www.tvsubtitles.net
ÅíôÜîåé, äþó'ôï.
Ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü, ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü.
Ãéáôß äåí ôï êáôáóôñÝöïõìå;
Äåí ìðïñåßò. ÕðÜñ÷åé Ýíá äÝóéìï óõìöùíßáò óå êÜèå ëÝîç.
Ï ¢ñçò ôï Ýêáíå. Ìüíï áõôüò ìðïñåß íá ôï êáôáóôñÝøåé.
Ôï ìüíï ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå åßíáé íá ôï êñýøïõìå êÜðïõ ãéá íá ìç ìðïñåß íá ôï âñåé.
Ôï Éüíéï ðÝëáãïò åßíáé ãíùóôü üôé Ý÷åé óðçëéÝò ðïëëþí ÷éëéïìÝôñùí.
Åßíáé ìåãÜëç ðåñéï÷Þ ãéá íá øÜîåé.
¸ëá.
ÅíôÜîåé.
Ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü.
Áöïý äåí ìðïñïýìå íá ôï êáôáóôñÝøïõìå, áò ôï êñýøïõìå.
Ôï ãíùóôü ðÜðõñïò ìÝóá óôïí ðÜðõñï.
Èá ôï áãïñÜóù áõôü.
Åõ÷Þóïõ ìïõ êáëÞ ôý÷ç.
ÊáëÞ ôý÷ç.
Ôï êõíÞãé èçóáõñïý ðïõ Ý÷ïõìå êÜíåé óôï ðáñåëèüí åðéôÝëïõò áðÝäùóå.
ÊÜðïéïò èá ðëçñþóåé ðïëëÜ ëåöôÜ ãé' áõôü ìùñü ìïõ.
ÊÅÍÔÑÏ ÃÉÁ ÉÓÔÏÑÉÊÇ ÅÎÁÊÑÉÂÙÓÇ
ÔÏ ÊËÅÉÄÉ ÁÍÁÆÇÔÇÓÇÓ ÓÔÇÍ ÁÑ×ÁÉÁ ÌÕÈÏËÏÃÉÁ
Óõããíþìç;
Áí üëïé âïëåõôïýí, èá îåêéíÞóïõìå ôï óõíÝäñéï ôýðïõ.
Ðáñáêáëþ, êáèßóôå óôéò èÝóåéò óáò üëïé.
Ðáñáêáëþ, êáèßóôå. Åõ÷áñéóôþ.
Êáèßóôå. Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Ìðïñåßò íá êáèßóåéò ôþñá. Åõ÷áñéóôþ.
Óáò åõ÷áñéóôþ üëïõò ðïõ Þñèáôå! ¸÷ïõìå ðïëëÜ íá ðïýìå...
Óáò ðáñïõóéÜæù ôïí Äñ. ÖñÝíôåñéê ÍôåëÝíç...
ôùí åñãáóôçñßùí Ê.Á.Ê.Ñ.Á.Ì.
Êáëü áðüãåõìá óõíÜäåëöïé êáé ìÝëç ôïõ ôýðïõ.
Åßìáé ðïëý åíèïõóéáóìÝíïò ðïõ óáò ìéëÜù óÞìåñá.
Ìßá åðáíáóôáôéêÞ áíáêÜëõøç Ýãéíå ðñüóöáôá.
ÊñáôÜù óôï ÷Ýñé ìïõ, Ýíáí íÝï áðïêáëõðôéêü ðÜðõñï...
áðü ôçí æùÞ ôçò ÆÞíá, ôçò ðñéãêßðéóóáò ðïëåìßóôñéáò.
ÍÝïé ðÜðõñïé óçìáßíïõí íÝá åðéóüäéá!
Íáé! 7 ×ñïíéÜ!
7 ×ñïíéÜ!
Ñïìð ÔÜðåñô, äþóå ìáò áõôü ðïõ æçôÜìå!
Äþóå ìáò ôçí íÝá ÷ñïíéÜ! Ìßá Ýâäïìç ÷ñïíéÜ ãéá ôçí ÆÞíá!
ÁöÞóôå ìå!
ÃÃ¡Ã±Ã¡ÃªÃ¡Ã«Ã¾ Ã³ÃµÃ£Ã·Ã¹Ã±ÃÃ³Ã´Ã¥ Ã´Ã§Ã­ Ã¤Ã©Ã¡ÃªÃ¯Ã°Ãž, ÃªÃµÃ±ÃŸÃ¥Ã² ÃªÃ¡Ã© ÃªÃ½Ã±Ã©Ã¯Ã©.
ÃÃ¡Ã±Ã¡ÃªÃ¡Ã«Ã¾ Ã³ÃµÃ­Ã¥Ã·ÃŸÃ³Ã´Ã¥, Ã„Ã±....
Áõôüò ï ðÜðõñïò.. áðïêáëýðôåé Ýíá íÝï êïììÜôé áðü ôçí æùÞ ôçò ÆÞíá.
Ç ÆÞíá Þôáí ðáíôñåìÝíç...
ìå ôïí ¢ñç, ôïí èåü ôïõ ðïëÝìïõ.
Íôïõãê, Ý÷ïõìå ôï áõñéáíü ðñùôïóÝëéäï.
Ôïí êáéñü ôùí áñ÷áéùí èåþí..
ìÜãùí...
êáé âáóéëéÜäùí...
Ìßá ãç óå áíáôáñá÷Þ æçôïýóå Ýíáí Þñùá.
ÁõôÞ Þôáí ç ÆÞíá.
Ìßá äõíáôÞ ðñéãêßðéóóá..
ÓöõñçëáôçìÝíç óôç öëüãá ôçò ìÜ÷çò.
Ç äýíáìç..
Ôï ðÜèïò..
Ï êßíäõíïò...
Ôï êïõñÜãéï ôçò èá áëëÜîåé ôïí êüóìï.
ÆÇÍÁ, Ç ÐÑÉÃÊÉÐÉÓÓÁ ÐÏËÅÌÉÓÔÑÉÁ
Ìðáñìð ÂÜßíôåñ, áðü ôçí Ãïõò.
Óáí õðåýèõíç ôçò åðßóéìçò éóôïóåëßäáò ôçò ÆÞíá...
ôõ÷áßíåé íá ãíùñßæù üôé ç ÆÞíá äåí èá óõììåôåß÷å ðïôÝ ó' áõôü ôï õðüäïõëï êáèåóôþò ôïõ ãÜìïõ.
Êáé ï ¢ñçò äåí Þôáí ï ÷åéñüôåñïò å÷èñüò ôçò;
Åßìáóôå üëïé ãåìÜôïé åñùôÞìáôá êáé ó÷üëéá...
ìåôÜ ðïõ èá ôåëåéþóåé ï Äñ. ÍôÝëáíåç.
Ôþñá, ðáñáêáëþ, áó'ôïí áöÞóïõìå íá óõíå÷ßóåé.
Áõôüò ï ðÜðõñïò ðåñéÝ÷åé Ýíá óõìâüëáéï...
ìåôáîý ôçò ÆÞíá êáé ôïõ ¢ñç, ìå ìßá óõíïäåõôéêÞ éóôïñßá..
ðïõ õðïóôçñßæåé ôçí èåùñßá ìáò..
üôé ðñÜãìáôé õðÞñ÷å Üäåéá ãÜìïõ ìåôáîý áõôþí ôùí äýï.
Ôþñá, ç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ ðïõ ëáìâÜíåé ìÝñïò áõôÞ ç éóôïñßá åßíáé ìåôÜ ôçí ÃáâñéÝëëá êáé ôçí óáôáíéêÞ ôçò êüñç Åëðßäá.
ðïõ öáéíïìåíéêÜ âñÞêå ôñáãéêü èÜíáôï ðÝöôïíôáò ìÝóá ó' Ýíá ëÜêï ìå ëÜâá.
Åëðßäá!
ÃáâñéÝëëá!
ÆÞíá!
¼ðùò åßäáìå óôïí ðÜðõñï ðïõ ëåãüôáí "ÐåñéðÝôåéåò ìå ÁíôáëëáãÞ Áìáñôéþí ÉÉ",..
óôçí áíáæÞôçóç ôçò ÃáâñéÝëëáò óôç ãç ôùí íåêñþí áìáæüíùí.
ç ÆÞíá åß÷å Ýíá üñáìá áðü ôçí å÷èñü ôçò, ¢ëôç,..
ðïõ Ýðåéóå ôçí ÆÞíá üôé ç ÃáâñéÝëëá Þôáí áêüìç æùíôáíÞ.
ÃáâñéÝëëá.
åßóáé üôé êáëýôåñï ìïõ Ý÷åé óõìâåß óôç æùÞ ìïõ.
Ó' áãáðþ ÆÞíá.
Áõôüò ï íÝïò ðÜðõñïò áíáöÝñåôáé óôïí ÷áìÝíï êáéñü ìåôáîý ôïõ ïñÜìáôïò ðïõ Ýëáâå ç ÆÞíá.
êáé ôçí ôåëéêÞ åýñåóç ôçò ÃáâñéÝëëáò.
Ç éóôïñßá ìáò îåêéíÜåé...
êáèþò ç ÆÞíá öåýãåé áðü ôçí ãç ôùí íåêñþí áìáæüíùí..
ìå ôçí åëðßäá üôé ç ÃáâñéÝëëá æåé áêüìá.
Ï Ôæüîåñ, ðïõ èñçíåß áêüìá ãéá ôïí ÷áìü ôçò ÃáâñéÝëëáò...
îåêéíÜåé ôï ðïôü.
Ãåéá!
¢ëëáîå áõôü ôï êáôóïýöéáóìá êýñéå, åßíáé Ýíá üìïñöï ðñùúíü!
ÆÞíá, óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ôï ðáñáôÞñçóåò, åßíáé äéáöïñåôéêü åßäïò èñÞíïõ.
Ðüóá Þðéåò;
Ìüíï..
..äýï.
ÊáëÜ, åßíáé þñá íá áðïôïîéíùèåßò.
Äåí èÝëåéò íá óå äåé ç ÃáâñéÝëëá ó' áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç.
Åßíáé æùíôáíÞ.
-Ðùò ôï îÝñåéò; -Åß÷á Ýíá üñáìá.
Åß÷åò Ýíá üñáìá...
Åß÷å Ýíá üñáìá!
ÎÝñåéò ÆÞíá... Ï Íåßëïò...äåí åßíáé ðïôÜìé ôçò Åõñþðçò.
- Ï Íåßëïò åßíáé óôçí ÁöñéêÞ. - Ôüóï ìáêñÜ;
- Ôæüîåñ! - ¸÷åé öýãåé!
Êáíåßò äåí ìðïñåß íá åðéæÞóåé ìå ôÝôïéá ðôþóç.
ÊáëÜ.
Áí èÝëåéò íá êÜôóåéò åäþ êáé íá ðéåßò ìå äéêÞ óïõ ðñùôïâïõëßá, ðïëý åõ÷áñßóôùò.
ÁëëÜ åãþ ðÜù Ýîù íá øÜîù ôçí ößëç ìáò! ÌåèõóìÝíå.
Äåí åßìáé ìåèõóìÝíïò!
Áí åß÷á ðéåé...
èá ìðïñïýóá..
-..íá êÜíù áõôü; -Ðñïöáíþò.
Áí Þìïõí ìåèõóìÝíïò, èá ìðïñïýóá..
íá êÜíù áõôü;
Óôçí Ýêèåóç ôçò ÁèÞíáò, üëá ôá êïñßôóéá åßíáé ðïëý üìïñöá.
Áêñéâþò üðùò ç Ìüëç Ðïëüíéïõò.
Ðñüóåîå ðïõ ðáôÜò.
Åßìáé ï Ôæüîåñ, ï Éó÷õñüò
ÐåñéðëáíéÝìáé óôçí ýðáéèñï
Ìå ôçí ÃáâñéÝëëá óôï ðëåõñü ôïõ íá ðïëåìÜåé ìå ôï êïíôÜñé ôçò
Äåí Ý÷åé ðéá êïíôÜñé!
Ìå óõã÷ùñåßôå;
Ìå óõã÷ùñåßôå.
¢ííç Íôåç, áñ÷éóõíôÜêôñéá ôïõ "Ôæüîåñ, ï Éó÷õñüò" .
Íáé, Êõñéá Íôåç;
Ùò ìßá êïñõöáßá åéäéêüò...
óôéò ìåëÝôåò ôïõ Ôæüîåñ, ï Éó÷õñüò..
Íïìßæù üôé ðñÝðåé íá äïýìå áõôüí ôïí íÝï ðÜðõñï.
¸ç...
ÁõôÞ åßíáé ç ãõíáßêá ðïõ áíáêÜëõøå üôé Þôáí ï Ôæüîåñ óôçí ðñïçãïýìåíç æþç;
ÐñÝðåé íá îåêáèáñßóù êÜôé.
ÅíôÜîåé...
Ðïëý öïâÜìáé..üôé ç åêäï÷Þ ôùí ãåãïíüôùí óáò åßíáé óôç ðñáãìáôéêüôçôá øåýôéêç.
Áðü ôçí Ýñåõíá ìïõ, Ý÷ù äéáðéóôþóåé üôé Þôáí ðñÜãìáôé ï Ôæüîåñ.
ðïõ îåêßíçóå ôçí çñùéêÞ áíáæÞôçóç ãéá ôçí ÃáâñéÝëëá..
êáé Þôáí óô' áëÞèåéá áõôüò..
ðïõ Ýâãáëå ôçí ÆÞíá áðü ôïí ëÞèáñãï ôçò ìÝèçò.
¼÷é, áõôü åßíáé áíáêñéâÝò, Êõñßá ÍôÝç.
Áðü ôçí Ýñåõíá ìïõ óôïõò ðÜðõñïõò ôçò ÆÞíá..
Ìðïñþ íá óáò äéáâåâáéþóù üôé ïýôå ôåíôþèçêå ïýôå Ýíáò ìõò ôïõ Ôæüîåñ áðü çñùéêÞ ðñÜîç.
Ôþñá, ðáñáêáëþ, êáèÞóôå êÜôù, Êõñßá ÍôÝç.
Åõ÷áñéóôþ.
Ôþñá, èá êÜíïõìå Ýíá óýíôïìï äéÜëåéììá êáé èá óõíå÷ßóïõìå óå ëßãá ëåðôÜ.
Èá âñåßôå êáöÝ óôçí åßóïäï.
Åç..Åç!
Ðþò îåðÝñáóåò ôïí ôñüìï üôáí áíáêÜëõøåò üôé Þóïõí Ýíáò Üôóáëïò âëÜêáò, Ôæüîåñ;
Ï Ôæüîåñ äåí Þôáí ÷áæüò.
Ï ôýðïò ðïõ ðÞñáí ãéá ðáßîåé ôïí ñüëï Þôáí Ýíáò âëÜêáò, áõôü åßíáé üëï.
¹ôáí ï áäåñöüò ôïõ óêçíïèÝôç, ãéá íá ëÝìå ôá ðñÜãìáôá ìå ôï üíïìá ôïõò.
ÔïõëÜ÷éóôïí åêÜíåò ðáñÝá ìå ôçí ÆÞíá êáé ôçí ÃáâñéÝëëá óå ðñïçãïýìåíç æùÞ.
Äåí ìðïñïýìå íá ðïýìå ôßðïôá ðÜíù ó' áõôü.
Ôþñá ðïõ ìéëÜìå ãéá ôçí Ðñéãêßðéóóá ðïëåìßóôñéá êáé ôçí ðáñÝá ôçò..
ôé óõíÝâåé üôáí ôï áãüñé óïõ ï ×Üñç...
áíáêÜëõøå üôé Þôáí ç ÆÞíá óå ðñïçãïýìåíç æùÞ;
Êáé üôé ï óýìâïõëïò óïõ äåí Þôáí êáíÝíáò Üëëïò åêôüò áðü ôçí
áãáðçìÝíç ôïõ óôåíÞ ößëç ÃáâñéÝëëá;
ÁðïôñáâÞ÷ôçêáí.
¸îï÷á!
Ç ÆÞíá êáé ç ÃáâñéÝëëá Þôáí ôåëéêÜ æåõãÜñé.
Ðåñßìåíå íá ðïýìå êáé ôá õðüëïéðá óôïõò èáõìáóôÝò.
ÁëëÜ äéÜâáóá ôïõò ðÜðõñïõò!
Åßäåò; ÁðïöÜóéóá íá óõíå÷ßóù ôçí êëçñïíïìéÜ ôçí ÃáâñéÝëëá.
Åßìáé ï ðïéçôÞò ôþñá.
ÓõíÝ÷éóå, äéÜâáóå ôï.
Êáèþò ç áèþá ÃáâñéÝëëá Ýðåóå óôçí öëïãåñÞ êáôáäßêç ôçò...
ï Ôæüîåñ, ï õðÝñôáôïò ðïëåìéóôÞò, ðáñáêïëïõèïýóå ìå ôñüìï...
ôïõò ìõò ôïõ íá öïõóêþíïõí ôïí Ýíáí ìåôá..."
".. êáé ôï öùò Ýðåöôå ðÜíù óôïõò áôóÜëéíïõò, çëéïêáìÝíïõò ãëïõôïýò ôïõ";
-Êáëü, å; -ÃáâñéÝëëá, ðïõ åßóáé ôþñá;..
¸öõãå. Êáé ðïõ ðÜìå ôåëéêÜ;
Ðßóù óôïí íáü üðïõ åîáöáíßóôçêå.
ºóùò âñïýìå ôá ß÷íç ôçò åêåß.
Ùñáßá éäÝá!
ºóùò Üöçóå øß÷ïõëá ãéá íá ôçí áêïëïõèÞóïõìå.
Ôæüîåñ, ç ÃáâñéÝëëá åßíáé æùíôáíÞ!
Êáé èá ìå âïçèÞóåéò íá ôçí âñïýìå, åßôå ôï èÝëåéò, åßôå ü÷é!
Ôþñá, ìåßíå åäþ. Åãþ èá ÷ôõðÞóù ôéò êõñßåò.
Ãéáôß äåí ÷ôõðÜò êáé ðáéäéÜ, åðßóçò;
ÃáâñéÝëëá, äå ôá ðÜìå êáëÜ ÷ùñßò åóÝíá.
ÁëëÜ èá óõíå÷ßóù ìÝ÷ñé íá óå âñù, ôï õðüó÷ïìáé.
Ôé óõìâáßíåé;
Ôßðïôá ðïõ íá óå áöïñÜ.
Èá åêëðáãåßò!
ÐÞñá êÜôé óôçí ÃáâñéÝëëá.
- Ìå êáôáóêïðåýåéò; - ¼÷é, ü÷é, åãþ..
Áíõóç÷þ åðåéäÞ êñáôÜò áêüìá ôçí Åëðßäá"...
ÕðïèÝôù áõôÞ Þôáí öôù÷Þ åðéëïãÞ ëÝîåùí!
Ôé èÝëåéò;
ÓïâáñÜ äåí ðéóôåýåéò üôé èá âñåéò ôßðïôá óôï çöáßóôåéï, å;
- Ôé óå íïéÜæåé; - Ìå íïéÜæåé.
ÅìðéóôÝøïõ ìå.
¢ñç, åßóáé ôï ßäéï õðåýèõíïò ìå ôçí Åëðßäá ãéá ôçí ðôþóç ôçò ÃáâñéÝëëáò óôï çöáßóôåéï!
Áò ìç äåß÷íïõìå Üôïìá.
Åêôüò áõôïý, ìðïñåß íá Ý÷ïõìå âñåé ôßðïôá.
Ç ÃáâñéÝëëá åßíáé áêüìá æùíôáíÞ; Åßíáé..ðéèáíü.
ÁëëÜ ìðïñåß íá ÷ñåéáóôåßò ôçí âïÞèåéá åíüò öéëéêïý èåïý.
- Äå óå ÷ñåéÜæïìáé - ÐáñáäÝîïõ ôï.
Ìå ôéò äõíÜìåéò ìïõ äéáíýù ðåñéóóüôåñá ÷éëéüìåôñá, áð' üóá ìðïñåßò åóý ìüíç óïõ.
Áí ç ÃáâñéÝëëá åßíáé.. êáðïõ åêåß Ýîù..
åßìáé ç êáëýôåñç óïõ ëýóç ãéá ãñÞãïñá áðïôåëÝóìáôá.
Ãéáôß áõôÞ ç îáöíéêÞ óïõ ðñïèõìßá íá âïçèÞóåéò;
Ëïéðüí...
¼ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá Ý÷ïõìå ðñïêáëÝóåé ìåôáîý ìáò...
ðïëý ðüíï...
êáé ðéóôåýù üôé áõôü åßíáé åðåéäÞ..
äå ìðïñïýóá íá åêöñÜóù ôá áëçèéíÜ ìïõ óõíáéóèÞìáôá.
Ðïõ ôï ðáò;
Èá ìå ðáíôñåõôåßò;
¸ëá...Ìç ìå áöÞíåéò íá ðåñéìÝíù.
Èá ãßíåéò ãõíáßêá ìïõ;
Ðùò óïõ öáßíåôáé áõôü ãéá áðÜíôçóç;
¢ñá ëåò üôé ÷ñåéÜæåóáé ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï íá ôï óêåöôåßò, å;
¼÷é.
¢ñá ü÷é, äåí ÷ñåéÜæåóáé ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï.
Óå áðå÷èÜíïìáé! Ìå âáóáíßæåéò ãéá ÷ñüíéá!
Áõôü...Þôáí ãéá íá ðåñíÜåé ç þñá.
Áõôü èá áöÞóåé óçìÜäé!
ÆÞíá...
Åßìáé ó' áõôÞ ôçí öÜóç ôþñá.
Äåí ìðïñþ íá óå âãÜëù áð' ôï ìõáëü ìïõ... Þ áð´ôçí êáñäéÜ ìïõ.
¢óå ìå íá óå âïçèÞóù ì' áõôü.
ÎÝñåéò..
¼óï ðéï óêëçñÜ ðïëåìÜò, ðåñéóóüôåñï áíáæùðõñþíåôáé ôï ðÜèïò.
Ôé Üëëï íá êÜíù ãéá íá óïõ äåßîù üôé óïâáñïëïãù;
Íá ðåèÜíåéò.
Äõóôõ÷þò åßìáé èåüò.
Ôï îÝñù! ¸íá ãáìÞëéï äþñï.
Ðåò..
ÃáâñéÝëëá.
¢ñá åßíáé æùíôáíÞ.
Äåí ôï îÝñù ìÝ÷ñé íá áñ÷ßóù íá âëÝðù.
Êáé èá áñ÷ßóù íá êïéôÜæù üôáí èá Ý÷ù Ýíáí êáëü ëüãï.
¸ëá ÆÞíá.
Ôï íá ãßíåéò Êõñßá ÈåÜ ôïõ ðïëÝìïõ åßíáé Ýíá ìéêñü ôßìçìá ãéá íá ôçí âñåéò.
Ìðïñåß êáé íá ôï áðïëáýóåéò. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá...îÝñù üôé èá ôï áðïëáýóåéò.
Äþóå ìïõ Ýíáí ëüãï íá óå åìðéóôåõôþ.
Åßíáé áëÞèåéá. ¸÷ù ôçí öÞìç üôé êïñïúäåýù.
Èá óïõ ðù ôé èá ãßíåé.
Ãéá íá óïõ äåßîù üôé óïâáñïëïãþ èá ãßíù ëßãï ðéï ÷áëáñüò.
Èá óå ðáíôñåõôþ ìðñïóôÜ óôéò Ìïßñåò.
Ôé ôï óðïõäáßï Ý÷ïõí ïé Ìïßñåò;
¸íáò ãÜìïò ìðñïóôÜ óôéò Ìïßñåò êÜíåé ôï äÝóéìï áéþíéï êáé Üññçêôï.
Êáé áõôü åßíáé êáëü ãéáôß;
Ôï íá ðñïäþóåéò ôïí óýæõãï óïõ åßíáé óáí íá ðñïäßäåéò ôïí åáõôü óïõ.
Ï ¢ñçò äåí èá ìðïñïýóå íá âëÜøåé åìÝíá Þ êÜðïéïí Üëëïí ðïõ íïéÜæïìáé ÷ùñßò íá âëÜøåé ôïí åáõôü ôïõ.
ÁëëÜ äåí ôï êáôáëáâáßíù.
Ôé åôïéìÜæåé;
Íá åêìåôáëëåõôåß ôçí ðáñÜöñùí êáôÜóôáóç óïõ, ðñïöáíþò.
¼÷é, Ý÷ù ðëÞñç óõíáßóèçóç ôùí ðñÜîåùí ìïõ.
Èá óå ðÜù ó' Ýíá ìáíôåßï èëßøçò.
Èá óïõ äþóù èëßøç.
ÔïõëÜ÷éóôïí, ï ¢ñçò åßíáé Ýôïéìïò íá ïìïëïãÞóåé üôé ç ÃáâñéÝëëá åßíáé æùíôáíÞ...
ðñÜãìá ðïõ äå ìðïñþ íá ðù ãéá óÝíá.
ÓïâáñÜ óêÝöôåóáé íá ðáíôñåõôåßò ôïí ¢ñç;
Èá êÜíù ïôéäÞðïôå ÷ñåéáóôåß ãéá íá ðÜñù ôçí ÃáâñéÝëëá ðßóù.
Íáé.
ÆÞíá...
Åßíáé êáíåßò åêåß;
Åãþ åßìáé...
...ç ÃáâñéÝëëá.
ÃáâñéÝëëá...
Ðùò ãßíåôáé íá åìöáíéóôåß ç ÃáâñéÝëëá;
Áõôü áíôéêñïýåé ôçí ëïãéêÞ ôùí ðáñáêÜôù ðÜðõñùí.
Íáé. Ç ÆÞíá êáé ç ÃáâñéÝëëá äåí óõíáíôéïýíôáé ìÝ÷ñé "Ìßá ïéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç".
Ôé åßäïõò ÃÝöõñá ôïõ Ìðñïýêëçí ðñïóðáèåßò íá ìáò ðïõëÞóåéò óÞìåñá;
Ðïõ Þìáóôáí;
Íáé. Íáé, íáé.
Ç ÆÞíá Üêïõóå ôçí ÃáâñéÝëëá íá ôçò øõèéñßæåé..
-ÆÞíá... -ÃáâñéÝëëá...
Ðïõ åßóáé, ÃáâñéÝëëá;
Åßìáé óôç êáñäéÜ óïõ êáé åêåß ðñÝðåé íá ìå êñáôÞóåéò.
Êáé ìç øÜ÷íåéò íá ìå âñåéò ãéáôß äåí âñßóêïìáé.
¸÷ù ÷áèåß.
¼ðùò óå Ýíáí ðÜðõñï ðïõ åß÷á ãñÜøåé åêåßíç ôçí öïñÜ...
ìå ôï..üôáí âñÞêá åêåßíï ôïí Üíäñá ìå ôï ìåãÜëï ñáâäß êáé...
Ðåñßìåíå ìéá óôéãìÞ ÆÞíá.
Êáé áí ï Ôæüîåñ èÝëåé Ýíá ðïôü...
Çëßèéå.
- Ùñáßá ïäÞãçóç, áãáðçôÞ ìïõ. - Åõ÷áñéóôþ, êïëïêõèÜêé ìïõ.
ÁõôÝò Þôáí ïé ðéï êáôáðëçêôéêÝò äéáêïðÝò ìáò ìåôÜ ôïí ìÞíá ôïõ ìÝëéôïò.
Êáé ðßóôåõá üôé ôßðïôá äåí èá Þôáí ðéï ðÜíù áð' áõôü.
Äåí Þôáí óõíáñðáóôéêü ôï üôé ç äéáìïíÞ ìáò óôçí ÅëëÜäá...
åðáíÝöåñå ôéò æùÝò ìáò ùò ÆÞíá êáé ÃáâñéÝëëá;
Íáé ìüíï ðïõ äåí Ýðñåðå íá ðéù åêåßíá ôá äõï ìéëêóåéê ìå êáôóéêßóéï ãÜëá.
Áêüìá ôï óôïìÜ÷é ôçò ìéêñÞò ìïõ ðñéãêßðéóóáò ðïëåìßóôñéáò ôïí åíï÷ëåß;
Óðßôé åðéôÝëïõò!
Óêïõðßäéá...¢÷ñçóôï...
ÊÜðïéá áíäñéêÞ áíôéêáôáâïëÞ...
ÕðÜñ÷åé êáé Ýíá ãñÜììá áðü ôï Ê.Á.Ê.Ñ.Á.Ì..
Ôé ëÝåé;
Ãßíåôáé Ýíá óõíÝäñéï.
ÂñÞêáí Ýíáí íÝï ðÜðõñï áðü ôï Éüíéï ÐÝëáãïò.
ÊÜôé ó÷åôéêÜ ìå ìßá ñéæéêÞ åñìçíåßá.
ÓÞìåñá åßíáé. Ôï óõíÝäñéï åßíáé óÞìåñá.
Áí áõôüò ï ðÜðõñïò åßíáé áõôü ðïõ óêÝöôïìáé..
ï êüóìïò èá Ý÷åé ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá.
¸ëá êïëïêõèÜêé. ÐÜìå!
¢ñç;
¢ñç, Ý÷ù ôçí áðÜíôçóç ðïõ ðåñéìÝíåéò.
Óßãïõñá áðáó÷üëçóå ôçí ãëõêéÜ óïõ þñá.
Æýãéæá ôá õðÝñ êáé ôá êáôÜ.
Äåí Þôáí êáé ðïëý éóóïñïðçìÝíç ëßóôá.
Ç áëÞèåéá åßíáé, üôé äåí ðéóôåýù üôé èá äåß÷íïõìå ôáéñéáóôïß ìáæß...
- ðÜíù óôç ãáìÞëéá ôïýñôá. - Ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé èá öáßíåóáé óùóôÜ...
- Áðü ðÜíù ìïõ. - Ìç ðáßñíåéò áÝñá.
ÆÞíá, Ýëá.
Ôé èá ãßíåé;
¢ñç, èá Ýêáíá ôá ðÜíôá ãéá íá öÝñù ôçí ößëç ìïõ ðßóù.
¢ñá, íáé.
Èá óå ðáíôñåõôþ.
Ôé ëåò íá ðÜìå êáôåõèåßáí óôï ôáîßäé ôïõ ìÝëéôïò;
Äåí èÝëåéò íá êüøåéò ôçí üñåîç óïõ.
Äåí èá ôï ìåôáíéþóåéò. Óôï õðüó÷ïìáé ÆÞíá.
ÕðïèÝôù ðñÝðåé íá óõæçôÞóïõìå ãéá Êßíá.
Ôé èÝëåéò; Íüôéá; Âüñåéá; Åßìáé åýêïëïò.
Äåí èÝëù ôá ðåñïõóéáêÜ óïõ óôïé÷åßá ¢ñç.
ÁëëÜ Ý÷ù ìßá áðáßôçóç ãéá ôçí çìÝñá ôïõ ãÜìïõ ìáò.
Ðåò ôçí.
ÈÝëù ç ôåëåôÞ íá ãßíåé óôï çöáßóôåéï.
Åêåß ðïõ ðÝèáíå ç ÃáâñéÝëëá;
ÊÜðùò áññùóôçìÝíï, äå íïìßæåéò;
¼÷é, íïìßæù üôé ôáéñéÜæåé.
ÐñÝðåé íá åßìáé üóï ðéï êïíôÜ ãéíåôáé óôï ìïíáäéêü Üôïìï óôïí êüóìï...
ðïõ óêüðåõá íá ðåñÜóù ôçí õðüëïéðç æùÞ ìïõ ìáæß ôïõ...
êáèþò äßíù ôïí åáõôü ìïõ óôï ìïíáäéêü ðñüóùðï óôïí êüóìï...ðïõ äå èá äéÜëåãá ðïôÝ.
ÎÝñù ôé åííïåßò.
Ðñïãáìéáßï ôñáê.
¼ëåò ïé íýöåò ôï Ý÷ïõí.
ÅíôÜîåé.
Ìðïñåßò íá Ý÷åéò ôïí ðáñáìõèÝíéï ãÜìï óïõ ÆÞíá.
ÐñÝðåé íá ðÜù íá ôï ðù óôïõò Üëëïõò. Ôï öáíôÜæåóáé;
Ï Äßáò êáé ç ¹ñá èá ãßíïõí ôá ðåèåñéêÜ óïõ.
Êáé åêåß ðïõ ðßóôåõåò üôé äåí èá ãßíåé ÷åéñüôåñï.
¢ñç, åìöáíßóïõ!
¢ñç, Åãþ, ï Ôæüîåñ ï Éó÷õñüò, óå ðñïóôÜæù íá åìöáíéóôåßò!
Ãëïéþäç, Ýëá åäþ!
Ðåò ìïõ ãéáôß íá ìç óå óêïôþóù.
Åßðá "ãëïéþäç"; Åííïïýóá...
..."ãëïõôïýò áðü áôóÜëé".
Åßíáé êáëü ðïõ åìöáíßóôçêåò åðßóçò.
Åìöáíßóôçêá; Ãéá ôé ðñÜãìá;
Åßíáé ç ôåëåõôáßá óïõ íý÷ôá ùò åñãÝíçò, óùóôÜ;
Ôé;
Ôï åñãÝíéêï ðÜñôõ óïõ!
Êõñßá ÁèÞíá!
36, 24, 36.
Ëáôñåýåé ôçí åëëçíéêÞ ìõèïëïãßá,... ðáéäéÜ..
êáé åëðßæåé ìéá ìÝñá üëïé ïé Üíèñùðïé íá åßíáé óáí áäÝñöéá.
ÌåôÜ Ý÷ïõìå ôçí Êõñßá Ìåóïðïôáìßá!
Ìßá üáóç óôçí Ýñçìï.
Äåí èá èÝëåò íá êÜíåéò ìßá âïõôéÜ ó'áõôü;
Êáé ôÝëïò, èá åñùôåõôåßò ôçí Êõñßá ÃáëÜôéá!
Ðïëý äýóêïëç ãéá ôçí ÑùìáéêÞ áõôïêñáôïñßá íá ôçí ÷åéñéóôåß...
áëëÜ ü÷é ôüóï äýóêïëç ãéá ôïí èåü ôïõ ðïëÝìïõ.
Áõôü Þôáí;
Åí óõíôïìßá..ÎÝñåéò ðùò åßíáé.
Öýãå.
Scray!
ÅéëéêñéíÜ ðßóôåøåò...üôé èá ìå ðåßóåéò...
íá ìç ðáíôñåõôþ ôçí ÆÞíá ìå ëßãåò éåñüäïõëåò;
ÎÝñåéò êÜôé; ¸÷ù Ýíá ðñïãáìéáßï óõìâüëáéï íá õðïãñÜøù.
Ðåñßìåíå!
ÕðÜñ÷åé êé Üëëï.
Ôï êáëýôåñï ãéá ôï ôÝëïò!
Óïõ áñÝóïõí ôá ãëõêÜ;
Óïõ áñÝóåé ï ìðáêëáâÜò; Ïñßóôå ôñéá óôñþìáôá áðü áãíÞ áðüëáõóç.
ÄÜãêùóå áðü áõôÞ ôç ëé÷ïõäéÜ êáé èá èÝëåéò íá îáíáäáãêþóåéò.
Êáé áõôü åßíáé êáëü.
Ðïéïò åßíáé ï ìéêñüò ìïõ áäåñöüò; Ï ìéêñüò ìïõ áäåñöüò;
Ðïéïò åßíáé ï ìéêñüò ìïõ áäåñöüò; ÌðéóêïôÜêé, ìðéóêïôÜêé!
Äùò ìïõ Ýíá "Á"! Äùò ìïõ Ýíá "Ñ"!
Äùò ìïõ Ýíá "Ç"! Äùò ìïõ Ýíá "Ó"!
Ôé Ý÷åéò;
Èåüò...¢ñçò!
Ìåãê!
Ôæüîåñ!
Ðïéá åßíáé ç Ìåãê;
Åßíáé..ìßá ößëç.
- Ìßá ðïëý êáëÞ ößëç. - Íáé.
Öåýãù áðï äù.
¼÷é!
ÎÝñåéò êÜôé; ÂñÜæù åäþ. ÈÝëù êÜôé íá âñÝîù ôï ëáñýããé ìïõ.
- Äïêßìáóå áõôü. - Åõ÷áñéóôþ.
Åç..
Ôé åßíáé üëï áõôü ìå ôçí ôïýñôá;
×ñåéáæüìïõí Ýíáí ôñüðï ãéá íá âãÜëù Ýîôñá ÷ñÞìáôá.
- Ôé íïìßæåéò; - ÊñÝìá ìðáíÜíá. Ôï áãáðçìÝíï ìïõ.
ÎÝñåéò...
Ìßá "áñéóôïêñáôéêÞ" ãõíáßêá óáò åóÝíá äåí èá Ýðñåðå íá åßíáé åäþ. Èá óå ðÜñù ìáêñéÜ áð' üëá áõôÜ.
Åóý åßóáé;
Íáé.
Ôé óõíÝâåé óôçí êáëÞ óïõ ößëç...ÃáâñéÝëëá;
ÁõôÞ;
Äåí Üêïõóåò; Åßíáé íåêñÞ.
Èá ðéù ó' áõôü.
Äåí âëÝðåéò üôé èñçíþ åäþ;
ËõðÜìáé, êåêÜêé, áëëÜ ï íåêñüò åßíáé íåêñüò.
Áõôü äåí áëëÜæåé.
¼÷é...
ÁëëÜ ìðïñþ íá ðñïóðáèÞóù.
Ðåñßìåíå ìéá óôéãìÞ.
ÁõôÜ ôá êåñÜóéá êïóôßæïõí 5 åõñþ ôï êéëü!
ÖõóéêÜ. Åìåßò óôï Ê.Á.Ê.Ñ.Á.Ì....
áíçóõ÷Þóáìå áìÝóùò ãéá ôçí áõèåíôéêüôçôá.
Äåí åíäéáöåñèÞêáìå ãéá ðñïùèÞóïõìå ìßá öÜñóá üðùò ôá çìåñïëüãéá ôïõ ×ßôëåñ..
Þ ôï ìõèõóôüñçìá ôïõ èáõìáóôÞ ðïõ ðñïóðïéåßôáé üôé âáóßæåôáé óå íüìéìïõò ðÜðõñïõò.
Åìåßò óõìâïõëåõôÞêáìå ôïõò ðéï äéÜóçìïõò åéäéêïýò ôïõ êüóìïõ...
¢ííç...
ÓêåöôÞêáìå üôé èá Þóïõí åäþ.
×Üñç...
Êáé ï ×Üñçò åäþ.
Ôé êÜíåôå óôï óõíÝäñéï ôýðïõ;
Èá Þèåëá íá äù ôéò ôáõôüôçôåò óáò, ðáñáêáëþ.
Êïßôá, ¢ííç...
ÎÝñù üôé åßóáé áêüìá áíáóôáôùìÝíç ìå áõôü ðïõ óõíÝâåé ìåôáîý ìáò..
áëëÜ ðñÝðåé íá ìå áêïýóåéò áëëéþò åßìáóôå üëïé óå ìåãÜëï êßíäõíï.
Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò;
ÎÝñù áñêåôÜ ðñÜãìáôá ðïõ ãñÜöïíôáé óôïí ðÜðõñï ãéá íá îÝñù êáé ðùò êáôáëÞãåé.
Ìç ìïõ ôï ÷áëÜóåéò.
Ôï ìéóþ üôáí ïé Üíèñùðïé áðïêáëýðôïõí ôá óðïúëåñò.
¢ííç, äå êáôáëáâÝíåéò.
ÕðÜñ÷åé ìåãÜëç ðéèáíüôçôá íá åìöáíéóôåß ï ¢ñçò åäþ.
Ï ¢ñçò; Åííïåßò, ï Èåüò ôïõ ðïëÝìïõ;
Ðïéïò Üëëïò;
Êáé áí ôï åíóôéêôï ìïõ åßíáé óùóôü..
óêïðåýåé íá åìöáíéóôåß.
Åßíáé..
Åßíáé ï Ôæüîåñ. Åßóáé íôõìÝíç;
Äåí îÝñù ãé' áõôü.
¸ëá üðùò êáé íá Ý÷åé.
Åßóáé ðïëý üìïñöç.
Áí åîáéñÝóåéò ôçí øõ÷ñüôçôá ôçò êáôÜóôáóçò, åííïþ.
Êïßôá, ÆÞíá, õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ ìðïñþ íá êÜíù..
ðïõ èá óå ðåßóåé íá ìç ðáíôñåõôåßò ôïí ¢ñç;
Äåí îÝñù ôé Üëëï íá êÜíù Ôæüîåñ.
Êïßôá, äåí åßíáé áíÜãêç íá ìåßíåéò óôç ôåëåôÞ. Äåí èá ìå áðïãïçôåýóåéò.
Ãéá íá ôï êÜíåéò áõôü, ðñÝðåé íá åßóáé óßãïõñç üôé ç ÃáâñéÝëëá æåé, å;
Åßìáé.
Íáé!
ÅíôÜîåé, ôüôå...
åßìáé êáé åãþ.
Äåí èá ôï ÷ñåéáóôïýìå áõôü ðéá.
ËõðÜìáé ðïõ Þìïõí ôüóï ÷Üëéá.
¼ëïé áíôéìåôùðßæïõìå ôçí áðþëåéá ìå ôïí äéêü ìáò ôñüðï.
Êïßôá, îÝñù üôé áõôüò ï ãÜìïò ãßíåôáé óôïí ¢äç...
áëëÜ äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áöÞóïõìå üëåò ôéò ðáñáäüóåéò.
¢ñá...åäþ. ÊÜôé ðáëéü. Åßíáé ìßá...
ôïýöá áðü ôá ìáëëéÜ ôçò ÃáâñéÝëëáò. Åßíáé ðáñÜîåíï, ôï îÝñù.
Ôï ðÞñá áðü ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Ýêïøå ôá ìáëëéÜ ôçò.
êáé èÝëù íá ôï Ý÷åéò.
Äåí îÝñù ôé íá ðù.
Êáé...êÜôé êáéíïýñãéï.
Ôï áãüñáóá óÞìåñá ôï ðñùß.
Ôï ðñþôï ëïõëïýäé ôçò ÷ñïíéÜò.
ÊÜôé äáíåéêü. ÊÜôé äáíåéêü...
Ôï ôõ÷åñü ìïõ ëáãïðüäáñï.
Åßìáé óßãïõñç üôé èá öÝñåé ðåñéóóüôåñç ôý÷ç áð' üôé Ýöåñå óôïí ëáãü, åãþ...
ôïõ ôï Ýêïøá.
ÕðïèÝôù ôþñá ÷ñåéáæüìáóôå êáé êÜôé ìðëå, å;
Áõôü åßíáé åýêïëï.
Åãþ åßìáé.
¼ëá èá ðÜíå ìéá ÷áñÜ Ôæüîåñ.
Ôï õðüó÷ïìáé.
Åßóáé ôüóï ìáãåõôéêÞ ðïõ êüâåéò ôçí áíÜóá.
Íáé;
Êáé ôüôå ðùò áíáðíÝåéò áêüìá;
ÌáæåõôÞêáìå üëïé åäþ óÞìåñá...
ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõìå ôçí Ýíùóç ôïõ èåïý, ¢ñç...
êáé ôçò èíçôÞò ãõíáßêáò, ÆÞíá.
Ç Ýíùóç ôïõ ¢ñç êáé ôçò ÆÞíá..
èá åßíáé áéþíéá êáé á÷þñéóôç áðü èåïýò Þ èíçôïýò.
ÊÜèå áèÝôçóç ôùí üñêùí ôïõò.. èá åðéöÝñåé ìáñôýñéï êáé óôïõò äýï.
Óôï üíïìá ôïõ Äéá, äÝ÷åóáé åóý ¢ñç, Èåå ôïõ ðïëÝìïõ...
áõôÞ ôç èíçôÞ ãõíáßêá, ÆÞíá ùò áéþíéá óýíôñïöïò óïõ;
Íáé.
Íáé, äÝ÷ïìáé.
Êáé óôï üíïìá ôçò ìçôÝñáò ìáò, ÈåÜò ¹ñá,
äÝ÷åóáé åóý, ÆÞíá ôçò Áìößðïëçò...
ôïí ¢ñç, èåü ôïõ ðïëÝìïõ, ùò áéþíéï óýíôñïöï óïõ;
Äåí...
äÝ÷ïìáé.
Åßíáé ìßá õðüó÷åóç ðïõ äåí ìðüñåóá íá êñáôÞóù.
Ðåò ôïõ ôá, ÆÞíá.
ÆÞíá, ðáò ðñïò Üëëç êáôåýèõíóç.
Áõôü åßíáé íôñïðéáóôéêü.
Ç óõìöùíßá áêõñþíåôáé, ¢ñç. ¢öçóå ôçí íá öýãåé.
ÃáâñéÝëëá!
ÆÞíá!
Ãáâ...
¸ñ÷ïìáé ÃáâñéÝëëá.
Ìçí ðñïêáëåßò ôéò Ìïßñåò, ÆÞíá.
Ï ìÞíáò ôïõ ìÝëéôïò ôÝëåéùóå, ¢ñç!
ÆÞíá;
¼÷é!
Ôþñá ðÞñåò ìáêñéÜ ìïõ êáé ôïõò äýï êáëýôåñïõò ìïõ ößëïõò!
Ôïõò ìïíáäéêïýò..
Ôïõò ìüíïõò áíèñþðïõò ðïõ ãíþñéæá!
ÓùóôÜ.
ÖïâÞèçêåò?
Ðåñéóóüôåñï óáí éäÝá...
Ìßá ðïõ âãáßíåé óå êáëü.
ÎÝñåéò ðÜíôá ìå ðåßñáæå ðïõ äåí å ß÷åò ðáñÝìâåé íá óþóåéò ôçí Åëðßäá.
Êïõâáëïýóå ôï ðáéäß óïõ Üëëùóôå.
Êáé ìåôÜ åìöáíßóôçêåò óáí íá åíäéáöåñüóïõí íá âñåéò ôçí ÃáâñéÝëëá...
êáé Þîåñá üôé õðÞñ÷å êÜðïéá ó÷Ýóç ì' áõôü.
ÁðëÜ Ýðñåðå íá ðáßîù ëßãï ôï ðáé÷íßäé óïõ ãéá íá áðïêáëýøù ôçí áëÞèåéá.
Êáé ôé áêñéâþò áðïêÜëõøåò ÆÞíá;
Ì' Ýóùóåò áðü ôçí ðôþóç, ¢ñç.
Äåí õðÞñ÷å ðåñßðôùóç íá ìçí Ýêáíåò ôï ßäéï êáé ìå ôçí Åëðßäá.
¸íáò ãÜìïò ìðñïóôÜ óôéò Ìïßñåò. ¹ôáí êáëÞ êßíçóç.
Ìå áõôüí ôïí ôñüðï èá ìðïñïýóåò íá ìå åìðïäßóåéò áðü ôï íá âñù ôçí Åëðßäá êáé íá ôçí óêïôþóù.
Áëëá äåí Ýóùóåò ôçí Åëðßäá, å;
¸óùóåò ìüíï ôçí ÃáâñéÝëëá.
Íáé.
Ðßóôåõåò üôé èá Þôáí êáëü ÷áñôß ãéá íá ôçí äéáðñáãìáôåõôåßò...
îÝñïíôáò üôé åßíáé ôï ìüíï ðñÜãìá óôïí êüóìï...
ðïõ èá ìå Ýðåéèå íá óõìöùíÞóù ìáæß óïõ.
ÁõôÞ Þôáí...áñêåôÞ êñõöÞ äïõëåéÜ.
Êáé Þóïõí êïíôÜ, ðïëý êïíôÜ áëëÜ..ü÷é åíôåëþò.
Åßäåò, ç ÃáâñéÝëëá Ýêáíå ìéá óõìöùíßá ìáæß ìïõ.
Óå áíôÜëëáãìá ìå ôï íá óþóù ôçí æùÞ ôçò Åëðßäáò,
...ìïõ ðñüóöåñå ôçí øõ÷Þ ôçò.
Íáé, Ý÷åéò äßêéï.
Åßíáé...
áñêåôÜ äéáðñáãìáôåýóéìï ÷áñôß.
Åêôüò áí êÜíïõìå ìßá íÝá óõìöùíßá êáé Ýôóé Ý÷ù ôçí øõ÷Þ ôçò ÃáâñéÝëëá.
Ôé ìðïñåß íá Ý÷åéò ðïõ èÝëù íá ôï áíôáëëÜîù ì'áõôü;
ÈÝëåéò ôçí øõ÷Þ ìïõ....
Áõôü èá ìðïñïýóå íá ãßíåé.
ÁöÞíù ôçí ÃáâñéÝëëá íá æÞóåé...
áëëÜ èá åßóáé ç ãõíáßêá ìïõ óôçí åðüìåíç æùÞ óïõ.
Êáé õðïèÝôù, âëÝðïíôáò ðùò åßíáé ïé óõìöùíßåò ìðñïóôÜ óôéò Ìïßñåò...
èá åßíáé ãéá...ðÜíôá. Áéùíéüôçôá.
Êáé èá áöÞóåéò åìÝíá êáé ôçí ÃáâñéÝëëá íá æÞóïõìå ôçí æùÞ ìáò åéñçíéêÜ.
ÅíôÜîåé.
Áêïýãåôáé êáëü. Ãéáôß îÝñåéò..
Èá ôï êÜíåé ãéá óÝíá.
ÂÜëå ôï äá÷ôõëéêü óïõ áðïôýðùìá óôç êÜôù ãñáììÞ.
Åõ÷áñéóôþ.
Äåí ðüíåóå, å;
Êáé íá'ôï.
Ç åëåýèåñç ðñüóâáóç ìïõ óôç øõ÷Þ óïõ.
Êáé ãéá üóï êáéñü ôçí Ý÷ù... åßóáé äéêéÜ ìïõ.
Ðåñßìåíå!
Ôï Üëëï ìéóü ôçò óõìöùíßáò.
Äåí âëÝðù ôçí ÃáâñéÝëëá.
Åãþ...ôçí Üöçóá íá öýãåé.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá ôçí âñåéò. Äå ìðïñþ íá êÜíù ôá ðÜíôá ãéá óÝíá.
Èá ôçí âñù.
Áðü áðëÞ ðåñéÝñãéá...
Ôé èá ãéíüôáí óÞìåñá áí óô' áëÞèåéá óïõ æçôïýóá íá ìå ðáíôñåõôåßò...
÷ùñßò äåóìåýóåéò;
Äå èá ìÜèåéò ðïôÝ.
Èá ìå ðÜñåéò;
Ç ÆÞíá ôÝëåéùóå ìå ôï óõìâüëáéï.
Ôï Ýêñõøå ìÝóá óå Ýíáí Üëëï ðÜðõñï...
áðü áõôüí ðïõ äéÜâáæá, áõôüí ðïõ ãñÜöôçêå áðü ôïí Ôæüîåñ...
êáé ôïí Ýêñõøå óôï âÜèïò ôïõ Éüíéïõ ðÝëáãïõò ãéá íá åìðïäßóåé ôïí ¢ñç
íá éó÷õñéóôåß üôé åßíáé ãõíáßêá ôïõ óôçí åðüìåíç æùÞ.
ÐÜñå.
¼ðùò îÝñïõìå, ç ÃáâñéÝëëá êáé ç ÆÞíá îáíáâñÝèçêáí óôçí Ðïôßäáéá.
ÃáâñéÝëëá;
ËõðÜìáé...
Êáé åßìáé ÷áñïýìåíïò ðïõ ï ¢ñçò äåí âñÞêå ôïí ðÜðõñï.
Ôïí âñÞêáìå åìåßò ðñþôïé!
Ðñþôïò, äåýôåñïò, Ôé óçìáóßá Ý÷åé; Åßíáé äéêüò ìïõ ôþñá.
Ðñïãñáììáôßóáôå êáé êáìßá åìöÜíéóç äéÜóçìùí;
Íáé åðéêïéíùíÞóáìå ìå ôïí Ìðñïõò ÊÜìðåë, áëëÜ æçôïýóå ðïëëÜ ëåöôÜ.
Ï ×Üñç åß÷å äßêéï.
ÔáéñéÜæïíôáò ôï áðïôýðùìá óôï óõìâüëáéï...
óçìáßíåé üôé ï ¢ñçò ìðïñåß íá éó÷õñéóôåß üôé ç ÆÞíá åßíáé äéêéÜ ôïõ.
Ðïõ óôï êáëü åßíáé ï ×Üñç;
ÈåÝ ìïõ! ¼÷é ðÜëé!
¸ëá.
ÊñáôÞóïõ ößëå.
Áõôü ðñÝðåé íá åßíáé êáëü.
Äåí ôï åêôéìþ íá áðïêáëïýìáé óõíåñãÜôçò.
Ìç êáôçãïñåßò åìÝíá.
¢êïõ, Êýñéå ×áñìðéíãêåñ ôçò Êáôáäßêçò...
Äå èá óå áöÞóïõìå íá îåöýãåéò ìå áõôü.
ÅíôÜîåé.
Åêåß...
Ìðïñþ;
Åõ÷áñéóôþ.
Öýãå ãñÞãïñá.
ÂïÞèåéá! ÂïçèÞóôå ìå!
ÊñÜôá ôï åêåß, ¢ñç.
ÆÞíá! ÐÜíù óôçí þñá.
Ðåñßìåíá..ìéá áéùíéüôçôá ãé' áõôü.
ÕðïèÝôù áõôü ìå êÜíåé äéêéÜ óïõ...
Êáëüò ôýðïò!
ÁäåñöÞ øõ÷Þ.
Ìüëéò áíáíåþóù...ôçí õðïãñáöÞ ìïõ.
ÐÜíù áðü ôï íåêñü ðíåýìá ìïõ.
×Üñç;
×Üñç...
ÆÞíá;
Ç øõ÷Þ ôçò ÆÞíá èá åßíáé ó'áõôü ôï óþìá ãéá ðÜíôá;
Áõôü äåí ôï äéáðñáãìáôåýïìáé.
ÈÝëù ôçí øõ÷Þ ôçò ÆÞíá óôï óþìá ôçò ÆÞíá.
ÊáëÜ!
Ï êáèÝíáò èá ðÜñåé ðßóù ôçí øõ÷Þ ôïõ.
Áò ðñïóðáèÞóù îáíÜ.
Ôþñá áõôü...Ìðïñþ íá æÞóù ãéá ðÜíôá.
Ãëýêá.
¼÷é, äåí ðáßñíåéò áõôü ôï óþìá.
Áõôü åäþ ëåéôïõñãåß êáëýôåñá.
Óôï öåããÜñé ÆÞíá.
Áíáñùôéüìïõí ÃáâñéÝëëá...
Ðùò åßíáé íá ôï Üôïìï ðïõ Ýäùóå ôçí øõ÷Þ ôçò ãéá óÝíá...
íá ÷Üíåé ôçí äéêéÜ ôçò ãéá ðÜíôá;
Èá ÷ôõðïýóåò Ýíáí Üíäñá áðü ðßóù;
Ëåéôïõñãåß ìå ôá æïõæïýíéá.
Ìùñü ìïõ...ÕðÜñ÷åé ôñüðïò íá áíáæùðõñþóïõìå ôçí ðáëéÜ öëüãá;
Åßíáé þñá áõôÞ ç öëüãá íá óâýóåé.
"ÇëéïêáìÝíïò ãëïõôüò..."
Ó' áñÝóåé, óùóôÜ; Íáé.
¼÷é. Êüëëçóá!
¸ëá!
¸ëá, ¢ñç!
Ôé ðñüâëçìá õðÜñ÷åé ìå ôá åéäéêÜ åöÝ;
åßíáé ðïëý óáí ôõñß.
Ìåßíå åêåß.
Áðßóôåõôï!
Ï ¢ñçò ôï Ýêáíå.
Ï ¢ñçò ôï êáôÝóôñåøå.
Áõôü óçìáßíåé üôé äåí Ý÷åéò êáèüëïõ øõ÷Þ.
ÌÜëëïí êÝñäéóåò ìéá ìÜ÷ç, ÆÞíá...
ÁëëÜ èá êåñäßóù ôïí ðüëåìï.
ÌÝ÷ñé ôçí åðüìåíç öïñÜ, ÆÞíá.
Ðéóôåýåéò üôé èá õðÜñ÷åé;
Ôæüîåñ...
Ôæüîåñ...Ôæüîåñ...
¸ëá.
Åßóáé êáëÜ;
ÊáëÜ, êáëÜ. Ôï..êåöÜëé ìïõ.
ÆÞíá;
¼óï êáé áí ðñïóðÜèçóå ï ¢ñçò, äåí êáôÜöåñå íá ìáò ÷ùñßóåé.
Êáé äåí èá ìðïñÝóåé ðïôÝ, ôï õðüó÷ïìáé.
Íáé, åðåéäÞ..
Ôé ëÝôå íá ðçãáßíïõìå;
- ÅíôÜîåé. - Áêïýãåôáé êáëü.
ÎÝñåéò, ìïõ Üñåóåò ðåñéóóüôåñï îáíèéÜ, áëëÜ ôï áíôÝ÷ù êáé áõôü.
Åõ÷áñéóôþ.
ÕðÜñ÷åé ôßðïôá ðïõ ðñÝðåé íá îÝñù ãéá íá íåü ìïõ óþìá;
Íáé. Ìçí áðïìáêñýíåóáé ðïëý áðü ôï ìðÜíéï.
ÈåÝ ìïõ! Ôé Ýöáãåò;
Áíïßîôå ÷þñï!
Áðüäïóç Äéáëüãùí XenaTeam{Eleni}