www.tvsubtitles.net
- Ôé ëåò ôþñá; - Óôï ëÝù, ìïõ ôïí êñýâåé.
Äåí óôïí êñýâåé.
ÁëÞèåéá; ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðÜù íá ôïí äù ìïõ ëÝåé ðùò ìüëéò êïéìÞèçêå.
- Ôçí êáôçãïñåßò; Óïõ Ýðåóå. - Äåí ìïõ Ýðåóå, ðÞäçîå.
- ÐÞäçîå; - ÊïõíÞèçêå ëßãï áðü ÷Ýñéá ìïõ.
ÆÞôçóá óõãíþìç, Üëëùóôå ðüóç æçìéÜ ìðïñåß íá Ýêáíá;
¢íôå íá Ýðåóå ìéóü ìÝôñï ìüíï.
ÔÝôïéá ðñÜãìáôá óõìâáßíïõí óõíÝ÷åéá.
ÅìÝíá ìå åß÷áí ñßîåé êáìéÜ 12áñéÜ öïñÝò ìéêñüò.
Áõôü åîçãåß ðïëëÜ.
Ôé óå íïéÜæåé áöïý äåí óïõ áñÝóïõí ôá ðáéäéÜ;
Åßíáé èÝìá áñ÷Þò. ¼ëïé ïé Üëëïé ôïí êñáôÜíå ãéáôß ü÷é åãþ.
ÓìÞíáñ÷å.
¸÷ïõìå íÝá åðáöÞ. ÌïéÜæåé ìå äéáóôçìüðëïéï.
- Ðüóï ìáêñéÜ; - Åßíáé óå ôñï÷éÜ.
Ãéáôß äåí ôï åíôïðßóáìå;
Äåí îÝñù. Äåí åíôïðßóáìå ïýôå ôï ðáñÜèõñï õðåñäéáóôÞìáôïò...
åìöáíßóôçêå áðü ôï ðïõèåíÜ.
Ðåñßìåíå ìéóü ëåðôü ëáìâÜíïõìå ÁÖÅ.
Åßíáé ôï Äáßäáëïò.
Ôï Äáßäáëïò; Ðùò ãßíåôáé áõôü. Ãõñíïýóáí ðßóù óôç Ãç.
Äåí åßíáé åêåß ðïõ Ýðñåðå íá åßíáé.
¢íïéîå Ýíá êáíÜëé åðéêïéíùíßáò
Äáßäáëïò åäþ. Áôëáíôßäá ëáìâÜíåéò;
Äáßäáëïò áðÜíôçóå ðáñáêáëþ.
Äåí èá áðáíôÞóïõí.
Ãéáôß ü÷é;
Ãéáôß äåí ëáìâÜíù ß÷íç æùÞò.
Ôé ìïõ ëåò Ñüíôíåç; Áõôü ôï ðñÜãìá Þñèå åäþ ìüíï ôïõ;
Äåí îÝñù ðùò Þñèáí áëëÜ äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò ðÜíù.
ÔïõëÜ÷éóôïí êáíÝíáò æùíôáíüò.
Áðüäïóç/óõã÷ñïíéóìüò åî' áêïÞò StargateAtlantisTeam [Acro, c@mel]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: StargateAtlantisTeam [spalas]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR
Óåæüí 5 - Åðåéóüäéï 4 Ïé ðáñáëëáãÝò ôïõ Äáßäáëïõ
ÓìÞíáñ÷å ìüëéò ëÜâáìå åðéâåâáßùóç áðü ôçí ÄÁÐ...
ôï Äáßäáëïò åßíáé óôïí Ìßëêéãïõåç, óôç óùóôÞ ðïñåßá óýìöùíá ìå ôï ðñüãñáììá.
- ÐåñéìÝíïõí íá åðéóôñÝøåé óå äýï ìÝñåò. - Êáôáíïçôü.
Ïðüôå áõôü äåí åßíáé ôï Äáßäáëïò;
Åêôüò êé áí ìðïñåß íá åßíáé óå äýï ìÝñç ôáõôü÷ñïíá.
úóÃ¹Ã² Ã¥ÃŸíáé Ã´Ã¯ ÃÃ°Ã¼Ã«Ã«Ã¹í Ãž ÃªÃœÃ°Ã¯éÃ¯ áÃ°Ã¼ Ã´á ÃœÃ«Ã«á.
Ã„Ã¥í Ã¨á ÃóÃ´Ã¥Ã«íáí Ã´Ã§í ÃÃ–Ã… Ã´Ã¯Ãµ Ã„áÃŸÃ¤áÃ«Ã¯Ã².
Êáé äåí åîçãåß ôï ðùò Þñèáí åäþ Þ ãéáôß äåí ëáìâÜíïõìå ß÷íç æùÞò.
ÅíôÜîåé. Ìáò ðÜù ãéá ìéá ðéï êïíôéíÞ ìáôéÜ.
Ôï âëÝðåôå áõôü;
ÓçìÜäéá êáøßìáôïò. Ëåò áðü ðõñÜ üðëùí;
¼ðïõ êáé íá Þôáí ðÝñáóå äýóêïëåò óôéãìÝò.
- Ôé åßíáé áõôü; - ËáìâÜíù åíäåßîåéò åíÝñãåéáò.
- ¸ñ÷åôáé áðü ôï äéáóôçìüðëïéï. - Åßíáé åðéêßíäõíï;
Äåí íïìßæù áëëÜ äåí Ý÷ù éäÝá ôé ôï ðñïêáëåß.
Ìðïñåßò íá áíïßîåéò ôéò ðüñôåò ôçò áðïâÜèñáò;
Áí ôï óýóôçìá åßíáé ôï ßäéï ïéêåßï äåí èá õðÜñ÷åé ðñüâëçìá.
Äåí Ý÷åé F-302 áëëÜ...
õðÜñ÷åé Ýíá ÔæÜìðåñ.
Åßóáé óßãïõñïò ðùò äåí åßíáé êáíÝíáò Üëëïò ìÝóá;
Áð' üôé âëÝðù.
ÅíôÜîåé. Ìðáßíïõìå ìÝóá.
Ãéáôß êÜíåé ôüóï êñýï åäþ ìÝóá;
Ôï äéáóôçìüðëïéï ëåéôïõñãåß ìå éó÷ý Ýêôáêôçò áíÜãêçò.
ÌåñéêÜ áðü ôá óõóôÞìáôá ìåôÜ âßáò ëåéôïõñãïýí.
- Åêôüò áðü áõôÞ ôçí ðåñßåñãç åíÝñãåéá. - Áêñéâþò.
Ìðïñåßò íá êÜíåéò êÜôé; ÊÜíåé øïöüêñõï.
Âåâáßùò áðëÜ ðñÝðåé íá ðÜù óôï ìç÷áíïóôÜóéï.
Åóý êáé ï Ñüíáí ìáæß. ÔÝçëá åìåßò ïé äýï èá ðÜìå íá äïýìå ôç ãÝöõñá.
ÊáëÝóôå ìå áí âñåßôå ôßðïôá.
Äåí õðÜñ÷ïõí ðôþìáôá åäþ.
ÓìÞíáñ÷å.
Óßãïõñá åßíáé ôï Äáßäáëïò.
ÌáêÝç åóý Þóïõí;
ÖõóéêÜ åãþ Þìïõíá, ðïéüò Üëëïò; Íïìßæåéò ðùò õðÜñ÷åé êáíÝíá öÜíôáóìá;
Ìðïñåßò íá ìçí áããßæåéò ôßðïôá óå ðáñáêáëþ.
ÐïéÜ åßíáé ç êáôÜóôáóÞ ìáò;
ÅðáíÝöåñá ôç âáóéêÞ éó÷ý óôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ ðëïßïõ.
- Èá åßíáé áñêåôÜ æåóôü óå ëßãï. - Ùñáßá.
ØÜîå áõôÞ ôçí Ýíäåéîç åíÝñãåéáò. ÐñïóðÜèçóå íá âñåéò ôé åßíáé, åíôÜîåé;
Áõôü êÜíù.
ÓìÞíáñ÷å.
Ôï çìåñïëüãéï ôïõ ðëïßïõ. Ç ôåëåõôáßá êáôá÷þñçóç.
Ïé ðñïåôïéìáóßåò ó÷åäüí ïëïêëçñþèçêáí.
ÄéáêôéíÞóáìå ôéò ôåëåõôáßåò ìáò ðñïìÞèåéåò...
