www.tvsubtitles.net
ÐñïçãïõìÝíùò óôï Stargate Atlantis...
Áí êáôÜëáâá êáëÜ Ý÷åôå ìéá ðñüôáóç.
¸÷ïõìå âñåé ìéá ãïíéäéáêÞ èåñáðåßá...
ðïõ áëëÜæåé ôï DNA ôùí ÑÝçè.
Íïìßæïõìå ðùò ìðïñåß íá ðåôý÷åé, þóôå íá ìç ÷ñåéáóôåß íá ôñáöåßôå áðü áíèñþðïõò.
Ïñßóôå. Äïêßìáóå áõôü.
Ëåãüôáí ÔæÜíïõò.
Ç áéôéüôçôá äåí ðñÝðåé íá áíôéìåôùðßæåôáé ôüóï áøÞöéóôá.
- Êáíåßò äåí ôï êÜíåé áõôü. - Åóý ôï êÜíåéò.
Ç åðéìïíÞ óïõ ãéá ôçí óõíÝ÷éóç ôùí ðåéñáìÜôùí.
Óå äéáôÜóïõìå íá óôáìáôÞóåéò áõôÝò óïõ ôéò äñáóôçñéüôçôåò.
Äå îÝñù ðñïò ôé, üëç áõôÞ ç öáóáñßá. Áí ôï êÜíïõìå áõôü êÜèå öïñÜ...
ðïõ Ý÷ïõìå åðéóêÝøåéò, äå èá äïõëÝøïõìå ðïôÝ.
- ÁðëÜ ôïí óõíáíôÜìå óôçí Ðýëç. - Äåí ôïí óõíáíôÜìå áðëÜ óôçí Ðýëç...
ìå ôñáâïëïãÜíå, áðü ôá óõíÞèç ìïõ êáèÞêïíôá, ãéá íá ôïí âïçèÞóù óôçí...
Ýñåõíá ôïõ ãéá ôçí âÜóç äåäïìÝíùí.
¸÷ù ðñÜãìáôá ðïõ êÜíù îÝñåéò, óçìáíôéêÜ...
æùôéêÜ Ýñãá ãéá ôçí... êáëõôÝñåõóç ôçò áíèñþðéíçò öõëÞò.
Ðñïöáíþò, õðÜñ÷ïõí êáé Üëëïé ðïõ êÜíïõí åîßóïõ óçìáíôéêÞ äïõëåéÜ Ñüíôíåç...
üóï äýóêïëï êé áí åßíáé íá ôï ðéóôÝøåéò.
- ÓõíáñðáóôéêÞ ìÝñá. - Áðïëýôùò.
- Åßíáé Ýôïéìïò ðñïò äéáêôßíéóç. - Ðïëý êáëÜ.
Äñ. ÔæÜêóïí. Êáëþò ïñßóáôå óôçí Áôëáíôßäá.
Åõ÷áñéóôþ Êå Ãïýëæç. ×áßñïìáé ðïõ åðÝóôñåøá.
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô. Ñüíôíåç.
Áðüäïóç/óõã÷ñïíéóìüò åî' áêïÞò StargateAtlantisTeam [Acro,c@mel,spalas]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: StargateAtlantisTeam [spalas]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR
Óåæüí 5 - Åðåéóüäéï 10 Ðñþôç ÅðáöÞ
Èá óáò ðÜåé ï Ñüíôíåç óôï äùìÜôéï óáò.
ÂáóéêÜ èá Þèåëá í' áñ÷ßóù áìÝóùò, áí äåí óå ðåéñÜæåé Ñüíôíåç.
Ù íáé, öõóéêÜ. Ôé Ý÷åéò êáôÜ íïõ; Ìéá óõíáñðáóôéêÞ åîåñåýíçóç...
áóÞìáíôùí éóôïñéêþí ãåãïíüôùí ôùí Áñ÷áßùí;
¼÷é áêñéâþò. ÖáíôÜæïìáé ãíùñßæåôå êáé ïé äýï ôï Áñ÷áßï üíïìá ÔæÜíïõò.
- Ôïí åöåõñÝôç; - Íáé.
¹ôáí ï åðéêåöáëÞò åðéóôÞìïíáò ôïõò êáé ïëßãïí áðïóôÜôçò êáèþò öáßíåôáé.
Íáé, Ý÷ù äåé üëá ôá áñ÷åßá ôïõ. Åßíáé äïõëåéÜ, ðïõ Þäç Ý÷åé ãßíåé.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò Ý÷ù ðëçñïöïñßåò ðïõ èá ìáò ïäçãÞóïõí óå êñõöü åñãáóôÞñéï.
- Êñõöü åñãáóôÞñéï; - Íáé.
Ôï ìÝñïò ðïõ äéåîÞãáãå Ýíá óçìáíôéêü êïììÜôé ôçò ìç åãêåêñéìÝíçò ÝñåõíÜò ôïõ.
ÃŠé áí ÃÃ·Ã¹ Ã¤ÃŸÃªéÃ¯... Ã¥ÃŸíáé Ã¥Ã¤Ã¾.
Ã“Ã´Ã§í ÃÃ´Ã«áíÃ´ÃŸÃ¤á.
¸÷ù îåêïêáëßóåé ôéò åããñáöÝò ôïõ ÔæÜíïõò, äåí åßäá íá áíáöÝñåé ìõóôéêü åñãáóôÞñéï.
Ï ÔæÜíïõò Ýêáíå äïõëåéÜ, ðïõ äåí åß÷å åãêñéèåß áðü ôï óõìâïýëéï ôùí Áñ÷áßùí.
¢ñá äåí åßíáé äýóêïëï íá öáíôáóôåßò, üôé äåí èá Ýäéíå ðëÞñùò ëïãáñéáóìü...
óå ìéá äçìüóéá âÜóç äåäïìÝíùí.
Åííïþ, åóý ðåñéëáìâÜíåéò üëç óïõ ôç äïõëåéÜ, óôéò åðßóçìåò áíáöïñÝò;
Ìðåò óôï øçôü.
Äå ëÝåé ôßðïôá óôéò êáôá÷ùñÞóåéò ôïõ, áëëÜ áñêåôïß ïìüôéìïß ôïõ ÔæÜíïõò...
õðïðôåýïíôáí ðùò åß÷å Ýíá ðñïìá÷þíá, áðü áäÞëùôåò óêÝøåéò êáé ðåéñÜìáôá.
- ¹ üðùò åßðå êáé Ýíáò åñáóôÞò ôïõ... - Ôß åß÷å êáé åñáóôÝò;
¸íá íçóß áðïìüíùóçò, åíôüò ôùí ôåé÷þí ôçò ðüëçò.
ÁðëÜ äå ìßëáãå óôïõò áíèñþðïõò, ëÝíå ôÝôïéá ãéá ìÝíá óõíÝ÷åéá.
Êáíåßò ôïõò äåí îÝñåé ðïõ ìðïñåß íá åßíáé ôï åñãáóôÞñéï, áëëÜ...
Ýíáò íåáñüò âïçèüò, èõìÜôáé ìéá ìÝñá, ðïõ ï ÔæÜíïõò...
Ýóôñéøå óå ìéá ãùíéÜ áðü Ýíáí äéÜäñïìï.
"ÓÞìåñá åßäá ôïí ÔæÜíïõò óôï äéÜäñïìï" Ôé óõíáñðáóôéêü.
Ôï áêïëïýèçóå ãéá íá ôïí ñùôÞóåé ãéá ôç äïõëåéÜ ôïõ, áëëÜ ìüëéò Ýóôñéøå...
ï ÔæÜíïõò åß÷å ÷áèåß.
Ï äéÜäñïìïò Þôáí áäéÝîïäï, öÜíçêå íá åîáöáíßóôçêå...
êé åãþ íïìßæù óôï ìõóôéêü ôïõ åñãáóôÞñéï.
- Ï âïçèüò ìÞðùò áíÝöåñå... - Óå ðïéü äéÜäñïìï; Íáé ôï êÜíåé.
Ìüëéò ï Äáßäáëïò îåöïñôþóåé ôéò ðñïìÞèåéåò...
èá ðÜåé íá óõíáíôÞóåé ôïí Ôïíô óå ìéá áðü ôé êõøÝëåò ôïõ.
Èá åìöáíéóôåß ëÝôå;
Íá óáò áöÞóåé äïêéìÜóåôå ôç èåñáðåßá óå ìåñéêïýò áð' áõôïýò.
Ëïéðüí, åìåßò êñáôÞóáìå ôï äéêü ìáò ìÝñïò ôçò óõìöùíßáò.
Ôïí áöÞóáìå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôçí ÔÝçëá...
ãéá íá ðÜñåé ôïí Ýëåã÷ï ìéáò óõììá÷ßáò êõøåëþí.
