Bill a fost rapit.
Majestatea voastra, ati pus sa fiu rapit de varcolaci?
Acestia nu sunt niste varcolaci oarecare.
Eric Northman m-a trimis! Sunt aici sa am grija de tine.
Ai adus aceasta mirosonita doar sa ma faci geloasa.
O sa ma faci politist si o sa ma faci unul acum.
Am avut grija de mama ta. Cred ca esti primul vizitator pe care l-a avut.
Unde este Sookie acum?
Jackson, Mississippi.
Da-mi drumul!
Chiar tu esti.
Cum ramane cu faptul ca nimeni nu mi-a spus toata viata mea nenorocita ca am un frate?
Acele lucruri pe care nu le poti explica, nu-mi pasa de ele.
Acest copil este a lui Rene! O sa fie malefic!
Sam: Nu-ti pot promite o viata perfecta
Du-l la el, Tommy!
Dar iti pot promite ca va fi mai buna decat aceasta.
Vrei sa fi mireasa mea vampiroaica?
Nu-ti voi da drumul!
Iesi afara!
Bill, este adevarat ca sangele lui Sookie iti permite sa umbli sub lumina soarelui?
Sangele functioneaza pentru cateva minute
Deci te transofrmi intr-o pantera. Asta nu-i chiar asa de rau.
Ce esti tu? O vrajitoare.
Russell mi-a luat familia. Acum i-o voi lua pe a lui.
Nu!
Unde ar trebui sa merg?
Nu este problema mea.
Doar nu vei impusca rahat.
Am gasit valiza de V?
Kenya a pus-o la evidente.
Va vom manca.
Nu!
Sunt o zana?
Bunicul tau obisnuia sa stie lucruri. Lucruri personale pe care nu a trebui sa le spuna nimanui.
Ea poate fi singura lor sansa sa umble sub soare.
Tradatorule.
Spune la revedere femeii mele.
Cineva trebuie sa aiba grija de toti ce au ramas.
Beau sange uman.
Bea din mine.
Ce,ma vei impusca acum?
Mi-as dori sa pot sa fiu o persoana complet noua.
O sa regreti asta.
Ahhh!
A incercat sa ma reduca la tacere in seara asta.
M-ai manipulat sa ma indragostesc de tine!
Nu!
Nu mai am nimic de pierdut.
Sookie,vino cu noi.
Vrei sa incerci o lumiere?sunt grozave!
Doresti o lumiere?
Oh!
Imi este greata.
Claudine: Va trece.
Buna treaba. Asa cum ai dorit.
Asteapta.Esti un fel de sefa a zanelor sau ceva?
Oh,greu. Nu,Sunt...
Sunt nasa ta. Stii,este o..
Am o Nasa Zana?
Oh,nu este totul numai distractie si petreceri. Unii dintre noi trebuie si sa lucreze.
Ok,daca slujba ta este sa te uiti dupa mine,pot spune ca esti naspa?
Ai idee de cate ori am putut folosi o Nasa Zana?
Poi,esti inca in viata,nu-i asa?
Nu esti chiar Doamna Fara-Necazuri,stii.
Haide.Sa ne bucuram de petrecere.
Sookie?
Barry? Mda.
Majordomnul? Mda.
De cat timp esti aici?
De abia am ajuns.Doamne,poti sa crezi acest loc?
oh,el este Nasul meu,Lloyd.
Salut.
Uitate la toata lumea.
Iti dai seama ca este unicul loc din univers in care nu suntem ciudati?
Deci,ne vom duce sa luam ceva de baut.
Dupa ce a-ti terminat de vorbit,amestecati-va prin multime.
Doriti o lumiere? Un fruct-luminos.
Mda.
Oh,Doamne!
Mmm.
Barry,stai o secunda.
Mmm.wow.
Este ca si cum ai musca din fericirea pura. Trebuia sa incerci asta,Sookie.
Da, tine
Mmm.
Acum,nu este aceea o frumusete?
Aproape copt.
Mmm.
Bunicule?
Ma scuzati?
Bunicule Earl.
Sunt Sookie.
Doar ce te-am vazut saptamana trecuta.
Era ziua ta de nastere.
Bunicule,asta a fost cu 20 de ani in urma.
Oh,Doamne.Este...
Bunica ta, ea...
A trecut usor?
Da, a trait o viata frumoasa.
Mama si tata au fost intr-o inundatie, nu stiu.
Incerc sa nu ma gandesc la asta.
Sunt doar eu cu Jason acum.
20 de ani. Nu inteleg cum...
Jur, am fost aici doar cateva ore.
Ai fost aici tot timpul?
Eu...
Am pierdut notiunea timpului.
Totul pare atat de...
Dragut.
Vrei o lumiere?
Bunicule, ma auzi ?
Da. Da, te aud.
E o capcana. Trebuie sa plecam.
O capcana?
Capcana este lumea pe care ai lasat-o in urma.
Nu trebuie sa te retragi. Suntem numai prieteni aici.
Imi pare rau. Nu stiu cine esti.
Imi poti spune Mab.Sunt cea care a trimis dupa tine.
Ai gustat din lumiere?
Nu,nu am avut ocazia. Este foarte buna.
Nu imi este foame. Ia o muscatura.
Nu vreau nimic.
Viitoul nostru este in pericol.
Un vampir a intrat pe taramul nostru deoarece a gustat sange de zana.
Sangele tau.
In vechiul regat,vampirii aproape ca ne-au baut pana la disparitie.
Ei ne-au adus pe acest plan.
Ei bine,asta nu se va mai intampla. Voi sta departe de vampiri.
Nu iti pot garanta asta!
oh,Stiu.
Nu mai putem avea trimisi fae pe teritoriul uman mult timp.
Ne-am semanat prea multe seminte cu oamenii. Acum este timpul sa culegem.
Infometare?
Infometezi oamenii.
Fruct,te rog.
Lasa-ma in pace!
Mananca-l.
Bunicule, fugi!
Nu lasa fata sa scape!
Prinde-o!
Poti sa ti pasul?
Incerc!
Incearca mai mult!
Vino cu noi! Va putem ajuta!
Lasa-ma!
Nu-ti fie frica.Te utem duce acasa.
Tine-i! Am oamenii!
Repede. Pe aici! Grabeste-te!
Pe aici!
Wow.
Trebuie sa sari!
Ce? Nu. Nici nu stiu cine dracu esti!
Sora mea este cea care te-a rapit
deoarece Crown doreste sa fure lumea umana din Faerie pentru totdeauna.
Si tu nu?
A fost o data si lumea nostra. Este dreptul nostru sa calatorim acolo.
Ai mancat fructul stralucitor?
El da, dar eu nu.
Numai tu poti merge atunci.
Grabeste-te!
Oameni!Nu-i ascultati minciunile.Sariti si veti muri!
Ea inchide portalul!Vreti sa mergeti acasa sau nu?
Sook,nu!Sookie!
Bunicule?
Ce sa intamplat?
Este, uh... Am avut fructul de lumina
Dar trebuie sa iti vad casa
Mama si tatal tau,
bunica ta,sunt aici?
Da.Vin-o.
Niciodata nu am vrut sa va parasesc.
Nu am crezut niciodata ca ne-ai abandonat.
Niciunul dintre noi nu a incetat sa te iubeasca vreodata.
Asta-i bine.
Bunicii tai imi vor da ce este pentru rai, iti garantez
Mor,dovleacule.
Bunicule,nu.
Pot simti.
Da-i asta lui Jason.
Omule trebuie sa am un bun ceas
Acum sunt fericit.Sunt unde mi-e locul.
O sa fi bine,Sookie.Te iubesc.
Foloseste-l pe cel care se ridica acolo chiar acum
Ce ...
Iubire,unde crezi ca te duci?
Este casa mea.
Hey,nu poti intra acolo!
Oh Doamne.
Um, ma scuzati?
Draga,daca nu iesi afara,sun la politie.
Fa-o!Cheama politia,deoarece mi-ar place o explicatie!
Salut!
Politia!
Jason?
Sook,Sookie.
O Dumnezeule!o Dumnezeule
Uite,nu pot sa cred ca esti tu.
Jason, de ce esti imbracat ca un politist?
Dumnezeule,am crezut ca esti moarta!Te-am cautat peste tot!
Ne-am,ne-am gandit ca un vampir e de vina.
Bill sau,sau ala inalt nebun
Asteapta,asteapta. Opreste-te o secunda.
Ce data este?
Astazi este uh,Octombrie 21.
Am lipsit doua saptamani?
Uh,sook...
Ai lipsit doisprezece luni si jumatate.
Mi-ai vandut casa?
Toate lucrurile tale sunt inca aici.
Acum,le-am impachetat,dar nu am avut sansa sa...
Mda,am vazut.
Cel putin nu l-am aruncat.
Uite,Sook,ai disparut un an,
si ma durea enorm doar gandindu-ma la toate persoanele care ar trebui sa locuiasca aici,
si cum ei toti au disparut
Nu am putut suporta mai mult.
Cine a cumparat acest loc?
Uh,o companie cu o groaza de initiale
AIK,cred.
Uite,au avut cash,au oferit mai mult decat am cerut,iar eu doar...
am vrut doar sa termin cu asta.
nu-mi vine sa cred ca ai renuntat la mine.
Ce alternativa am avut?
Sook,nu esti genul care dispari fara sa spui nimanui.
In plus,ai fost incurcata cu vampirii. Uite,am pus afise,
am chemat posturile TV,
Am facut tot ceeea ce am putut.
Am facut chiar si un site web!
Dar dupa ce ai fost plecata asa mult...
Jur ca am simtit ca au fost 10 ,15 minute maxim!
In locul in care am fost,timpul trece diferit
Te Cred.
Te cred,dar Sook,daca incepi sa spui oamenilor ca ai calatorit in timp
intrun tinut plin de zane,
te vor inchide.
De unde dracu' ai inteles asta?
L-am vazut pe bunicul.
A fost acolo.
A vrut sa il ai.
Jura ca a fost acolo doar cateva ore.
Jason,arata exact cum ni-l amintim.
Timpul sta pe loc acolo,si nimeni nu o stie.
E ca si cum eu as fi pierdut un an din viata,iar bunicul douazeci.
Dar unde,unde este el?
Asadar,nu l-ai lasat acolo,asa-i?
Jason,s-a dus.Imi pare rau.
Ca si cum ,el si-a dorit sa ai acel ceas in asa fel
tu mereu sa stii ca el niciodata nu a dorit sa te paraseasca
Hmm
Cat e ceasul?
6:35
Ceea ce inseamna...
Dumnezeule!
Sookie!
Iarta-ma!stiu ca nu sunt bine venit.
Nu ti-am simtit prezenta de mai bine de un an.
Sunt bine.
Ai fost cu Claudine?
Nu este treaba ta unde merg sau ce fac.
Sookie,de peste 12 luni,am fost atat de gol in suflet..
Era ca si cum...
Am crezut ca ai murit.
Ei bine,eu am stiut ca n-ai murit.
Eric,nu acum.
Nici odata nu mi-am pierdut speranta.
Nu ai o obligatie la Fangtasia?
Nu prea cred. Cred ca tu o faci.
Pam se descurca. Te vor neaparat pe tine.
Ei bine,iti apreciez ingrijorarea,dar suntem bine,multumim.
Eric, du-te!
Aparent,trebuie sa ma duc
Dar intelege asta.Oricine a pretins ca te-a iubit,
prietenii tai,fratele tau,
chiar si Bill Compton,
toti au renuntat la tine
Eu
nici odata
nu am facut-o
Frumoasa vopsea.
Cred ca faci misto de mine!
Incatat sa te vad,Andy.
Geez.Sunteti cu totii bine?
Da,sunt in siguranta.
Toti am crezut,ah...
toti au crezut ca eu te-am omorat.
Cand te vei simti in stare sa vii la sectie
Iti vom lua o declaratie,vom urmari toate pistele sa gasim cine te-a luat.
Nimeni nu m-a luat.
Ce?
Nu am fost rapita.
Nu-mi spune ca ai disparut fara sa spui nimanui.
Ai idee cate ore am pierdit cautandu-te?
Hey,las-o moale,Andy.
Am secat un nenorocit de lac pentru tine!Unde dracu' ai fost?
Hey!
A lucrat pentru mine.
Afaceri ale vampirilor.
Ce?Cred ca glumesti?Ce fel de afaceri ale vampirilor?
Un an intreg,ai jurat ca nu ai avut nicio o idee unde era!
Imi pare foarte rau ca te-am inselat ,Sherifule
Viata multor oameni ar fi fost in pericol daca nu tineam secretul
Acum,dupa cum vezi,d-soara Stackhouse este nevatamata.
Am revenit.Sunt in regula.
Voi veni la sectie maine si voi explica totl.
Si voi rasplati costurile cautarii.
de indata ce declara curatarea numelui meu
Evident,eu nu am omorat-o.
Pentru 13 luni corecte, am avut acest caz deschis pe cartile mele
Daca nu este pentru tine, in acesti ani placa Sigurele Strazi a Louisianei va fi pe peretele meu
si nu dracu Webster Parish
In regula,e suficient!
Andy,asta nu-i ceva ce nu putem rezolva maine.
Imi datorezi o placa!
Treci in masina,tu! Treci in masina.
Stiu ca am pierdut un an intreg,
Si stiu ca v-ati facut griji pentru mine,
dar in mintea mea,
e ca si cum doar acum o ora mi-ai faramat inima in milioane de bucati.
Inteleg.
Esti in siguranta.
Asta-i tot ce conteaza.
Acum te las in pace
Oh,nu
Asta-i bine
Ma bucur ca esti bine cu....
Ma bucur ca esti bine.Da!
Noapte buna ,Sookie
Iar te drogezi?
Ce?Nu!
Am luat poate un pic in dimineata asta,dar a trecut!Sunt treaz.
Esti treaz acum.
5 minute
Femeia care conduce acel gruo,
Nu am vazut pe nimeni atat de incovoiat in magia dinauntrul ei.
Va fi bine pentru tine.
Zece luni.
Zece luni nenorocite am lipsit dara nici un rahat de viziune,
si acum tu vrei sa merg acolo si sa stau cu o gramada de vrajitoare.
la o intrunire a vrajitoarelor.
Nu este o intrunire a vrajitoarelor.
La inceput a fost un grup futut de meditatie.
Era... Este diferit.
...the Dallas Pagan Fair. Este cu totul diferit, Lafayette
Cinci minute.
Zece daca au bauturi.
Miroase ca si cum aerul proaspat a murit.
Te vei obisnui.
Acum,ei sunt ok.Ai incredere in mine.
Au chiar si o cortina de margele
Oh,la dracu nu.
Salut.
Uite cine-i aici.
Ne para rau ca am intarziat.
Oh,nu.Nu ati pierdut nimic.
Acesta este al tau.... ?
Da,acesta-i partenerul meu. Lafayette,aceasta este Katie.
Salut.
In sfarsit l-ai doborat ha? Am incercat asta de secole
Ne bucuram ca ni te-ai alaturat.
Oh,nu.Asteptati.Eu n-am..
Le-ai spus ca m-am alaturat.
Asta-i Marnie. O sa te prezint ei mai tarziu
Pare ca ar avea nevoie de un pui de somn.
Oh NU. Ea s-a transportat cu alt avion.
Asa ea poate sa contacteze spiritele celor morti.
Gaseste pe cineva vreodata?
Ei bine este ca si pescuitul
Arunci firul in intuneric, cateodata primesti un raspun, cateodata nu
Noaptea nu, intodeauna este vodka
Cea mai mare vrajitoare din toate timpurile,ah?
Nu fii dobitoc.
Eu?
Ce vrea de la mine?
Haide. E ok.
oh.
Ce faceti ?
uh...
Cunosti pe cineva numit Edith?
Nu.
Niciodata. Sunt destul de sigur.
Poate prescurtat? Edie?
Nu.
Dar continua. O sa-l gasesti pe cel bun.
Stai.Asteapta.
Eddie?
Poate.
Este un nume comun
Deci, ai pierdut recent pe cineva cu acel nume?
Am pierdut legatura
Are ceva pentru tine.
Un trandafir
Haide,ia-l.
De ce as vrea un trandafir?
M-au secat,Lafayette.
Este ok
A meritat.
Doar sa beau un pahar de Merlot cu tine.
Ce....
Cum pielea mea ai facut asta?
Eu...
N-am facut nimic.Pur si simplu mi-a venit.Imi pare rau.
Le-ai spus. El ti-a spus tie.
I-ai spus.
Nu am spus nimic.
Lafayette!
A fost un spirit.Nu pot trai cu el.
E ok, e ok.
Oh!
Terry!Mama a venit acasa.
Hey Mikey, baby.
Terry?
Terry? Vino aici! Imediat!
Ce este?
Cum dracu s-a intamplata asta?
Coby si Lisa sunt la matusa lor Mona. M-am gandit sa nu se joace cu ei.
I-ai lasat sa isi taie capetele?
Nu, el nu facea asta.
Tocmai l-am lasat aici pentru o secunda cat l-am lovit in cap.
Ei bine, de cat timp esti acolo?
Nu stiu. Doua sau trei minute
Decapiteaza papusi Barbie.
Ce fel de bebelus face asta?
Doar baieti.Baieti obisnuiti si curiosi.
Cand eram copil, obisnuiam sa pun capete de veverita pe corpuri de soparla
inventand noi animale si...
acum are un bun baietel bebelus
Daca are pe oricine dintre voi in el este bun
Nu este jumatatea mea, sunt ingrijorat de asta
Mikey,
Mama te iubeste atat de mult, dar trebuie sa intelegi.
A ucide esti gresit
Barbatul nu pierde timpul si comite crima
cand va realiza ca trebuie sa se duca dupa femeie, pe care o protejeaza.
Buna draga, cum a fost la lucru?
Doar zece ore de zacut in asfalt amestecat langa o mlastina plina de tantari
Cum crezi ca a fost?
Mor de foame
Inca mai ai pizza de luni ramasa cred
Uh, Iti amintesti ca am mancat nu? Mancare? Este frumos sa ai pe cineva in casa
Si iti amintesti ca nu am mancat nui asa?
Oh, m-ai mancat pe mine
Adică, o omletă din când în când nu pare să fie o cerinţă aşa de mare.
Intelegi cat de greatoasa este mancarea umana pentru un vampir?
Sunt toti morti
Pentru totdeauna mort
Sa te duci la Piggly Wiggly pt mine este ca si cum te duci la morga pt tine.
Crezi ca sa sangerez in gura ta nu a fost gretos la inceput pt mine?
Te obisnuiesti
Sincer,vreau sa spun.Cat de greu este asta?Esti fisurat ca intr-o tigaie.
Ok.Vrei un ou?
Ce ai zice de o duzina de oua?
Ce dracu' faci?
Gatesc pentru tine. Exact ca si mama ta.
Uite,nu o amesteca in asta. Acea femeie este moarta pentru mine!
Da, si daca scopul ei nu este mai bun,a-si fi un morman plecat...si ea ti-a facut ouale
Ouale tale al naibii de delicioase!
Stii ce? Nu-ţi cer luna de pe cer, Jess!
iti plac mai prajite?
Nu ma interesează. Mor de foame.
Bine. Dumnezeu interzice L-am supra gatit!
Da!
Mmm..
Poftim.Fericit?
Mmm.
Ce gust are?
Mmm.are un gust bun
Nu, stii ceva?Are un gust al dracu' de nepaipomenit
termina
Nu,opreste-te din mancat.Te vei face....la naiba,Hoyt.
Nu e nimic de râs...
(RÂSETE)
(RÂZÂND) in privinta modului tau dezgustător,
demn de milă..de a găti.
Anunt: pentru acelasi joc,cu patru...
Ei bine, cu siguranta tv-ul nu este mai bun fata de ultimii ani
Unde iti este uniforma?
Spectacolul s-a incheiat
Nu te las sa iti petreci noaptea singur
Deci vrei cu bezele sau fara ?
Cu
Uite, stiu ca ti-ai facut griji pentru mine, dar nu ma poti umbri pentru totdeauna
Nu,nu-i asa,Sook.
doar
avandute inapoi
nu am fost mai fost atat de fericit in toata viata mea.
Si nu vreau sa se termine.
si eu te iubesc.
Sunt inca suparata ca ai vandut casa.
Uh.
Nu o sa ma lasi sa traiesc atat de jos, nui asa?
Maine o sa il sun pe Sid Matt si o sa vad daca putem
da-le acestor oameni banii inapoi
cu toate acestea o sa pastrez plasma
Da.Este placut.
Da,binenteles,Fangtasia este pentru toti.
Vampiri,oameni,barbati,femei,familii,animale.
Toata lumea e binevenita. haideti.
Sangele este cald la fel si servirea.
Si,familiile oamenilor au de ce sa se teama
cu afacerea vampirilor in comunitatea lor?
Nu.
(Usi deschise)
Poti sa aprofundezi asta?
Familiile de oameni nu au de ce sa se teama de afacerile vampirilor din companiile lor
Opriti.Taiati.Acesta este omul pe care il vrem.
Ce?Pam nu asa bine?
Ea era bine,daca din intamplare esti orb si surd si un idiot
Ce stupida palarie ca AVL considera ca publicul este atat de naiv.
Am dovadă ştiinţifică. Oamenii sunt mult mai proşti decât cred ei.
Este un serviciu cu publicu Russell Edgington oameni buni
si am recastigat publicul care a zambit odata.
Acum,poate cineva de aici sa joace acest joc?
Acţiune.
Bună seara, doamnelor şi domnilor.
Numele meu este Eric Northman.
Sunt un american platitor de taxe si un mic om de afaceri in marele stat Louisiana.
Si deasemeni se intampla sa fiu si un vampir
Stii,ca un vechi membru a acestei comunitati
Eram potrivit sa-mi fac resedinta aici acum 110 ani in urma
Dar ma bucur enorm sa vad cei mai iubiti oameni din orasul nostru
avand grija de ei asa cum merita.
In ultimul an,au fost multe vorbe incendiare din partea politicienilor
avertizand lumea sa nu aiba incredere in vampiri
Dar gandestete la asta pentru o secunda.
In cine vei avea mai mare incredere?
Un vampir sau un politician?
Trebuie sa-mi ofer multumirile pt generozitatea si mintile-deschise
pentru Camera comertului din Bon Temps,
condusa de redutabila Doamna Portia Bellefleur.
Adevaru e ca,vampirii sunt diferiti unul de altul cum sunt si oamenii,
deoarece noi suntem oameni,
si dorim sa fim tratati ca atare.
Sunt de asemeni recunoscator
ca pot sa-mi onorez nevasta
Caroline,
care este o comoara pentru aceasta comunitate de peste 60 ani
Si multi dintre acesti copaci de pe aceasta strada au fost plantati de ea,
si de alti membrii din Societatea Arbor
Si este dorinta mea ca acest centru sa cinsteasca acest oras
Atat timp cat acesti arbori au fost in jurul nostru
Si o sa fi binevenit in lumea noastra de asemenea.
Suntem intotdeauna mai mult decat fericiti sa servim oamenii aici in Fangtasia,
si nu ma refer pentru cina
Si acuma..
Putem sa avem o panglica decupata fara uriasele foarfeci, domnule Mayor
Multumesc, domnule Compton
Oarecum este bine sa nu fi cea mai in varsta persoana aici pentru o schimbare
Taiati.Poftim.
Este un obicei dezgustator.
Este tigara mea victorioasa.
Te-am lasat sa castigi
Mmm.
Hey.
Mmm.
Nu ma bagati in seama.Nu vreau sa va deranjez de la show.
Du-te dracu'
Tu iei cereri? Atunci o sa iti dau io daca mananci pe fiecare in parte
Asta este uh,5 fiecare.
Sunt cu sapte dani in Taekwondo, deci nu, nu iau o cerere
Dar iti pot rupe spinarea atat de tare incat ti-o vei putea suge singur.
Naomi, nu conteaza
Nu isi va aminti nimic din asta maine.
Daca as avea ceva din aceasta ciocolata cu banane.
Ce zici de douazeci de dolari?
Ultima oara,perversule.Nu suntem prostituate.
Toata lumea are un pret.
Gata. Cincizeci?
Imi pare rau pentru tine prietene.
Imi pare rau ca trebuie sa hartuiesti femei pe strada.
Imi pare rau ca trebuie sa te comporti ca un dobitoc ca sa atragi atentia.
si imi pare rau ca trebuie sa oferi bani.
din cauza ca nimic altceva despre tine merita asta Lovin.
Asta e pentru mine nu reportin pentru solicitarea ta.
Haide Toni.
Oh,imi pare atat de rau ca am ratat nunta ta.
Nu,e in regula
Pai,tot ne gandeam la ce-i mai rau. Bine,bine.
Nu pot respira.
Ei bine,in special Arlene.
Stii unde mi-era capul.Omul pe care-l iubeai s-a dovedit un criminal nebun.
Nu era.
Stiu,dar... Nu era.
Normal.
Totusi,vroiam sa punem copilului numele tau.
Dar s-a dovedit a fi baiat,si nu este o versiune masculina pentru Sookie.
Abia astept sa-l vad.
Pai,o sa vezi. Este chiar destept.
Este.
Voi obtine o imbratisare inainte de a-mi arde gumbo.
Data viitoare da naibii un mesaj sau ceva.
si salveaza-ne de o lume de griji.
O să. Um, Tara lucrează astăzi?
Nu,ea,ea sa mutat.
Poftim?
Yeah. Incotro?
Sincer,Sook,nu stiu. A trimis vederi.
O luna in Huston,langa Santa Fe.
Dar a dat semne ca o duce bine.
Nu pot sa cred ca Tara s-a mutat pur si simplu.
După tot prin ce-a trecut?
Mda,ok.Presupun ca pot.
Îi vei spune c-am întrebat de ea?
Da. Da, data viitoare când îmi scrie.
Treburi vampiresti,huh?
Imi pare rau.Nu pot spune mai multe.
Trebuie să fi fost destul de important
dacă ai lăsat pe toată lumea să jelească după tine pentru un an întreg.
Ştiu prin câte trebuie să fi trecut cu toţii.
Nu, nu ştii. Pentru că nu ai fost aici.
Hey,s-au intamplat multe Sook.Multe s-au schimbat.
Mda.
Ai ajuns un mult mai mult intepator.
Incepi cu jumatate de norma.Holly si Arlene au copii.Au nevoie de schimburi.
Inca nu mai vorbim?
Tu m-ai tras pe sfoara.
Ce motiv as fi avut sa te sperii intentionat?
Spune-mi de ce vrei sa fiu in acest cult vrajitoresc nebun asa de rau.
Preferi să crezi mai degrabă că te-aş fermeca să intri într-un cult
decât în posibilitatea că magia chiar se poate întâmpla?
Mmm.
Marnie l-a găsit pe Eddie pe cont propriu, omule. Asta e real. E magie adevărată. E în ea.
Şi e şi în tine.
M-am descurcat bine întreaga mea viaţă fără magie.
Când o sa încetezi să negi faptul că ai un dar?
Încă de când ai relizat asta, te-ai luptat împotriva ta.
Îmi pasă de tine
şi urăsc să te văd fugind de lucrul care te face specială.
De aceea te vreau în cultul meu nebun de vrăjitoare.
Am nevoie de un cuvant cu mister Reynolds.In privat.Chestiuni de politie.
Asculta,uh,suntem,ne vom intalni din nou in seara asta.Tu vii?
Nu stiu
Pot sa te ajut, domnule Po-Po?
Da,uh,eu,uh,am primit sub acoperire un lucru de narco.
Am nevoie de ..a.. niste momeala.
De ce-mi spui mie?
Nu vorbi cu mine ca si cum as fi un idiot.
Sunt seriful acestei regiuni, cu o nevoie perfect legala si justificata
pentru sange de vampir.
Whoa,whoa,acum.
I-am dat la naiba pe cei de la Deliverance extra la o impuscatura la cald,
si a-l naibii de cost cu viata mea schimbata afara de acolo.
Deci,poti verifica mai multe orificii cum doresti.
Eu sunt curat.
Si eu sunt matusa ta Fanny.
Jason:Andy!
Nu,nu te pune cu mine. Stiu ca esti un slingin!
Da-l.
Andy,whoa,Andy!
Ia-l jos.
Acest om nu este suspect,el nu este o persoana de interes,
el nu este martor,nu este de la industria comunitara.
Corect.
Asa ca nu am nici un motiv sa-l interoghez.
Bine.
Exact.
Scuze.
Trebuie sa aiba,uh,incurcat draga mea regina.
Hei,uite.
Nu mai spun nimic,doar ceva s-a intamplat acum,daca ceva s-a intamplat,
nu s-a intamplat.
Ok?
Maxine:Au!Shitfire.
Ti-am spus,Sam Merlotte,oameni de toate tipurile trebuie sa manance.
Nu au nici macar decenta sa faca un handicap la usa din fata.
Biscuiti.
Da,doamna.
Vei fi confortabil,draga? Vrei o perna?
E in regula,Doar vreau sa fie tratati ca toata lumea.
Sos suplimentar pentru tine.
Si doua ceaiuri.
Trei de zahar pentru mine.
Indulcitor.
Cum e acest picior azi,Tommy?
Bate un bat ascutit in ochi.
Tommy,tu vrei....
Oh.
Binecuvântează-ne, Doamne, pentru aceste daruri pe care o să le primim
şi pentru aceste daruri pe care ni le-ai oferit.
Amin. Amin.
Mmm,Mmm,mmm.
Foarte bine astazi,Sam.
Mersi.
Cum e aceasta terapie fizica Pentru ce platesc?
Ei bine,ai putea folosi un cuplu mai multe luni.
Cum e mania asta in clasa de management?
Ai putea avea nevoie pentru a merge mai des.
Mmm.
(Rade)Whoa!
Mmm.
(Telefon sunand)
La naiba.
Ugh,opreste-l.
(Telefon sunand)
Puiule,ce este in neregula?
Este uh...
despre tatal meu.
Bunica mea a trecut.
Oh doamne.Imi pare rau.
El a scris asta pentru tine?
Da,ei nu sunt cei mai comunicatori buni.
Trebuie sa mergi acasa pentru inmormantare?
Sti ce?Probabil,voi trimite doar flori.
Esti sigur?Toni,familia ta ar vrea sa te vada in Atlanta.
Nah.
Cred ca mai bine raman aici.
(Rade)
Matt,saracul.El a fost afara din spital noua,zece luni.
El imi spunea,"Portia,este firma voastra,"
dar cred ca oamenii inca mai vor sa vada numele lui pe semne si carduri.
Este bine un cappuccino?
Este in stadion.
A trebuit sa improvizez. Nimeni nu a cerut niciodata un cappuccino aici.
Asa ca am depistat cumparatorul d-vstra,AIK. Se pare ca adresa lor este o casuta postala din insulele Caraibe.
Nr. de telefon este un serviciu robot. Il pot pastra pe acesta,dar poate dura ceva timp.
Sti cursul meu orar.
Sunt sigur ca cineva cu indemanarea d-vstra,poate face asta pe jumatate de timp.
Sincer,ei trebuie sa fi pus in jurul valorii de cincizeci,in valoare de inbunatatiri in acea casa.
Ei ar dori cel putin sa fie compansati pentru asta.
Nu putem negocia un mod de decontare,un plan de plata esalonata?
Voi obtine o detinere de la cineva din AIK.
Poate putem apela la sentimentul lor de compasiune.
Multumesc.
In aceasta casa exista o intreaga viata de amintiri.
(Distorsionat)O intreaga viata de mizerie si crime,ea insemna.Oh,saraca fata.
Plus toate acele nopti bangin Bill Compton.
Trebuie sa fi fost o nebunie pentru el,sa faca"afacere de vampir"
E de mirare daca ea merge inapoi.Mai bine nu.El nu o mentioneaza deloc.
Bill,in regula?
Imi pare rau,scuza-ma?
Pot sa-ti trimit o factura?
Oh,da.Sigur.Desigur.
(Redare de muzica de dans)
Hei.Numele de Matt.
Jessica.
Imi pare bine.
Si ma gandeam ca ar fi prea frumos pentru tine sa fi singur aici in seara asta.
Si mi-am dat seama ca nu te ar rani sa te intreb.
(Emotie destorsionata)
De fapt,uh,sunt aici cu prietenul meu.
Scuze.
E pierderea mea.
Este uh,o negare cu rasturnare a situatiei.
Dansezi cu un pahar de bautura in mana?
Scuze Mi-am pierdut temperamentul cu tine.
Stiu.
Si mie imi pare rau.
HOYT: Te bucuri ca am venit? Stiu ca a trecut o vreme.
Da,eu sunt doar,eu doar ma duc sus sa ma retochez. Ma voi intoarce.
Toaletele sunt doar pentru oameni. Trebuie sa explic de ce?
Imi pare rau, eu doar...
aveam nevoie de un minut.
Au trecut secole.
Nicio scrisoare, o telegrama, un semn. Am fost ingrijorati de moarte pentru tine.
Serios? Nu prea.
A, pai..sunt bine.
Eu si Hoyt ne-am mutat impreuna.
Acel copac cu un tricou cu carouri,are un nume?
Ei bine,el pare dulce si daca,tot esti in acest tip de lucruri,
dar daca ai facut sa-l aduci aici, Am o banuiala ca nu este suficient.
Ei bine, asta a fost ideea lui,Tu sti,intr-o noapte odata.
Mmm.
Modul in care esti ochiul naibii,colt veninos-carnati din intreaga camera,
si este mai ales romantic
Nu ai avut nici un motiv sa te simti vinovat.Esti un vanator.
Nu ai fost niciodata pe cont propriu. Traiesti cu un om.Monogamously.
(Rasete)
(Razand)Imi pare rau.E atat de ridicol.
Nu crezi ca daca tot ce-as vrea sa fac ar fi sa omor si sa fut
nu crezi ca as fi pe undeva facand asta chiar acum ?
Mmm.
Uite, nici nu stiu ce-ai vaqzut sau ce crezi c-ai vazut,
dar cand merg seara acasa, merg cu barbatul pe care il iubesc
si imi pare rau ca tu nu ai avut asta niciodata.
(Rasete)
Dar sti ce ma face manios?
Suzanne: Hmm? Emory : Ce e aia?
Am crezut ca am lins tot.
In sfarsit am curatat apartamentul lui Tommy.
Foarte bine pt tine.
Oh,deco,asta e grozav.
Nu.Acesta a adus totul inapoi.
aa...starea de rau.
Hmm.
Si am stiut ca era gresit chiar inainte de a apasa pe tragaci.
A fost ca si alte cateva persoane tragand cu arma,
si nu era nimic acolo,As fi putut sa-l opresc.
Oh,Da.Am fost acolo.
Mmm,si eu.
Unii dintre noi.
Da,din fericire,nu aveam un pistol la momentul respectiv,
(razand) sau as fi fost o vaduva cu mult timp in urma.
Este primordial,Sam.
Noi nu am fi cine suntem daca nu am lua emotile.
Chiar poti masura nivelul de cortizol in sange.
Pun pariu ca toti doar suntem natural mai superiori.
Sti ce ajuta nivelului de cortizol in sangele meu?
Mmm-hm.
Ne vom imbata cu totii.
Ei bine,la naiba.Hai deschide o alta fisura si apoi.
Sa deschidem o fisura.
Oh,eu sunt aproape murat asa cum este!
Tu in,Luna?
Trebuie sa invat maine.
Trebuie sa invete?
E educatie publica.Cine o sa cunoasca diferenta?
Emory,nu politica! Voi izbucni in stupi.
Bine,bine. Deci,suntem pregatiti sa trecem mai departe la vin,atunci?
Eu sunt.
Da.
Hai sa lovim.
Pot beneficia de dezarhivat,te rog?
Oh, asta-i tot. Îţi mulţumesc!
Am aşteptat asta.
(Râsete)
Te rog,te rog.
(Luna rade)
(Whinnying)
E aici! E Jason!
(Latrat de caine)
Hei voi toti!Pe supa!
Copii:Yay!
Baiat:Haideti!
Hey,Timbo.Hey,Becky.
Ce ai?
Am facut-o bine de data asta,baieti.
Imi dai si mie?
Hot-dog,porc cu fasole,si inghetata.
Inghetata!
Sti ce vom face?Vom salva asta pentru mai tarziu,da?
Timbo,du-te si pune aia in cutia de inghetata.
Da-mi si mie ceva.
Oh,oh,hey!! Nu o deschide.
Ce mai faci? Haide odata!
Whoa,whoa,whoa!
Cel putin lasa-ma sa o pun pe aragaz.
Te vei inbolnavi daca mananci carne cruda.
(COPII RÂZÂND)
Nu ne-am mai imbolnavit niciodata inainte.
Vrei restul de la hamburgerul meu?
Ugh.
Da,cu adevarat avem nevoie ca matusa ta Cristal sa se intoarca aici cat mai repede.
Tuturor v-ar prinde bine o mamica, iar mie mi-ar prinde bine o pauza.
Nu ai vorbit cu matusa Crystal?
Nu inca.Dar ma puteam gandi la unul sau doua lucruri As dori sa-i spun ce fac atunci cand o gasesc.
Baiatul:Permite-mi sa am parte din asta!
Amice.
Hei, domnule Jason?
Caseta de gheata nu este rece sau nimic..
Ei bine,esti sigur? Pentru ca m-ai fixat.
Haide.
Oh,la naiba,Ai lasat-o deschisa?
Da,ei bine,asta e aerul nostru conditionat.
Nu e de mirare l-ai stricat.
Acum,trebuie sa o inlocuiesc cu alt element racirea.
Oh!
Oh,La dracu'!
Ateapta!Timbo, ce dra...
Hey!
Ma voi sufoca aici!
Haide
Minerva a fost mai mult decat un animal pentru mine.
A fost prietena mea, compasiunea mea,
familia mea.
M-am intrebat de ce a incetat sa mai manance,
dar acum realizez ca a fost modul ei de a-mi spune ca
are mai multa treaba de facut in lumea spirituala.
Am cautat un ritual
ca sa-i usurez trecearea dincolo.
Va alaturati mie, pentru Minerva ?
Gardienii vietii,
umbrele mortii, te-am convocat.
Gardienii vietii, umbrele mortii, te-am convocat.
Ghideaz-o pe Minerva de pe taramul nostru pe al vostru.
Gardienii vietii, umbrele mortii, va convocam.
Gardienii vietii, umbrele mortii, te-am convocat.
Reda-i spiritul de viata.
Si adu-o pe taramul celor vii.
Marnie?
Reda-i spiritul de viata.
Si adu-o pe taramul celor vii
Marnie,nu am studiat asta
Tu!
Alatura-te!
Um,
Imi pare rau ca dupa toate aceste probleme,pasarile tale inca 'is moarte
Nu conteaza
Regele ma asteapta
Poarta 2.D-na Pelham este in Prima Gradina,drept in fata ta
Am inteles!Sunt atent.
Majestate.
Buna seara,D-na Pelham
Te rog,ia un loc, oriunde
Ce dracu'!!
Ce!
Mmm
Asa o senzatie ciudata cand realitatea se potriveste
ce iti imaginezi,mai precis
Este asta un alt vis?
A trecut 1 an.Cat din sangele tau a ramas in mine?
Oh,nu este un vis,te asigur.
Atunci cum de esti aici? Ti-am anulat invitatia!
Nu iti mai apartine casa de acum in colo
De ce ai face asa ceva? De ce mi-ai cumpara casa?
Pentru ca am stiut intodeauna ca traiesti,
si daca casa imi apartine
Atunci o sa imi apartii si tu
Sookie
tu
esti
a mea
Sync& corrected by honeybunny www.addic7ed.com