êáé üôé õëéêü ìðïñåß íá åßíáé ÷ñÞóéìï.
Èá ðÜñù êÜôù ôá ôåëåõôáßá áðü ôá 302 ç ßäéá.
ÖõóéêÜ äåí åß÷áìå ÷ñüíï íá êÜíïõìå êáíïíéêÞ Ýñåõíá...
ôçò åðéöÜíåéáò ôïõ ðëáíÞôç áëëÜ öáßíåôáé áñêåôÜ êáôïéêÞóéìïò.
Ðïëý öñÝóêï íåñü, êáëëéåñãÞóéìï Ýäáöïò, ü÷é ôüóï äéáöïñåôéêü áðü ôïí äéêü ìáò.
Êáôáëáâáßíù ðùò ïé ðéèáíüôçôåò äéÜóùóçò åßíáé ìéêñÝò...
áëëÜ åßíáé ðñïöáíÝò ðùò ðëÝïí äåí Ý÷ïõìå åðéëïãÞ.
Åäþ ÓìÞíáñ÷ïò Óüìðåë, êõâåñíÞôçò ôïõ Äáßäáëïò, ôÝëïò.
- Ôçí áíáãíùñßæåéò; - Äåí ôçí Ý÷ù îáíáäåß óôç æùÞ ìïõ.
Öáßíåôáé üôé åãêáôÝëåéøáí ôï ðëïßï.
Íáé. Ôï èÝìá åßíáé ãéáôß.
Èá äù ðñïçãïýìåíåò êáôá÷ùñÞóåéò.
Áõôü ôï ðëïßï ðÝñáóå ðïëëÜ.
×áëáóìÝíïò õðåñêéíçôÞñáò, ïé åðéêïéíùíßåò õðïäéáóôÞìáôïò ôåëåßùò êáôåóôñáììÝíåò...
ïé áóðßäåò Ý÷ïõí ïõóéáóôéêÜ åîáíôëçèåß.
- Ôé åßíáé; - Ç Ýíäåéîç åíÝñãåéáò.
ÁõîÜíåôáé.
- ÓÝðáñíô ìå áêïýò; - ËÝãå.
ÊÜôé óõìâáßíåé. Ç Ýíäåéîç åíÝñãåéáò áõîÜíåôáé ðïëý.
ÊÜíå êÜôé. Êëåßóôç.
Äåí îÝñù ðùò. Äåí Ýñ÷åôáé áðü ôá êõñßùò óõóôÞìáôá.
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô åäþ Áôëáíôßäá.
ËáìâÜíïõìå êÜðïéïõ åßäïõò áýîçóçò åíÝñãåéáò áðü ôï ðëïßï.
Ôï îÝñïõìå. Ðñïóðáèïýìå êé åìåßò íá äïýìå ôé åßíáé.
Ôá åðßðåäá áíåâáßíïõí áêüìá.
ÓìÞíáñ÷å íá óôåßëïõìå êé Üëëï ÔæÜìðåñ ãéá âïÞèåéá;
Ðåñßìåíå.
ÌÜëéóôá. ¹ñèå ç þñá íá öýãïõìå.
¼ëïé ðßóù óôï ÔæÜìðåñ.
- ÌáêÝç ôé äéÜïëï Þôáí áõôü; - Äåí Ý÷ù éäÝá áëëÜ...
ç Ýíäåéîç åíÝñãåéáò Ýðåóå üðùò ðñéí.
Áôëáíôßäá áíé÷íåýåéò ôßðïôá ðåñßåñãï;
Áôëáíôßäá ìå áêïýò;
Áôëáíôßäá ëáìâÜíåéò;
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô ëáìâÜíåéò;
Äáßäáëïò åäþ Áôëáíôßäá, áðÜíôçóå ðáñáêáëþ.
- Ôé äéÜïëï óõìâáßíåé; - Äåí îÝñù.
Ôçí ìéá óôéãìÞ Þôáí åêåß, ôçí Üëëç...
åîáöáíßóôçêáí.
Ñüíôíåç;
¸÷ù ðñüâëçìá ìå ôéò åðéêïéíùíßåò äåí ìðïñþ íá ðéÜóù ôçí Áôëáíôßäá.
Ìéóü ëåðôü.
- Äåí ìðïñåß íá åßíáé óùóôü. - Ôé;
Äåí âëÝðù ôçí ðüëç óå êáìßá áðü ôéò ïèüíåò ìïõ.
Ôé ëåò ôþñá;
Ìüëéò Ýêáíá ìéá óÜñùóç ìå ôïõò áéóèçôÞñåò êáé äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá ðáñÜ ìüíï ùêåáíüò.
- ºóùò êáëýöèçêáí. - Äåí èá ôï Ýêáíáí ÷ùñßò íá ìáò ôï ðïõí.
Äåí îÝñù ßóùò õðÜñ÷åé ðëïßï ôùí ÑÝçè óôçí ðåñéï÷Þ.
Äåí ëáìâÜíù ôßðïôá.
Åßìáóôå óßãïõñïé ðùò åßíáé ï ßäéïò ðëáíÞôçò;
ºóùò ôï îÝóðáóìá åíÝñãåéáò Üëëáîå ôçí èÝóç ìáò.
¼÷é. Óýìöùíá ìå ôá üñãáíÜ ìáò, äåí êïõíçèÞêáìå êáèüëïõ.
Ôé èÝëåéò íá ðéóôÝøù Ñüíôíåç; ¼ôé ç îçñÜ áðëÜ åîáöáíßóôçêå;
Äåí îÝñù. Äþóå ìïõ Ýíá ëåðôü êáé èá ôï âñù åíôÜîåé;
ÔïõëÜ÷éóôïí êáôÜöåñá íá âñù ôç ðñïÝëåõóç ôçò åíÝñãåéáò...
âãáßíåé áðü ìéá áðïèÞêç óôï êáôÜóôñùìá åííéÜ.
ÅíôÜîåé. ÓõíÝ÷éóå íá ðñïóðáèåßò íá ðéÜóåéò ôçí Áôëáíôßäá.
Èá ôï åëÝãîïõìå åìåßò.
ÓÝðáñíô. Íïìßæù ðùò âñÞêá êÜôé.
Ç ñáäéåíÝñãåéá ðïõ ðáñÝìåéíå áðü ôçí ëÜìøç...
åßíáé ðáñüìïéá ìå áõôÞ ðïõ ðñïêýðôåé...
üôáí áíïßãåéò Ýíá ðáñÜèõñï õðåñäéáóôÞìáôïò...
áëëÜ áñêåôÜ äéáöïñåôéêÞ ãéá íá ìçí ôçí ðéÜóïõí ïé áíé÷íåõôÝò áõôüìáôá.
Ôé ðÜåé íá ðåé áõôü;
Íïìßæù ðùò åßíáé Ýíá êáéíïýñéï åßäïò êéíçôÞñá.
Åßðåò ðùò äåí ðÞãáìå ðïõèåíÜ.
Äåí ðÞãáìå. ÔïõëÜ÷éóôïí óýìöùíá ìå ôá óõóôÞìáôá ðëïÞãçóçò ôïõ ðëïßïõ.
- ÄçëáäÞ ï êéíçôÞñáò åßíáé ÷áëáóìÝíïò; - ºóùò. ÐåñéìÝíåôå.
ÈåÝ ìïõ. ÓÝðáñíô.
- Ðåñßìåíå Ñüíôíåç. - Äåí êáôáëáâáßíåéò. ÎÝñù ôé åßíáé.
Ôá õðïëåßììáôá ôçò ñáäéåíÝñãåéáò, åßíáé áêñéâþò üôé êáôáãñÜøáìå üôáí...
ï óùóßáò ìïõ Þñèå óôçí Áôëáíôßäá áðü ôçí åíáëëáêôéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá.
Äåí ðéóôåýù üôé äåí ôï åßäá áõôü ðñéí.
ÓÝðáñíô.
Åßíáé óßãïõñá êéíçôÞñáò áëëÜ äåí ìáò ìåôÝöåñå óôï äéÜóôçìá...
íïìßæù ðùò ìáò ìåôÝöåñå óå Ýíá ðáñÜëëçëï óýìðáí.
Áõôü èá åîçãïýóå ðïëëÜ ðñÜãìáôá.
Ðüóï êáéñü åßíáé ðåèáìÝíïé;
Áõôü ôï ìÝñïò Þôáí óáí øõãåßï êñåÜôùí.