Íáé, áõôü ëÝù. ÐÞñå áõôü ðïõ èÝëåé.
Èá 'ðñåðå íá Ýñèù ìáæß óïõ ãéáôß Ý÷ù ìéá ó÷Ýóç ìå ôïí Ôïíô.
Ãé' áõôü áêñéâþò ôï ëüãï äå óå èÝëù åêåß.
ÁõôÞ ç áðïóôïëÞ èá åßíáé âáóéêÜ ãéá äéáðñáãìÜôåõóç.
Êáé ï Ôïíô Ý÷åé... ëïéðüí...
ëéãüôåñá öõëáãìÝíá ó' åìÝíá ðáñÜ ó' åóÝíá.
Äåí ëÝù üôé äåí ðñÝðåé íá çãçèåßò óå áõôü, áðëÜ...
Åßóáé õðïäéïéêçôÞò åäþ, ÓìÞíáñ÷å.
ÎÝñù ðùò ïé ðñïêÜôï÷ïß ìïõ Þôáí ÷áëáñïß ìå ôïõò êáíüíåò ôçò ÄÓÅ...
áëëÜ ôï ðñùôüêïëëï ôï äçëþíåé êáèáñÜ...
üôé óôçí óðÜíéá ðåñßðôùóç, ðïõ ðñÝðåé íá öýãù áðü ôçí Áôëáíôßäá...
åóý ìÝíåéò åäþ.
¸÷åéò ôçí äéïßêçóç åäþ ìÝ÷ñé íá åðéóôñÝøù. Êáôáíïçôü;
ÅíôÜîåé.
ÐñïóðÜèçóå íá ìçí ôçí áíáôéíÜîåéò üóï èá ëåßðù.
Äåí ôï õðüó÷ïìáé.
Íáé, íïìßæù ðùò áõôü ðñÝðåé íá åßíáé ôï ôåëåõôáßï.
Ãåéá.
Ìüëéò Ýöåõãá.
Íáé, ôï îÝñù.
- ¢óå íá ôï ðÜñù áõôü. - Åõ÷áñéóôþ.
Ðáò ëïéðüí, óå áõôü ìå ôïí Äáßäáëï;
Íáé, å... Åõ÷áñéóôþ.
Åßìáé ó÷åäüí õðï÷ñåùìÝíç. Ìüíï åãþ ìðïñþ íá åöáñìüóù ôç èåñáðåßá.
- Áí, îÝñåéò... öôÜóïõìå ìÝ÷ñé åêåß. - ÓùóôÜ.
ÌÜëëïí ðñÝðåé íá Ýñèù ìáæß óïõ, ó' áõôü.
ÁëÞèåéá; Ãéáôß;
Äåí ôïõò åìðéóôåýïìáé.
Äåí åìðéóôåýåóáé ôïí Ôïíô êáé ôïõò ÑÝçè ôïõ, Þ...
üôé ôï ðëÞñùìá ôïõ Äáßäáëïõ äå èá ìå ðñïóôáôåýóåé, áí ðÜåé êÜôé óôñáâÜ;
Äåí îÝñù.
Êáé ôá äýï öáíôÜæïìáé.
- Ôß; - Ôßðïôá.
- Ôß; - Ôßðïôá, ôßðïôá.
- Èá ÷áñþ íá ó' Ý÷ù ðáñÝá. - ÕðÝñï÷á.
Ãåéá óïõ Ñüíôíåç. Åõ÷Þóïõ ìáò êáëÞ ôý÷ç.
ÊáëÞ ôý÷ç.
Ôß åííïåßò, "ìáò";
Íåñü åßíáé áõôü åêåß ìðñïóôÜ;
Íáé, áõôü ï ôïìÝáò åß÷å ðëçììõñßóåé ôçí ðñþôç ÷ñïíéÜ ðïõ Þìáóôáí åäþ.
Ùò áðïôÝëåóìá, Ýðñåðå íá ìåôáêéíçèïýìå óôïí êõñßùò Ðýñãï.
ÁðïìáêñõóìÝíá åßíáé. Åëðéäïöüñï åßíáé áõôü.
Äå èá 'èåëå êáíÝíáí ôñéãýñù ôïõ êáèþò ìðáéíüâãáéíå óôï åñãáóôÞñéï.
Óáí ôç óðçëéÜ ôïõ ÌðÜôìáí.
- Íáé, óáí ôç óðçëéÜ ôïõ ÌðÜôìáí. - Äåí ðéÜíù ôßðïôå áóõíÞèéóôï.
ÊÜôé Þôáí âáëìÝíï åäþ.
Êáé åäþ.
Êáé Üëëï Ýíá.
- ¸÷åéò êáìéÜ éäÝá ôé åßíáé; - Öáßíïíôáé ãéá èÞêåò öùôéóìïý.
ÓùóôÜ, ëïéðüí... Ðïõ åßíáé ôá öùôéóôéêÜ.
Ðïý íá îÝñù. ºóùò ï äéáêïóìçôÞò Üëëáîå ãíþìç.
Åßðåò ðùò ìåôÜ ôçí ðëçììýñá...
üôé äéáóþèçêå ìåôáêéíÞèçêå óôïí êåíôñéêü Ðýñãï.
Ðåò ìïõ óå ðáñáêáëþ, ðùò êñÜôçóåò ìå ëåðôïìÝñåéá, ôï ôé âñÝèçêå êáé ðïõ.
Áí êñáôÜìå ëåðôïìåñÞ áñ÷åßá; Óå ðïéïí ìéëÜò ôþñá;
Íá...
áõôüò åßíáé ï äéÜäñïìïò, ìðïñåßò íá... æïõìÜñåéò åêåß;
Ïñßóôå.
- Íá ôá öùôéóôéêÜ óïõ. - Èá ðñÝðåé íá Ýöõãáí áðü ôçí ðëçììýñá.
- Ðéèáíüí. - ÁëëÜ ôá äéáóþóáôå, óùóôÜ;
Öþôá åßíáé, Ýðåóáí êÜôù ìå ôçí ðëçììýñá...
- ... äå íïìßæù ðùò... - ÁðëÜ êÜíå ìïõ ôç ÷Üñç.
ÅíôÜîåé; Íïìßæù ðùò âñÞêáìå êÜôé.
Åäþ åßíáé.
Ôá Ý÷ïõìå.
Ðåñßåñãï áõôü.
ÊÜèå öùò, Ýðáéîå êáé óå äéáöïñåôéêü ôüíï üôáí ôá Ýâáëá, åßíáé óýíçèåò áõôü åäþ;
¼÷é, óõíÞèùò ü÷é.
Ëïéðüí Ý÷ïõí...
÷ôõðçèåß áñêåôÜ, ãéá áñêåôÝò ìÝñåò êÜôù áðü ôï íåñü, ßóùò áðëÜ ÷Üëáóáí.
¼÷é åßíáé ðáæë. Íïìßæù ðùò ðñÝðåé íá ôá åíåñãïðïéÞóïõìå ìå óõãêåêñéìÝíç óåéñÜ.
Åííïåßò óáí ôñéøÞöéïò êùäéêüò. ÕðÜñ÷ïõí ìüíï Ýîé ðáñáëëáãÝò.
ºóùò ðñÝðåé íá åíåñãïðïéçèïýí ìåñéêÝò öïñÝò óå óõãêåêñéìÝíç óåéñÜ...
äåí ðéóôåýù íá áíáãíùñßæåéò êÜðïéá áðü ôéò ôñåéò íüôåò;
Åííïåßò áí ìïõ èõìßæåé ôï áãáðçìÝíï êïììÜôé ôïõ ÔæÜíïõò.
¼÷é, ðïõ ôÝôïéá ôý÷ç.
Ï âïçèüò ôïõ ÔæÜíïõò åßðå ðùò åîáöáíßóôçêå ãñÞãïñá óôï äéÜäñïìï...
Üñá äåí ìðïñåß íá åßíáé ìåãÜëïò êùäéêüò.
ºóùò åßíáé ôüóï áðëü, üóï ôñåéò íüôåò óôç óåéñÜ.
Äïêßìáóå ôï.
- Ãéá ðåñßìåíå ëßãï. - Ôß óõìâáßíåé;
- ¸ëá êáé áêïýìðçóå óôïí ôïß÷ï. - Ãéáôß;
Óå ðáñáêáëþ áðëÜ... êÜíå ìïõ ôç ÷Üñç, íïìßæù âñÞêá êÜôé.
ÅíôÜîåé, ìå ôï ôñßá...
èÝëù íá óðñþîåéò ôïí ôïß÷ï üóï ôï äõíáôüí ðéï äõíáôÜ, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, Ýíá... äýï...
ôñßá.
Ôïí ðáëéïêåñáôÜ.
Åëåã÷üìåíç, ìáãíçôéêÞ, áñìïíéêÞ óõíÞ÷çóç.
