Planeta Mer e ameninþatã de Apa Neagrã.
Numai tânãrul prinþ Ren o poate opri,
gãsind cele 13 Comori pierdute ale Cârmuirii.
Alãturi, are un echipaj insolit, dar loial, de proscriºi.
Mereu pe urmele sale, diabolicul pirat Bloth
ar face orice sã punã mâna pe comori.
Trãiþi aventuri nemaivãzute alãturi de
PIRAÞII APEI NEGRE
Episodul 20 HOÞUL DE SUFLETE
M-am sãturat, prezicãtorule. De ce fiul lui Primus mã învinge de fiecare datã ?
Pânã acum, busola ºi Comorile trebuiau sã fie ale mele !
Comorile existã pentru salvarea Octoponului ºi e destinul lui Ren sã le gãseascã.
Atunci ar fi bine sã gãseºti o cale sã mã ajuþi, prezicãtorule.
Dacã vrei Comorile, trebuie sã devii Ren.
Morpho îþi poate da trupul prinþului, dar restul depinde de tine.
Cred cã ºtiu de ce ai nevoie, Bloth.
Dar ca magia mea sã aibã efect, am nevoie de bãiat.
Îl veþi gãsi în munþii Malagar.
Apa Neagrã e pretutindeni !
Vireazã la tribord, Ioz !
La babord !
Hotãrâþi-vã odatã !
Niddler, du-te ºi vezi dacã strâmtoarea Malagar e liberã.
Cu cea mai mare plãcere...
Nu e liberã, Ren, nu e liberã deloc !
Atunci n-avem de ales, trebuie sã alegem calea ocolitã, prin oraºul Janda.
Iatã un port spre care meritã sã te îndrepþi !
Oprim doar cât sã ne aprovizionãm, Ioz,
nu sã iei la rând toate tripourile din oraº.
Doar unul singur. Barul lui Zoolie.
Niddler, du-mã pe munþii Malagar.
Tula, ai grijã ca Ioz sã nu se abatã din drum,
cât eu încerc sã aflu drumul spre urmãtoarea Comoarã.
Urmãtoarea Comoarã e la sud-vest, Niddler.
De-am gãsi-o pânã nu ne gãseºte Bloth...
Prea târziu ! Konk ne-a vãzut !
De data asta, Konk a venit pregãtit, bãiete !
Ren... Nu pot zbura...
Ne scot eu imediat de aici...
Cruþã-þi sabia, bãiete, plasa e din oþel baka !
Nu te duci decât pe Vârtejul !
Te aÂºteptam, prinÃ¾e.
PurceluÂºul tÃ£u a avut noroc, atÃ¢t.
Sau poate norocul tãu s-a terminat.
O vrei, câine ? Vino ºi ia-o !
Pãstreazã-þi busola, prinþe, de data asta îþi iau mai mult,
sã mã asigur cã pun mâna pe Comori.
Da, fiu al lui Primus, datoritã mie, tu ºi Bloth vã veþi schimba corpurile...
acum.
Dã-mi drumul !
Pe sufletul meu ! A mers ! Sunt Ren !
Bloth ? Sau e Ren ? Sau e...
Lasã tridentul, cap sec, sau te arunc la constrictus ! Din nou !
E Bloth. Sigur e Bloth.
Ren ? Eºti acolo, înãuntru ?
Niddler ! E un adevãrat coºmar !
Vreau sã vãd minunea cu ochii mei.
Aºteaptã !
Ce-i vrãjitoria asta ?
Numai o reflexie te va arãta aºa cum eºti în realitate, Bloth.
Liniºteºte-te, pânã ce vraja nu e inversatã cu asta, vei fi Ren.
Bloth ! Îmi vreau corpul înapoi, porc mãtãhãlos !
Pe ochii mei, opriþi-l !
Te salvez eu, Ren !
Dar eºti prea greu...
Mantus ! Plasele !
Salveazã-te, Niddler !
E vremea sã ajungi la constrictus, pasãre-maimuþã.
Aºteptaþi. Echipajul lui Ren va avea suspiciuni dacã nu se întorc amândoi.
Înþeleg. Atunci, aºa trebuie sã facã. Konk !
Nu ! Nu ! Nu vreau sã fiu...
Pasãre-maimuþã ?
Nu vreau sã fiu porc !
Pasãrea-maimuþã vrea sã-l ucidã pe Konk ?
Vino, Niddler, e vremea sã ne întoarcem pe Nãluca !
Noroc bun, fiu al lui Primus.
Fii blestemat, K... Ai grijã, Niddler.
Îmi pare rãu, Bloth... Ren, dar abia învãþ sã zbor !
Bloth, n-o sã scapi cu asta !
Am scãpat deja, bãiete, am scãpat !
Ne era teamã cã v-aþi întâlnit cu Bloth.
Nu l-am vãzut. E vremea sã pornim dupã urmãtoarea Comoarã.
Bineînþeles. Imediat dupã ce ne "realimentãm" în Janda.
Nu vãd nici un motiv sã ne oprim.
Dacã n-o facem, vom roade lemnãria pânã la urmãtorul rãsãrit de lunã.
Atunci roadeþi...
Bine, Ioz, mergem sã ne aprovizionãm.
Cred cã e de vinã aerul sãrac de la înãlþime...
Fã ceva, Ren ! Nu pot sã-mi petrec restul vieþii arãtând aºa,
sau sã te vãd pe tine arãtând astfel !
Liniºteºte-te, Niddler.
Închide gura, purceluºule. ªi tu, buze-albastre !
Se vede cã Bloth n-a fost niciodatã prizonier pe corabia lui,
altfel ar fi fãcut gratiile mai solide.
Aºa. Acum poþi sã-i iei paznicului cheile.
Eu ? O pasãre maimuþã paºnicã ºi neînarmatã ?
Eºti pirat, purceluºule, uiþi asta ? Dã-mi piciorul...
Celãlalt !
Problema armelor s-a rezolvat.
Konk ar face bine sã piardã din greutate !
Brutal, dar eficient.
Acum ce facem ?
Trebuie sã gãsim licoarea lui Morpho, pentru cã dacã Bloth pleacã
cu trupul ºi cu echipajul meu, s-ar putea sã nu mai recuperez nici unul din ele !
Gata. Acum sã ieºim în larg.
Nu-i rea ideea. Nu m-aº supãra sã-l las aici pe leneºul de Ioz.
De ce întârzie atâta ? Ar fi trebuit sã se întoarcã deja cu proviziile !
Bunã glumã, Ren.
Ce provizii sã aducã de la sala de joc a lui Zoolie ?
Salã de joc ? Îl aduc înapoi, imediat.
Nu chiar imediat, Zoolie e în cealaltã parte a oraºului.
Ioz ! Fiu vagabond de câine ! Bine ai venit !
Bine te-am gãsit, Zoolie, vierme de mocirlã nevarian !
Dar unde-s prietenii tãi ? N-aþi terminat de cãutat Comorile ?
Sunt ocupaþi cu încãrcatul corãbiei, deci am timp sã câºtig o comoarã la masa de joc.
Atunci, prietene, pentru tine totul e pe cheltuiala casei.
Însã regulile sunt aceleaºi, armele se lasã la intrare.
Asta e, Niddler.
Acum trebuie sã ajungem suficient de aproape de adevãratele noastre trupuri
ca s-o putem folosi.
Asta nu se va întâmpla, fiu al lui Primus.
Lasã sticla ºi poate îþi cruþ viaþa.
Pocitanie...
Norocul tãu, Konk are þeasta tare ca piatra.
Norocul nostru e cã Bloth are putere cât un taur !
Vino ! Cuºtile dagronilor sunt pe aici.
Cu aripile mele, n-aº mai avea nevoie de nici un dagron !
Dagronii ?
Dar n-am ordonat sã porneascã !
E bãiatul ! A fugit cu licoarea mea !
Pe Kunda !
Douã recife ! Plãteºte dublu !
Am pierdut o zi întreagã în port, Ioz. Sã plecãm !
Mai lasã-mã câteva runde.
Azi am mânã bunã !
Acum ! Sau, pe...
Pe cele opt golfuri din Mer ! Onorezi sala de joc a lui Zoolie, Ren !
Hrana ºi bãutura sunt gratis, pentru tine !
Am venit dupã Ioz. Plecãm.
Încerci sã mã insulþi, prinþe ?
Nu poþi refuza ospitalitatea lui Zoolie fãrã luptã.
Dar...
Nu acceptã un refuz, Ren.
Bine, atunci. Mai rãmân puþin.
Pe barba lui Daven, s-a fãcut. Sabia rãmâne la mine.
Barman ! Cea mai bunã bãuturã pentru Ren ºi pasãrea-maimuþã !
Mã bucur cã eºti în trupul lui Ren.
Gura, pasãre maimuþã !
Era vremea sã vã întoarceþi, catâri leneºi, suntem gata de plecare.
Eu hotãrãsc asta, femeie, doar corabia a fost a mea !
Joat !
Da, Joat ! Ruºinea celor 20 de mãri, dupã ce prietenii tãi, Ren ºi Ioz,
mi-au furat Nãluca...
Când dau de ei, mã voi rãzbuna ! Luaþi-o !
Patru recife ! Câºtig triplu ! Mi-ai purtat noroc, Ren !
Pe cele 20 de mãri, îþi fac cinste ºi þie, pasãre-maimuþã !
Vã ajunge, la amândoi !
Sã mergem, Ioz.
Plecãm din Janda, acum !
Þine-þi firea, îmi adun câºtigurile.
Ce zici, prietene, dublu sau nimic ?
Pe sufletul meu, îmbãtrânesc pânã plecãm din port !
Uite-l !
Vii cu noi !
Sã-mi sarã ochii ! Cine sunteþi ?
Se pare cã avem în arenã un meci neanunþat !
Pe el !
Pe abis ! Nu ºtiþi cine sunt ?
ªtim foarte bine cine eºti, fiu al lui Primus !
Nu, sunt Blo...
E o partidã de vis ! Doi tâlhari din port contra fiului lui Primus !
Acela e fiul lui Primus !
Prinþul care încearcã sã salveze Merul !
13 valuri ! La naiba !
N-ai ºtiut niciodatã când sã te opreºti, guzgan lacom.
Într-una din zilele astea, voi pleca de aici cu mai mult decât sabia mea !
Nu-i nimeni pe Nãluca, sã încercãm la Zoolie.
Ai grijã, fiu al lui Primus !
În ce bucluc s-a bãgat Ren ?
Vii cu noi, mort sau viu !
Ren !
Mi-ai salvat pielea !
Ai fãcut la fel pentru mine. Ce voiau ?
Ioz ! Acela nu-i Ren !
ªtiu ce vrea Bloth ! S-o ºtergem de aici !
Superbã luptã ! Bloth, te înscrii la un meci ?
Poate altãdatã.
Pe lunile gemene ! Trebuie sã-i prindem mai întâi pe hoþii ãia de corãbii !
Trebuie sã ne întoarcem pe corabie înaintea lor.
Nici o problemã, cunosc toate scurtãturile din oraº.
Iatã-i !
Du-ne de aici !
- Matahala ne-a pierdut urma ! - Dar eu nu !
Joat ?
Aºtept de mult clipa asta...
Poate cã echipajul tãu mi-a luat corabia,
dar þiparii ãºtia înfometaþi îþi vor lua mult mai mult !
Nu, suntem un echipaj ! Trãim sau murim împreunã !
Asta se poate aranja. Aruncaþi-i !
Nu ºtiu ce pãrere ai, Tula, dar eu prefer sã trãiesc !
De data asta, Ioz...
...suntem de acord !
Acum e rândul meu !
Mã ocup eu însumi de tine.
Ren ! Ai grijã !
Sunteþi un echipaj adevãrat !
Numai cã este echipajul meu, Bloth. Eu sunt adevãratul Ren.
ªi eu sunt adevãratul Niddler !
Nu-i ascultaþi, vor sã vã înºele !
Numai sã mã apropii, nemernicule, ºi dovedesc !
Peste cadavrul meu !
Dã-mi corpul înapoi, purcelule !
Ce se întâmplã ?
- Eºti hranã pentru peºti, femeie ! - Ren !
Acum vei muri !
Ren !
Tula !
Femeia !
Las-o pe femeie, scoate-mã de aici !
Ren, tu eºti !
Ai grijã !
Numai Ren ar fi atât de nesãbuit sã-ºi riºte viaþa pentru ea !
Te-am prins !
Sãracul Niddler ! În numele lui Kunda, ce v-a fãcut Bloth ?
Totul se poate repara.
Dacã ne miºcãm repede !
Ren, þi-ai lãsat sabia în localul meu, ºi pe barba lui Daven,
vãd cã aveai nevoie de ea !
A fost Joat.
ªi Bloth !
Ieºi în larg, Ren, îi opresc eu pe viermii ãºtia !
Zoolie, îl laºi sã scape pe cine nu trebuie !
El este Ren ! Priveºte-þi sabia !
Pe barba mea ! Ren, îmi pare rãu.
Înapoi ! Rãneºte-mã, bãiete, ºi te vei rãni pe tine !
Trebuie doar sã te aduc suficient de aproape sã folosesc asta !
Konk !
Pãstreazã-þi corabia, bãiete, am încã busola ºi corpul tãu !
Nu ! Îmi vreau aripile înapoi !
Niddler, ai reuºit !
Am reuºit ? Am reuºit !
Sã-mi sarã ochii, încã n-am terminat cu tine, bãiete !
Pe abis, Mantus ! I-ai lãsat sã scape !
Du-i înapoi pe Vârtejul sau te arunc la constrictus !
Am înþeles, Bloth !
Pe sufletul meu, idiotule !
Sunt Bloth ! El e fiul lui Primus !
Frumoasã încercare, bãiete. Îl cunosc pe adevãratul Bloth !
Eºti foarte convingãtor, Ren, cred cã þi-a rãmas ceva din Bloth !
Pe sufletul meu, pasãre maimuþã !
Glumeam.
Sã ne întoarcem la Ioz ºi Tula !
Ne-a scãpat !
Am greºit fãrã sã vreau, Bloth... Credeam cã erai...
Iar eu credeam cã am un echipaj capabil sã mã apere de prinþ.
Ideea ta a eºuat, prezicãtorule, aventura asta era sã mã coste viaþa !
Ideea a mers, Bloth, pânã ai încercat sã-þi salvezi viaþa în dauna echipajului.
I-ai luat trupul bãiatului, dar nu i-ai putut lua sufletul generos ºi loial.
Cred cã ai dreptate, prezicãtorule...
VA URMA