Ciudateniile astea din Purgatoriu Uh...Leviatan.
Sunt la fel ca "Schimbatorii" numai ca
numai ca mananca mai multi oamenii.
Si sangereaza un lichid negru.
Dle Singer.Cred ca-l cunoasteti pe Seriful Mills.
E Dick Roman.
Cine naiba e Dick Roman?
Te voi manca, Bob. Da.
Bobby! Haide!
Hai!Hai!
Tai-o!Tai-o!
Hey,Bobby, sapca ta.
Oh, Doamne, Bobby?! Tine-te bine!
Ce, ai venit aici sa termini treaba?
Venim dupa tine,
si nu doar sa te ranim - sa te ucidem.
Bobby, um, hey.
Multumesc.. pentru tot.
Idiotilor.
Bobby? Hey!
Bine, s-o facem. Miscati-va repede.
Stai, stai, stai. Mai exact, care-i planul?
Sa nu mori.
Se indreapta spre centru.
Bine, eu iau strada. Tu mergi pe alee.
Ne intalnim in centru.
Nenorocitule
Dean?
Dean?!
Nu te uita la mine cu privirea aia de scutec murdar.
Eu nu te sun
Alo?
Sam, sunt Jody Mills. Te-am trezit?
Seriful?
Ah, da. Ah, adica, ah --
Ascultati, am ceva pentru voi baieti.
Un cadavru a aparut in Canton, Ohio.
Departamentul local de politie incearca sa ascunda povestea si cadavrul.
Bine, deci, care-i treaba cu cadavrul?
Hey bine, cand a disparut,
era un studiant premiant numit Charles Durbin.
Cand sa uitat in sus
era ca si cand ar fi fost mumificat, minus vesmantul.
Asta este de fapt al-2-lea corp gasit asa
in ultimele 2 saptamanii.
Suna ca un cantec vă atingeţi de baieti?
Da, da, Asta e, asta e um ...
acesta-i genul nostru de numar
Hey, intrebare --
cum ajunge un serif din Sioux Falls
sa afle de un caz din Ohio?
Sunt chiar atat de indiscret.
Uite, dupa toate lucrurile prin care am trecut cu voi baietii si..
cu Bobby, stiti,
apare ceva de genul pe fir si imi atrage atentia.
Ce pot sa spun?
O sa investigam. Multumim serif.
- Sunati-ma dupa, ok? - Sigur.
[ Beep ]
A fost seriful Mills. A prins unul din ei.
Oh, ma simt prost. Noi nu i-am adus nimic.
Nu-mi vine sa cred ca spun asta
dar sper ca te uiti la desene
pentru ca citind tampenii despre Dick Roman mereu si mereu
este pur si simplu autocondamnare.
Se numeste anime, si este o forma de arta.
Pai,asta arata bine.
Verifica in spate?
Si un dormitor in degradare.
Descrie semi-functional,
si nu folosi expresia"gaurii in podea."
Cum bate hartia o piatra?
E o prostie.
Sam: Copiii se jucau de-a v-ati ascunselea si au gasit cadavrul.
Wow.Foarte King Tut (Tutankhamon).
Da,deci unde este martorul?
a atacului traieste,
dar politistii spun ca este un martor in care nu poti avea incredere.
Pentru ca?
Hai sa aflam.
Agent special Smith.
Acesta este, uh, agentul special Smith.
Nicio legatura.
Whoa.
Va suparati daca..
Mama doarme.
Deci, cum pot sa..?
Oh, avem niste intrebari despre incidentul
ai fost martor in alee.
O sa radeti de povestea mea la fel ca ceilalti oficiali?
Nu o sa radem de tine.
Bine, deci, eram pe trepte..
luandu-mi medicamentele.. cand aud un conflict.
Asa ca ma uit.
Este vecinul meu Durbin,
si niste tipi,imbracati ca si bunicu
l-au apucat de gat, nu?
Cum adica arata ca bunic?
Uh ... Pantofi vioi, costum,
una din,um,palariile lui Justin Timberlake.
Vrei sa zici, o palarie fedora?
Aha!
Ai mai vazut si altceva?
O chestie rosie, ca o energie
a trecut prin Durbin, in palarios.
Chiar si ceasul meu s-a oprit.
Durbin...
A imbatranit in fata ochilor mei.
Arata ca o stafida.
Ei bine, te credem.
Oh.
Multumesc pentru ajutor.
Multumesc, ofiterule -- ofiterilor.
Da.Nimic ce poate transforma un tip intr-un detinator de cripta.
tu?
Uh,bine,maretul Canton se dovedeste un fel de punct tare
pentru trupurile ciudate moarte.
Hmm.Nu mai spune.
Da.Arhivele de stiri noi.
Nu sunt intocmai raportate,uh,mumificarile.
Dar totusi -- 1928
trei decese raportate ca si combustii spontane.
Cadavrerele au fost arse, in schimb.. nici urma de foc.
Putin stramt, dar e okay
'74, au fost gasit 3 cadavre putrezite.
Ah, '57, alte 3 -- puternic dezhidratate.
De data asta, una a ajuns pe prima pagina.
O fata numita Terry Cervantes a gasit un cadavru aproape de biserica ei.
Alta proba inafara de locatie?
Victime aleatorii, ani aleatori.
Se pare ca vin cate trei.
2 cazuti, unul ramas.
Bine, lasa-ma sa conduc pentru o secunda.
Ce, te uiti la hentai(anime porno),
sau cauti detalii despre Dick?
Hentai e o arta ...
Hmm.
- Astia-s de la FBI? - Mda.
cum ai facut asta asa repede?(roman)
un mic tutorial de la Franck.
Nu-ti face griji.O sa ne prefacem ca nu s-a intamplat
Acum, a doua mumie a fost gasita la Gas n' Sip
langa Main Street,corect?
da
bun,deci,astea-s toate camerele de langa magazin
Trebuie sa ma inveti smecheria aia.
Hei,uite! Timberlake.
stai o secunda.
Nu ma poti lasa sa ma scald nici o secunda in glorie, nu?
Taci din gura!
Uite!
Nu a imbatranit nici o zi, asa-i?
Ok, deci daca a tot aparut timp de zeci de ani,
deci cineva trebuie sa stie cine e, corect ?
E vreo sansa ca Terry sa fie localnic?
Terry : Stii ca e atat de dragut primavara.
Totul infloreste.
De aceea am mers acasa astfel --
sa vad florile.
In schimb, am gasit cadavrul.
Inca nu am idee ce ar fi putut sa faca asta unei persoane.
Il recunosti pe omul acela?
Da.
Vreau sa spun, a locuit pe strada cu parintii mei.
Mr. Snider.
Unde spuneai ca locuiesc parintii tai?
Deci, ce e mai exact chestia asta?
Un fel de vampir care a inceput sa suga cam mult?
Nu.
Raportul legistului spune ca era sange in ambele corpuri.
Sange de 300 de ani, dar sange.
Dude, dude. Uh, tipul fedora.
Ok, hai s-o facem.
Sa ne miscam repede.
Whoa, whoa, whoa. Care este planul, mai exact?
Nu muri.
Ok, eu merg pe strada. Tu pe alee.
Ne intalnim la mijloc.
Fiu de..
Hei!
Hei, tu!
Arunca arma!
Pune-o jos! Arunca arma!
Ok.
- Okei, pot doar sa -- - Nu.
Asculta-ma.
Hei, daca imi spui ca esti din FBI inca o data,
O sa te predau singur.
Ai inteles?
"Semnal inexistent."
Esti un fel de spion Jerry?
Jerry si mai cum?
Si inca unul teribil.
Insigna asta a fost eliberata peste 68 de de acum.
Buna treaba, desteptule.
'44?
Sunt blocat in 1944?!
Toti suntem blocati in 1944, iepurasule.
Du-te la un fum.
Da, domnule.
Uite, nici macar nu imi place Sauerkraut, bine,
deci poti sa sari peste --
Ce s-a intamplat pe alee? Si spune-mi povestea adevarata.
Ok, pai.
Sunt "nebun" orice as zice, deci fie.
Il urmaream pe tipul asta. Si.. tocmai l-am vazut cum mumifica pe cineva.
Da. Deci l-am atacat.
Straluceste rosu. Poof, suntem in 1944.
Spune-mi mai multe despre lumina rosie.
Vorbesti serios sau --
Vrei sa iesi din inchisoarea asta, da,
asa ca o sa imi spui tot ce poti
despre presupusul om si presupusa lumina.
Ok.
Am vazut-o, apoi eram aici.
Ai spune ca, uh.. Te inconjura
sau mai mult ca venea din interiorul tipului astuia?
Ma crezi deci.
Esti un..?
Esti un vanator.
Nu stiu despre ce vorbesti.
Demoni, fantome, polimorfi.
Hey, Am omorat toate genurile.
Si tu esti la fel.
Doar ca inaintea mea cu 68 de ani, nu?
Si numele tau este..?
Dean..Winchester.
Ness.
Eliot Ness.
Dean?
Nu. De ce? Unde este Dean?
Chestia aia care mumifica persoane
l-a luat intr-o sfera nenorocita de lumina si a disparut.
Voi va intalniti des cu situatii d-astea?
Da, mai mult ca oamenii obisnuiti.
Pai, eu te-am bagat in asta, asa ca --
Nu, nu, nu, nu e vina ta. Tot ce ai facut tu a fost sa --
Taci, Sam.
Cu ce pot sa ajut?
Pai...
Ce spui de condus si ridicat cutii?
Trebuie sa-ti spun ca filmul "Untouchables" este
unul din filmele mele favorite.
Poftim?
Cred ca l-am vazut de cel putin 50 de ori.
"Daca l-am vazut?" Ce, de parca as fi in --
Oh, da, da!Nici nu stii! Oh, esti -- pbht!
Uite, asteapta. Hai sa...Incetineste.
Ok?
Acum, timpul trece.
Este ceva ce gasesti pe sub multe maneci?
in viitor sau...?
Nu, nu. Nu este de obicei in meniu.
Crede-ma.
Sunt la fel de surprins ca si tine ca sunt aici.
Deci vanam acelasi lucru.
Doar ca in secole diferite?
Doua cadavre.
La cateva zile distanta acum putin mai mult de o luna.
Un martor a spus ca a vazut un atacator care stralucea rosu
dupa ce seca viata dintr-un om.
Super.
Cum te surprinde chestia asta?
Uite, Dean, chestia asta, ucide --
- Cate 3. - Cate 3.
Dar deja stiai chestia asta.
Doi sunt jos deja.
Vii cu mine.
Trebuie sa prindem chestia asta pana cand il ucide pe ultimul.
Ok, deci, asteapta, uh..
Asta.. Asta inseamna ca sunt un Incoruptibil acum?
Inseamna ca trebuie sa iti gasim niste haine noi.
Arati ca [rade] un fel de vagabond.
Vaga bo-- bond-- ce?
Hey.
Care e agitatia, Eliot?
Ezra Moore. Dean Winchester.
Hey.
Cine este? Vreun fermier amarat?
Este, uh, din viitor.
Da, sigur. Benzina costa 4 dolari.
Poti sa obtii branza dintr-un spray.
Si.. presedintele, este de culoare neagra.
As putea continua.
Considera-ma impresionata.
Presupun ca ai nevoie de niste haine.
Vino.
Hey, lasa-ma sa, uh -- lasa-ma sa te ajut cu alea.
Nu, ma descurc.
Tu poti sa le iei pe celelalte 20 din masina.
Serios?
Da.
Cred ca Bobby a avut o problema cu adunatul de lucruri.
De-abia am reusit sa deschid usa de la depozit.
Si, uhm, sunt aproape sigur ca e ceva viu
in cel putin 3 din cutiile astea.
Super.
"Super"? Esti un fel de tacanit religios?
Nu, doar ii place sa spuna asta.
Deci, spune odata.
In ce galeata de sirop ati calcat voi doi tampitilor?
Ceva amuzant, draga?
Nu, tu, uhm..
Doar imi amintesti de cineva.
Ok, Ezra... Avem nevoie de ajutorul tau.
Se pare ca vanam un calator in timp.
Incantator.
L-am luat.
Arata ca fedora, 1968
Acesta este un -- acesta este un inel pe degetul lui?
Uhm..
Da.
Cunosc simbolul ala.
Este clepsidra infinitului.
Acesta este simbolul L-am vazut pe inelul lui.
- Da, ala e semnul lui Chronos. - Cine?
Dumnezeul timpului.
Jody: Asta-i aiurea.
Chestia cu zeii vechi este ca,
odata ei erau invincibili.
Dar o mare parte din vraja de la veneratori,
de la oameni ii hranesc.
Zilele astea, nu prea mult.
Asa-i, nu mai sunt ce erau odata.
Dar compenseaza pentru lipsa de putere
fiind de doua ori mai nervos si mult mai practic.
Ok.
Deci de ce zeul asta omoara oameni?
Poate ca ucide oameni pentru sucul vietii lui.
Bine, deci, cum naibii
o sa ma agat de el pana in 2012?
Pai, ai putea sa-l lasi sa te prinda,
daca nu te deranjeaza sa te foloseasca drept combustibil.
Deci, cum il recuperam pe Dean?
Cum o sa-l gasim pe Chronos asta?
Cea mai buna banuiala ?
Gasim o cale sa convocam un zeu.
Uite, hai sa ramanem doar cu ce stim.
Ezra, vezi daca poti sa gasesti ceva in tot gunoiul asta
care va omora un Dumnezeu.
Nici o problema.
Vino in cateva ore, sa vedem ce pot sa ciordesc.
Ai spus ca voi ati gasit casa asta?
Ei bine, hai sa vedem daca a fost construita inca.
Iar apoi sa-l omoram pe nenorocitul acela, pentru ca --
(imitandu-l pe Sean Connery) Asa se face in Chicago.
"Asa se face in Chicago?"
Cine vorbeste asa?
Sean Connery.
Haide.
Sa nu te mai uiti la filmul ala vreodata.
Dean: Pare parasit. Ai ceva cu care sa deschidem?
Eliot: Sigur.
Priveste imprejur.
De unde obtine banii sa sustina toata asta?
Foloseste o strategie speciala.
Foloseste ce?
El -- Chronos pariaza pe curse
al caror rezultat il stie deja.
Uita-te la asta.
A petrecut mult timp in '44.
Da.
Ce este L.Y.?
Nu este un ce. Este un cine. Lester Young.
Pune pariurile pentru multi jucatori din oras.
Sa mergem sa ii facem o vizita.
Lester: Hey! W-whoa!
Hey! Hey! Usor cu geaca.
Da, nu ciripesc.
Am invatat asta uitandu-ma la tine.
Uite, pari un tip de treaba, Lester.
Si eu vreau sa te ajut. Chiar vreau, dar partenerul meu?
Tocmai s-a intors din razboi.
Si a petrecut ultimii doi ani
spargand capete de nazisti.
Daca nu loveste un cap la fiecare doua zile,
devine foarte irascibil.
Lester. Nume german?
Hei, ok, ok.
Nu este nevoie sa iti dai sapca jos.
Pe cine cauti?
Un tip cu numele de Snider.
Cine, tipul ala ?
Vreau sa spun ca vagabondul nu a pierdut nici un pariu.
Dar m-a speriat.
asa ca l-am secerat(?)
Unde o sa il intalnesti pentru platire?
[ofteaza]
T-the Early Bird! E o vagauna pe Haggerty.
Practic traieste in local.
Asta e! La naiba!
Ok, a ta suna mai bine. Tu primul.
Aici spune ca oamenii il putea invoca pe Chronos
"pentru a-l obliga sa le spuna despre viitorul lor."
Si am vraja necesara ca sa fac lucrul asta chiar aici.
Deci de ce "la naiba"?
[ofteaza]
Pentru ca problema nu este chemarea lui Chronos.
Inseamna sa avem grija sa il convocam aici cand Dean este acolo.
La propriu, cu mainile pe tip,
pentru a putea sa-l aducem inapoi.
Asta nu se intampla automat?
Nu, trebuie sa calculam timpul corect pe partea lor
la secunda.
Sau primim inca un zeu suparat si niciun frate mai mare?
Si e blocat acolo pentru totdeauna.
"In fine, ticalosule. Ai castigat si tu o data. Bucura-te. R."
Cine-i ''R''?
Rufus, un prieten de familie.
Ma intreb pe ce pariau?
Pai, orice ar fi fost, Rufus nu stia sa piarda.
Da.
E ciudat, nu?
E ca si cum toata viata lor este ca un mare puzzle.
Incontinuu gasesti bucati din el.
Raspandite peste tot.
Ar trebui sa bem asta.
Ar vrea sa facem asta. Ma insel?
Ar fi nepoliticos sa nu.
[muzica jazz canta]
[ofteaza]
El este.
Cam firav pentru un Dumnezeu.
Credeam ca esti, uh -- credeam ca esti domnul Principii insusi.
De ce crezi ca m-am dus dupa Capone in primul rand?
Tipul avea cea mai buna bautura din Chicago.
Si deci, pe cine ai pierdut in viata ta si te-a transformat astfel in vanator?
Cine a murit?
Nu a murit, nenorocit morbid ce esti.
M-am apucat de asta
pentru ca vampirii transformau oamenii din Cleveland.
Si te-a prins microbul.
Atunci m-a prins.
Cateodata vrei doar sa rupi banda rosie
cu un glont de argint.
Da, vanatul ma elibereaza. Nu d-asta vanezi si tu?
Obisnuiam sa o fac pentru ca asta facea familia mea.
Hmm.
Dar pare ca mor pe rand.
Ca sa iti spun adevarul,
nu stiu de ce mai fac multe lucruri.
Boo-hoo. Scuteste-ma, drama queen.
Spune-mi, sunt toti vanatorii la fel de sensibili ca tine in viitor?
Toata lumea pierde pe toata lumea. Si apoi, intr-o zi, boom.
Ti-a venit randul, insa stii ca faci o diferenta.
Asa ca bucura-te cat dureaza, pustiule,
caci vanatoarea e singurul lucru clar
pe care o sa-l intalnesti in viata asta.
Si asta te face mai norocos decat majoritatea.
Buna, asistento.
Hey.
Maica ta de grozavie.
Pai, numai lucruri bune ni se intampla, pustiule.
Vorbeste cu mine.
Asta fac.
Proprietera casei, domnisoara Lila Taylor, 20 de ani,
locuieste singura.
Ia masina, du-te inapoi la Ezra, vezi ce stie.
Eu voi sta aici
cu ochii pe Sheik si pe Sheba.
Asta e tot?
E o maslina veche de 1000 de ani cioplita de virginele vestale
si inmuiat in sangele -- nu vrei sa stii.
Sa faci lucrul asta nu a fost usor.
Tu si cu Ness imi sunteti datori amandoi, scumpete.
Poti sa ai tot ce iti doresti imediat ce omoram chestia asta.
Da, da. Ia-ti bagheta, desteptule.
Asa, acum, cum functioneaza?
Ei bine...
Infigi capatul asta in inima.
Domnisoara, esti cina lui.
Are sens?
Stai daca --
daca il omor pe Chronos.. Sunt blocat aici.
[ rade ] Abia acum ai realizat?
Ei, haide. 1944 nu e asa de rau.
Da, as putea sa ma duc in Europa,
sa il bat pe Hitler.
Oh, sunt multe metode de a petrece timpul, dulceata.
Asta e pentru noroc.
Pentru ca sunt norocos.
Multumesc.
"Inapoi in viitor III."
Am nevoie sa imprumut niste hartie.
Mr. Ness presupun?
Stii, am oprit la sectia de politie
sa am grija de vanatorul care m-a adus aici.
Am auzit ca l-ai scos din inchisoare.
M-am gandit ca o sa te revad.
Lila: Ethan?
Aici erai.
Nu poti duce gunoiul afara fara gunoi, prostutule.
Scuze, draga.
Nu stiu unde mi-a fost capul.
Ajung imediat.
Dulceata, vreau sa impachetezi o geanta.
Scuza-ma?
Pai, mereu ma intrebi unde merg.
Vino cu mine in seara asta.
Este.. este totul in ordine?
Da, totul e perfect.
Tu esti perfecta.
Vreau doar sa impachetezi o geanta
si o sa iti explic pe drum, ok?
- Dar cina... - Uita de ei!
O sa-i sunam maine, ok?
Doar du-te. Impacheteaza.
Bingo.
Fiule, pot sa te ajut?
Da, domnule. Eu sunt , ah, Agentul Special Costner
cu, ah, Departamentul contra Invaziei Termitelor.
Termite? Da, domnule.
A fost o invazie in toata zona,
si vreau doar sa fac o inspectie,
sa fiu sigur ca, ah, perimetrul este sigur.
Da. Da, sigur. Um, mai bine ai intra inauntru.
Sigur.
Este totul in regula sus?
Ce?!
Ah, da -- nu!
Nu, nu.
Fara grija, pentru ca voi instala ceva
care va proteja casa asta pentru totdeauna.
Da.
Esti terminat.
O sa continui sa imping. Tu adu ceva de acoperit.
Uh, este in ordine. Pot sa, uh..
Trebuie sa folosesc vocea mamei mele?
Ok. Tu ai vrut-o.
Tinere..
"Sammy, se pare ca Snider este Chronos."
Stai, asta e de la Dean? Cum...
Doar citeste. "L-am urmarit pana in 1944.
"Lucrez cu Eliot Ness -- da, chiar el.
"L-am localizat pe Chronos.
"Se tavaleste cu o tipa pe nume Lila Taylor,
"si avem o arma.
Ne ducem dupa el. Ai grija de tine, Sam."
Uita-te sus. Noiembrie 5, '44.
Stim deci acum data exacta in care Dean a pus mana pe Chronos.
Tot ce ne mai trebuie este timpul exact.
Pe care il obtinem cum mai exact?
Sperand, intreband pe cineva care a fost acolo.
Domnisoara Lila Taylor?
Oh, prinzi cumva "The Sullivan Show"?
Vreau sa ma uit la Frankie Valli.
Um, acum, suntem cu politia.
Oh. Michael are probleme din nou?
I-am spus sa nu citeasca acele benzi desenate.
Uh, nu, nu, nu, nu. El este, uh -- el este bine
Vrem sa va punem cateva intrebari despre acest om.
Ethan.
El este Ethan
Iti aduci aminte cand l-ai vazut ultima oara pe Ethan?
Sigur ca da.
Noiembrie 1944 -- noaptea in care ceasurile s-au oprit
Ceasurile s-au oprit?
11:34. Fiecare ceas din casa
Doamna, puteti sa ne spuneti ce altceva va mai amintiti?
Etha...
A spus lucruri ingrozitoare.
Si apoi...
Si apoi l-a strangulat pe saracul om.
Care om sarac?
Doi politisti au venit sa il aresteze pe Ethan
Doamna, el era unul dintre ei?
Ethan a scurs viata din acel om.
Ness!
Lila: Ethan!
Sa vorbim.
Aici, sparge asta.
Te rog nu o rani.
Ethan, ce se intampla?
Da, Ethan. Ce naiba?
Lila, imi pare rau, dar,tu doar --
tot ceea ce ti-am spus este adevarat --
Oh, probabil a omis cateva detalii.
Ti-a spus ca e un monstru care calatoreste in timp?
Sunt un zeu!
Uita-te, nu sunt un monstru.
Asculta. Sunt opusul.
Ei bine, nu uita sa ai spui despre
toti oamenii pe care i-ai ucis pe drum, cercetasule.
Ce?
Nu este asa. O fac pentru tine, Lila.
Nu inteleg.
Ei bine, nu mai e asa puternic cum a fost odata.
Nu-i asa Ethan?
Acum trebuie sa seci persoanele de viata.
Salbatica presupunere -- e nevoie de 3 ucideri ca sa te saturi.
Sacrificii.
Trei sacrificii,
si pot controla cand si unde aterizez.
Dar cand ajung acolo nu dureaza mult
pana sa fiu azvarlit in timp din nou.
Asta este viata mea, Lila.
Iar tot ce vreau este sa ma intorc aici.
Pentru ca iubesti aerul Canton curat?
Pentru ca o iubesc pe ea!
Pentru ca am trait cea mai rea existenta pe care ti-o poti imagina,
iar apoi te-am gasit.
Dupa ce i-ai omorat pe Tyler Crosby si Cathy Porter?
Lila, victima numarul 3, aici urma sa fie.
Am dreptate?
Nu te purta ca si cum nu ai mai omorat niciodata un suflet
pana sa o intalnesti pe ea, prietene.
Ceva imi spune ca obisnuiai sa omori 3 aiuriti
doar pentru o schimbare de decor.
Da, asa este.
Fa un pas in spate.
Obisnuiam sa ratacesc,
dar acum te am pe tine.
O stiam pe Cathy.
Obisnuia sa vina la cantina in fiecare zi.
Lila, te rog.
Esti un monstru.
Nu, Lila, te rog!
O khrone parakaloumen se thespizein
hemin khronon ton mellonta.
Nu!
Hey, Incoruptibilule!
Dean!
Hey!
Nu!
Tu! Ai distrus totul!
Hey, Chronos?!
Asta a fost tot ce poti?
[chicoteste]
Vrei sa-ti stii viitorul?
Iti stiu viitorul.
Este acoperit cu un lichid negru vascos.
Este peste tot.
Ei sunt peste tot.
[chicoteste]
Bucura-te de nepasare.