Ôß;
Ðñïöáíþò ï ÔÝóëá Þôáí êïíôÜ óå êÜôé ôÝôïéï...
ðñéí ï ¸íôéóïí ôïõ äéáëýóåé ôï åñãáóôÞñéï.
- Ôß ìïõ ôóáìðïõíÜò; - Ï ôïß÷ïò ó÷åäéÜóôçêå åéäéêÜ...
íá áðïóôáèåñïðïéåßôáé üôáí âïìâáñäßæåôáé ìå óõãêåêñéìÝíç óõ÷íüôçôá.
Áõôü Þôáí ïé íüôåò.
Êé ç éó÷õñÞ ìáãíçôéêÞ éäéüôçôá ôùí ìïñßùí åßíáé ðïõ äåí áöÞíåé ôçí ðüñôá íá...
ãßíåé óêüíç, öïâåñüò ôñüðïò íá êñýøåéò ìéá ðüñôá, ãéáôß...
îÝñåéò, áí øÜ÷íåéò ðüñôá ãéá íá áíïßîåéò, äå èá...
âñåèåß ðïôÝ.
Åßíáé óáí ïëïãñÜöçìá áëëÜ êáëýôåñï, åðåéäÞ...
åßíáé óôåñåÞ ìÜæá, ìÝ÷ñé íá ðáßîïõí ïé íüôåò.
¢ñá èá ìðïñïýóåò áðëÜ íá ìïõ ðåéò íá ðåñÜóù ôçí ðüñôá, üôáí ìïõ ôï åßðåò.
- Èá ìðïñïýóá, íáé. - Íáé, íáé.
Ðïý óôï äéÜïëï åßìáóôå;
Ôï ìõóôéêü åñãáóôÞñéï ôïõ ÔæÜíïõò.
Åéäïðïßçóå ôïõò Üëëïõò. Ç óõóêåõÞ åíåñãïðïéÞèçêå.
Ãåéá óáò Êå Ãïýëæç.
Äñ. ÊÝëåñ.
Ðïý åßíáé ï Üîåóôïò ðñïóôÜôçò óïõ;
Öáßíåôáé ðåñßåñãï íá óå âëÝðïõìå ÷ùñßò áõôüí ðéá.
Åßíáé óôï åñãáóôÞñéï. Óå ôé äïõëåýåéò;
- Óå Ýíá ëüãï. - Ãéá ðïéü ðñÜãìá;
Ìá åßíáé ìéá éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ ðåñßóôáóç.
Ïé ÑÝçè êÜíïõí Ýíá âÞìá ìðñïò, ü÷é ìüíï ãéá ôï äéêü ôïõò êáëü...
áëëÜ ãéá ôï êáëü ïëüêëçñïõ ôïõ Ãáëáîßá.
Åßíáé ìéá éóôïñéêÞ çìÝñá.
ÁðëÜ ðéóôåýù, üôé ôçò ÷ñåéÜæåôáé êÜðïéá áíáãíþñéóç.
Ëïéðüí, ôß Ý÷åéò ìÝ÷ñé óôéãìÞò;
ÓÞìåñá åßíáé ìéá éóôïñéêÞ ìÝñá...
Åßíáé ìéá êáëÞ áñ÷Þ.
Åßíáé óå åîÝëéîç áêüìç.
- Áõôü åßíáé öïâåñü. - ÁñìïíéêÞ óõíÞ÷çóç.
Íáé ìïõ ôï åßðáíå, áëëÜ ôé èá óõìâåß...
áí ï Þ÷ïò óâÞóåé, åíþ åßóáé óôï ìÝóïí ôïõ ôïß÷ïõ.
- Ï ôïß÷ïò èá äéáëýóåé ôï óþìá óïõ. - ºóùò èá Ýðñåðå íá...
¸âáëá Ýíáí õðïç÷çôéêü ôïíïäüôç Ýîù.
Ï ôïß÷ïò ôþñá åßíáé ìüíéìá áíïé÷ôüò, ìçí áíçóõ÷åßò.
Ùñáßá.
Ôß Ý÷ïõìå ëïéðüí;
Ôá êáëÜ íÝá åßíáé, ðùò åßíáé óßãïõñá ôï ìõóôéêü åñãáóôÞñéï ôïõ ÔæÜíïõò.
Ôá êáêÜ, ðùò ôï íá ìðïýìå Þôáí ôï åýêïëï ìÝñïò.
ÕðÜñ÷ïõí åðßðåäá êñõðôïãñÜöçóçò óå üëá ôá äåäïìÝíá åäþ,...
ðïõ ïýôå ï ðéï ðáñáíïúêüò ðñÜêôïñáò ôçò ÅÕÐ äå èá ÷ñçóéìïðïéïýóå, åßíáé âáèéÜ.
ÊÜðïéá åßíáé ôåñÜóôéá êñõðôïãñáöÞìáôá, åíþ Üëëá åßíáé ðáæë ãíþóçò ôùí Áñ÷áßùí.
Êáé ìÝ÷ñé íá ôá áðïêñõðôïãñáöÞóïõìå äå îÝñïõìå ôé êÜíåé ôßðïôá áð' áõôÜ.
Áð' üôé öáßíåôáé üìùò êÜíåôå êáëÞ ïìÜäá.
¢ñá åðéóôñÝöù óôï íá ôï ðáßæù áöåíôéêü.
- Ðþò ðÜåé áõôü; - ÁñêåôÜ âáñåôÜ, âáóéêÜ.
Åßóáé åõðñüóäåêôïò íá ìáò âïçèÞóåéò íá óðÜóïõìå ôï ðñþôï êñõðôïãñÜöçìá.
ÎÝñåéò, èá ìðïñïýóå íá åßíáé óôç ÌÅÍÓÁ.
Ãéáôß äå ìå åéäïðïéåßôå åóåßò ïé äýï åõöõÀåò üôáí âñåßôå êÜôé.
Èá ôï êÜíïõìå.
- Êýñéå ìáò ÷áéñåôïýí. - ¢íïéîå êáíÜëé.
Åäþ ÓìÞíáñ÷ïò Êüëíôãïõåë áðü ôï ÃÞéíï óêÜöïò Äáßäáëïò...
åßìáóôå Ýôïéìïé íá ðáñáëÜâïõìå ôçí áíôéðñïóùðßá óáò.
Ç áíôéðñïóùðßá åßíáé êáèïäüí.
Ìáñêò Ý÷åéò ôç ãÝöõñá.
ÐÜù íá óõíáíôÞóù ôïõò öéëïîåíïýìåíïýò ìáò.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèáôå.
Åõ÷áñéóôïýìå ðïõ ìáò äå÷ôÞêáôå.
ÓÞìåñá åßíáé ìéá éóôïñéêÞ ìÝñá...
Ï Ñüìðåñô ÃêñïïõóáôÝóôá êÜðïôå åßðå...
Èá Þèåëá íá îåêéíÞóïõìå ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí.
Íáé öõóéêÜ, áëëÜ èá Þèåëá íá óáò áíáãíùñßóù...
ÁìöéâÜëù üôé ôï ó÷Ýäéï óáò, èá åßíáé áðïôåëåóìáôéêü.
Ïðüôå áò áöÞóïõìå áõôïýò ôïõò áâÜóéìïõò ÷áñéåíôéóìïýò êáé íá ðéÜóïõìå äïõëåéÜ.
Ðïëý êáëÜ.
Äñ. ÊÝëåñ, ìáò ïäçãåßôå.
Ðáñáêáëþ åëÜôå ìáæß ìïõ.
- Ï Ñüìðåñô ðïéïò; - ÎÝ÷íá ôï.
ÎÝñåéò, ó÷åäüí îçìÝñùóå, áí èÝëåéò íá óôáìáôÞóïõìå, åßíáé...
Ôß; ¼÷é, ü÷é, åßìáé êáëÜ... êáëÜ, áëëÜ îÝñåéò...
Áí èÝëåéò íá îåêïõñáóôåßò, åßíáé áðïëýôùò êáôáíïçôü.
ÓïâáñÜ, üëá ôá âëÝðåéò óáí áíôáãùíéóìü;
Äåí îÝñù ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò.
Ìüëéò óïõ âñÞêá Ýíá ìõóôéêü åñãáóôÞñéï, ðßôá óôá ãáìÜôá áñ÷áßá ðñÜãìáôá...
íïìßæù üôé èá Ýðñåðå íá ìåôñÜåé êÜðùò.
ÅíôÜîåé, èá ðáñáäå÷èþ üôé ìðïñåß íá õðÞñîá ëßãï áðüôïìïò ìáæß óïõ, ùò ôþñá.
Ëßãï ìüíï.
ÁëëÜ ç áëÞèåéá åßíáé üôé ðñáãìáôéêÜ äåí ðßóôåõá ðùò èá âñåéò ïôéäÞðïôå.