Èá ìðïñïýóáí íá äéáôçñçèïýí Ýôóé ãéá ìÞíåò.
- ÌïéÜæïõí áêñéâþò üðùò åìåßò. - Ãéáôß åßìáóôå åìåßò.
Åêäï÷Ýò ìéáò åíáëëáêôéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò.
ÁéóèÜíïìáé óáí êÜðïéïò íá ìïõ Ýäåéîå ôïí ôÜöï ìïõ.
ÇñÝìçóå üëá åßíáé ìéá ÷áñÜ.
- ¼÷é ü÷é ü÷é. Áõôü åßíáé ðïëý êáêü. - Ôé;
ÁõôÞ ç ÖÅÓ áíÞêå óôïí Üëëï ÌáêÝç.
Äåí Þôáí ìÝñïò ôïõ áñ÷éêïý ðëçñþìáôïò. ¹ñèáí åäþ üðùò åìåßò.
¸íá ðëïßï åìöáíßóôçêå óå ôñï÷éÜ óôç äéêÞ ôïõò Áôëáíôßäá...
êáé Þñèáí íá ôï åñåõíÞóïõí.
Áõôü åîçãåß ôï Üëëï ÔæÜìðåñ óôçí áðïâÜèñá.
Ôï ðëïßï ðÞãå óôçí Üëëç ðñáãìáôéêüôçôá êáé êüëëçóáí, äåí ìðïñïýóáí íá ãõñßóïõí.
ÔåëéêÜ ïé ðñïìÞèåéåò ôïõò ôåëåßùóáí êáé...
Ùñáßá ôï ìõóôÞñéï ëýèçêå, áò ðñï÷ùñÞóïõìå.
Äåí êáôáëáâáßíåéò ôé óçìáßíåé áõôü;
¹ôáí óáí êé åìÜò êáé áðÝôõ÷áí.
Íáé áëëÜ äåí åßíáé óáí êé åìÜò. Åìåßò åßìáóôå áêüìá æùíôáíïß. ÐÜìå.
Ç áðÜíôçóç åßíáé êÜðïõ åäþ ìÝóá. Ìðïñåßò íá åíåñãïðïéÞóåéò ôá óõóôÞìáôá;
Íáé. Ðåñßìåíå.
ÅíôÜîåé. Åßíáé ìéá áñ÷Þ.
Ôß õðÜñ÷åé ðßóù áðü åäþ;
ÊáëÞ åñþôçóç.
Íïìßæù ðùò áõôüò åßíáé ï êéíçôÞñáò ôçò åíáëëáêôéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò.
Ìðïñåßò íá âñåéò Ýíá ôñüðï íá ôïí åëÝãîåéò;
Ìå ôçí ðñþôç èá Ýëåãá ü÷é.
Áõôü ðñïóðáèïýóå íá êÜíåé ï Üëëïò ÌáêÝç êáé åß÷å åâäïìÜäåò.
Ñüíôíåç.
ÊáëÜ.
Èá áñ÷ßóù ìå ôçí ÝñåõíÜ ôïõ. Èá ìáò äþóåé ðñïâÜäéóìá.
¸ôóé ìðñÜâï. Åìåßò èá ðÜìå íá âñïýìå ðñïìÞèåéåò.
Äåí íïìßæåéò üôé ïé Üëëïé ôï äïêßìáóáí Þäç áõôü;
ÐéÜóå äïõëåéÜ.
ÂñÞêåò ôßðïôá;
Áí îÝñåéò êÜðïéï ôñüðï íá ìáãåéñÝøåéò áõôü...
ºóùò ðñÝðåé íá óêåöôïýìå íá ðÜìå óôïí ðëáíÞôç ãéá ðñïìÞèåéåò.
Ï ÓÝðáñíô ëÝåé ðùò åßíáé åðéêßíäõíï.
Ï êéíçôÞñáò ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß êáé ôï ðëïßï...
íá öýãåé ÷ùñßò åìÜò êáé èá ìåßíïõìå åäþ.
Ïé Üëëïé ðïõ âñÞêáìå...
ðéóôåýåéò ðùò ïé æùÝò ôïõò åßíáé ðïëý üìïéåò ìå ôéò äéêÝò ìáò;
Ðïéüò íïéÜæåôáé;
Ðùò ìðïñåßò íá ôï ëåò áõôü;
¸÷ïõìå äåé óùóßåò ìáò îáíÜ.
Êüðéåò êáôáóêåõáóìÝíåò áðü ôïõò Áíôéãñáöåßò.
Áõôïß åßíáé ðñáãìáôéêïß Üíèñùðïé ìå ðñáãìáôéêÝò æùÝò.
Äåí ìðïñþ íá ìçí óêÝöôïìáé ðïéïò ôçí ðåñßìåíå óôç...
äéêÞ ôçò Áôëáíôßäá.
Åííïåßò áí åß÷å êé áõôÞ ãéü;
- Ç óêÝøç ìïõ ðÝñáóå áðü ôï ìõáëü. - Êïßôá...
¸÷ù îáíáêïýóåé ôïí ÌáêÝç íá ìéëÜåé ãé' áõôÜ ôá ðñÜãìáôá êáé...
õðïôßèåôáé ðùò õðÜñ÷ïõí åêáôïììýñéá Üëëåò...
ðñáãìáôéêüôçôåò åêåß Ýîù ìå êÜèå ðéèáíÞ ðáñáëëáãÞ.
Áõôü óçìáßíåé ðùò õðÜñ÷ïõí åêáôïììýñéá äéáöïñåôéêïß Ôüñåí.
Èá áíçóõ÷Þóåéò ãéá üëïõò;
¼÷é.
Åßíáé Þäç äýóêïëï íá áíçóõ÷åßò ãéá Ýíáí.
Åßìáé óßãïõñïò. ¸ëá.
- Ãéáôß åßíáé ç ðüñôá áóöáëåßáò êëåéóôÞ; - Ãéá ôá êáôÜëïéðá ñáäéåíÝñãåéáò.
- ¸êáíåò êáìßá ðñüïäï; - Ãéá íá ðù ôçí áëÞèåéá, íáé êÜíáìå.
ÊÜíáôå;
Åãþ êáé ï Üëëïò ÌáêÝç ðïõ öõóéêÜ åßíáé äéÜíïéá.
Êáé ü÷é ìüíï áõôü áëëÜ öáßíåôáé ðùò ï êéíçôÞñáò öôéÜ÷ôçêå...
áðü Ýíáí Üëëï ÌáêÝç áðü ôçí áñ÷éêÞ ðñáãìáôéêüôçôá.
Ãéáôß ôï ëåò áõôü;
ÕðÜñ÷åé ìéá êïìøüôçôá óôï ó÷åäéáóìü ðïõ áíáãíùñßæù.
Óßãïõñá áõôü Ýëåãå ôï ðëÞñùìá üôáí åãêáôÝëåéøå ôï ðëïßï.
Óßãïõñá õðÜñ÷ïõí ðñïâëÞìáôá áëëÜ åßíáé ìíçìåéþäåò åðßôåõãìá.
Ëïéðüí ôé êÜíïõìå; Ôï âÜæïõìå áðëÜ óôçí üðéóèåí;
Åßíáé ëßãï ðéï ðïëýðëïêï.
Ôï ðñþôï ðñüâëçìá åßíáé ç ðëïÞãçóç.
ÁíÝðôõîáí Ýíá óýóôçìá óõíôåôáãìÝíùí ãéá íá áíáãíùñßæïõí ôéò äéáöïñåôéêÝò...
ðñáãìáôéêüôçôåò êáé íá ôïõò åðéôñÝðåé íá ãõñßæïõí ðßóù áëëÜ...
- ...ðñïöáíþò áõôü äåí äïýëåøå. - Ðñïöáíþò.
- Äåí ìå åíï÷ëåß áõôü. - Åíï÷ëåß åìÝíá.
ÐáñáãùãÞ åíÝñãåéáò.
Ôï Üëìá áðü ìéá ðñáãìáôéêüôçôá óå ìéá Üëëç ÷ñåéÜæåôáé ôåñÜóôéá ðïóÜ åíÝñãåéáò.
ÌéëÜìå ãéá åðßðåäá ÄÌÓ.
Ðñïöáíþò äåí åß÷áí êÜôé ôÝôïéï ïðüôå...
äçìéïýñãçóáí Ýíá ðõêíùôÞ ðïõ áíôëåß óõíÝ÷åéá åíÝñãåéá áðü ôï õðïäéÜóôçìá.
Êáé... öáßíåôáé ðùò ó÷åäüí öïñôßóôçêå.
ÌÞðùò áõôüò åßíáé Ýíá ôñüðïò íá ìïõ ðåéò ðùò äåí ìðïñåßò íá ôï êëåßóåéò;
ÓêÝøïõ ôï óáí âñýóç ðïõ ñß÷íåé íåñü óå Ýíá êïõâÜ...
üôáí ãåìßóåé ï êïõâÜò åíåñãïðïéåßôáé ï êéíçôÞñáò.
Ìüíï ðïõ ç óõãêåêñéìÝíç âñýóç äåí Ý÷åé âÜíá.
Öáßíåôáé óáí óïâáñü ó÷åäéáóôéêü ëÜèïò äåí íïìßæåéò;
Áêñéâþò.
ÊÜôé ðïõ óçìáßíåé ðùò ôï óêáëßæáíå ãéá íá âãÜëïõí ðåñéóóüôåñç åíÝñãåéá.
¼óï áðïìáêñýíèçêáí áðü ôçí ðñáãìáôéêüôçôÜ ôïõò...
ìÜëëïí óêÝöôçêáí ðùò Ýðñåðå íá ãõñßóïõí ðßóù.
Êáé...
Öýãáìå.
- Ðïõ åßìáóôå; - Ìçí êïéôÜò åìÝíá.
Äåí åß÷á ÷ñüíï íá óõíäÝóù ôá êõñßùò óõóôÞìáôá óôá ÷åéñéóôÞñéá.
ÐåôÜù ôõöëÜ åäþ ðÝñá.
- Ñüíáí, ÔÝçëá óõíáíôÞóôå ìå óôç ãÝöõñá. - Åñ÷üìáóôå.
ÓõíÝ÷éóå Ñüíôíåç.
ÓìÞíáñ÷å ç Áôëáíôßäá ãýñéóå, ôçí åíôüðéóá ìå ôïõò áíé÷íåõôÝò.
ÎÝñåéò íá ôá ëåéôïõñãåßò áõôÜ;
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ôï Äáßäáëïò Þôáí óå ôñï÷éÜ...
ï Åðéóìçíáãüò Ìáñêò ãåííáéüäùñá...
ðñïóöÝñèçêå íá êÜíåé êáé óôïõò äõï ìáò, ìéá ðñïêáôáñêôéêÞ åêðáßäåõóç.
- ¹ìïõí áðáó÷ïëçìÝíïò. - Áôëáíôßäá åäþ ÓÝðáñíô áðÜíôçóå;
Áôëáíôßäá ìå ëáìâÜíåéò;
- Áôëáíôßäá åäþ ÓÝðáñíô áðÜíôçóå; - ºóùò Ý÷ïõí Þäç Üëëï ÓÝðáñíô.
Ñüíôíåç...
ôé ðéèáíüôçôåò Ý÷ïõìå, ôõ÷áßá, íá ðÞãáìå óôç äéêéÜ ìáò ðñáãìáôéêüôçôá;
- Èá Ýëåãá áðü åëÜ÷éóôåò ùò êáìßá. - Åíôïðßæù Ýíá Üëëï óêÜöïò óå ôñï÷éÜ.
- Ôß åßäïõò; - Íá äù áí ìðïñþ íá ôï âãÜëù óôçí ïèüíç.
Äåí ôï áíáãíùñßæù.
Ôé åßíáé áõôü;
- Ôï îÝñåéò; - ¼÷é.
ÓìÞíáñ÷å íïìßæù ðùò ôï ðëïßï öïñôßæåé ôá üðëá ôïõ.
- ÐïéÜ åßíáé ç êáôÜóôáóç ôùí áóðßäùí ìáò; - ÅëÜ÷éóôç.
- Ñß÷íåé óôçí Áôëáíôßäá. - Ïé áóðßäåò ôéò ðüëçò êáôáññÝïõí.
Ñüíôíåç Ý÷ïõìå áñêåôÞ åíÝñãåéá íá åíåñãïðïéÞóïõìå ôçí áêôßíá ôùí ¢óãêáñíô;
ºóùò ìðïñÝóïõìå íá ñßîïõìå êÜíá äõï öïñÝò, ãéáôß;
¸íá åîùãÞéíï ðëïßï åðéôßèåôáé óôçí Áôëáíôßäá.
- Êáé; - Ôé åííïåßò êáé; Åßíáé ç Áôëáíôßäá.
Äåí åßíáé ç äéêéÜ ìáò Áôëáíôßäá. Äåí îÝñïõìå ðïéïò åßíáé åêåß êÜôù.
Äåí ðñÝðåé íá áíáêáôåõôïýìå.
Áí äåí åðÝìâïõìå ç ðüëç èá êáôáóôñáöåß.
×ñåéáæüìáóôå âïÞèåéá êáé ôï Ýíóôéêôü ìïõ ëÝåé ðùò åßíáé êáëýôåñá íá ðÜìå...
ìå ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ðëáíÞôç ðáñÜ ìå üðïéïí åßíáé óôï ðëïßï.
- Åëðßæù íá Ý÷åéò äßêéï. - Êé åãþ ôï ßäéï.
Ôï ðëïßï Ýðáèå æçìéÜ. ÓôáìÜôçóáí íá ñß÷íïõí.
- Åëðßæù íá êáôáóôñÝøáìå ôá êõñßùò üðëá. - Ðåñßìåíå.
ÊÜôé óõìâáßíåé.
Åîáðïëýïõí ìá÷çôéêÜ.
Ñüíáí.
¸ðñåðå íá óïõ äåßîåé ï Ìáñêò üôáí åß÷åò ôçí åõêáéñßá.
Ôþñá ðñÝðåé íá ìÜèåéò ãñÞãïñá.
Óýóôçìá óêüðåõóçò üðëùí ìå ñáíôÜñ.
Ôá êïõìðéÜ óôá äåîéÜ åëÝã÷ïõí ôï ñáíôÜñ, ôïí åíôïðéóìü êáé ôï êëåßäùìá ôïõ óôü÷ïõ.
×ñçóéìïðïßçóå ôï êüêêéíï êïõìðß ãéá íá ñßîåéò.
Ôé äéÜïëï Þôáí áõôü;
Äå÷üìáóôå åðßèåóç. ÕðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá öôéÜîåéò ôïí õðåñêéíçôÞñá;
¼÷é óôï åßðá ðùò åßíáé ôåëåßùò êáôåóôñáììÝíïò.
ÈáõìÜóéá.
- Åßíáé ðÜñá ðïëëïß. Äåí ìðïñþ. - ÓõíÝ÷éóå íá ðñïóðáèåßò.
- ×Üóáìå ôïõò êéíçôÞñåò. - ¢íïéîå ñÞãìá óôï êýôïò.
×Üíïõìå áôìüóöáéñá, äåí îÝñù ôé íá êÜíù.
ÓöñÜãéóå ôéò êáôåóôñáììÝíåò ðåñéï÷Ýò êáé èá åßìáóôå åíôÜîåé ðñïò ôï ðáñüí.
Äåí èá Þìïõí ôüóï óßãïõñïò.
- ÓÝðáñíô. ¸÷ù ìéá éäÝá. - Íá ôçí áêïýóù.
¸öôéáîá ìåñéêÜ ðñùôüêïëëá ðïõ ðñÝðåé íá áõîÞóïõí...
ôçí áðüäïóç ôïõ êéíçôÞñá åíáëëáêôéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò.
Áí ôá åíåñãïðïéÞóù ìðïñåß íá êÜíïõìå ôï Üëìá íùñßôåñá.
¢ëìá óôï åðüìåíï óýìðáí;
Áêñéâþò, áëëÜ áí ôï êÜíù äåí èá ìðïñþ íá ôï áëëÜîù.
Èá áñ÷ßóïõìå íá ðçäÜìå üëï êáé ðéï ãñÞãïñá.
ÊÜíôï.
- Äïýëåøå. - Ðïõ åßìáóôå;
¸÷ïõìå ðñüâëçìá...
Ç èåñìïêñáóßá óôï êýôïò áõîÜíåôáé ãñÞãïñá.
Ôé äéÜïëï åßíáé áõôü;
Óýìöùíá ìå áõôÝò ôéò åíäåßîåéò åßìáóôå ëéãüôåñï áðü...
äýï åêáôïììýñéá ÷éëéüìåôñá áðü ôçí åðéöÜíåéá åíüò Þëéïõ.
Íüìéæá ðùò ðçäÜãáìå óôï ßäéï ìÝñïò óå êÜèå ðñáãìáôéêüôçôá.
¸ôóé íüìéæá êé åãþ.
Ç èåñìïêñáóßá ôïõ êýôïõò åßíáé óå êñßóéìá åðßðåäá.
Áí äåí áðïêáôáóôÞóïõìå ôéò áóðßäåò...
Èá êáïýìå.
Åßóáé óßãïõñïò ãé' áõôü;
Äåí ôï öáíôáæüìáóôå Ñüíôíåç.
Ìéóü ëåðôü íá ìåôáöÝñù ôïõò áéóèçôÞñåò åäþ, ôïõëÜ÷éóôïí èá...
- Óßãïõñá äåí ôï öáíôÜæåóáé áõôü. - Åõ÷áñéóôþ ãéá ôçí øÞöï åìðéóôïóýíçò.
Äåí ôï êáôáëáâáßíù. ÐçäÞîáìå óôçí ßäéá ó÷åôéêÜ èÝóç óôï äéÜóôçìá.
Åêôüò...
Åêôüò ôß;
Åßðåò ðùò üôáí ðÞãåò óôï ìÝëëïí åßäåò ôïí Þëéï ìáò...
íá ãßíåôáé Ýíáò êüêêéíïò ãßãáíôáò èõìÜóáé;
- Ëåò üôé ðçäÜìå êáé óôï ìÝëëïí ôþñá; - ¼÷é, ü÷é.
ºóùò áõôü ðïõ óõìâáßíåé åíôÝëåé óôç äéêÞ ìáò ðñáãìáôéêüôçôá...
óõìâáßíåé êáé ó' áõôÞ áëëÜ ðéï ãñÞãïñá.
Äåí ðÞãáìå óôïí Þëéï. Ï Þëéïò Þñèå óå åìÜò.
Ðùò ìáò âïçèÜåé áõôü;
Äåí îÝñù.
ÁðëÜ ôï âñÞêá åíäéáöÝñïí.
Áõôü ðïõ èá Þôáí åíäéáöÝñïí Ñüíôíåç...
åßíáé Ýíáò ôñüðïò íá ãëéôþóïõìå ÷ùñßò íá øçèïýìå.
¼ðùò ôï íá öôéÜîåéò ôïõò êéíçôÞñåò þóôå íá ôçí êÜíïõìå áðü åäþ.
Ãéá ôçí áêñßâåéá Ý÷ïõìå êáëýôåñåò ðéèáíüôçôåò áí ìåôáöÝñïõìå...
üóï ðéï ðïëý åíÝñãåéá óôéò áóðßäåò êáé íá ðåñéìÝíïõìå ôï åðüìåíï Üëìá.
ÅíôÜîåé. Ðüôå ãßíåôáé áõôü;
Ï ÷ñüíïò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ï ðõêíùôÞò íá öïñôßóåé...
åßíáé äéáöïñåôéêüò ôþñá ðïõ åíåñãïðïßçóá ôá êáéíïýñéá ðñùôüêïëëá.
ÎÝñåéò...
äåí Ý÷ù éäÝá.
Äåí ôï ðïëý ðéóôåýåéò ôï ó÷Ýäéï Ñüíôíåç.
Äåí Ý÷ù åðßóçò éäÝá ðüóï ÷ñüíï èá ðÜñåé íá öôéÜîù ôïõò êéíçôÞñåò.
ÐñÝðåé íá êÜíù Ýíá äéáãíùóôéêü áëëÜ èåùñçôéêÜ...
ôï íá ìåôáöÝñïõìå åíÝñãåéá óôéò áóðßäåò ðñÝðåé íá åßíáé ó÷åôéêÜ åýêïëï.
ÅíôÜîåé. Ôß êÜíïõìå;
Ôï ðñþôï ðïõ èÝëù íá êÜíåéò åßíáé íá ðÜò óôï ìç÷áíïóôÜóéï.
ÐÜìå.
ÅíôÜîåé. ÖôÜóáìå. Ôé êÜíïõìå;
ÈÝëù íá êüøåéò üëç ôçí åíÝñãåéá óôá ìç áðáñáßôçôá êáôáóôñþìáôá.
Èá ÷ñåéáóôåß íá ìðåéò óôï êõñßùò äéá÷åéñéóôéêü äéáóõíäåôéêü.
Áõôü èá óïõ âãÜëåé ôç ëßóôá üëùí ôùí äéáèÝóéìùí åíôïëþí ðáñÜêáìøçò.
Ôï êÜíáìå.
ÅíôÜîåé.
ÄéÜëåîå ôçí åíôïëÞ ãéá ôçí õðïóôÞñéîç æùÞò...
ðñÝðåé íá äéáëÝîåéò ôá êáôáóôñþìáôá Ýíá, Ýíá.
Íïìßæù ðùò áõôÜ åßíáé üëá.
Ãáìþôï...
äåí ìáò Ýäùóå üóç åíÝñãåéá íüìéæá.
- ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé êÜôé Üëëï. - ÌÜëéóôá...
Ôï ðëïßï Ý÷åé âïçèçôéêÞ åíÝñãåéá ãéá ôá ðåñéóóüôåñá êõñßùò óõóôÞìáôá...
ðéèáíüôáôá Ý÷ïõí åîáíôëçèåß áëëÜ áí ü÷é...
- ... èá ìáò äþóåé ëßãç åíÝñãåéá. - Ïñßóôå.
- Ôé äéÜïëï Þôáí áõôü; Ðõñïâïëéóìïß; - Ðïõ åßíáé ï Ñüíáí;
ÓõíÝ÷éóå íá äïõëåýåéò.
Ìåßíå óõãêåíôñùìÝíïò Ñüíôíåç. Ðåò ìïõ ôé íá êÜíù ìåôÜ.
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé.
Áðü ðïõ äéÜïëï Þñèå áõôüò;
Äåò åäþ...
åßíáé ôï ßäéï óýìâïëï ðïõ Þôáí óôï åîùãÞéíï ðëïßï.
Ðùò âñÝèçêå åäþ;
¸ðåóå ðÜíù ìáò. ÄéáðÝñáóå ôï êýôïò èõìÜóáé;
- Ëåò íá ôï Ýêáíå åðßôçäåò; - ÊáëÞ åñþôçóç.
Ãéá íá äïêéìÜóù.
Áõôü åßíáé. ÁõôÜ åßíáé üëá.
ÐñÝðåé íá ðÜù íá âïçèÞóù ôïí ÓìÞíáñ÷ï ÓÝðáñíô êáé ôïí Ñüíáí. ÊáëÞ ôý÷ç Ñüíôíåç.
¼÷é, ü÷é, ü÷é, ü÷é. Äåí åßíáé áñêåôü!
Ôé åííïåßò;
×ùñßò õðïöùôéêÞ ðñïþèçóç ç ôñï÷éÜ ìáò ÷áìçëþíåé.
Ðïõ óçìáßíåé üôé ðåñéóóüôåñç ñáäéåíÝñãåéá èá ÷ôõðÜåé ôéò áóðßäåò.
Ï êéíçôÞñáò åíáëëáêôéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò åßíáé öïñôéóìÝíïò ìüíï óôï 70%...
ðïõ óçìáßíåé üôé äåí èá öôÜóåé ôï åêáôü ðñéí êáôáññåýóïõí ïé áóðßäåò.
Ôé íá êÜíïõìå; Äåí Ý÷ïõìå Üëëç åíÝñãåéá.
Áðëþò...äùò ìïõ Ýíá äåõôåñüëåðôï.
Ñüíôíåç, ï óìçíáãüò ÓÝðáñíô êáé ï Ñüíáí äÝ÷ïíôáé åðßèåóç.
Ôï âñÞêá, ôï âñÞêá! Ñßîå ôéò áóðßäåò!
Ôé;
Ñßîå ôéò áóðßäåò! Èá ìåôáöÝñù üëç ôç äéáèÝóéìç åíÝñãåéá óôïí êéíçôÞñá.
Ìå ôçí åëðßäá íá åßíáé áñêåôÞ ãéá íá îåêéíÞóåé ôï Üëìá.
Ìå ôçí åëðßäá;
Åßíáé ç ìïíáäéêÞ ìáò åðéëïãÞ.
ÊÜèå äåõôåñüëåðôï ðïõ äéáöùíïýìå ìåéþíåé ôéò ðéèáíüôçôåò ìáò íá ôá êáôáöÝñïõìå.
Ðïëý êáëÜ. Ñß÷íù ôéò áóðßäåò.
Ç èåñìïêñáóßá ôïõ êýôïõò ðÝñáóå ôï êñßóéìï åðßðåäï.
ÅðáíáöÝñù ôçí åíÝñãåéá óôïí êéíçôÞñá ôþñá.
¼÷é, ü÷é, ü÷é...
Ôé åßíáé;
Äåí åßíáé áñêåôÞ. Åßíáé ìüíï óôï 98%.
Ñüíôíåç ôá ôïé÷þìáôá áñ÷ßæïõí íá êáôáññÝïõí.
¸ëá, Ýëá!
Áõôü åßíáé, ÓÝðáñíô êÜíïõìå Üëìá.
ÊáëÞ äïõëåéÜ, Ñüíôíåç.
ºóùò íá èÝëåéò íá êáèõóôåñÞóåéò ôá óõã÷áñçôÞñéá.
Ôé åßíáé ðÜëé;
Íïìßæù üôé õðåñöüñôùóá ôïí êéíçôÞñá.
Äåí Ý÷åé êáôáóôñáöåß åíôåëþò áëëÜ...
Ý÷ïõìå ëßãá ìüíï Üëìáôá ìÝ÷ñé íá êáåß.
ÅíôÜîåé, êáé ôé ãßíåôáé ôüôå;
Áí äåí Ý÷ïõìå âñåé ôï äñüìï ìáò ãéá ðßóù ìÝ÷ñé ôüôå...
è' áðïêïðïýìå ãéá ðÜíôá.
Ôé óõíÝâç óôïí ðëáíÞôç;
Ï Ñüíôíåç ðéóôåýåé üôé óå áõôÞ ôçí ðñáãìáôéêüôçôá...
êáôáóôñÜöçêå áðü óýãêñïõóç, ðéèáíþò åêáôïììýñéá ÷ñüíéá ðñéí.
Ôï ìüíï ðïõ Ýìåéíå åßíáé Ýíá ðåäßï áóôåñïåéäþí.
ÅíôÜîåé, íïìßæù âñÞêá êÜôé.
Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ìå êïéôïýóå êáôÜìáôá üëï áõôü ôïí êáéñü áëëÜ Þìïõí ðïëý...
áðáó÷ïëçìÝíïò ðñïóðáèþíôáò íá áðïöýãù ôïí Üìåóï èÜíáôï, ãéá íá ôï ðñïóÝîù.
Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò;
¹ôáí ëÜèïò, ðïõ åóôßáóá óôï óýóôçìá ðëïÞãçóçò, Ýðñåðå íá ôï îÝñù...
üôé äåí èá äïõëÝøåé ðïôÝ.
Ïðüôå, ìåôÜ ôé;
Ïðüôå, óå ìéá èåáìáôéêÞ åöáñìïãÞ ðïëõäéáóôáôéêþí ìáèçìáôéêþí...
áíáêÜëõøá Ýíáí ôñüðï íá óôåßëù ôï ðëïßï ðßóù óôï äñüìï ðïõ ôáîßäåøå ðñéí...
ðáñáêÜìðôïíôáò åíôåëþò ôï óýóôçìá äéåýèõíóçò.
¸íá ëåðôü. Åííïåßò üôé èá âÜëåéò ôçí üðéóèåí ó' áõôü ôï ðñÜãìá;
Áêñéâþò!
Áõôü ôï ðñüôåéíá äõï þñåò ðñéí.
Êáé öõóéêÜ, ôï áðÝññéøá áìÝóùò...
áëëÜ ìåôÜ óõíåéäçôïðïßçóá üôé ìáæß ìå ôïí áñ÷éêü ó÷åäéáóôÞ...
ü÷é ìéá, áëëÜ äýï åêäüóåéò ôïõ åáõôïý ìïõ áðÝôõ÷áí íá ôï êÜíïõí íá äïõëÝøåé.
¸ðñåðå íá óêåöôþ, ü÷é üðùò åãþ...
óôçí ðñáãìáôéêüôçôá Ýðñåðå íá óêåöôþ ôï áíôßèåôï áðü åìÝíá...
ôï ïðïßï äåí ôï êÜíåé áíôßèåôï áðü ôïí ôñüðï ðïõ óêÝöôåóáé åóý.
Èá ôï åêëÜâù ùò êïìðëéìÝíôï.
Ïðüôå, ìðïñïýìå íá ðÜìå ðßóù, Þ ü÷é;
¼÷é áðåõèåßáò.
Åßíáé áäýíáôï íá õðïëïãßóïõìå ôç ó÷åôéêÞ èÝóç ôïõ áñ÷éêïý óçìåßïõ åêêßíçóçò...
áðü ôï óçìåßï ðïõ åßìáóôå ôþñá, áëëÜ ìðïñïýìå íá áíé÷íåýóïõìå ôá âÞìáôÜ ìáò...
ðåñíþíôáò áðü êÜèå ðñáãìáôéêüôçôá ìå ôç óåéñÜ ìÝ÷ñé íá öôÜóïõìå óôç óùóôÞ.
ÕðÜñ÷åé Ýíá ìéêñü ðñüâëçìá Ñüíôíåç...
ìå ôï æüñé âãÞêáìå áðü áõôÝò ôéò ðñáãìáôéêüôçôåò æùíôáíïß.
Áí äåí îáíáíåâÜóïõìå ôéò áóðßäåò...
ç ñáäéåíÝñãåéá áðü ôïí êüêêéíï ãßãáíôá èá ìáò óêïôþóåé.
¼÷é áðáñáéôÞôùò!
Êïßôá, îÝñïõìå üôé ôï ðëïßï ìåôáöÝñåé...
ôçí êåêôçìÝíç ôá÷ýôçôÜ ôïõ óôï ðñáãìáôéêü äéÜóôçìá...
áðü ôçí ìßá ðñáãìáôéêüôçôá óôçí åðüìåíç.
Ìðïñåß íá ìçí Ý÷ïõìå õðïöùôéêÝò ìç÷áíÝò áëëÜ Ý÷ïõìå ðñïùèçôÞñåò åëéãìþí.
Ìéá ìåãÜëç óõíå÷Þò êáýóç êáôÜ ìÞêïò ôçò óùóôÞò ôñï÷éÜò...
áðü ôï ôþñá óôï åðüìåíï Üëìá èá ðñÝðåé íá åßíáé áñêåôÞ...
þóôå íá ìáò åðéôñÝøåé íá ðåôý÷ïõìå...
ìéá õøçëüôåñç, óôáèåñüôåñç ôñï÷éÜ ãýñù áðü ôïí Þëéï.
¿óôå ç ñáäéåíÝñãåéá äåí èá ìáò åðçñåÜóåé.
Äåí èá ðÞãáéíá ôüóï ìáêñéÜ áëëÜ äåí èá åßíáé êáé ôüóï èáíáôçöüñá.
ÅíôÜîåé, áõôü Þôáí.
Ç ðïñåßá ó÷åäéÜóôçêå Þäç.
Êáé ôé ãßíåôáé ìå áõôïýò ôïõò åîùãÞéíïõò; ÎÝñïõí üôé åìåßò ôïõò ðõñïâïëÞóáìå.
ºóùò íá Ý÷ïõí öýãåé.
Äåí èá âáóéæüìïõí ó' áõôü.
Ï ÷ñüíïò êõëÜ ìå ôïí ßäéï ñõèìü óå üëåò ôéò ðñáãìáôéêüôçôåò, ðïõ óçìáßíåé...
Ðïõ óçìáßíåé üôé äåí Ý÷åé ðåñÜóåé êáé ðïëëÞ þñá.
Ãéá íá ðåñÜóïõìå áðü áõôïýò ôïõò åîùãÞéíïõò...
èá ÷ñåéáóôïýìå êáíïíéêÝò ìç÷áíÝò.
Êáé èá ÷ñåéáóôåß íá ôéò öôéÜîù åãêáßñùò.
Ðåñßìåíå, åóý åßðåò üôé äåí îÝñåéò êáí, ôé ðñüâëçìá Ý÷ïõíå.
Äåí åß÷á ôçí åõêáéñßá íá ôéò êïéôÜîù.
ËõðÜìáé ðïõ äåí ìðïñþ íá êÜíù äÝêá ðñÜãìáôá ôáõôü÷ñïíá.
Óïõ åßðá Þäç üôé ï êéíçôÞñáò ðñüêåéôáé íá êáåß, óýíôïìá. ÐñÝðåé íá êÜíïõìå êÜôé.
Ðïéïò ëÝåé üôé ç åðüìåíç ðñáãìáôéêüôçôá äåí èá åßíáé áêüìç ÷åéñüôåñç.
ÅíôÜîåé, üëåò ïé ìåôáôñïðÝò óôïí êéíçôÞñá Ý÷ïõí ãßíåé.
Öýãáìå.
¸ðéáóå. Ôá êáôÜöåñåò Ñüíôíåç.
ÅíôÜîåé. Ðçãáßíù óôï ìç÷áíïóôÜóéï.
ÐñÝðåé íá äïõëÝøù óôéò ìç÷áíÝò.
Óå ôé êáôÜóôáóç âñéóêüìáóôå;
Ç èåñìïêñáóßá ôïõ êýôïõò áíåâáßíåé.
ÁëëÜ ü÷é ôüóï ãñÞãïñá üóï ðñéí. Íïìßæù èá ôá êáôáöÝñïõìå.
Áò åëðßóïõìå üôé ç ðõñßìá÷ç èùñÜêéóç èá ìáò âãÜëåé ìÝóá áðü ôç öùôéÜ.
Ðþò ðçãáßíåé;
Ëïéðüí, ü÷é êáëÜ.
Ôá êåíôñéêÜ óõóôÞìáôá Ý÷ïõí øçèåß åíôåëþò.
Èá ðñÝðåé íá êÜíù ðëÞñç ðáñÜêáìøç.
- Ìðïñþ íá âïçèÞóù; - ÁìöéâÜëù.
ÅíôÜîåé.
×ñéóôÝ ìïõ!
Ôé óôï...
Åõ÷áñéóôþ.
ºóùò Ýíá îå÷ùñéóôü äéáãíùóôéêü áðü ôï âïçèçôéêü óýóôçìá íá Þôáí ÷ñÞóéìï.
ÂÝâáéá.
ÈÝëù íá óå åõ÷áñéóôÞóù, Ñüíôíåç.
Ãéáôß;
Ðïõ äåí ôá ðáñáôÜò.
ÎÝñù ôé åßíáé áõôü.
Ç ðñþôç áðïóôïëÞ áö' üôïõ åðÝóôñåøåò. Êïßôá...
Äåí ðñüêåéôáé íá ôçí áöÞóù íá åßíáé ç ôåëåõôáßá óïõ, åíôÜîåé;
¼÷é, áõôü öïâüìïõí.
Ôé åßíáé;
Ï êéíçôÞñáò öïñôßæåé ðïëý ãñçãïñüôåñá ôþñá.
ÓÝðáñíô...öáßíåôáé üôé ôï åðüìåíï Üëìá èá ãßíåé ðïëý íùñßôåñá áð' üôé íïìßæáìå.
Ðþò ðÜåé ìå ôçí êáíïíéêÞ ìç÷áíÞ;
Èá ÷ñåéáóôþ ìåñéêÜ ëåðôÜ.
¸÷ïõìå ìåñéêÜ áêüìç ëåðôÜ;
ÁìöéâÜëù.
ÅíôÜîåé, áò ìïéñáóôïýìå ôéò èÝóåéò óôá üðëá. Åãþ ôá ìðñïóôÜ êé åóý ôá ðßóù.
Ðéóôåýåéò üôé áõôü èá êÜíåé ôç äéáöïñÜ;
×ùñßò ôéò áóðßäåò, ìÜëëïí ü÷é, áëëÜ...
äåí Ý÷ïõìå êáé ðïëëÝò åðéëïãÝò.
Ðïý åßíáé ôï åîùãÞéíï óêÜöïò;
Äåí åßìáé óßãïõñïò.
Ôüôå, ßóùò íá Ýöõãáí.
Ðïõ ôÝôïéá ôý÷ç. Âñßóêïíôáé áêñéâþò ðßóù ìáò.
Ôá ìá÷çôéêÜ ôïõò ìáò ðëçóéÜæïõí. Ðþò ôá ðÜìå åêåß;
Äþóå ìïõ Ýíá ëåðôü.
Ñüíôíåç!
ÅíôÜîåé, íá ôï äïêéìÜóïõìå ôþñá;
Áõôü åßíáé! Ôï Ý÷ù! ÐÜìå, ðÜìå, ðÜìå!
ÓÝðáñíô!
Ðþò ôá ðÜìå;
Ìáò öôÜíïõí.
Ìðïñåßò íá ìáò äþóåéò ðåñéóóüôåñç ôá÷ýôçôá;
Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç. Ìå ôï æüñé äïõëåýåé üðùò äïõëåýåé.
Áí ôï öïñôþóïõìå êé Üëëï èá áíáôéíÜîïõìå üëï ôï óýóôçìá.
Ôüôå Ý÷ïõìå ðñáãìáôéêü ðñüâëçìá.
Åßíáé óå áðüóôáóç âïëÞò.
Áíôáðüäùóå ôá ðõñÜ.
Ðñïóðáèþ.
ÇñÝìçóå "Ôóïýé", áõôÜ ôá êïõìðéÜ åßíáé ößëïé óïõ. ÓõíÝ÷éóå íá ðñïóðáèåßò.
Ðñïóðáèþ!
Áõôü Þôáí. Ç ìç÷áíÞ êáôáóôñÜöçêå ãéá ôá êáëÜ áõôÞ ôç öïñÜ.
Ôé äéÜïëï Þôáí áõôü;
F-302.
ÁõôÞ åßíáé ç Áôëáíôßäá!
Ôé óõìâáßíåé;
Äå÷üìáóôå âïÞèåéá áðü êÜôé ößëïõò.
Âñéóêüìáóôå óôç óùóôÞ ðëåõñÜ ôåëéêÜ.
Äáßäáëå åäþ ÁíôéóìÞíáñ÷ïò Ôæùí ÓÝðáñíô, ìå ëáìâÜíåôå;
Äáßäáëå, ìå ëáìâÜíåôå;
Íáé...Äáßäáëïò, åäþ Äáßäáëïò, ëáìâÜíåé.
Ðïéïò... ðïéïò åßíáé;
Åßíáé ìåãÜëç éóôïñßá.
¼ðïéïò êé áí åßóáé, Ýóùóåò ôá ôïìÜñéá ìáò, üôáí êáôÝóôñåøåò ôá êýñéá üðëá ôïõò.
Ôï ëéãüôåñï ðïõ ìðïñïýóáìå íá êÜíïõìå Þôáí íá áíôáðïäþóïõìå ôç ÷Üñç.
Ôï åêôéìïýìå éäéáßôåñá.
ÓÝðáñíô!
ÓêáôÜ!
Óõãíþìç ãé' áõôü, ìáò îÝöõãå. Ùñáßá âïëÞ üìùò!
Åõ÷áñéóôïýìå.
ÅíôÜîåé, öáßíåôáé üôé áõôüò Þôáí ï ôåëåõôáßïò, ïðüôå ôé ãßíåôáé ôþñá;
Ðçãáßíåé ï êáèÝíáò óôïí äñüìï ôïõ.
¸ôóé áðëÜ;
Ëßãï ðïëý.
Ôï èÝìá åßíáé üôé Ý÷ïõìå ìåñéêÝò åñùôÞóåéò.
ÂëÝðåôå ï Äáßäáëïò ðïõ îÝñïõìå êáôáóôñÜöçêå ðñéí áðü äýï ÷ñüíéá...
óå ìéá ìÜ÷ç ìå ôïõò Áíôéãñáöåßò.
ËõðÜìáé ðïõ ôï áêïýù áõôü.
ÁëëÜ...
Áõôüò äåí åßíáé áêñéâþò ï äéêüò ìáò Äáßäáëïò. Ôïí äáíåéæüìáóôå ãéá ëßãï.
ÅíôÜîåé...Äåí Ý÷ù éäÝá ôé óçìáßíåé áõôü.
¼ðùò åßðá åßíáé ìéá ìåãÜëç éóôïñßá.
ÅíôÜîåé, Äáßäáëå... ÊáëÞ ôý÷ç.
Åõ÷áñéóôþ ÁíôéóìÞíáñ÷å êáé Ýíá ôåëåõôáßï ðñÜãìá...
¹ôáí...÷áñÜ ìáò. Åßóáé ðñïöáíþò... Üíôñáò ìå ìåãÜëç áêåñáéüôçôá...
Êáé Ýíáò áöïóéùìÝíïò äéïéêçôÞò... êé Ýíáò ðïëý äåéíüò ðéëüôïò.
Áõôü åßíáé ðáñÜîåíï. ¹ìïõí Ýôïéìïò óïõ ðù ôï ßäéï.
ÅíôÜîåé...
Ôï åîùãÞéíï óêÜöïò Ýöõãå, êáé ëáìâÜíù ðëáíÞôç ÷ùñßò åíåñãåéáêÞ õðïãñáöÞ.
Åßíáé ç ðñþôç ðñáãìáôéêüôçôá óôçí ïðïßá êÜíáìå Üëìá. ¢ëëç ìéá êáé...
ÖôÜóáìå óðßôé.
ÐÜìå êÜôù óôï õðüóôåãï áåñïóêáöþí.
Ìå ðõñïâüëçóáí!
ÐñïóÝ÷åôå!
Íüìéæá üôé ôïõò öÜãáìå üëïõò.
Ðñïöáíþò ü÷é.
Ëåò íá õðÜñ÷ïõí êé Üëëïé;
Äåí èá êÜôóù åäþ íá ôï ìÜèù.
ÐÜìå, ðÜìå, ðÜìå!
Ç Ýêñçîç ìáò êüóôéóå üëç ôç ãÝöõñá.
¼ëïé ïé ôïìåßò áðïóõìðéÝæïíôáé óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôïõ õðüóôåãïõ.
Ìüëéò ÷Üóáìå ôá ÔæÜìðåñ.
Ç óôÜóç ìáò ðëçóéÜæåé, Ñüíôíåç. ¿ñá íá êáôÝâïõìå áðü áõôü ôï ôñÝíï.
Äåí õðÜñ÷åé ôñüðïò íá öýãïõìå!
Ìüëéò êÜíïõìå Üëìá óôçí äéêÞ ìáò ðñáãìáôéêüôçôá...
ç Áôëáíôßäá èá ìáò åíôïðßóåé êáé èá óôåßëåé âïÞèåéá.
ÂãÞêáìå áðü ôçí ôñï÷éÜ ãéá íá îåöýãïõìå áðü ôá ìá÷çôéêÜ, èõìÜóáé;
Êïßôá, äéáôçñïýìå ôçí ïñìÞ ìáò êáé ôç ó÷åôéêÞ ìáò èÝóç óôï äéÜóôçìá...
áðü ôç ìßá ðñáãìáôéêüôçôá óôçí åðüìåíç...
ðïõ óçìáßíåé üôé ìüëéò êÜíïõìå ôï åðüìåíï Üëìá èá âñåèïýìå êÜðïõ...
ìéóü åêáôïììýñéï ÷éëéüìåôñá ìáêñéÜ êáé äå èá öôÜóïõí ó' åìÜò åãêáßñùò.
¸÷ïõìå C4, èá ðåñéìÝíïõìå ìÝ÷ñé íá ãõñßóïõìå ðßóù...
êáé èá áíáôéíÜîïõìå ôïí êéíçôÞñá.
Áõôü èá ìðïñïýóå íá ðéÜóåé...
Þ èá ìðïñïýóå í' áíïßîåé ìéá ôñýðá óôï ÷ùñï÷ñïíéêü óõíå÷Ýò...
ü÷é ìüíï óêïôþíïíôáò åìÜò...
áëëÜ êáôáóôñÝöïíôáò ïëüêëçñï ôï çëéáêü óýóôçìá.
Ôüôå êáëýôåñá íá óêåöôïýìå êÜôé ãñÞãïñá.
¢ëëç ìßá åðáöÞ ìüëéò åìöáíßóôçêå óôéò ïèüíåò ìáò.
¹ôáí ï Äáßäáëïò;
¹ôáí ðïëý ìáêñéÜ ãéá íá ãßíåé áíáãíþñéóç.
Äïêßìáóå óôï õðïäéÜóôçìá.
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô, ëáìâÜíåéò;
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô, åäþ Óìçíáãüò Ëüñåí, ëáìâÜíåéò;
ÕðÞñîå õðåñäéáóôçìéêü ðáñÜèõñï;
¼÷é êýñéå. Åìöáíßóôçêáí áðü ôï ðïõèåíÜ.
ÐñÝðåé íá åßíáé áõôïß.
Åéäïðïßçóå ôïí êýñéï Ãïýëæç. ÃéáôñÝ Ýëá ìáæß ìïõ, ðÜìå.
ÅíôÜîåé, ôï óêÜöïò åßíáé óå áðüóôáóç áóõñìÜôïõ.
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô, áðÜíôçóå.
Äñ ÌáêÝç, åäþ Óìçíáãüò Ëüñåí, ëáìâÜíåéò;
ÐÜñá ðïëëÜ ðáñÜóéôá.
ÁëëÜ ëáìâÜíù êÜðïéïõ åßäïõò åíåñãåéáêÝò åíäåßîåéò.
Êïñõöþíïíôáé.
Ôé äéÜïëï óõíÝâç ìüëéò;
Åîáöáíßóôçêáí.
Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò;
Á... áðëþò... ÷Üèçêáí.
Ðåñßìåíå ëßãï.
ËáìâÜíù ôÝóóåñá óçìåßá æùÞò.
ÅíôÜîåé, ðïõ;
Åõèåßá ìðñïóôÜ.
ÓìÞíáñ÷å ÓÝðáñíô, åóý åßóáé;
ÓìçíáãÝ, ðïëý åõãåíéêü åê ìÝñïõò óïõ ðïõ ðÝñáóåò.
Äýóêïëï íá âñåéò ôáîß ó' áõôÞ ôç ãåéôïíéÜ.
ÌÜëéóôá êýñéå.
Ðüóá Üëìáôá íïìßæåéò üôé Ýìåéíáí óôïí êéíçôÞñá ìÝ÷ñé íá êáåß;
Ôï ðïëý Ýîé êáé ìåôÜ èá åßíáé åíôåëþò Ü÷ñçóôïò.
Ùñáßá.
Äåí èá Þèåëá íá ðáãéäåõôåß êáíåßò Üëëïò ìÝóá ó' áõôü ôï ðñÜãìá üðùò åìåßò.
ÂáóéêÜ, îÝñåéò ôé óêÝöôïìáé ãé' áõôü;
Åßíáé áëÞèåéá ðùò êáô' áñ÷Þí ôï óýóôçìá ðëïÞãçóçò Þôáí ðñïâëçìáôéêü, áëëÜ...
Ïé âáóéêÝò áñ÷Ýò ôïõ êéíçôÞñá åßíáé èåìåëéáêÜ óùóôÝò.
ÎÝ÷íá ôï Ñüíôíåç.
¸óùóá ôá ó÷åôéêÜ äåäïìÝíá...
êáé ìå ìéêñÝò áëëáãÝò èá ìðïñïýóá íá êÜíù áõôü ôï ðñÜãìá íá ëåéôïõñãÞóåé.
Åßðá îÝ÷íá ôï.
¸é, êïßôá ðïéïò Þñèå.
Ðþò åßíáé ï þìïò óïõ Ñüíôíåç;
Åßíáé áñêåôÜ ÷Üëéá, áëëÜ... îÝñåéò, êáëýôåñá, åõ÷áñéóôþ.
Åßíáé áñêåôÜ êáëÜ ãéá íá ôïí êñáôÞóåéò;
ÁëÞèåéá;
Ìçí ôïí ñßîåéò.
Åõ÷áñéóôþ.
Ãåéá óïõ ìéêñïýëç.
Íïìßæù üôé ìå óõìðáèåß.
Óïõ ðÜåé!
Íïìßæåéò;
Íïìßæù üôé èá ãßíåéò åîáéñåôéêüò ðáôÝñáò êÜðïéá ìÝñá.
¸÷ù äåé ðïëëÜ ôñïìáêôéêÜ ðñÜãìáôá óôç æùÞ ìïõ, áëëÜ...
áõôü ìå ôñïìÜæåé ðåñéóóüôåñï áð' üëá.
- Èá Þèåëåò íá... - ¸ôóé ëÝù...
Ðñüóå÷å, èá...
Áðüäïóç/óõã÷ñïíéóìüò åî' áêïÞò StargateAtlantisTeam [Acro, c@mel]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: StargateAtlantisTeam [spalas]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR