Din întuneric apare un gigant de 12 tone.
Este o femlã Indricothere si este pe punctul de a naste.
Cautã un loc sigur într-un canion unde sperã ca
puiul sã fie în sigurantã de prãdãtori.
Este aproape rãsãritul si sarcina sa de doi ani
se apropie de sfârsit.
Puiul este un mascul si are deja necazuri.
Mirosul si zgomotele pricinuite de efortul mamei au atras
prãdãtori - Hyaenodon.
În ciuda numelui, acestea nu sunt rude ale hienelor.
Acestea sunt de departe mult mai periculoase.
Pe lângã Indricothere par mici, dar aceste carnivore sunt la fel de
mari ca rinocerii si pot ucide cu usurintã un pui,
dacã reusesc sã treacã de mama acestuia.
În timp ce prãdãtorii dau târcoale, încearcã disperatã sã tinã puiul
între picioarele ei, unde îl poate apãra cu lovituri puternice.
Dar Hyaenodon nu renuntã.
Acest pui este norocos dacã va vedea primul rãsãrit.
Suntem într-o perioadã numitã Oligocen.
pãmântul a trecut prin schimbãri catastrofale ale climei în ultimii ani
fapt care a condu la disparitia unei specii din cinci.
Pãmântul si-a revenit, dar a devenit o lume
schimbatã - climã diferitã, plante si animale diferite.
Aici în MongoIia unele animale au ajuns la dimensiuni enorme.
Acest documentar va urmãri soarta unuia dintre acesti giganti,
un pui de Indricother.
În timpul noptii, acest canion a fost scena nasterii dramatice a puiului
si se pare cã mama sa a alungat Hyaenodonii.
Este un pui foarte norocos.
Desi este nou nãscut, cântãreste deja un sfert de tonã.
Iar picioarele sale nu sunt obisnuite sã sustinã greutate, deci îsi va petrece
restul diminetii învãtând sã meargã.
Pe lângã el, ceilalti locuitori ai canionului încep sã aparã.
Animale ciudate ca Chaicotherii.
Având aproape 3 metri înãltime, ei merg pe încheieturi, pentru a proteja
ghearele lungi.
Aceste membre foarte puternice sunt arme defensive foarte eficace.
Dar, de obicei, aceste erbivore le folosesc pentru a agãta ramuri
su frunze moi.
Merg ca gorilele si mãnâncã precum ursii panda, dar cea mai apropiatã
rudã a lor în ziua de azi este calul.
Puiul nou nÃ£scut are si grija hranei.
Acesta este Ã®nceputul celei mai vulnerabile perioade a vietii sale.
Va depinde total de mama sa timp de încã 3 ani.
Are nevoie de protectia ei si în primul an
depinde de laptele ei.
Este un angajament de lungã duratã pentru mama sa.
Dar dacã va supravietui îndeajuns, mãrimea sa va face sã
nu existe prãdãtor pe pãmânt care sã-l atingã.
În OIigocen, în mare parte a lumii existã anotimpuri.
Aici în MongoIia perioadele lungi, uscate, sunt întrerupte de perioade cu ploi,
scurte si violente.
Clima a modelat nu numai mediul, dar si animalele.
Cel mai rãu supravietuieste.
Si nu se poate mai rãu de atât - un Entelodont gigantic,
bruta câmpiilor.
Acestia sunt rude îndepãrtate ale porcilor, au 2 metri înãltime, sunt agresivi
si construiti ca un tanc, dar cu un creier nu mai mare decât o portocalã.
Mama si puiise retrag la o distantã sigurã
dar pur si simplu nu este ziua lor.
Desi acesti strãmos comuni ai ursilo si câinilor sunt prãdãtori
mici si periculosi, la sursa de apã mãrimea conteazã.
Mama Indricother a venit si ea sã bea aici, dar
puiul sãu este de negãsit.
Un alt mascul Entelodont soseste la sursa de apã.
În timpul sezonului de împerechere aceste animale uriase pot
deveni agresive unele cu altele, încercând sã stabileascã o ierarhie.
Entelodonts sunt proprii lor dusmani.
Ajunge chiar pentru a doborî un Indricother.
Dintii Entelodontului au provocat rãni adânci
celui care a pierdut.
În canion, puiul stã nemiscat.
Se preface cã este mort. Pânã este deranjat.
Aceasta este strategia de supravietuire a puiului.
În absenta mamei sale, el stã instinctiv nemiscat,
pentru a nu atrage atentia prãdãtorilor.
El iese din ascunzãtoare numai când ea se întoarce.
Va rãmâne la adãpostul relativ al canionului
pentru încã o sãptãmânã.
Apoi mama decide cã este momentul sã plece.
Puiul este acum puternic pe picioare pentru a se aventura
pe câmpiile deschise, unde îsi va petrece restul vietii.
De la dinozauri, animalele nu au mai crescut asa de mari.
Indricotherii sunt înruditi cu rinocerii, dar mãrimea lor
îi plaseazã în altã categorie.
Un mascul adult are peste sapte metri înãltime si cântãreste
aproximativ 15 tone.
Este echivalentul a opt rinoceri de astãzi.
Nici un animal terestru nu îi seamãnã.
Mãrimea nu numai cã îl protejeazã de prãdãtori, dar în sezonul secetos
acest lucur le permite sã reziste câteva zile fãrã apã sau mâncare.
Puiul este nerãbdãtor sã exploreze aceastã lume nouã.
Dar prima întâlnire este un soc pentru el.
O femelã câine-urs nu are timp de curiozitatea puiului.
Puii ei sunt în apropiere.
Iar pentru ea, puiul stângaci este o amenintare.
Nu îi ia mult sã se întoarcã fugind la mama sa.
Chiar de la început, puiul începe s-o imite pe mama sa,
ca sã învete sã se descurce.
Si când soseste în zona în care se hrãneste, si adulmecã un morman de bãlegar
face si el la fel.
Într-o zi va întelege cã fiecare Indricother are un miros unic, si cã
astfel mama sa stie ce animale sunt în zonã.
Lectia de supravietuire a început.
În apropiere este un Indricother tânãr, care are doar trei ani.
Nu este un strãin, ci este puiul precedent al femelei.
Nu are timp pentru el acum si îl respinge violent.
Nu o stie, dar puiul nostru îsi priveste viitorul.
Începe sezonul lung secetos.
Dar hranã este încã din belsug.
Dar cam într-o lunã, situatia se va schimba.
Asa mãnâncã animalele când conditiile sunt bune.
Mama paste, iar vârfurile copacilor îi apartin.
Este un alt avantaj al mãrimii.
Puiul în vârstã de douã luni nu are nevoie de mâncare.
Trãieste încã din laptele mamei sale..
Dar asta nu îl opreste sã o imite.
Asa învatã puiui care plante sunt bune de mâncat.
Dar, acesta nu este un moment bun de a se plimba singur.
La doar 20 de metri pândeste un Hyaenodon.
Fãlcile Hyaenodonului au o fortã de pester 1000Ibs pe
inch pãtrat.
O muscãturã rupe gâtul Chalicotherului.
Pot mânca tot de pe un cadavru.
Dar astãzi nu vor avea ocazia.
Dar au sosit stãpânii acestui loc, iar Hyaenodonul este depãsit numeric.
În încercarea inutilã de a ascunde mirosul lesului, Hyaenodonul
defecates pe el.
Dar este nevoie de mai mult pentru a îndepãrta Entelodontii.
Porcii au câstigat prada.
Sezonul secetos a transformat peisajul.
Este ca si cum tot sângele a secat de pe câmpii.
Asta înseamnã o climã sezonierã -
nu a mai plouat de luni întregi, nu a mai rãmas verdeatã de mâncat
mai este putinã apã de bãut.
Aici în MongoIia, mamiferele au evoluat pentru a erzista chiar
si acestor conditii aprige.
În aceastã perioadã a anului, ele sunt foarte stresate.
Mama Indricother nu a gãsit apã timp de câteva zile.
Si în starea de dezhidratare în care se aflã nu produce lapte.
Puiul are acum nouã luni si este la prima grea încercare.
În ciuda tentativelor sale repetate de a suge, mam îl repinge.
Datoritã mãrimii, adultii pot supravietui fãrã apã mai multe zile.
Dar puiul, fiind mai mic, are putine resurse si devine
periculos de slãbit.
Noptile sunt mai reci si o perioadã mai bunã în care sã se deplaseze.
Si deci în fiecarea searã, ei pleacã în cãutarea apei.
Alti Indricotheri fac aceeasi cãlãtorie.
Iar în seara asta, perechea este însotitã de o femelã mai bãtrânã.
Indricotherii pot trãi usor 80 de ani si aceastã longevitate
le oferã o bunã cunoastere a mediului în care trãiesc.
Dacã este apã în apropiere, sunt mari sanse ca femela în vârstã
sã stie unde este.
Mãcar gãsesc ceea ce a mai rãmas dintr-un lac la timp,
pentru cã puiul este pe punctul de a se prãbusi
Va trebui sã astepte o vreme pentru lapte, dar mãcar
este prima noapte în care acesti uriasi se pot întinde
si pot dormi linistiti.
Dimineata urmãtoare mama aude devreme o chemare.
Puiul este încã înfometat.
Dar de data asta rãspunde si puiul este recompensat cu lapte.
Când ploile vin în cele din urmã, sunt violente.
De la câmpiile arse la mlastinile alunecoase,
totul se schimbã într-o clipã.
Dar ploile violente aduc dezastrul pentru unele animale.
Vizuina ursului-câine a fost afectatã de torentul de apã si s-a prãbusit.
Mama nelinistitã este nevoitã sã sape pentru a gãsi puii.
Gãseste numai unul, si acela este deja mort.
Aici este acum un râu, desi nu exista înainte.
În cãutarea hranei perechea trebuie sã-l treacã.
Acesta este un nou chin pentru pui si este prima datã când are retineri
s-o urmeze în apã.
Pânã la urmã, este evident cã îi este mai teamã
sã fie lãsat în urmã decât sã treacã râul.
Este prima datã în viatã când înoatã.
Din pãcate, se dovedeste a fi partea usoarã.
Când puiul a tecut în partea cealaltã, va trebui sã urce
pe malul opus.
Este abrupt si alunecos si, spre deosebire de mamã, nu îl va trece
cu un singur pas.
mama sa nu poate face nimic pentru a-l ajuta.
Este pe cont propriu si nu-i place acest lucru.
Nu este o treabã usoarã pentru un pui asa de greu.
desi seceta a reprezentat o perioadã grea, venirea ploilor
înseamnã sfârsitul vietii bune pentrupui.
Trebuie sã se hrãneascã singur.
Puii Indricotheri sunt întãrcati la un an.
Dar nestiind sã mãnânce altceva toatã viata sa decât lapte ,
trebuie sã fie convins sã renunte.
Desi înceracã sã obtinã bãutura lui preferatã,
mamei nu îi convine.
Va trebui sã mãnânce iarbã sau sã continue nemâncat.
Dupã lungul sezon secetos, culoarea îsi face din nou aparitia pe câmpii,
începând un nou ciclu al vietii.
Iar pentru Indricotheri este perioada de împerechere.
Un mascul tânãr a simtit mirosul unei femele receptive.
Mama puiului este acum fertilã, acum când a
întãrcat puiul.
Puiul nu are idee ce înseamnã apropierea acestui colos.
În acest moment nici mama sa nu aratã interesatã.
Apoi, apare un mascul mai în vârstã.
El îsi etaleazã statutul împroscând pãmântul cu urinã.
Masculul cel tânãr nu se intimideazã usor, cei doi rivali
se mãsoarã, înainte sã înceapã un concurs brutal.
Când doiIndricothere se luptã,
fortele care se aplicã pot rupe oase.
Masculii au craniu construit în asa fel încât sã reziste luptei.
Este nevoie sã treacã o orã de agresiuni pentru ca masculul mai bãtrân sã se retragã.
Dar, când lupta ia sfârsit, puiul este într-un real pericol.
Cea mai mare amenintare pentru puiul Indricother este un mascul adult.
În timpul împerecherii, puii sunt cãlcati în picioare.
Este prima datã când un individ intervine între
pui si mama sa.
El încearcã diperat sã stea în cale,
sã opreascã împerecherea.
În urmãtoarele 36 de ore masculul se va împerechea cu mama puiului,
de mai multe ori, prevenind ca alti masculi sã facã si ei acest lucr.
Pentru puiul nostru soseste un moment dificil.
Este începutul sezonului ploios si Chalicotherii
au început sã creascã.
mama Indricother asteaptã.
De fapt mai sunt câteva zile pânã va naste.
Stând lângã ea, puiul are acum trei ani si
peste o tonã.
A învãtat cu sigurantã multe despre viata Indricotherilor de la
mama sa - sã foloseascã copacii ca sã scape de parazitii de pe spate.
Dar, nimic din ce a învãtat pânã acum nu îl va pregãti
pentru ce urmeazã sã se întâmple.
Dimineatã, puiul va suferi cea mai mare dezamãgire din viata lui.
Mama se poartã foarte ciudat cu puiul ei.
Dar ea face ceea ce trebuie sã facã.
Îl alungã.
Pentru a oferi puiului nenãscut o sansã în viatã,
she must sever the three year oId bond she has had with the maIe caIf.
Este timpul sã-si gãseascã singur rostul în lume.
Aceasta este cea mai grea lectie dintre toate.
Puiul dispare pentru un timp, pentru ca sã reaparã câteva sãptãmâni mai târziu
pe malul unui râu.
Cauza din care schioapãtã nu este clarã, dar cea mai sigurã explicatie
este cã s-a luptat cu un adult tânãr Indricother,
una din putinele creaturi care îl pot ameninta.
Si acum se întoarce la singurul adãpost pe care îl cunoaste.
Mama lui are un nou pui si instinctele materne
au fost transferate cãtre noul nãscut.
Pentru ea, este acum o amenintare.
Nu va mai beneficia niciodatã de protectia mamei.
Restul vietii si-l va petrece singur.
O lunã, douã luni, trei luni trec si nici
urmã de pui.
apoi, apare brusc, în vechiul sãu teritoriu.
Rana s-a vindecat si pare sãnãtos.
Dar este foarte aproape de un Entelodont.
Dar temerile în ceea ce-l priveste sunt nefondate,
acesta este destul de mare sã aibã grijã singur de el.
În episodul urmãtor, pregãtiti-vã pentru o întâlnire cu începuturile
omenirii.
Ne întoarcem în Africa, în urmã cu trei milioane de ani
pentru a întâlni o specie de maimute care merge vertical.
Strãmosii nostri au trãit într-o lume periculoasã.
Spre deosebire de noi, nu erau prãdãtori, erau pradã.