Áõôü ôïõëÜ÷éóôïí ôï êáôáëáâáßíù.
ÁëÞèåéá;
Íáé.
ÐÝñáóá...
ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò êáñéÝñáò ìïõ äå÷üìåíïò êïñïúäßåò ãéá ôéò èåùñßåò ìïõ..
ïé ðåñéóóüôåñåò áðü ôéò ïðïßåò áðïäåß÷èçêáí óùóôÝò ðáñåìðéðôüíôùò...
Åßìáé êÜðùò óõíçèéóìÝíïò, Ñüíôíåç.
Äåí ó' åíï÷ëåß áõôü;
ÎÝñåéò, êáìßá õðåñÜóðéóç, êáìßá áíáãíþñéóç, êáèüëïõ åýóçìá;
Èá ìðïñïýóá íá ðù ôï ßäéï êáé ãéá 'óÝíá.
Ïé áíáêáëýøåéò ðïõ Ýêáíåò...
èá ìðïñïýóáí íá åß÷áí êåñäßóåé ôï Íüìðåë ðÝíôå öïñÝò ìÝ÷ñé ôþñá.
Áðïëýôùò áëÞèåéá.
Ïðüôå, êáíåßò áðü ôïõò äõï ìáò äåí ðñüêåéôáé íá ãßíåé äéÜóçìïò, å;
¼÷é, ôï êÜíáìå ãéá ôá ëåöôÜ.
Êáëü.
¸íá ëåðôü, äåí ðáßñíåéò ðéï ðïëëÜ áðü 'ìÝíá, Ýôóé;
Ðáßñíåéò;
¸íá ðáñÜèõñï õðåñäéáóôÞìáôïò ìüëéò Üíïéîå.
Äåí åßíáé áêüìç ç þñá íá åðéóôñÝøåé ôï Äáßäáëïò.
Öþíáîå ôïí ÓÝðáñíô.
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô, êýñéå;
Íáé, áðëþò îåêïýñáæá ôá ìÜôéá ìïõ.
Ðïéïò ìßëçóå;
ÓõíäÝèçêá ìå ôá ìåãÜöùíá ôïõ äùìáôßïõ óáò, êýñéå.
Èá èÝëåôå íá Ýñèåôå åäþ.
Ôé óõìâáßíåé;
ÐéÜíïõìå Ýíá ìéêñü óêÜöïò óôçí áôìüóöáéñá. ¸ñ÷åôáé ßóéá ðÜíù ìáò.
Áðïãåéþóôå ôá ÔæÜìðåñ.
ÐëçóéÜæåé ãñÞãïñá. Èá åßíáé åäþ óå ëéãüôåñï áðü äÝêá äåõôåñüëåðôá.
Óçêþóôå ôéò áóðßäåò. Åîáêïëïõèþ íá èÝëù ôá ÔæÜìðåñ Ýôïéìá.
¸ñ÷åôáé.
Áõôü åßíáé áäýíáôï.
Ôé Ýêáíå ìüëéò;
ÐÝñáóå ìÝóá áðü ôçí áóðßäá.
Íáé, áëëÜ ðþò ôï Ýêáíå;
Äåí åßìáé óßãïõñç êýñéå.
Ôá áñ÷áßá óêÜöç ìðïñïýí êáé ôï êÜíïõí.
ÅíôÜîåé, ðåò óôçí ÔÝçëá êáé ìéá ïìÜäá íá ìå óõíáíôÞóåé ó' åêåßíç ôçí ðñïâëÞôá.
Èá ðñÝðåé íá âñßóêïíôáé áêñéâþò ìðñïóôÜ óáò.
Áêßíçôïé!
Ôé âñßóêåôáé óôç âÜóç áõôïý ôïõ ðýñãïõ;
Ï Ñüíôíåç.
Ñüíôíåç, åäþ ÓÝðáñíô, áðÜíôçóå.
Ñüíôíåç!
Ôé óõìâáßíåé;
Âãåßôå áðü åêåß, áìÝóùò.
Ãéáôß;
ÄùìÜôéï åëÝã÷ïõ, ðïéÜ åßíáé ç êáôÜóôáóç ôïõ óêÜöïõò;
ËõðÜìáé ÓìÞíáñ÷å...
Ýöõãáí.
- Åßíáé æùíôáíü; - Åóý ðåò ìïõ.
Äåí ëáìâÜíù åíäåßîåéò ðïõ íá Ý÷ïõí íüçìá.
ºóùò áí ôï ðåñíïýóáìå áðü éáôñéêü óêÜíåñ.
- ÅíôÜîåé, êÜíôå ôï. - ÐÞãáéíå öÝñå Ýíá öïñåßï.
ÄçëáäÞ åßíáé áëÞèåéá üôé ðÞñáí ôïí Ñüíôíåç êáé ôïí Äñ. ÔæÜêóïí;
Íáé.
Ôé äéÜïëï óõíÝâç;
Ìáò åðéôÝèçêáí.
Áõôü ôï êáôÜëáâá, åõ÷áñéóôþ. Ðïéüò;
¹ëðéæá üôé èá ìðïñïýóåò íá ìïõ ðåéò åóý.
ÅíôÜîåé, áðïêëåßåôáé íá åßíáé óýìðôùóç áõôü.
Áíáêáëýðôïõìå ôï óïýðåñ ìõóôéêü åñãáóôÞñéï ôïõ ÔæÜíïõò...
êáé óå ëéãüôåñï áðü 24 þñåò...
åìöáíßæïíôáé Ýíá ìÜôóï åîùãÞéíïé íá ðõñïâïëïýí;
Äåí óïõ öáßíåôáé êÜðùò ðáñÜîåíï;
Ôþñá ðïõ ôï ëåò...
¹îåñáí áêñéâþò ôé øÜ÷íáíå.
Äåí Ý÷áóáí ÷ñüíï, ðÞãáí ßóéá óôï åñãáóôÞñéï.
¼ôáí âãÞêáí, ï Ýíáò ôïõò êïõâáëïýóå ìéá óõóêåõÞ.
Äõóôõ÷þò äåí åß÷áìå ÷ñüíï íá åëÝãîïõìå üëá üóá âñÞêáìå åäþ ìÝóá...
ïðüôå äåí õðÜñ÷åé ôñüðïò íá ìÜèïõìå ôé áêñéâþò ðÞñáíå.
¼ëá áõôÜ Üíáøáí, üôáí ï Ñüíôíåç êáé ï Äñ. ÔæÜêóïí ìðÞêáí åäþ.
Ðåñßðïõ. ¢íáøáí ìÜëëïí áíôáðïêñéíüìåíá óôï ÁÔÁ ãïíßäéï ôïõ Ñüíôíåç. Ãéáôß;
ÊÜôé åäþ ìÝóá åîÝðåìøå óÞìá.
¸íá õðïäéáóôçìéêü óÞìá, åßíáé ç ìüíç ðéèáíÞ áðÜíôçóç.
- Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò; - Ôá Ý÷ïõìå îáíáóõíáíôÞóåé.
Åßíáé ìéá óýíäåóç ðñáãìáôéêïý ÷ñüíïõ, ïõóéáóôéêÜ óôéãìéáßá...
ìåôáîý äõï áñ÷áßùí óõóêåõþí.
Ìðïñåß íá ôïõò ÷ùñßæåé êáé ìéóüò ãáëáîßáò.
¸÷åé áñêåôïýò åîùãÞéíïõò åêåß Ýîù.
¸ðåóáí ðÜíù ó' Ýíá áñ÷áßï åñãáóôÞñéï, öôéáãìÝíï ßóùò, áðü ôïí ßäéï ôïí ÔæÜíïõò.
Åßíáé óå áäñÜíåéá. Äåí ëåéôïõñãåß.
Êáé ìåôÜ ìéá ìÝñá, îáöíéêÜ, ðáßñíåé ìðñïóôÜ.
Ïðüôå êÜèïíôáé ãýñù êáé îýíïõí ôá êåöÜëéá ôïõò.
Äåí Ý÷ïõí éäÝá ôé óõìâáßíåé.
Êáé ìåôÜ áíáêáëýðôïõí ôçí õðïäéáóôçìéêÞ óýíäåóç.
Áðïöáóßæïõí íá ôçí áêïëïõèÞóïõí, êáé ôïõò ïäçãåß ðßóù ó' åìÜò.
Êáé ìåôÜ ìáò åðéôßèåíôáé êáé ðáßñíïõí äõï äéêïýò ìáò áé÷ìáëþôïõò;
Ï Ñüíôíåç êáé ï Äñ. ÔæÜêóïí äåí Þôáí ïé óôü÷ïé.
¹ôáí óå ëÜèïò ìÝñïò, ôç ëÜèïò óôéãìÞ.
¼ôé êé áí Þôáí áõôÞ ç óõóêåõÞ, áõôü åßíáé ðïõ øÜ÷íïõí.
ÅíôÜîåé, êáëÞ èåùñßá. Ïðüôå, ôé êÜíïõìå;
ÐñÝðåé... ðñÝðåé íá âãïýìå áðü åäþ ìÝóá.
Âñéóêüìáóôå ìÜëëïí ó' Ýíá óêÜöïò ðïõ ôáîéäåýåé óôï õðåñäéÜóôçìá. Ðïõ èá ðÜìå;
- ÊÜôé èá óêåöôþ. - ÁëÞèåéá;
Íáé. ÐÜíôá ôï êÜíù.
Á íáé, ôï äïêßìáóá áõôü. Óå ÷ôõðÜåé ôï ñåýìá áí ôá áããßîåéò.
Èá ìðïñïýóåò íá ìïõ ôï ðåéò áõôü ðñéí ô' áããßîù.
Èá ìðïñïýóá, íáé.
Êïßôá, ìáò Üöçóáí ìüíï ôá ñïý÷á ìáò, êáé ìáò ðåñéêýêëùóáí ìå ôïß÷ïõò ëÝéæåñ...
äåí íïìßæù üôé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå êáé ðïëý ðáé÷íßäé åäþ.
¸íá ðñÜãìá ôïõëÜ÷éóôïí ìáò ðÜåé êáëÜ.
Ôé;
Äåí ðåèÜíáìå áêüìç.
ÓùóôÞ ðáñáôÞñçóç.
Äåí âïçèÜåé.
Åîáêïëïõèþ íá ìçí ëáìâÜíù ôßðïôå ÷ñÞóéìåò åíäåßîåéò.
Ç óôïëÞ åêðÝìðåé êÜðïéïõ åßäïõò...
çëåêôñïìáãíçôéêü ðåäßï ðïõ åìðïäßæåé ôïí óêÜíåñ.
Äåí Ý÷ù éäÝá ðùò íá ôï óâÞóù.
Äåí õðÜñ÷åé ôñüðïò íá äéáðåñÜóïõìå ôçí áóðßäá êáé íá äïýìå ôé Ý÷åé áðü êÜôù;
ÖïâÜìáé ðùò ü÷é.
Ðéóôåýåôå üôé õðÜñ÷åé Üíèñùðïò êÜôù áðü üëç áõôÞ ôçí ðáíïðëßá;
Áäýíáôïí íá ðåéò. Ìðïñåß íá åßíáé ñïìðüô.
¸íá åßíáé óßãïõñï... Äåí ìïéÜæåé ìå ïôéäÞðïôå Ý÷ïõìå äåé ùò ôþñá.
Ç Äñ. ÃïõÞåñ åß÷å ðåé üôé õðÜñ÷ïõí êáé Üëëåò ôå÷íïëïãéêÜ ðñïçãìÝíåò êïéíùíßåò...
ðïõ äåí Ý÷ïõìå óõíáíôÞóåé áêüìç.
Ìüëéò êÜíáìå ôçí ðñþôç åðáöÞ.
Ôé èÝëåôå íá êÜíù åãþ;
Íá ôçí áíïßîåéò êüâïíôáò ôçí.
Äåí ãßíåôáé ôßðïôå. ÁðëÜ óôüìùóå ç ëåðßäá.
- Óôï ëáéìü. - Ôé;
Öáßíåôáé íá åßíáé ôï ðéï ìáëáêü óçìåßï. Äïêßìáóå óôï ëáéìü.
- Åßíáé Þäç íåêñü, ÑÜíôåê. - ¸ôóé íïìßæïõìå.
Áðëþò êÜíôï.
Ðåôõ÷áßíåé!
Âãåßôå Ýîù. ¼ëïé, âãåßôå Ýîù!
- Åßóôå üëïé êáëÜ; - Íáé.
ÊÜðïéïò èÝëåé ðïëý íá êñáôÞóåé ìõóôéêü áõôü ðïõ âñßóêåôáé ìÝóá óôç óôïëÞ.
¸÷ïõìå êÜíåé ðåñßðïõ åêáôü åîïìïéþóåéò...
âáóéóìÝíïé óå ðëÞñåéò éáôñéêÝò åîåôÜóåéò áé÷ìÜëùôùí ÑÝçè.
¹ôáí üëåò ðïëý åðéôõ÷çìÝíåò.
ÎÝñïõìå áìöüôåñïé ðïëý êáëÜ ðùò...
ïé åîïìïéþóåéò óôïí õðïëïãéóôÞ êáé ïé æùíôáíÝò äïêéìÝò, äéáöÝñïõí ðïëý.
Äåí íïìßæù üôé ôï êÜíïõìå åðéðüëáéá. Õðïóôçñßæù ôá äåäïìÝíá. Èá ðåôý÷åé.
ºóùò ðåôý÷åé.
Ôï åñþôçìá åßíáé, èÝëåéò íá ðåôý÷åé;
ÂëÝðù ôá ðëåïíåêôÞìáôá.
Áêüìç êáé áí ÷ñçóéìïðïéïýóáìå ôçí èåñáðåßá óå ìÝñïò ôïõ óôñáôïý ìïõ...
áò ðïýìå ó' áõôïýò ðïõ ïé æùÝò ôïõò, ëüãù ôïõ ðïëÝìïõ...
ðåñéìÝíïõìå íá åßíáé óýíôïìåò.
Ãéáôß íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí êáëÝò ðçãÝò, óùóôÜ;
ÁëëÜ èá ìïõ åßíáé ðïëý äýóêïëï íá æçôÞóù áðü ôïõò ãýñù ìïõ...
íá èõóéáóôïýí ãéá ôï êáëü ôçò áíèñþðéíçò öõëÞò.
ÁëëÜ åßíáé êáé ãéá ôï äéêü óáò êáëü.
Áí äåí ÷ñåéáæüôáí íá åîáñôÜóôå áðü ôïõò áíèñþðïõò ãéá ôçí ôñïöÞ óáò...
ï ðüëåìïò èá ôåëåßùíå.
ºóùò...
áëëÜ ôé èá êÜíáìå ôüôå;
Ðïéïé èá Þìáóôáí;
Ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå ìå êÜðïéïí áíþôåñï; Íïìßæù üôé Ýãéíå êÜðïéá ðáñåîÞãçóç.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá ìáò öÝñåóôå Ýôóé...
ÊÜíå ôç óõóêåõÞ íá ëåéôïõñãÞóåé.
Äåí îÝñù êáí ôé åßíáé.
ÕðÝñï÷á. Ç ðüñôá óöñÜãéóå...
êáé Ý÷ïõí áöáéñÝóåé ôá ÷åéñéóôÞñéá áðü áõôÞ ôçí ðëåõñÜ.
Ðïý äéÜïëï åßìáóôå;
Èá Ýëåãá êñßíïíôáò áðü ôçí ËáíôéáíÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ, õðïèÝôù, îÝñåéò...
óå êÜðïéï ìõóôéêü åñãáóôÞñéï ôïõ ÔæÜíïõò.
Ôï ïðïßï åßíáé, îÝñåéò, ìÜëëïí êáêü ãéá åìÜò...
åðåéäÞ ìÜëëïí óçìáßíåé üôé èá åßíáé äýóêïëï íá âñåèåß.
Áõôü õðïèÝôù óçìáßíåé üôé äåí èá äïýìå äéÜóùóç óýíôïìá.
Óïõ öáßíåôáé ãíùóôü áõôü;
Íáé, åßíáé ç óõóêåõÞ áðü ôï åñãáóôÞñéï ôçò Áôëáíôßäáò.
ÔïõëÜ÷éóôïí îÝñïõìå ãéáôß ìáò Ýöåñáí ìáæß ôïõò.
ÈÝëïõí íá èÝóïõìå ôç óõóêåõÞ óå ëåéôïõñãßá. Ôï êáôÜëáâá áõôü.
ÓùóôÜ êáé äåí íïìßæù íá ìÜèïõìå ôßðïôå Üëëï áðü ôïõò ðïëõëïãÜäåò åêåß Ýîù...
ïðüôå Üíáøå áõôÝò ôéò êïíóüëåò, íá äïýìå ìå ôé Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå.
¼÷é Ýôóé.
Ãéá íá äù. Íáé, Ýôóé.
Êáé ìåôÜ ÷ñåéÜæåôáé íá âñåèþ åêåß, íáé. Åõ÷áñéóôþ. Ïñßóôå.
¸÷ïõìå ðÝíôå ÔæÜìðåñ óôïí áÝñá, óå áìõíôéêü ó÷çìáôéóìü ãýñù áðü ôçí ðüëç...
êáé ôçí êáñÝêëá áíáììÝíç êáé Ýôïéìç ãéá 'óÝíá üðïôå èÝëåéò.
ÈÝëù ìïíÜäåò ðåæïíáõôþí êÜèå ðÝíôå åðßðåäá, ïðëéóìÝíïõò...
Ýôïéìïõò ãéá ôï óÞìá ìïõ, óå ðåñßðôùóç ðïõ ÷ñåéáóôåß.
Âåâáßùò.
ÓìÞíáñ÷å, ìðïñåß íá âñÞêá êÜôé.
Äïýëåõá ìå ôçí õðüèåóç üôé, üðùò ðñïôåßíáôå...
üôé ç óõóêåõÞ ðïõ ðÞñáí, ðñÝðåé íá åîÝðåìðå...
êÜðïéïõ åßäïõò õðïäéáóôçìéêÞ åðéêïéíùíßá.
Ìðïñåßò íá ôçí åíôïðßóåéò;
Íáé, áí åîÝðåìðå áðü ôçí Áôëáíôßäá, íáé.
ÁëëÜ ðñïöáíþò, äåí óõìâáßíåé ðëÝïí áõôü.
- Ïðüôå... - Ïðüôå...
×ñçóéìïðïéþ ôç äïõëåéÜ ôïõ ËÜæëï ÌðáìðÜéáò, óáí ìïíïðÜôé.
ÎÝñåéò, ç óõíäõáóôéêÞ êáé...
÷ùñßò ðáñåîÞãçóç, áëëÜ ôá ìáèçìáôéêÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéþ åßíáé ôüóï ðïëýðëïêá...
ðïõ äåí îÝñù áí ìðïñþ íá ôá áðëïõóôåýóù ôüóï, þóôå íá âãáßíåé íüçìá.
Äïêßìáóå.
ÅíôÜîåé, ëïéðüí, åíôÜîåé, îáíáêïéôÜæù ôéò õðïäéáóôçìéêÝò åããñáöÝò ìáò...
ðñïóðáèþíôáò íá åíôïðßóù ôï ìïíáäéêü íÞìá...
ðïõ èá ìáò ïäçãÞóåé óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ äéáóôÞìáôïò,...
ðïõ ó÷åôßæåôáé ìå ôç óõóêåõÞ.
Áõôü ôï êáôáëáâáßíù.
Äåí áðïôõðþíåé áêñéâþò áõôü ðïõ êÜíù, áëëÜ...
ÊáôÜëáâá. Áõôü ðïõ êÜíåéò åßíáé äýóêïëï. Áðëþò ðåò ìïõ üôáí Ý÷åéò êÜôé.
ÁõôÞ ç åãêáôÜóôáóç åßíáé óõíäåäåìÝíç óå óçìáíôéêÞ åíåñãåéáêÞ ðçãÞ...
äåí Ý÷ù äåé êÜôé ôÝôïéï ðïôÝ.
- Èá ÷ñåéáæüôáí ðïëý åíÝñãåéá. - Ôé;
Íïìßæù ðùò îÝñù ôé êÜíåé áõôü ôï ðñÜãìá.
Ôé;
Åßíáé ìéá ìç÷áíÞ ðïõ ôåëåéþíåé ôï "ðáé÷íßäé".
Ìå ðïéü ôñüðï;
Áí ëåéôïõñãåß Ýôóé üðùò íïìßæù...
ôüôå áõôü óçìáßíåé ôï ôÝëïò ôùí ÑÝçè ìéá ãéá ðÜíôá.
Ïðüôå ðùò êáôáóôñÝöåéò ôïõò ÑÝçè ìéá ãéá ðÜíôá;
Äåí åßðá êáôáóôñÝøåé, äçëáäÞ èá ïäçãÞóåé åêåß õðïèÝôù, áëëÜ...
áõôÞ ç óõóêåõÞ èá ôïõò áöÞóåé áêéíçôïðïéçìÝíïõò.
Ðþò;
Äçìéïõñãåß ìéá ðïëý óõãêåêñéìÝíç ðáñåìâïëÞ óôï õðïäéÜóôçìá.
Áíáôáñá÷Þ ßóùò åßíáé ï êáëýôåñïò ôñüðïò íá ôï ðåñéãñÜøåéò.
Ç ïðïßá...
ÅíôÜîåé êïßôá, áí êáé üëåò Ý÷ïõí ìéá ó÷åôéêÜ ßäéá ôå÷íïëïãéêÞ âÜóç...
êÜèå öõëÞ Ý÷åé ëßãï äéáöïñåôéêü åßäïò õðåñêéíçôÞñá.
Ï äéêüò ìáò âáóßæåôáé óôùí ¢óãêáñíô, ëßãï áëëáãìÝíïò ïé Áñ÷áßïé Ý÷ïõí ôï äéêü ôïõò.
Êáé ïé ÑÝçè ðÜëé Ý÷ïõí äéêü ôïõò åßäïò ôå÷íïëïãßáò õðåñêéíçôÞñá.
ÅíôÜîåé.
ÂáóéêÜ ï õðåñêéíçôÞñáò óïõ åðéôñÝðåé íá äéáíýóåéò ìåãÜëåò áðïóôÜóåéò...
ìå ôï íá ìðáßíåéò êáé íá âãáßíåéò óôï õðïäéÜóôçìá.
Áõôü ôï îÝñù íáé.
ÅíôÜîåé ëïéðüí, áí áõôÞ ç ìç÷áíÞ åßíáé éêáíÞ íá äïõëÝøåé ìå áóöáëÞ ôñüðï...
ðáñåìâÜëåé ôçí óõãêåêñéìÝíç óõ÷íüôçôá õðïäéáóôÞìáôïò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ïé ÑÝçè.
ÄçëáäÞ äåí èá ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôïí õðåñêéíçôÞñá ôïõò.
Áõôü åßíáé ôï ìåãáëïöõÀåò. Èá ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôïí õðåñêéíçôÞñá ôïõò.
ÁðëÜ ç óõãêåêñéìÝíç óõ÷íüôçôá õðïäéáóôÞìáôïò èá åßíáé áóôáèÞò...
êáé ôï ðëïßï èá ãßíåé ÷ßëéá êïììÜôéá.
¼ôáí áõôÞ ç óõóêåõÞ äïõëåýåé, êÜèå öïñÜ ðïõ Ýíá ðëïßï ôùí ÑÝçè...
ìðáßíåé óôï õðïäéÜóôçìá, áõôïêáôáóôñÝöåôáé;
- Íáé. - Ðïëý áðïôåëåóìáôéêÞ éäÝá.
Íáé. Ãéáôß áêüìá êé áí ïé Üëëïé ÑÝçè ìÜèïõí üôé ôá ðëïßá ðñÝðåé íá...
óôáìáôÞóïõí íá ÷ñçóéìïðïéïýí ôïí õðåñêéíçôÞñá ôïõò,...
èá êïëëÞóïõí üðïõ åßíáé.
Èá ìðïñïýí íá ôáîéäåýïõí ìüíï ìå áðëïýò êéíçôÞñåò.
Êáé åðåéäÞ ïé êéíçôÞñåò ôùí Áñ÷áßùí ëåéôïõñãïýí óå äéáöïñåôéêÞ óõ÷íüôçôá...
ìðïñïýí íá ãõñíÜíå ôïí Ãáëáîßá êáé íá ôïõò óêïôþíïõí Ýíáí-Ýíáí.
Íáé Þ íá ôïõò áöÞóïõí íá ðåèÜíïõí óôï á÷áíÝò äéÜóôçìá.
Êáé ðïéü åßíáé ôï ìåéïíÝêôçìá;
Ôï ìåéïíÝêôçìá åßíáé üôé ï ÔæÜíïõò Ýêáíå ìßá ôñéÞìåñç äïêéìÞ...
ðñéí áðü 10.000 ÷ñüíéá êáé ìåôÜ óôáìÜôçóå ôï ðñüãñáììá ëüãù...
áðñüâëåðôùí ðáñåíåñãåéþí.
Ïé ïðïßåò Þôáí;
Äåí åßíáé îåêÜèáñï.
Áõôü åßíáé ôï êëåéäß ôçò õðüèåóçò.
Ï ÔæÜíïõò ôï Ýöåñå ìáæß ôïõ óôçí Áôëáíôßäá...
áëëÜ ôï êñÜôçóå óõíäåäåìÝíï ìå ôï óýóôçìá åäþ.
Ôï Ýíá äåí äïõëåýåé ÷ùñßò ôï Üëëï.
Öáßíïíôáé óßãïõñïé üôé ìðïñïýìå íá ôï öôéÜîïõìå.
ÌÜëëïí ãéáôß ìðïñïýìå. ¸÷ïõìå üôé èÝëïõìå åäþ. Ôï èÝìá åßíáé áí ðñÝðåé.
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Ýêáíá êÜôé ôÝôïéï, êáôÝóôñåøá Ýíá çëéáêü óýóôçìá.
Íáé êé åãþ äåí èá Þèåëá íá äù áõôÝò ôéò áðñüâëåðôåò ðáñåíÝñãåéåò.
- Ïðüôå ôé èá êÜíïõìå; - Åßíáé áðëü èá...
ôïõò ëïãéêÝøïõìå.
Ðñïöáíþò åßóôå åíèïõóéáóìÝíïé ìå ôçí ðéèáíüôçôá íá ôåëåéþóåôå ôçí çãåìïíßá...
ôùí ÑÝçè óôïí Ãáëáîßá ìéá ãéá ðÜíôá áëëÜ...
ç ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé üôé áõôÞ ç óõóêåõÞ êáé áõôÞ ç åãêáôÜóôáóç...
åãêáôáëåßöèçêáí áðü ôïí äçìéïõñãü ôïõò ãéá êáëïýò ëüãïõò...
Äåí äïõëåýåé.
ÔïõëÜ÷éóôïí ü÷é ìå áóöáëÞ ôñüðï, áð' üôé ìðïñåß íá ðåé ï ößëïò ìïõ.
Êïßôá Ý÷ïõìå ôïí ßäéï óôü÷ï.
ºóùò Ý÷ïõìå ðïëëÜ êïéíÜ.
Óå âÜèïò ÷ñüíïõ ßóùò ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ôçí óõóêåõÞ...
íá ëåéôïõñãÞóåé ìå áóöáëÞ ôñüðï...
áëëÜ ðñÝðåé íá åðéêïéíùíÞóïõìå ìå ôïõò áíèñþðïõò ìáò êáé íá öÝñïõìå ìßá...
ðïëý ìåãáëýôåñç åðéóôçìïíéêÞ ïìÜäá, âëÝðåôå...
äåí åßìáé ôÝôïéïõ åßäïõò åðéóôÞìïíáò êé ï ößëïò ìïõ...
ÊÜíå ôçí óõóêåõÞ ëåéôïõñãéêÞ óå ìßá þñá...
áëëéþò èá ôïí óêïôþóù.
- Êáôáëáâáßíåéò; - Êáôáëáâáßíù, íáé.
Ùñáßï ó÷Ýäéï ÍôÜíõ. Óðïõäáßï.
- Ãéáôß öïñÜíå óôïëÝò; - Ôé;
Äåí åßìáóôå óå ìÜ÷ç ðéá...
Íüìéæá üôé Þôáí ôï äéêü ôïõò åßäïò åîïðëéóìïý ìÜ÷çò áëëÜ ôïí öïñÜíå áêüìá.
ºóùò åßíáé êÜôé ðáñáðÜíù áðü åîïðëéóìüò. Åßíáé Ýíá åßäïò ðñïóôáôåõôéêÞò óôïëÞò.
ºóùò äåí ìðïñïýí íá æÞóïõí óôçí áôìüóöáéñÜ ìáò.
ºóùò íá ôï âÜëïõìå óôçí ëßóôá ìå ôá ðñÜãìáôá...
ðïõ äåí Ý÷ïõí êáìßá ó÷Ýóç ìå áõôü ðïõ êÜíïõìå.
ÁõôÝò ïé óôïëÝò ßóùò åßíáé ôï êëåéäß ãéá íá âñïýìå ðïéïß åßíáé áõôïß ïé ôýðïé.
Åóý ðñïóðÜèçóå íá ôïõò êáôáëÜâåéò êé åãþ èá ðñïóðáèÞóù íá ìçí ðåèÜíïõìå.
- Ëïéðüí Ý÷åéò ôßðïôá ãéá 'ìÝíá; - Íáé Ì6Ç-987. Åßíáé ç êáëýôåñç åéêáóßá.
- Åßóáé óßãïõñïò; - ¼÷é, ðåñßðïõ 80% óßãïõñïò.
Åßíáé ôï ìüíï ìáò óôïé÷åßï, ðñÝðåé íá åßíáé áñêåôü.
- Äåí Ý÷åé ðýëç Ýôóé; - ¼÷é.
ÖõóéêÜ ü÷é.
Ôï Äáßäáëïò åßíáé áêüìá åêôüò åðéêïéíùíßáò;
ÖïâÜìáé ðùò íáé.
Êáé ôï óçìåßï óõíÜíôçóçò ìå ôïí Ôïíô äåí åßíáé êáí êïíôÜ óå ÁÐ.
ÈÝëù íá ðáò óôçí áðïâÜèñá ôùí ÔæÜìðåñ...
êáé íá áõîÞóåéò ôçí åìâÝëåéá ôùí åðéêïéíùíéþí üóï ìðïñåßò.
Ôé ó÷åäéÜæåéò;
ÐñÝðåé íá ðÜìå ó' áõôüí ôï ðëáíÞôç ôï óõíôïìüôåñï.
Èá ðÜìå üóï ðéï êïíôÜ óôï Äáßäáëïò ìå Ýíá ÔæÜìðåñ...
êáé èá ìáò ìáæÝøïõí óôïí ãõñéóìü.
- Äþóå ìïõ ìéóÞ þñá. - ÐÜù íá åôïéìÜóù ôçí ïìÜäá.
Áõôüò ï èÜëáìïò óôåãÜæåé ôçí êåñáßá õðïäéáóôÞìáôïò.
- Äéï÷åôåýåé ôá ðáñÜóéôá óôï õðïäéÜóôçìá. - Èá ôï êÜíåé, üôáí ôï áíïßîù.
- Ôé; Åßóáé êéüëáò Ýôïéìïò; - Äåí Þôáí ÷áëáóìÝíï.
ÁðëÜ ôï åß÷å êëåßóåé. ×ñåéáæüìáóôå ìüíï áõôü...
ìéá âáóéêÞ êáôáíüçóç ôïõ óôõë êùäéêïðïßçóçò ôïõ ÔæÜíïõò...
êáé åäþ ðÜëé èá óõìâÜëù åãþ, ôï áñ÷áßï ãïíßäéï.
Åßìáóôå...
Åßìáóôå Ýôïéìïé í' áñ÷ßóïõìå.
Ñüíôíåç äå ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êÜíåéò áõôü.
Ôé;
Áí ôï íá ôï áíïßîïõìå áõôü óçìáßíåé üôé êÜðïéï çëéáêü óýóôçìá...
èá êáôáóôñáöåß, ôüôå áò ìçí ôï êÜíïõìå.
- Èá óå óêïôþóïõí. Äåí Ý÷ïõìå åðéëïãÞ. - Íáé Ý÷ïõìå.
Áí äåí êÜíù ôßðïôá êáé óå óêïôþóïõí, ðïéüò èá ðåèÜíåé ìåôÜ; Åãþ.
Êáé íá óïõ ðù ôçí áëÞèåéá ìå óõìðáèþ, ïðüôå áò ôï êÜíïõìå ôþñá ðïõ...
åßóáé áêüìá æùíôáíüò, áíôß ãéá, îÝñåéò, ìåôÜ.
ÅíôÜîåé.
- Åßóáé áêüìá æùíôáíüò; - Íïìßæù.
Äåí èá Þèåëá íá ðéóôåýù üôé ï ðáñÜäåéóïò åßíáé Ýôóé.
Ðïéïò åßðå üôé ðÞãáìå óôïí ðáñÜäåéóï.
Äïõëåýåé.
Ôßðïôá áóõíÞèéóôï;
¼÷é.
¼ëá åßíáé ðñÜóéíá. ÄçëáäÞ äïõëåýåé ìéá ÷áñÜ.
- Êáé áõôÝò ïé áðñüâëåðôåò ðáñåíÝñãåéåò; - Äåí âëÝðù ôßðïôá.
Ãéá ôçí þñá äïõëåýåé êé åìåßò åßìáóôå áêüìá æùíôáíïß.
ÅíôÜîåé. Ôþñá ôé ãßíåôáé;
ºóùò óõã÷áñçôÞñéá êáé Ýíá ôáîßäé óôçí Áôëáíôßäá ìå üëá ôá Ýîïäá ðëçñùìÝíá.
¸÷åéò Ýíá åðåßãïí ìÞíõìá áðü ôçí êõøÝëç óïõ.
ÕðïèÝôù èÝëåéò íá ôï äåéò éäéáéôÝñùò.
ËÝãå.
Ðïëý êáëÜ.
Óáò äßíù ôçí Üäåéá.
Èá ìåßíù åäþ.
Åßíáé üëá åíôÜîåé;
Ìéá áðü ôéò åãêáôáóôÜóåéò ìáò äÝ÷åôáé åðßèåóç áðü ìéá áíôßðáëç êõøÝëç.
Ôá äýï ðëïßá õðïóôÞñéîçò ðñÝðåé íá öýãïõí ãéá ìÜ÷ç.
Ç äéêÞ ìïõ êõøÝëç èá ìåßíåé åäþ...
ãéá íá óõíå÷ßóåé ôçí äïõëåéÜ ìå ôçí Äñ. ÊÝëåñ.
×áßñïìáé ðïõ ôï áêïýù áõôü.
¼÷é ãéá ôçí åðßèåóç, áõôü åßíáé áôõ÷Ýò öõóéêÜ.
Åííïïýóá...
Äåí ðåéñÜæåé.
- Ìáñêò ôé äéÜïëï Ýãéíå; - Ðùò ôï êÜíáôå áõôü;
Ðùò ôï...
Óßãïõñá äåí íïìßæåéò üôé åß÷áìå êáìéÜ ó÷Ýóç.
- Ìå åîáðáôÞóáôå. - Ôé;
Áõôü Þôáí ôï ó÷Ýäéü óáò áðü ôçí áñ÷Þ.
Ìå êÜðïéï ôñüðï, âñÞêáôå ôç óõóêåõÞ ÁôÝñï.
Ôçí ðïéÜ; Äåí Ý÷ïõìå éäÝá ôé...
ÄéïéêçôÜ, ðñïóðáèïýóáìå íá åðéêïéíùíÞóïõìå.
- Ôá Üëëá êáôáäñïìéêÜ êáôáóôñÜöçêáí. - Ôï îÝñù. Ìáò ðñüäùóáí.
Ôé íá êÜíïõìå;
¸÷ù ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áíèñþðéíïõ óõóôÞìáôïò ìåôáöïñÜò.
Èá áñ÷ßóù ôçí äéáêôßíçóç ôùí óôñáôåõìÜôùí ìáò Üìåóá.
Èá ðÜñïõìå áõôü ôï ðëïßï.
- ¸ëá. - Ôé óõìâáßíåé.
Äå÷üìáóôå åðßèåóç. ÐñÝðåé íá ðÜìå óôï ïðëïóôÜóéï ãéá íá ðÜñåéò üðëï. ¸ëá.
ÊëåéäùìÝíï.
Ñüíáí.
Ìáò êëåßäùóáí ìÝóá.
Áõôü èá ðåñéïñßóåé ôéò êéíÞóåéò ôïõò.
Óõíå÷ßóôå íá äéáêôéíßæåôå ôïõò óôñáôéþôåò ìáò.
ÄÝêá ëåðôÜ êé áêüìá êáíÝíá ðñüâëçìá.
Ôé åßíáé;
ÂñÞêá ìéá åããñáöÞ ðïõ ëÝåé ðïéÝò åßíáé ïé ðáñåíÝñãåéåò.
Äåí åßíáé åðéâëáâÞò áêôéíïâïëßá Ýôóé;
¼÷é åãþ êé åóý åßìáóôå áóöáëÞò, ï õðüëïéðïò ãáëáîßáò èá Ý÷åé ðñüâëçìá...
óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôçò Áôëáíôßäáò. ÐñÝðåé íá ôï êëåßóù áõôü ôï ðñÜãìá.
Áðïìáêñýíóïõ áðü ôç óõóêåõÞ.
ÅíôÜîåé, ðåñéìÝíåôå Ýíá ëåðôü, õðÜñ÷åé Ýíá ðïëý óïâáñü ðñüâëçìá ìå ôç óõóêåõÞ...
ÅíôÜîåé üëá Ýôïéìá.
Èá âÜëù ôïí Ôóáê íá êáëÝóåé ôïí Ì5R-179.
Èá ìðïñÝóåôå íá åðéêïéíùíÞóåôå ìå ôïí Äáßäáëï üôáí öôÜóåôå åêåß.
- ÊáëÞ äïõëåéÜ. - Åõ÷áñéóôþ êáé êáëÞ ôý÷ç.
Åõ÷áñéóôþ. Èá ôçí ÷ñåéáóôþ.
ÅíôÜîåé. ÊÜëåóå.
Ôé åßíáé áõôü;
¸÷ïõìå ìéá åíåñãåéáêÞ Ýîáñóç óôïí ïñßæïíôá.
Ôé; Ç åíÝñãåéá áõîÜíåôáé ìÝóá óôçí ðýëç; ¼÷é, ü÷é. Áõôü äåí ìðïñåß íá ãßíåé.
ÓìÞíáñ÷å, ìçí êáôåâÜóåôå ôï ÔæÜìðåñ óôï äùìÜôéï ôçò ðýëçò.
Ãéáôß ü÷é;
Ãéá êÜðïéï ëüãï õðÜñ÷åé ìéá áýîçóç åíÝñãåéáò óôç ðýëç.
Áýîçóç åíÝñãåéáò áðü ðïõ;
¸ñ÷åôáé ìÝóá áðü ôïí ïñßæïíôá. ¼÷é. Áõôü åßíáé ðïëý êáêü ãéá ìáò.
Êëåßóôç. ÌÜëëïí åßíáé åëáôôùìáôéêÞ ç ðýëç óôçí Üëëç ìåñéÜ.
Ðñïóðáèþ. Äåí ìå áöÞíåé.
¸ñ÷ïìáé êÜôù.
Ôé êÜíïõìå; ÐåñéìÝíïõìå 38 ëåðôÜ íá óâÞóåé ç ðýëç;
Äåí íïìßæù.
Áí ç åíÝñãåéá óõíå÷ßóåé íá áõîÜíåôáé, ç ðýëç èá õðåñöïñôùèåß êáé èá åêñáãåß.
Åêñáãåß;
Óïõ åßðá, åßíáé ðïëý Üó÷çìï ãéá ìáò.
- Ðùò Ýãéíå êÜôé ôÝôïéï; - Äåí îÝñù. Äåí Ý÷åé îáíáãßíåé.
- Ðüóï ÷ñüíï Ý÷ïõìå; - ¼÷é ðïëý, 90 äåýôåñá.
- 90 äåýôåñá; - Èá Ýëåãá ðéï ðïëý 60.
ÐñÝðåé íá åêêåíþóïõìå üëïõò óôïí ðýñãï.
Ç Ýêñçîç èá åßíáé ßóç ìå 12 ðõñçíéêÝò åêñÞîåéò.
Äåí ìðïñïýìå íá ðÜìå ðïõèåíÜ ãñÞãïñá óå áóöáëÞ áðüóôáóç.
- Ç áóðßäá. - Ôé;
ÂÜëå ôçí áóðßäá ôçò ðüëç ãýñù áðü ôç ðýëç ãéá íá ðåñéïñßóïõìå ôçí Ýêñçîç.
ºóùò ðåôý÷åé.
Ç ðýëç öôÜíåé óå êñßóéìï óçìåßï óå ðÝíôå...
ôÝóóåñá...
ôñßá...
äýï...
Ýíá...
Ìçí êïéôÜôå ôçí Ýêñçîç.
ºóùò ôï Ý÷ù îáíáíáöÝñåé áõôü.
Èá äù áí ìðïñþ íá ìåôáöÝñù êé Üëëç åíÝñãåéá óôçí áóðßäá...
ãéá íá ìðëïêÜñù ôçí ñáäéåíÝñãåéá.
Êáé ôþñá ôé;
Ç áóðßäá óõíå÷ßæåé íá áðïìáêñýíåé ôçí åíÝñãåéá ôçò Ýêñçîçò.
ÊÜèå äåõôåñüëåðôï ðïõ ðåñéïñßæåôáé óôçí áóðßäá ç Ýêñçîç ãßíåôáé ðéï áäýíáìç.
Ðüóï ÷ñüíï èá ðÜñåé;
- ¼÷é - Ôé;
Ç áóðßäá èÝëåé Üëëï Ýíá ëåðôü ãéá íá óõãêñáôÞóåé üëç ôçí Ýêñçîç áëëÜ...
êáßìå üëïõò ôïõò ðïìðïýò. Äåí îÝñù ðüóï áêüìá ìðïñþ íá ôçí êñáôÞóù.
- Êëåßóå ôç ðüëç, ìåôÝöåñå ôçí åíÝñãåéá. - Íáé, ðñïóðáèþ.
¼óïé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá åßíáé åäþ, íá ðÜíå óôçí Üêñç ôçò ðüëçò.
Êïõíçèåßôå üëïé.
ÐñÝðåé íá öýãåéò.
- Ôæùí... - ÔÝçëá óå ðáñáêáëþ.
¸ëá, ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò ÑÜíôåê.
Áðïäõíáìþíåôáé. Èá ôá êáôáöÝñïõìå.
¼÷é. Äåí åßíáé áñêåôü.
ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ
Áðüäïóç/óõã÷ñïíéóìüò åî' áêïÞò StargateAtlantisTeam [Acro,c@mel,spalas]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: StargateAtlantisTeam [spalas]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR