝðåé íá ìÜèïõí üôé ðÝèáíá.
ÎÝñåôå, Ý÷åé ðëÜêá.
ÐÞãáìå óôïí ðüëåìï ðåñéìÝíïíôáò íá ìç ãõñßóïõìå...
áëëÜ ôåëéêÜ óôïí ðñáãìáôéêü êüóìï äåí ìðüñåóá íá åðéâéþóù.
Åóåßò ïé äõï ìå ðåñÜóáôå áð´ ôïí ðüëåìï...
êáé ôþñá Ý÷ù áíÜãêç íá ìå ðÜôå ëßãï ðáñáðÝñá...áí ìðïñåßôå.
Ðåßôå óôïõò äéêïýò ìïõ üôé Þèåëá íá ôïõò öåñèþ óùóôÜ...
êáé üôé åßìáé åí åéñÞíç êëð.
¼ôáí äåí ìðïñåßò ðéá íá ôñÝîåéò, óÝñíåóáé, êé üôáí äåí ìðïñåßò íá óõñèåßò, å-
Íáé, ôï îÝñåôå ôï õðüëïéðï. Óáò åõ÷áñéóôþ êáé ôïõò äõï.
Á, íáé, êáé, âåâáéùèåßôå üôé ôá ìÜôéá ìïõ åßíáé êëåéóìÝíá, åíôÜîåé;
Ãïõþò;
Ï Óåíô ¢ëìðáíò äåí áðÝ÷åé ðáñÜ 2 ìÝñåò, áí ðÜìå áñêåôÜ ãñÞãïñá.
- Áõôü ßóùò êÜíåé ôï ðñüãñáììÜ óïõ íá- - Äåí ðåéñÜæåé.
ÌÜëéóôá êýñéïé. ¼ëç óáò ôç æùÞ óáò ëÝíå øÝìáôá.
Ïé åîùãÞéíïé üìùò êõêëïöïñïýí áíÜìåóÜ ìáò!
Ç áðüäåéîç âñßóêåôáé ìÝóá.
Èá åêðëáãåßôå êáé èá èáõìÜóåôå.
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù;
Åßóáé êáêÜó÷çìïò, ôï îÝñåéò;
- ÊïéôÜîôå, áí õðÜñ÷åé ðñüâëçìá- - ÐñÝðåé ëïéðüí íá áíáñùôçèåßò, Ýôóé Üó÷çìïò ðïõ åßóáé...
ðüóï áçäéáóôéêüò...
èá åßíáé ï ôýðïò ðïõ èá óå êÜíåé ãêüìåíá.
ÈÝëù íá ðù, ç öõëáêÞ åßíáé ìïíá÷éêü ìÝñïò.
Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá Ý÷åéò ôï ðÜíù ÷Ýñé.
Ðïéïò êáêïìïßñçò ãïñßëëáò ëïéðüí...
èá Ý÷åé ôüóï ìåãÜëç êÜøá þóôå áí óå áíáëÜâåé;
- ÔñÝìù ðïõ ôï óêÝöôïìáé. - Äåí Ý÷ù ðáñáâåß êáíÝíá íüìï.
Ç ìåôáöïñÜ áíèñþðéíïõ öïñôßïõ, éäßùò íåêñïý öïñôßïõ, ìÝóù ôùí ôá÷õäñïìåßùí ôçò Óõììá÷ßáò...
ôéìùñåßôáé ìå 5 ùò 10 ÷ñüíéá óå öåããÜñé öõëáêÞ.
ÅðéðëÝïí, äåí ôï îÝñåéò áêüìá, áëëÜ áíôéóôÜèçêåò óôç óýëëøç.
- Ôé- - Ðïý åßíáé ôï ðôþìá ìïõ;
- Äåí îÝñù. - Ï ðåèáìÝíïò.
Ôïí Ýóôåéëáí åäþ.
Êáé ôïí îáíáðÞñáí, õðïèÝôù. Ðïý;
Äåí åßäá ðïôÝ êáíÝíá ðôþìá.
- ÁëëÜ óôÜóïõ. ÕðÞñ÷å Ýíá êéâþôéï áñêåôÜ ìåãÜëï ãéá íá ÷ùñÜåé.
ÈÝëù íá ðù, áõôü ôï ðáñÝäùóá ðñéí áðü ëßãï.
ÕðÝñï÷á. Ðïéïò ôï Ý÷åé;
Íá.
ÌÜëêïì ÑÝõíïëíôò. Ðñïò ôá ðïý ëåò íá ðçãáßíåé;
Åßíáé- Åßíáé êáðåôÜíéïò åíüò ÖÜéáñöëáú.
ÌÜëëïí èá ôïí ðñïëÜâåôå áí öýãåôå ôþñá.
- Ìïõ ëåò íá öýãù; - ¼÷é, ü÷é. Äåí åííïïýóá áõôü.
×áëÜñùóå. ¹óïõí åêðëçêôéêüò. Êáé áóôéåõüìïõíá üôáí Ýëåãá üôé èá óå óõëëÜâù.
ÈÝëù íá ðù, ðïý íá ìðëÝêù ìå ôüóá ÷áñôéÜ; Óêáíê, âÜëôïõ öùôéÜ.
¼÷é. Óáò åßðá ôá ðÜíôá. ÁëÞèåéá!
¼÷é. ÅëÜôå! ÅëÜôå! Óáò åßðá! Óáò åßðá ü,ôé Þîåñá!
Ôé- Ôé êÜíåéò;
Ðåò óå ïðïéïíäÞðïôå üôé Þìáóôå åäþ...
åéäïðïßçóå ôïí Ðëïßáñ÷ï ÑÝõíïëíôò üôé åñ÷üìáóôå...
êáé èá åý÷åóáé íá óå åß÷áìå êÜøåé.
Dong ma;
Ùñáßá.
ÐáéäéÜ, ðÜìå íá âñïýìå Ýíá ðôþìá.
ÐñáãìáôéêÜ åëðßæù íá åßóôå åóåßò ðïõ ôï áêïýôå.
Äå èá ìðù óå âáñåôÝò ëåðôïìÝñåéåò.
¸÷ù ìðëÝîåé ìå Üôïìá áìößâïëçò åìðéóôïóýíçò.
¸êáíá êÜðïéåò ðáëéïäïõëåéÝò.
Áõôü ðïõ Ý÷åé óçìáóßá åßíáé üôé ðåñéìÝíù íá ìå öÜíå...
êáé åóåßò ïé äõï åßóôå ïé ìüíïé Üíèñùðïé ðïõ åìðéóôåýïìáé íá ìå ðÜôå åêåß ðïõ èÝëù...
äçëáäÞ óôï óðßôé ìïõ.
Èá Þèåëá ôï ðôþìá ìïõ íá åßíáé ìå ôïõò äéêïýò ìïõ óôï Óåíô ¢ëìðáíò.
Åêåß åßíáé ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ êáé ç ìÜíá êé ï ðáôÝñáò ìïõ...
ðñÝðåé íá ìÜèïõí üôé ðÝèáíá.
ÎÝñåôå, Ý÷åé ðëÜêá.
ÐÞãáìå óôïí ðüëåìï ðåñéìÝíïíôáò íá ìç ãõñßóïõìå...
áëëÜ ôåëéêÜ óôïí ðñáãìáôéêü êüóìï äåí ìðüñåóá íá åðéâéþóù.
Óõããíþìç, ðáðÜ. ÌÞðùò êÜíù ðïëëÞ öáóáñßá;
¼÷é, ü÷é. Áðëþò... Ýëåãá ìåñéêÜ ëüãéá.
Äåí îÝñù ôï äüãìá ôïõ ðáéäéïý, áëëÜ-
Á, ü÷é, åßíáé êáëü. Ï Êýñéïò ðñÝðåé íá öñïíôßæåé ôïõò íåêñïýò.
Èåò íá êÜíåéò Ýíá óåô; Èá óôï åôïéìÜóù.
Äåí Ý÷ù êáé ðïëëÞ üñåîç.
Íáé. Ï ðåñéóóüôåñïò êüóìïò äå ìéëÜåé ôþñá.
Åãþ, üôáí âëÝðù ðåèáìÝíï- ðïõ äåí ôïí Ý÷ù óêïôþóåé ï ßäéïò...
ìå ðéÜíåé Ýôóé ìéá ôÜóç, îÝñåéò, íá êÜíù ðñÜãìáôá...
üðùò íá êÜíù âÜñç Þ íá ôñÝ÷ù.
ºóùò íá ðÜù êáé ìå ãõíáßêá áí õðÜñ÷åé êáìéÜ ðïõ èÝëåé.
¼÷é üôé ìå áíÜâïõí ôá ðôþìáôá Þ êÜôé ôÝôïéï.
- Äåí åßìáé ôñåëüò. - ¸÷åé ëïãéêÞ.
ÈÝëåéò íá íéþóåéò æùíôáíüò, ôïëìþ íá ðù.
Ôþñá, ãéá øõ÷ïëïãßá, äåí áêïýãåôáé êáé ôüóï ÷áæü.
ÆùÞ óáí ôç äéêÞ ìïõ äåí êñáôÜåé ðïëý, ÐáðÜ...
ïðüôå ìÜëëïí óêïðåýù ôï íá ôç ãëåíôÜù üóï ìðïñþ.
Èá ðåéò êáìéÜ ðñïóåõ÷Þ ãéá ìÝíá üôáí ìå öÜíå, ÐïéìÝíá;
- Ìðá, êÜôé ìïõ ëÝåé üôé èá æåéò áêüìá üôáí åìåßò- - Ôé óôï äéÜâïëï êÜíåé áõôÞ;
- Ôé óôï äéÜâïëï êÜíåéò; - Ñßâåñ, ßóùò áõôü äåí åßíáé ôï êáëýôåñï ìÝñïò-
Åßìáé ðïëý Üíåôá.
ÕðïèÝôù üôé üëïé áíôéäñïýìå äéáöïñåôéêÜ óôï èÜíáôï.
Íüìéæá üôé èá ðåèÜíù.
- Ìáò ðþò ôá êáôÜöåñå- - Å, ï óõíôáãìáôÜñ÷çò Þôáí ôýöëá óôï ìåèýóé.
Ôñåéò þñåò íá ëÝåé ãéá áõôïýò ðïõ åß÷áí êáôáôáãåß.
"Åßíáé ñåìÜëéá." "Äåí åßíáé ðïëåìéóôÝò."
Êáé ìåôÜ Ýðåóå îåñüò. ÔÝæá.
Äåí ìðïñïýóáìå êáí íá ôïí êïõíÞóïõìå...
ïðüôå ï ÔñÝéóé ôïõ ôï Ýêïøå áð' ôï ðñüóùðï Ýôóé áðëÜ.
Êáé äåí Ý÷åôå îáíáäåß Üíôñá ôüóï ðåñÞöáíï ãéá ôï ìïõóôÜêé ôïõ üóï ï óõíô/ñ÷çò ¼ìðñéí.
ÈÝëù íá ðù, óå üëç ìïõ ôç æùÞ, äå èá áãáðÞóù ãõíáßêá...
üóï áõôüò ï áîéùìáôéêüò áãáðïýóå áõôü ôï ðñÜìá.
- ¸íá ðñÜìá óá âïýñôóá- ãåìÜôï êåñß. - Íáé.
- Ôï áíáêÜëõøå ðïôÝ; - Á, ôï åðüìåíï ðñùß, îõðíÜåé.
¸÷åé ÷áèåß, êáé åßíáé Ýîáëëïò.
- ÁëëÜ äåí ìðïñåß íá ðåé, îÝñåôå, "ÊÜðïéïò ìïõ Ýêëåøå ôï ìïõóôÜêé!"
Ïðüôå, êáëåß óå óõãêÝíôñùóç üëåò ôéò äéìïéñßåò.
Íïìßæáìå üôé èá ìáò ðõñïâïëïýóå.
Ôïõò êïéôÜæåé üëïõò ôïõò Üíôñåò üóï ðéï Üãñéá ãßíåôáé. ÊïõâÝíôá.
Êáé öôÜíåé óôïí ÔñÝéóé, êáé ï ÔñÝéóé ôï öïñÜåé óôï ðñüóùðü ôïõ ôï áíáèåìáôéóìÝíï!
Ôï åß÷å êïëëÞóåé.
Ôïí êïéôÜæåé ôï ãÝñï êáé öïñÜåé ôï ßäéï ôïõ ôï ìïõóôÜêé.
Ù, ÈåÝ ìïõ.
- Ìá ï óõíô/ñ÷çò ðñÝðåé íá åßðå êÜôé-
- Ìáò ÷ôýðçóáí; - ÐáñÜ ôñß÷á.
Åßíáé ðßóù ìáò áêñéâþò.
Ìáò Ýñéîáí ðÜíù áð' ôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ.
- ÐñïåéäïðïéçôéêÞ âïëÞ; - Èá ìðïñïýóáí íá ìáò åß÷áí ÷ôõðÞóåé.
- Ïìïóðïíäéáêïß. - Óáò ìéëÜåé ï Õðáóôõíüìïò Ãïõüìáê ôçò Óõììá÷éêÞò Áóôõíïìßáò.
¸÷åôå óôçí êáôï÷Þ óáò êëïðéìáßá êáé äéáôÜóóåóôå...
íá ìåéþóåôå ôá÷ýôçôá êáé íá åôïéìáóôåßôå íá äå÷ôåßôå åðéâÜôåò.
- Ôï ËÜóéôåñ. - Äåí Üñãçóå ðïëý.
Ëåò íá ôïõò ôï êÜñöùóå ç ÓÜöñïí;
Óáò ìéëÜåé ï Ðëïßáñ÷ïò ÑÝõíïëíôò. Íïìßæù üôé êÜíåôå ëÜèïò.
¸÷ïõí ãßíåé ðïëëÜ ëÜèç, ÊáðåôÜíéå.
Ôï ðéï ðñüóöáôï åßíáé ðïõ ðÞñáôå áõôü ôï êéâþôéï.
Ôï êéâþôéï;
ÐÞñáìå ðïëëÜ áíôéêåßìåíá óÞìåñá.
Áí ìðåñäåýôçêå êÜôé ìå ôá äéêÜ ìáò, âåâáßùò êáé èá óáò ôï åðéóôñÝøïõìå.
Äå íïìßæù üôé èÝëåôå åìÜò. Ãéá íá êïéôÜîù ôï öïñôßï. ¸÷åé åðÜíù êáìéÜ óöñáãßäá;
Óôç èÝóç óïõ èá ôï îáíáóêåöôüìïõíá ðñéí áñ÷ßóù íá ðáßæù ìáæß ìïõ, êýñéå.
Èá óáò êÜíù êïììÜôéá.
Áí ôï êÜíåéò áõôü, ôï ðïëýôéìï êéâþôéü óïõ èá ãßíåé êïììáôÜêéá.
Ôþñá, Ý÷ù íá êÜíù êÜðïéåò ðáñáäüóåéò, Áóôõíüìå, ïðüôå êëåéäþóôå ðÜíù óôçí ôñï÷éÜ ìïõ...
êáé èá ñßîù ìéá ìáôéÜ, íá äù áí êÜôé ôáéñéÜæåé ìå ôçí ðåñéãñáöÞ óïõ.
Ïé ìÝèïäïé ôçò áóôõíïìßá Ý÷ïõí áëëÜîåé áðü ôüôå ðïõ Þìïõíá ðáéäß.
Áí îáíáðÜñåé, êñÜôá ôïí áðáó÷ïëçìÝíï.
- Ôé íá êÜíù, èÝáôñï óêéþí; - Èá ôï öñïíôßóïõìå.
Äåí ôï ðéÜíù. Ôïí ÔñÝéóé êõíçãïýí;
Åêôüò áí õðÜñ÷åé êáé ôßðïôå Üëëï óôï êéâþôéï.
ÂñÞêáôå êÜôé;
¼÷é, åêôüò êé áí ôï êéâþôéï åßíáé öôéáãìÝíï áðü ìáãéêÝò óáíßäåò ðïõ ðñáãìáôïðïéïýí åõ÷Ýò.
- ÊïéôÜîôå óôéò ôóÝðåò ôïõ. - Äåí åßíáé óùóôü áõôü.
Ïýôå ôï íá óïõ ñß÷íïõí åßíáé.
Ôßðïôá áð' áõôÞ ôçí õðüèåóç äå ìïõ êÜèåôáé êáëÜ.
- ¢äåéåò. - Ôï èÝëïõí êÜôé áõôü ôï ðôþìá...
êáé ìïõ öáßíåôáé üôé äåí åßíáé ãéá êáíïíéêÞ ôáöÞ.
Ëïéðüí, ÃéáôñÝ, ìïõ öáßíåôáé üôé èá ôçí êÜíåéò ôçí áõôïøßá.
Ðéóôåýåéò óô' áëÞèåéá üôé Ý÷åé êÜôé åêåß ìÝóá;
Ç ÷ñÞóç ðôùìÜôùí ãéá ëáèñåìðüñéï åßíáé ðáíÜñ÷áéá áðïêñïõóôéêÞ óõíÞèåéá.
ºóùò åßíáé ÷ñõóÜöé.
Êáé ßóùò Þôáí ößëïò ìáò, êáé ðñÝðåé íá äåßîåéò ëßãï óåâáóìü.
¸÷ù óåâáóìü. ËÝù áðëÜ- ÷ñõóÜöé.
- Ôïí Ý÷ïõí îáíáíïßîåé. - Ðþò;
Åßíáé êáëÞ äïõëåéÜ.
Ôï óçìÜäé åßíáé ó÷åäüí áüñáôï, áëëÜ-
Å, áò äïýìå ôé Ý÷åé ìÝóá.
ÐéÜóôïí!
Ðïëý æùçñüò ãéá ðåèáìÝíïò.
Çóý÷áóå! Çóý÷áóå! ÖôÜíåé!
- Ìå Ýêïâå, êõñ-Ëï÷ßá! - Ôï îÝñù! Åãþ ôïõ ôï åßðá!
Åóý ôïõ ôï åßðåò; Ãéáôß;
Ãéáôß Þóïõí ðåèáìÝíïò!
Á. ÓùóôÜ.
ÕðïèÝôù üôé Þìïõí.
- Ãåéá óïõ, Æüé. - Óôñáôéþôç.
- Íéþèåéò ðééï Þñåìïò ôþñá; - Íáé, êõñ-Ëï÷ßá.
- Å, êõñ-Ëï÷ßá- - Íáé;
Íïìßæù üôé åßìáé ãõìíüò.
Á, óõããíþìç ðïõ Ýðåóá Ýôóé áðÜíù óïõ.
¹ìïõíá ëßãï ìðåñäåìÝíïò.
Åßíáé óýíçèåò íá åßóáé óõã÷õóìÝíïò üôáí óõíÝñ÷åóáé áð' áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç.
Bifodan Þôáí;
Ìðïñåßò óå ðáñáêáëþ íá öÝñåéò áõôÞ ôç ëåêÜíç;
Ôï öÜñìáêï ðïõ ðÞñåò ãéá íá öáßíåóáé ðåèáìÝíïò.
- ÈõìÜóáé ðþò ôï Ýëåãáí; - Äå ñþôçóá ðïôÝ.
Ï ôýðïò ðïõ ìïõ ôï ðïýëçóå åßðå üôé èá Þìïõí Ýôóé ãéá êáìéÜ âäïìÜäá.
Ìïõ åßðå üôé äå èÜ 'âëåðá üíåéñá, áëëÜ åßäá. Ïíåéñåýôçêá ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ.
- Ìðïñåßò íá ôï ðÜñåéò áõôü. - Ùñáßá.
Èåò íá ìïõ åîçãÞóåéò ãéáß áêñéâþò Ýêáíåò ôïí ðåèáìÝíï êáé ôá÷õäñïìÞèçêåò óå ìÝíá;
- Áðü ôé ôñÝ÷åéò íá öýãåéò; - ÔñÝ÷ù íá ðÜù, ü÷é íá öýãù.
Íá ðÜù óðßôé Þèåëá ìüíï.
Ìüíï áõôü Þèåëá ðÜíôá.
Ìüíï ðïõ õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé ðïõ Ý÷ïõí áíôéññÞóåéò...
óôï íá öýãù...
üôáí Ý÷ù óôçí êáôï÷Þ ìïõ äéêÞ ôïõò ðåñéïõóßá.
- Ôé ìåôÝöåñåò, ÔñÝéóé; - ×ñõóÜöé Þôáí;
Ðéï óçìáíôéêü, áðü ðïéïí ôï ìåôÝöåñåò;
ÊáðåôÜíéå, äå èÝëù íá-
ºóùò Ý÷ïõìå åðåßãïí ðåñéóôáôéêü åäþ.
Áõôüò ï Üíèñùðïò öáßíåôáé íá åßíáé óå êáôÜóôáóç êáñäéáêÞò ðñïóâïëÞò.
Ôé; ÔñÝéóé, ðáèáßíåéò êáñäéáêÞ ðñïóâïëÞ;
Äå ìïõ öáßíåôáé íá ðáèáßíåé êáñäéáêÞ ðñïóâïëÞ.
Ìç äßíåéò óçìáóßá óôá ìç÷áíÞìáôÜ óïõ, ÃéáôñÝ. Èá óïõ ðïýíå øÝìáôá.
Ç êáñäéÜ åßíáé ìéá ÷áñÜ- ðïëý ìéá ÷áñÜ.
ÁðëÜ ôñÝ÷åé ëßãï ðéï ãñÞãïñá áðü ôï óõíçèéóìÝíï.
ÈåÝ ìïõ. Äåí åßíáé ìüíï ï ìõò ôçò êáñäéÜò. Åßíáé ôá ðÜíôá.
¼,ôé ìðïñåß íá êéíçèåß.
Áõôü ðÞñá, Ìáë.
Áõôü èÝëïõí ðßóù.
Ôñåßóé, èá ìïõ ðåéò ãéá ôé óôï- [ ÊéíÝæéêá ] ìéëÜò;
ÂÝâáéá, êõñ-Ëï÷ßá.
ÂÝâáéá.
- Åõ÷áñéóôþ. - ¿óôå ôá åóùôåñéêÜ óïõ üñãáíá äåí åßíáé äéêÜ óïõ;
Ôá âãÜëáíå êáé ôá áíôéêáôÝóôçóáí üëá.
Ìá ãéáôß íá ôï êÜíåéò áõôü;
Ãéá ôá ëåöôÜ. Ìå ðëçñþíïõí ãéá íá ìåôáöÝñù áõôÜ ðïõ Ýâáëáí ìÝóá.
ÌåôáöÝñåéò ëáèñáßá áíèñþðéíá üñãáíá;
Åßíáé öôéáãìÝíá óå åñãáóôÞñéï. Ï ìüíïò ôñüðïò íá ôá ìåôáöÝñïõí åßíáé ìÝóá óå êÜðïéïí. Äåí åßìáé óßãïõñïò ãéáôß.
Ãéáôß ç ôå÷íïëïãßá äåí åßíáé Ýôïéìç. Ôá âëáóôïìåñÞ åßíáé ìç åãêåêñéìÝíá...
ðéèáíüí áóôáèÞ.
Äåí åßóáé áðëþò öïñÝáò. Ôá åðùÜæåéò.
¸ðñåðå íá åßìáé óôï óçìåßï ðáñÜäïóçò ðñéí 2 âäïìÜäåò- óå ìéá êëéíéêÞ óôïí ¢ñéåë.
Èá ìå Üíïéãáí, èá Ýðáéñíáí ôá ðñÜãìáôá êáé èá îáíÜâáæáí ìÝóá ôá äéêÜ ìïõ üñãáíá.
- Ôé óõíÝâç ëïéðüí; - Êáëýôåñç ðñïóöïñÜ.
¸íáò Üëëïò áãïñáóôÞò Þôáí ðñüèõìïò íá ìïõ äþóåé ôá ôñéðëÜ.
¹ôáí áñêåôÜ ãéá íá ðÜñù ôïõò äéêïýò ìïõ áð' áõôü ôï âñÜ÷ï ðïõ åßíáé áíáãêáóìÝíïé íá æïõí...
íá ôïõò ðÜù êÜðïõ êáëýôåñá, êÜðïõ æåóôÜ.
Áõôü åßíáé ðïëý ùñáßï.
ÁëëÜ ç êáëýôåñç ðñïóöïñÜ óïõ ðÞãå ðåñßðáôï;
Íáé. ¸ìðëåîá ëßãï, êõñ-Ëï÷ßá.
Ïé ôýðïé ãéá ôïõò ïðïßïõò äïýëåõá...
ðñÝðåé íá ðÞñáí åßäçóç ôé ó÷åäßáæá.
Åìöáíßóôçêá. Ï íÝïò ìïõ áãïñáóôÞò Þôáí íåêñüò...
êáé Þôáí êÜðïéïé Üíôñåò êáé ìå ðåñßìåíáí.
- ÁëëÜ îÝöõãåò. - ºóá ßóá.
¹îåñá üôé äå èá óôáìáôïýóáí ðïôÝ íá ìå øÜ÷íïõí üóï æïýóá.
ÓêÝöôçêá üôé èá åß÷á êáëýôåñåò ðéèáíüôçôåò áí äå æïýóá.
Ïðüôå ðÝèáíåò, êáé óêÝöôçêåò üôé èá ðÜøïõí íá óå øÜ÷íïõí.
- Íáé.
ÌÜëëïí ëÜèïò óêÝöôçêåò.
Ìïõ öáßíåôáé üôé âáñÝèçêáí íá ôïõò êáèõóôåñ-
Ìáë, ï íåêñüò óïõ ößëïò áð' ôï óôñáôü åßíáé óôç ãÝöõñá.
- Äåí åßíáé íåêñüò. - Á.
- Ðüóï áðÝ÷ïõìå áð' ôïí Óåíô ¢ëìðáíò; - ÐÝíôå ëåðôÜ áð' ôçí áôìüóöáéñá.
Öüñôùóå ÷Üñôç ôïõ åäÜöïõò.
ÊÝéëç, ðÜñôïí áðü äù êáé ðñïóäåèåßôå.
- Óáò ìéëÜåé ï Ðëïßáñ÷ïò ÑÝõíïëíôò. - ÑÝõíïëíôò...
Åßìáé åðéêßíäõíïò Üíèñùðïò óå Ýíá ðëïßï öïñôùìÝíï êáêü.
Ôþñá, ãéáôß ìå Ý÷åéò íá êïõâåíôéÜæù ìå ôá ôóéñÜêéá óïõ;
ÔñÝéóé, êáôÝâá êÜôù. Èá ôï ÷åéñéóôïýìå åìåßò.
Íáé, áðëÜ êïéôÜæïõìå êÜðïéåò ôå÷íéêÝò äõóêïëßåò, Áóôõíüìå.
Äå ìå åíäéáöÝñïõí, ÊáðåôÜíéå.
ÐÜôçóá ðÜíù óå ðïëëÜ ðôþìáôá ãéá íá öôÜóù óå áõôü ðïõ Ý÷åéò óôï áìðÜñé óïõ.
Áí ðáßîåéò óùóôÜ, ôüôå äå èÜ 'íáé áíÜãêç íá åßíáé êáé ôï äéêü óïõ ìáæß ôïõò.
- Êõñ-Ëï÷ßá- - Ï êáðåôÜíéïò óå äéÝôáîå íá öýãåéò áð' ôç ãÝöõñá.
¸ëá.
Èá èÝëáìå ðïëý íá óáò áöÞóïõìå íá ðñïóäåèåßôå, áëëÜ ç ôåëåõôáßá ðïõ ìáò ñßîáôå...
ìáò äéÝëõóå ôï ìðñïóôéíü óýíäåóìï, ïðüôå èá ðñÝðåé íá ðáñêÜñïõìå áí èÝëåôå îåíÜãçóç.
ÅíôÜîåé, ÊáðåôÜíéå. Ìðïñïýìå íá ôï êÜíïõìå ôï ßäéï åýêïëá óôï Ýäáöïò.
Íáé. Åýêïëá. Åêåß.
- Íïìßæåéò üôé ìðïñåßò; - Ðáñáêïëïýèçóå.
ÐëÞñùìá ðñïóï÷Þ. Óáò ìéëÜåé ï êáðåôÜíéïò.
Êáèßóôå êÜôù êáé êñáôçèåßôå áðü êÜôé.
Åßóáé êáëÜ;
- Ëïéðüí- ìðïñþ íá óå áöÞóù ôþñá; - Ìðïñåßò.
Íáé.
¼ëç áõôÞ ç óêëçñÞ åðÝíäõóç.
¼ôáí ï âáñõôéêüò êéíçôÞñáò êáé ç âáñýôçôá áñ÷ßæïõí íá äïõëåýïõí áíôßèåôá...
óïõ êïõíÜåé ôï óôïìÜ÷é ëßãï.
- Ï ðéëüôïò óáò åßíáé ëßãï ôñåëüò. - Ìðïñåß íá ðåñÜóåé áõôü ôï ðïõëß áðü ôñýðá âåëüíáò. Åßíáé ï êáëýôåñïò.
×áßñïìáé ðïõ ôï ìáèáßíù.
Åóý êé áõôüò ëïéðüí-
Áãêáëßôóåò; ¼÷é âÝâáéá!
- Åßíáé ðáíôñåìÝíïò ìå ôç Æüé. - Ç Æüé ðáíôñåýôçêå;
Íáé.
ÌåôÜ èá ìïõ ðåéò üôé ÷áìïãåëÜåé êáé Ý÷åé êé áéóèÞìáôá.
ÐñÝðåé íá Þôáí øõ÷ñÞ êáé- [ ÊéíÝæéêá ] êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ðïëÝìïõ.
Ìïõ öáßíåôáé üôé áêüìá êé ï ëï÷ßáò ôç öïâüôáí ëßãï.
Ôþñá Ý÷åé ðáíôñåõôåß.
Êáëü åßíáé áõôü-äõï Üíèñùðïé ðïõ öôéÜ÷íïõí ìáæß ôïõò æùÞ ôïõò.
ÁñêåôÜ ìå áõôü ôï êõíçãçôü.
Äå ÷ñåéÜæïìáé îåíÜãçóç óå áõôü ôï ðáãÜêé. ÐáñêÜñåôÝ ôï ôþñá.
ØÜ÷íù áðëþò ãéá Ýíá êáëü óçìåßï, Áóôõíüìå.
- Ôé åßíáé; - Åßíáé ëßãï ðåñßåñãï.
ÕðÜñ÷åé ïìïóðïíäéáêüò óôáèìüò åäþ áêñéâþò...
áëëÜ ïé ößëïé ìáò äåí Ý÷ïõí êÜíåé ìåôÜäïóç áðü ôüôå ðïõ ìðÞêáí óôçí áôìüóöáéñá.
- Êé åóý, ôé êÜíåéò; - Å, îÝñåéò, êõñßùò-
ÐñÜãìáôá óáí áõôü. ÐÜíôá âñßóêïìáé ìðëåãìÝíïò Ýôóé Þ áëëéþò. Íáé.
Óõããíþìç ðïõ óáò Ýóõñá üëïõò óå áõôü.
Ï êßíäõíïò åßíáé ëßãï ðïëý ç äïõëåéÜ ìáò.
ÐÜíôùò, áí Ýìðëåêåò êÜðïõ Üó÷çìá, ÊÝéëç, èá-
Èá óôåíï÷ùñéüìïõíá ðïëý.
Åôïéìáóôåßôå ãéá ôÝñìá ãêÜæé!
Èá Þôáí ôñåëïß ãéá íá ìáò áêïëïõèÞóïõí åäþ.
Äåí åßíáé ðéá ðßóù ìáò!
Áõôü äåí ôï óêÝöôçêá.
Á, ü÷é. ÅíôÜîåé.
- ÔÝôïéïõ åßäïõò ðÝôáãìá ðñáãìáôéêÜ óå îõðíÜåé. - ÂïçèÜåé íá åßóáé îýðíéïò.
Åêåß.
¸êëåéóá ôï êåíôñéêü ñåýìá. Ìðïñåß íá ìçí áíé÷íåýóïõí ôï âïçèçôéêü êÜôù áðü üëï áõôü.
Êé áí ðñïóðáèÞóïõí íá êáôÝâïõí ãéá íá êïéôÜîïõí;
Ìáë, äåí åßíáé ìéêñü ðëïßï.
Äåí êéíïýìáóôå. Ãéáôß äåí êéíïýìáóôå;
ÌÜëëïí ìÝñïò êÜðïéïõ éäéïöõïýò ó÷åäßïõ ãéá íá îåöýãïõìå áð' ôïõò ïìïóðïíäéáêïýò.
Íáé. ÌÜëëïí.
Ôé Þôáí áõôü;
Áêïýãåôáé óá ìáãíçôéêÝò âïëÝò ðëÞñïõò éó÷ýïò.
Ìïõ öáßíåôáé üôé Ýìáèáí ëßãç ôñéãùíïìåôñßá óôç ó÷ïëÞ ôùí ìðÜôóùí.
1001. 1002.
- Ñßâåñ; - Óóò. ÌåôñÜù ôï ÷ñüíï áíÜìåóá óôçí áóôñáðÞ êáé ôç âñïíôÞ...
ãéá íá äù áí ðëçóéÜæåé Þ öåýãåé ç êáôáéãßäá.
1005.
ÅðéëïãÝò;
ÁíôÝ÷ïõìå ìüíï üóï êñáôÜåé ç óêåðÞ.
Áí ÷ôõðÞóïõí êáôåõèåßáí áðü ðÜíù, ôá çëåêôñéêÜ ôïõ ðëïßïõ èá øçèïýí. Èá ðñÝðåé íá âãïýìå óêáñöáëþíïíôáò.
Íáé, Þ íá ìáò îåèÜøïõí.
ÐëçóéÜæïõí.
ÊáðåôÜíéå, õðÜñ÷åé êé Üëëïò ôñüðïò.
Ï ÊáðåôÜíéïò åßðå íá ìåßíïõìå åäþ;
ÈÝëù ìüíï íá äù ôé óõìâáßíåé.
Ìáò Ý÷ïõí óôñéìþîåé êé Ý÷ïõí êáëýôåñá üðëá.
Åßíáé ìüíï èÝìá ÷ñüíïõ ðñéí ìáò âñïõí- ü,ôé Ý÷åé áðïìåßíåé áðü ìáò.
- Áò ìçí ðåñéìÝíïõìå íá ãßíåé áõôü. - Ôé ëåò;
ËÝù íá êÜíïõìå áõôü ðïõ åßðáìå üôé èá êÜíïõìå.
Íá ôïõò óôåßëïõìå óÞìá...
íá âãïýìå áð' ôï öáñÜããé, íá ïôõò áöÞóïõìå íá áíÝâïõí.
- Íá ðáñáäïèïýìå. - Åßíáé ç ìüíç ìáò åðéëïãÞ.
Áí ôïõò áöÞóïõìå íá åðéâéâáóôïýí, ðáßñíïõìå ìåãÜëï ñßóêï.
- ÁõôÜ ôá ðáéäéÜ äåí ðáßæïõí, ÐáðÜ. - Ôï Ý÷ù õðüøç ìïõ.
[ ÊéíÝæéêá ] Áõôü Þôáí ó÷åäüí ðáñÜ ôñß÷á.
Áõôü åßíáé. Åßìáé ìå ôïí ðáðÜ. Äå èá èáöôþ ìüíéìá óôï ÷éüíé...
ãéá êÜðïéï ôñåëüðáéäï.
Åßíáé ç ìüíç åðéëïãÞ, ÊáðåôÜíéå.
Ãïõþò, ðÜñå ôïõò ìðÜôóïõò. Ðåò ôïõò üôé ðáñáäéíüìáóôå.
¼÷é, åõ÷áñéóôþ.
ÔñÝéóé, ôé êÜíåéò;
Åßðá ü÷é.
Áõôïß ïé ìðÜóôáñäïé åêåß ðÜíù ðåñéìÝíïõí íá âãÜëïõí áõôü ôï êñÝáò åêáôïììõñßùí ìïíÜäùí...
êáé íá ìå áöÞóïõí ìåò óôá áßìáôá.
Ôþñá, êëåßóå ôïí áóýñìáôï.
Ï ðáëéïâëÜêáò èá ìáò óêïôþóåé.
Ìçí êïõíéÝóáé! Ìçí êïõíéÝôáé êáíåßò!
Ùñáßá. ÐñÝðåé íá âÜëïõìå ìðñïò. ÐñÝðåé íá ôï âÜëïõìå óôá ðüäéá. Ôþñá!
- ¢óôï êÜôù áõôü, ðáéäß ìïõ. Äåí Ý÷åéò éäÝá- - Âïýëùóôï, ÐïéìÝíá!
Áëëéþò ìá ôï Èåü, èá óå óêïôþóù áí äåí ôï êÜíåéò.
Êõñ-Ëï÷ßá, Æüé, ôé äïõëåéÜ Ý÷åôå ìå áõôüí ôïí èñçóêüëçðôï;
Ãïõþò, ðÜñå ôïõò ìðÜôóïõò.
- Ìá- - Èá ôïí óêïôþóù. Èá ôïí ãåìßóù ôñýðåò.
Ôá÷õäñüìçóåò ôéò âñùìïäïõëåéÝò óïõ óôç Æüé êé åìÝíá, ÔñÝéóé.
ÁíôéêáôáâïëÞ.
Èá ìå ðÜñåé ï äéÜïëïò áí èá óå áöÞóù íá ìáò äáãêþóåéò êé áðü ðÜíù.
Ãïõþò, ðÜñå ôïõò. Ðåò ôïõò üôé èá ôïõò óõíáíôÞóïõìå ðÜíù.
¼÷é, åõ÷áñéóôþ!
ÊÜíôï.
¼÷é!
- Ìå ðõñïâüëçóåò. - Êáé âÝâáéá.
- ÁñêåôÜ ìå ôïõò ðõñïâïëéóìïýò. - Ãïõþò!
ÇñåìÞóôå üëïé.
ÊÝéëç, öýãå áðü êåé!
Åßóáé äåéëüò, Ìáë!
Íáé, íáé, íáé, íáé. ÃñÞãïñá, ãñÞãïñá.
ÌÜëëïí óå ôñüìáîá ëéãÜêé åêåß ðßóù, Ýôóé;
Ôï åßäåò ôï ýöïò ôïõ; ¹ôáí öïâåñü.
Ìáôþíåéò óô' áëÞèåéá.
- Íáé. Ìå ðõñïâüëçóáí. - Ãéáôß;
Ãéáôß èÝëïõí- ÈÝëïõí íá ìå ðïõëÞóïõí.
Äå èá ôïõò áöÞóåéò, Ýôóé ÊÝéëç, ãéáôß îÝñåéò...
íïìßæù üôé åóý êé åãþ ðñáãìáôéêÜ ðçãáßíáìå íá ôá âñïýìå åêåß ðßóù.
- ÔñÝéóé. - ÎÝñåéò, ÊÝéëç, ðñÝðåé íá ìå ðåôÜîåéò ìáêñéÜ áðü äù.
- Ìðïñïýìå íá ðÜñïõìå áõôÞ ôçí Üêáôï êáé íá öýãïõìå; - Äåí ðÜù ðïõèåíÜ ìáæß óïõ.
Êáíåßò äå èá ðÜåé ðïõèåíÜ, Óôñáôéþôç.
¼ðá! ÊáðåôÜíéå, ôé óõìâáßíåé;
Ìç ìå áíáãêÜóåéò.
Áð' üóï ìðïñþ íá äù, êáíåßò äå óå áíÜãêáóå íá êÜíåéò ôßðïôá.
Åóý Ýìðëåîåò Ýôóé ôïí åáõôü óïõ.
¸ðåóåò óôá âáèéÜ íåñÜ ì' áõôïýò ôïõò øõ÷ñïýò åìðüñïõò ïñãÜíùí.
ÌåôÜ ðáíéêïâëÞèçêåò, êáé ìáò Ýöåñåò åìÜò üëïí áõôü ôï ìðåëÜ.
- Äå óõíÝâç áõôü. - Ù, íáé, áõôü óõíÝâç.
Áñ÷ßù íá ðéóôåýù üôé áõôÜ ôá ðôþìáôá ðïõ ìáò Ýëåãå ï Ãïõüìáê-
Ðéóôåýù üôé ìåñéêÜ áðü áõôÜ ôá Üöçóåò åóý.
Êé åóý äåí Ý÷åéò áöÞóåé ðßóù ðôþìáôá, ìå ôç äïõëåéÜ ðïõ êÜíåéò;
Å; Ãéáôß Üëëá ëÝåé ç öÞìç óïõ.
Äåí Þôáí ðôþìáôá áíèñþðùí ðïõ ìå âïçèïýóáí.
Êé åóý ìå âïçèÜò ðïëý, ãéáôß ÷ñåéáæüìïõíá Ýíá ôñáýìá óôï èþñáêá.
- Áõôü ìðïñïýìå íá ôï öñïíôßóïõìå. - Íïìßæåéò üôé åßìáé âëÜêáò;
¼óï äåí ðÜåé Üëëï.
ÎÝñåéò ãéáôß äéÜëåîá åóÝíá êáé ôç Æüé; Ãéáôß åßóôå âëÜêåò.
ÂãÜæåôå öÞìç óáí øõ÷ñïß äïëïöüíïé...
áëëÜ èõìÜìáé áêüìá ôïí ðáëéü ëï÷ßá...
ìå ôéò éóôïñßåò êáé ôéò ïìéëßåò ôïõ ãéá äüîá êáé ôéìÞ.
- ºóùò èá Ýðñåðå íá ôéò Üêïõãåò. - Íáé; Ëïéðüí, êáé ôþñá ôé åßóáé;
Ôé åßìáóôå ôþñá, Ìáë;
ÂëÝðåéò; Ôçí áêïýò ôçí çóõ÷ßá;
Óçìáßíåé üôé Þäç óôÜëèçêå ôï ìÞíõìá.
Ëïéðüí, áõôü ôï ìÞíõìá-
áõôü ôï ìÞíõìá óçìáßíåé üôé ìüëéò ìå óêüôùóåò.
¼÷é, ãéå ìïõ.
Ìüíïò óïõ óêïôþèçêåò.
Åãþ áðëþò êïõâáëïýóá ôç óöáßñá ãéá ëßãï.
Ëïéðüí, å...
êÜðïéïò Üöçóå ôï óêýëï ëõôü.
Ì' Ý÷ïí ðõñïâïëÞóåé ôüóåò öïñÝò ðïõ äå ìå ôñïìÜæïõí ôá üðëá, ìéêñÝ.
Ãïõüìáê, ìïõ öáßíåôáé üôé ôá Ýóðáóá ôá ðáëéïðñÜìáôÜ óïõ.
¸íá ìéêñïðñüâëçìá êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ.
Äå íïìßæù üôé ÷ñåéÜæåôáé íá óáò ðù óå ôé öáóáñßåò Ý÷åôå ìðëÝîåé.
Ëáèñåìðüñéï ïñãÜíùí...
áíôßóôáóç êáé áðüðåéñá äéáöõãÞò áðü ôéò áñ÷Ýò.
Åßìáé óßãïõñïò üôé ìéá Ýñåõíá ôïõ ðëïßïõ èá áðïêáëýøåé êé Üëëá êáêïõñãÞìáôá.
Äå èá øÜîåéò ôï ðëïßï, Ãïõüìáê.
- ÁëÞèåéá; - Íáé.
Äå èá ìáò óõëëÜâåéò, ïýôå èá ðÜñåéò ôï ðáéäß ðïõ ðåèáßíåé åêåß ðÜíù.
¸÷ù Üäåéá íá óêïôþíù üðïéïí èÝëù...
áêüìç êáé ðïéìÝíåò.
Ãéáôß äåí êÜëåóåò åíéó÷ýóåéò;
ÕðÜñ÷åé ïìïóðïíäéáêüò óôáèìüò 80 ìßëéá áð' áõôü ôï óçìåßï.
Ôá ÷ùñÜöéá óïõ åßíáé óôéò áðïéêßåò Óßëâåñ÷ïëíô.
Áõôü óå êÜíåé 8 ðåñßðïõ ôïìåßò ìáêñéÜ áð' ôçí ðåñéï÷Þ äéêáéïäïóßáò óïõ.
Áöïý áõôÞ ôç äïõëåéÜ ôçí êÜíåéò óôç æïýëá...
öñüíôéóåò íá êñáôÞóåéò ôçí ðáñïõóßá óïõ åäþ êñõöÞ.
Äå öáíôÜæïìáé íá ðåéñÜîåé êáíÝíáí...
áí ñßîïõìå ôá ðôþìáôÜ óáò óôïí ðÜôï áõôïý ôïõ öáñáããéïý.
¸ôóé êé áëëéþò ÷áëáóìÝíá áãáèÜ åßíáé.
Áõôü ôï êáðÝëï óå êÜíåé óáí çëßèéï.
Áõôü Þôáí ëïéðüí ôï ó÷Ýäéï;
¹ôáí- ¹ôáí êáëü ó÷Ýäéï.
¸ôóé íïìßæù.
Äåí-
Äåí åß÷åò ðïëý Üäéêï üôé Þìïõíá âëÜêáò êáé-
êáé ðïôÝ äåí êáôÜöåñá íá âÜëù óå óùóôü äñüìï ôç æùÞ ìïõ...
ïýôå ìßá öïñÜ ìåôÜ ôïí ðüëåìï.
ÊÝéëç, ëõðÜìáé ôüóï ðïëý. Äåí- Äåí Þèåëá-
- Êõñ-Ëï÷ßá. - Åäþ åßìáé.
áõôü ôï áíüçôï ìÞíõìÜ ìïõ...
êáé ðñïóðáèïýóá íá óáò îåãåëÜóù.
Êáé ôþñá-
Èá- Èá ôï êÜíåôå; Èá- Èá ìå ðÜôå óðßôé;
Íáé.
Íáé. ÎÝñåéò ôï ðáëéü ñçôü.
¼ôáí äåí ìðïñåßò íá ôñÝîåéò, óÝñíåóáé...
êé üôáí äåí ìðïñåßò íá óõñèåßò, ôüôå-
üôáí äåí ìðïñåßò-
Âñßóêåéò êÜðïéïí íá óå êïõâáëÞóåé.
ÎÝñåôå, Ý÷åé ðëÜêá.
ÐÞãáìå óôïí ðüëåìï ðåñéìÝíïíôáò íá ìç ãõñßóïõìå...
áëëÜ ôåëéêÜ óôïí ðñáãìáôéêü êüóìï äåí ìðüñåóá íá åðéâéþóù.
Åóåßò ïé äõï ìå ðåñÜóáôå áð´ ôïí ðüëåìï...
êáé ôþñá Ý÷ù áíÜãêç íá ìå ðÜôå ëßãï ðáñáðÝñá...áí ìðïñåßôå.
Ðåßôå óôïõò äéêïýò ìïõ üôé Þèåëá íá ôïõò öåñèþ óùóôÜ...
êáé üôé åßìáé åí åéñÞíç êëð.
¼ôáí äåí ìðïñåßò ðéá íá ôñÝîåéò, óÝñíåóáé, êé üôáí äåí ìðïñåßò íá óõñèåßò, å-
Íáé, ôï îÝñåôå ôï õðüëïéðï.
Áðüäïóç Äéáëüãùí: FireflyTeam [Myrto] ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR